คุกซ์ฮาเวน - Cuxhaven

คุกซ์ฮาเวน เป็นเมืองตากอากาศชายทะเลใน โลเวอร์แซกโซนี (Niedersachsen), เยอรมนี ตั้งอยู่บนปากแม่น้ำ Elbe บนชายฝั่งทะเลเหนือ

เข้าใจ

จนถึงปี 1937 Cuxhaven เป็นส่วนหนึ่งของ ฮัมบูร์ก; ในการปรับโครงสร้างเมืองสองเมืองใกล้ฮัมบูร์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ปรัสเซีย มอบให้ฮัมบูร์กเพื่อแลกกับ Cuxhaven ด้วยจำนวนพลเมือง 55,000 คน Cuxhaven ไม่ใช่เมืองที่ใหญ่มาก แม้ว่าจะยังสามารถจองคืนได้ประมาณ 3 ล้านคืนต่อปี ทำให้เป็นหนึ่งในรีสอร์ทชายทะเลที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี

การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมดั้งเดิมในคุกซ์ฮาเวน อีกสองคนกำลังตกปลาและการขนส่ง เมืองนี้กำลังพยายามขยายท่าเรือและลงทุนเงินเป็นจำนวนมากในการปรับปรุงและขยายท่าเรือให้ทันสมัย สถานการณ์ทางเศรษฐกิจยังไม่ดีนักและการท่องเที่ยวยังคงเป็นอุตสาหกรรมหลักของเมือง ผู้คนจำนวนมากออกจาก Cuxhaven ในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา และหลายคนที่ยังคงเกษียณอายุแล้ว มีส่วนทำให้เกิดบรรยากาศของเมืองเล็กๆ ที่เงียบสงบ

Cuxhaven ไม่ได้เงียบเสมอไป: มีการปล่อยจรวดประมาณ 500 ลำใกล้กับ Cuxhaven ระหว่างปี 1945 และ 1964 การเปิดตัวจรวดที่รู้จักกันดีที่สุดซึ่งเกิดขึ้นในพื้นที่ Cuxhaven คือการปล่อยจรวด V2 สามครั้งใน Operation Backfire เพื่อแสดงให้เห็นถึงกองกำลังพันธมิตร เทคโนโลยีของ "อาวุธมหัศจรรย์" V2 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2488 ที่กล่าวว่าส่วนที่เหลือเพียงแห่งเดียวของประวัติศาสตร์จรวดที่ Cuxhaven คือรางน้ำใกล้ถนนจาก Arensch ไปยัง Sahlenburg

เข้าไป

คนส่วนใหญ่มาที่ Cuxhaven โดยทางรถไฟหรือรถยนต์ มีเรือข้ามฟากให้บริการอยู่บ้าง แต่โดยรวมแล้วถือว่าไม่สำคัญ

โดยรถยนต์

สามารถไปถึง Cuxhaven ได้อย่างสะดวกสบายด้วยมอเตอร์เวย์ A27 จาก เบรเมน ในเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง (100 กม.) จาก ฮัมบูร์ก ถนนสายหลัก B73 (ไม่ใช่ออโต้บาห์น/มอเตอร์เวย์) จะพาคุณไปยัง Cuxhaven ในเวลาประมาณสองชั่วโมง B73 เป็นที่รู้จักสำหรับผู้ขับขี่ที่มีรูปแบบการขับขี่แย่และเกิดอุบัติเหตุร้ายแรง ควรใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ

โดยรถไฟ

เป็นทางเลือกแทนตัวรถอย่างแท้จริง โดยเฉพาะเมื่อเดินทางมาจาก ฮัมบูร์ก, คือการนั่งรถไฟไป Cuxhaven จะใช้เวลาประมาณเท่าๆ กัน (ประมาณ 1 ชม. 45 นาที) แต่ผ่อนคลายกว่าการใช้รถยนต์ อย่างไรก็ตาม บริษัทรถไฟของเยอรมันมักจะมีราคาแพงกว่าหากคุณเดินทางหลายคน เว้นแต่คุณจะได้รับข้อเสนอพิเศษ วันหยุดสุดสัปดาห์พิเศษ (บัตร Schönes Wochenende) หรือตั๋วแลนเดอร์ (Niedersachsen-Ticket) เริ่มต้นที่ 23 ยูโรต่อคน และราคาจะดีขึ้นเมื่อคุณเดินทางเป็นหมู่คณะหรือเป็นครอบครัวที่มีเด็ก

เมื่อมาจาก เบรเมน, เปลี่ยนรถไฟใน เบรเมอร์ฮาเฟิน เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

• 53.8618.703031 Hauptbahnhof Cuxhaven. สถานีรถไฟ Cuxhaven อยู่ใจกลางเมือง สถานีขนส่งตั้งอยู่ด้านหน้าและสามารถเช่ารถแท็กซี่ได้เช่นกัน การเดินเท้า จะใช้เวลาประมาณห้านาทีเพื่อไปยัง Nordersteinstraße แหล่งช้อปปิ้ง.  

โดยเครื่องบิน

• 53.7683338.6641672 ทะเลสนามบิน Cuxhaven/Nordholz (FCN ^IATA). สนามบินย่อยที่มีชื่อยิ่งใหญ่นี้ถูกใช้ในด้านการทหารและสำหรับเที่ยวบินพลเรือนจำนวนหนึ่ง OFD บินไป เฮลิโกแลนด์ ในขณะที่ ทางของคุณ บินไป ซังท์ ปีเตอร์ ออร์ดิง และ ซิลท์.  

สนามบินที่ใหญ่กว่าที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน ฮัมบูร์ก และ เบรเมน.

โดยเรือ

• เรือข้ามฟากจาก Harwichประเทศอังกฤษได้ถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่จะขนส่งยานพาหนะไปและกลับจาก Cuxhaven สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โทร Cuxport GmbH โทร.: 49 4721 748-0
• เฮลโกลีน: เรือใบ (HSC Halunder Jet) เส้นทางจาก ฮัมบูร์ก ผ่าน วีเดล และ Cuxhaven ไปที่เกาะ เฮลิโกแลนด์. เป็นไปได้ที่จะใช้ขาแต่ละเส้นทาง ไม่สามารถขนส่งจักรยานไปยังเกาะที่ไม่อนุญาตให้ขี่จักรยาน

ไปรอบ ๆ

มีตัวเลือกที่จำกัดเมื่อต้องย้ายไปรอบๆ Cuxhaven คุณสามารถเดิน นำรถมาเอง ขึ้นแท็กซี่ หรือใช้รถประจำทางสายใดก็ได้ โชคดีที่สถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับท่าเรือหลายแห่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้

โดยรถประจำทาง

ข้อมูลรถโดยสารท้องถิ่นสามารถหาได้จาก VNN - Verkehrsgemeinschaft นอร์ดอสต์-นีเดอร์ซัคเซ่น

ดู

• 53.8726948.7106671 Alte Liebe (รักเก่า). เป็นแท่นชม quai เดิมที่ทางเข้าท่าเรือ Cuxhaven มุมมองที่ดีของเรือที่ผ่าน ลำโพงประกาศชื่อและที่มา  
• 53.85718.698422 Schloss Ritzebüttel. อาคารคล้ายปราสาทขนาดเล็กใกล้กับแหล่งช็อปปิ้ง Nordersteinstraße  
• 53.8704028.7117253 ท่าเรือประมง. มีอัน ท่าเรือเก่า และ ท่าเรือใหม่  
• 53.8918338.6871674 Kugelbake. ทำเครื่องหมายจุดทางภูมิศาสตร์ที่แม่น้ำเอลเบสิ้นสุด เดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นเครื่องช่วยนำทาง โดยเป็นหนึ่งในสิ่งปลูกสร้างที่โดดเด่นในภูมิภาคนี้ มันถูกรวมอยู่ในตราแผ่นดิน Cuxhaven เมื่อเมืองถูกรวมเข้าด้วยกันและยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญหลักของเมือง  
• 53.8619888.7009265 อ่างเก็บน้ำ.  
• 53.8722488.7097926 สัญญาณ (ถัดจาก Alte Liebe). การก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2427 ที่ใช้สื่อสารความเร็วลมและทิศทางไปยังเรือที่แล่นผ่าน ยังคงตั้งไว้ทุกวัน  
• 53.86238.706677 พิพิธภัณฑ์ Wrackmuseum (พิพิธภัณฑ์เรืออับปาง), Dorfstraße 80, Stickenbüt, ☏ 49 4721 23341, แฟกซ์: 49 4721 690876, ✉[email protected]. เปิด 28 มีนาคม - 4 พฤศจิกายน (ในปี 2547 อาจแตกต่างกันในแต่ละปี) ปิดวันจันทร์ อังคาร - ศุกร์ 10.00 - 18.00 น. วันหยุดวันหยุดสุดสัปดาห์ 10.00 - 17.00 น.. เฉพาะพิพิธภัณฑ์ในยุโรปที่มีซากเรืออับปางเป็นหัวข้อ 3.00 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่ 2.00 ยูโรสำหรับวัยรุ่น.  
• Elbe 1. เรือประภาคารที่เกษียณแล้ว  
• พระธาตุของฐานปล่อยปฏิบัติการ Backfire การปล่อยจรวด V2 ครั้งล่าสุดในเยอรมนี ในรูปแบบของรางน้ำใกล้กับทางจาก Arensch ไปยัง Sahleburg และเศษซากที่พักพิงบางส่วน
• 53.775338.638348 Aeronauticum: พิพิธภัณฑ์อากาศยานทางทะเล, Peter-Strasser-Platz 3, นอร์ดโฮลซ์, ☏ 49 4741 18190, ✉[email protected]. 15 มีนาคม-15 พฤศจิกายน: ทุกวัน 10:30-17:30 น.; 16 พ.ย.- 14 มี.ค.: 10:30-15:30 น.; 22 ธ.ค. - 1 ม.ค. ปิดทำการ. พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ใกล้ฐานทัพอากาศนาวีนอร์ดโฮลซ์ ประกอบด้วยนิทรรศการในร่มและกลางแจ้งและมีเครื่องบินจำนวนมากที่กองทัพเรือเยอรมันใช้ พิพิธภัณฑ์ที่มีร้านกาแฟและสนามเด็กเล่นที่สวยงามสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากมอเตอร์เวย์ A27 ระหว่าง คุกซ์ฮาเวน และ เบรเมอร์ฮาเฟิน และควรค่าแก่การเยี่ยมชมสำหรับนักเดินทางที่มีความสนใจด้านเทคนิคตลอดจนครอบครัวที่มีเด็ก หน้าเว็บเป็นภาษาเยอรมันเท่านั้น ผู้ใหญ่ 9,50 € เด็ก 4,50 €. 

ทำ

• ทะเลวาดเดน คือ พื้นที่ของทะเลที่น้ำลดในช่วงน้ำลง เป็นสาเหตุหลักประการหนึ่งที่ทำให้ผู้คนมาเยี่ยมชม Cuxhaven คุณสามารถเดินเล่น ดูปู สร้างปราสาทจากทรายและโคลน และอื่นๆ ถูกเตือนว่าน้ำขึ้นอาจหากิน! ดูส่วน "อยู่อย่างปลอดภัย"
• ระวัง! ในฐานะที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ คุณจะต้องจ่าย "Kurtaxe" (ค่าธรรมเนียมการท่องเที่ยว) สำหรับการเข้าสู่ชายหาด หากคุณถูกเรียกเก็บเงินสำหรับ "Kurtaxe" ในที่พักของคุณแล้ว เพียงแสดงใบเสร็จของคุณ ถ้าคุณชอบชายหาดที่ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียม คุณต้องเดินทางไปทางเหนือสักสองสามไมล์แล้วลองไปตามแนวชายฝั่งของชเลสวิก-โฮลชไตน์
• 53.8682498.6960161 Stadttheater Cuxhaven, ☏ 49 4721 35656.  

ซื้อ

ดิ Nordersteinstraße เป็นย่านช้อปปิ้งหลักของ Cuxhaven มันมุ่งเน้นไปที่ประชากรทั่วไปและไม่มากนักสำหรับนักท่องเที่ยว ราคาค่อนข้างปกติเป็นผล; ข้อเสียคือคุณไม่สามารถคาดหวังให้ร้านค้ารับบัตรเครดิตได้ อย่างไรก็ตาม โดยปกติแล้วจะรับบัตรธนาคาร "EC"

กิน

Cuxhaven เป็นเมืองตกปลาแบบดั้งเดิม ดังนั้นอย่าทิ้งปลาหรือปูสด ๆ ไว้ในขณะที่คุณอยู่ที่นั่น

• 53.858618.697251 ซัมปาร์ค, Südersteinstraße 76 (ใกล้แหล่งช้อปปิ้ง Nordersteinstraße), ☏ 49 4721 64461. ทุกวัน 11:30 - 14:30 น. จันทร์ อา และ 17:30-22:00 น. อังคาร-เสาร์ 17:30 - 23:30 น.. ร้านอาหาร ให้บริการอาหารนานาชาติหลากหลาย บริการดีเยี่ยม ราคาสมเหตุสมผล สถานที่ที่น่ารื่นรมย์ แนะนำเป็นอย่างยิ่ง €10-€20 ต่อคน อาหารทุกจานสามารถซื้อกลับบ้านได้. 
• 53.861638.706572 Fischereihafen Restaurant & Fischereihafen Lloyd´s, ถนนนอยเฟลเดอร์ 11, ☏ 49 4721 399084. 

ดื่ม

นอน

งบประมาณ

• 53.885528.652241 ยูธ โฮสเทล (Jugendherberge) Cuxhaven-Duhnen, Schlensenweg 2, ☏ 49 4721 48552, แฟกซ์: 49 4721 45794, ✉[email protected]. (เว็บไซต์เป็นภาษาเยอรมันเท่านั้น) 
• Gaestehaus Heidi Weiss, Alter Deichweg 2 (ใจกลางเมือง/ท่าเรือ), ☏ 49 472137628. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 12:00. B&B ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว ห้องพักแสนสบาย รวมอาหารเช้า จาก €35. 

ระดับกลาง

• ^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]}เฟเรียนวอห์นุงใน Cuxhaven-Duhnen, Cuxhavener Str. 23, ☏ 49 15786518912. 

Splurge

• 53.880438.684462 เซโฮเทล "นอย ลีเบ", Prinzessinnentrift 12-14, ☏ 49 4721 79740, ✉[email protected]. 

อยู่อย่างปลอดภัย

เมื่อเพลิดเพลินกับการเดินใน ทะเลวาดเดน ที่หน้าชายฝั่ง คุณต้องใช้มาตรการป้องกันง่ายๆ เนื่องจากน้ำที่เพิ่มขึ้นอาจเป็นอันตรายได้ หากคุณอยู่ไกลจากชายหาดและกระแสน้ำทำให้คุณประหลาดใจ ชีวิตของคุณ จะ ตกอยู่ในอันตราย

อยู่ในสายตาของแผ่นดินเสมอและอย่าเดินออกไปไกลเกินไป ดูแลหมอกและหมอก ให้เข้าพื้นที่เฉพาะช่วงน้ำขึ้นและก่อนน้ำลงเท่านั้น และกลับหลังน้ำลงได้ไม่นาน กล่าวคือ ทันทีที่น้ำเริ่มกลับและน้ำขึ้นสูง จับตาดูด้วยเวลาที่แม่นยำ และจดจำเวลาต่ำและสูง น้ำขึ้นน้ำลง น้ำไม่ขึ้นทุกแห่งด้วยความเร็วเท่ากัน บางพื้นที่ต่ำกว่าและ Priele (แขนคล้ายลำห้วยหรือลำน้ำ) น้ำท่วมได้เร็วมาก ตัดคุณออกจากแผ่นดิน

คุณควรขอคำแนะนำและกฎระเบียบในสถานที่ มีสถานีกู้ภัยหลายแห่งและสถานที่ข้อมูลท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะให้ข้อมูลพื้นฐานแก่คุณได้เช่นกัน ขอปฏิทินน้ำขึ้นน้ำลง (ภาษาเยอรมัน: Tidenkalender).

ไปต่อไป

• นั่งรถม้าไป นอยแวร์ค.
• ต่อด้วยทริปเที่ยวทะเล เที่ยววันเดียวไป เบรเมอร์ฮาเฟิน ไปดูที่ Schiffahrtsmuseum (พิพิธภัณฑ์การเดินทางทางทะเล) อาจจะคุ้มค่าเวลาของคุณ
• นั่งเรือข้ามฟากไป เฮลโกแลนด์.

เส้นทางผ่าน Cuxhaven

END ←

นู๋  ส

→ Altenwalde → Walsrode