ชิพเพนแฮม เป็นเมืองตลาดใน Wiltshire ที่กลายเป็นเมืองสัญจร โดยมีผู้อยู่อาศัยที่เดินทางไปทำงานในเมืองบาธ บริสตอล สวินดอน และแม้กระทั่งลอนดอน (ห่างออกไปทางตะวันออกเกือบ 100 ไมล์)
เข้าใจ
Chippenham เป็นเมืองตลาดทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ อยู่ตรงกลางระหว่างเมืองต่างๆ ของ บาธ และ สวินดอน. มีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 21 และกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของวิลต์เชียร์ซึ่งมีประชากร 40,000 คน
การขยายตัวอย่างรวดเร็วนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ และการพัฒนาบ้านจัดสรรใหม่ในชิปเพแนม เช่น บริเวณซีเพนพาร์คทางตอนเหนือและทางใต้ทางตะวันตกของเมือง และนิคมอุตสาหกรรมพิวแชมก่อนหน้านี้ทางทิศตะวันออก
เมืองนี้ตั้งอยู่ในเอวอน เวล ซึ่งเป็นหุบเขากว้างของแม่น้ำเอวอนในดินเหนียวเตี้ยๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของวิลต์เชียร์ Chippenham ตั้งอยู่ที่จุดข้ามแม่น้ำเอวอนที่สะดวกสบาย ใกล้กับเมืองใกล้เคียงของ Corsham, คาล์น, Melksham และ มาล์มสบรี. ที่สูงกว่าตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองที่ Marlborough Downs ทางทิศเหนือที่ Cotswolds และทางใต้ที่ Salisbury Plain
ประวัติศาสตร์
เชื่อกันว่าต้นกำเนิดของชิปเพแนมมีมาแต่ก่อนสมัยโรมัน โดยยังคงมีการตั้งถิ่นฐานจากเวลานี้อ้างว่าอยู่ในกำแพงด้านหลังศาลผู้พิพากษาเดิมในเมืองในปัจจุบัน
ในสมัยชาวแซกซอน ได้มีการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกๆ ราวๆ คริสตศักราช 600 อาจมีป่าหลวงและที่พักล่าสัตว์ที่นี่ซึ่งอัลเฟรดมหาราชใช้
ชื่อ Chippenham อาจมาจาก Hamme ของ Cyppa - อาจเป็นหัวหน้าชาวแซ็กซอนที่เรียกว่า Cyppa หรือจากคำว่า ce-ap ที่หมายถึงตลาด และ Hamme หมายถึงล้อมรอบด้วยแม่น้ำหรือทุ่งหญ้าน้ำที่ล้อมรอบ ในช่วงปีแรกๆ นี้เป็นพื้นที่ของฟาร์มครอบครัวเล็กๆ ซึ่งอาจเน้นที่การเลี้ยงโคนมและการทำชีส
ชื่อนี้ยังอ้างว่าบันทึกเป็น Cippanhamm, Cepen, Cheppeham, Shippenham และ Chippyngham หนังสือ Domesday ระบุว่า Chippenham เป็น Cepen โดยมีประชากร 600-700 คนในปี 1086 เมืองนี้ได้รับกฎบัตรของการรวมตัวกันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1554 โดย Queen Mary
เข้าไป
โดยถนน
ใจกลางเมือง Chippenham อยู่ห่างจากทางแยก 17 ของ M4 ประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กม.) ซึ่งเชื่อมไปยัง สวินดอน, การอ่าน และ ลอนดอน ไปทางทิศตะวันออกและ บริสตอล และเซาท์เวลส์ไปทางทิศตะวันตก มันอยู่บน A4 (เชื่อมโยงกับ Bath in the West) และ A350 (เชื่อมโยงกับ วอร์มินสเตอร์ และชายฝั่งทางใต้)
โดยทางรถไฟ
- 1 สถานีรถไฟชิปเพแนม, Cocklebury Rd, Chippenham SN15 3QE. บนสายหลัก Great Western จาก ลอนดอน แพดดิงตัน ไป Bristol Temple Meads ให้บริการระหว่างเมืองครึ่งชั่วโมง (ดำเนินการโดย เฟิร์ส เกรท เวสเทิร์น). อาคารสถานีหลัก (ทางด้านทิศใต้ของสถานี) มีสำนักงานขายตั๋วพร้อมพนักงาน เครื่องจำหน่ายตั๋ว 3 เครื่อง และคาเฟ่อิสระ (ที่เสิร์ฟอาหาร เครื่องดื่ม และหนังสือพิมพ์) ที่จอดรถทางด้านทิศเหนือและทิศใต้ของสถานีและที่จอดจักรยาน ตำแหน่งรถแท็กซี่ และป้ายรถประจำทางทางด้านทิศใต้ รถไฟให้บริการทั้งสองด้านของชานชาลาเกาะ เข้าถึงได้โดยขั้นตอนจากด้านเหนือหรือด้านใต้ของสถานี การเข้าถึงแบบไม่มีขั้นบันไดต้องได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่สถานีเพื่อข้ามไปที่ระดับราง
โดยรถประจำทาง
กลุ่มแรกดำเนินการเส้นทาง 231/232 ไปยังบาธ (ผ่าน Corsham) และ 234 ไปยัง Frome
Stagecoach ดำเนินการ 55 ถึง Swindon (ผ่าน Calne และ Royal Wootton Bassett)
AD Rains, Andybus, APL Travel, Badgerline, Coachstyle และ Faresaver ให้บริการไปยังเมืองและหมู่บ้านโดยรอบ สามารถดูรายละเอียดได้ที่ ค้นหาการเดินทาง (ชิปเพ็นแฮม) และ สภาวิลต์เชียร์.
บริการรถโค้ช National Express โทรได้ที่ Chippenham: Northampton to Bristol (302), Bath to London (403) และ Penzance to London (404)
โดยจักรยาน
- เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 403. ข้าม North Wessex Downs และ Savernake Forest เชื่อม Chippenham กับ มาร์ลโบโรห์ และคลอง Kennet & Avon
- เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 254. ส่วนหนึ่งของ Wiltshire Cycleway ผ่าน South Wiltshire Downs ผ่าน 3½ ไมล์ (5 กม.) ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง
- เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 4. วิ่ง ลอนดอน ถึง ฟิชการ์ด, ผ่าน 9 ไมล์ (14 กม.) S ของเมือง
ไปรอบ ๆ
เมืองนี้มีขนาดเล็กพอที่จะเดินไปมา
ดู
รอบเมืองมีหมู่บ้านโบราณมากมาย รวมทั้ง Lacock, Castle Combe, Langley Burrell, Kington Langley, Derry Hill, Kington St Michael, Colerne, Yatton Keynell และ Biddestone
นอกจากนี้ยังมีคฤหาสน์และสวนหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ โบวูด เอสเตท, Lacock Abbey, เชลดอน แมเนอร์ และ Corsham Court, และ Castle Combe Circuit
มรดกโลกแห่งบาธ, สโตนเฮนจ์ และ ลองลีต เป็นทริปท่องเที่ยวยอดนิยม
- 1 Corsham Court, Corsham, ☏ 44 1249 712214, ✉[email protected]. บ้านที่โอ่อ่ายังสามารถพบได้ในใจกลางเมือง คฤหาสน์หลังนี้ตั้งอยู่บนคฤหาสน์เก่าของชาวแซ็กซอน โดยตั้งอยู่บนคฤหาสน์สไตล์อลิซาเบธตั้งแต่ปี ค.ศ. 1582 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1745 คฤหาสน์หลังนี้เป็นส่วนหนึ่งของคฤหาสน์เมทูเอน บ้านหลังนี้มีคอลเล็กชั่น Old Masters มากมาย ห้องพักที่ตกแต่งโดย Robert Adam และ Thomas Chippendale และสวนสาธารณะที่มี Capability Brown และ Humphry Repton บ้านเปิดให้ประชาชนทั่วไปในเดือนมกราคมถึงพฤศจิกายนและมีชื่อเสียงในท้องถิ่นสำหรับนกยูงซึ่งเดินไปตามถนนอย่างอิสระ ผู้ใหญ่ £10 เด็ก £5.
- 2 วัดลาค็อก พิพิธภัณฑ์ฟอกซ์ ทัลบอต, Lacock ใกล้ Chippenham SN15 2LG (4 ไมล์ทางใต้ของ Chippenham), ☏ 44 1249 730459, ✉[email protected].
- 3 พิพิธภัณฑ์ชิปเพแนม, 9-10 Market Place, ชิปเพแนม SN15 3HF, ☏ 44 1249 705020, ✉[email protected]. อ.ศ. 10.00 - 16.00 น.. ฟรี.
- 4 บ้านโบวูด (บ้านและสวนโอฬาร), คาล์น SN11 0LZ (5½ ไมล์ อี ออฟ ชิพเพแนม), ☏ 44 1249 812102, ✉[email protected]. 11.00 - 18.00 น. เข้าชมรอบสุดท้าย 17.00 น.. บ้านและสวน: ผู้ใหญ่ 12.50 ปอนด์ เด็ก 9.50 ปอนด์ ผู้สูงอายุ 10.50 ปอนด์.
- 5 สาเหตุ (สถานที่และศูนย์ศิลปะชุมชน), 42 The Causeway, Chippenham SN15 3DD, ☏ 44 1249 446893, ✉[email protected].
- 6 Biddestone. หมู่บ้าน Cotswold ที่แปลกตาและค่อนข้างงดงาม มีบ้านเก่าแก่หลายสิบหลัง เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ปี 2013 เทียนคริสต์มาส และละครตลก-ละครทางทีวี อกาธา ลูกเกด เป็นฉากหลักของคาร์สลีย์ บ่อเลี้ยงเป็ดในใจกลางหมู่บ้านเป็นแหล่งให้อาหารเป็ดที่ดีที่สุดในวิลต์เชียร์
ทำ
- เทศกาลพื้นบ้าน Chippenham, ศูนย์ดนตรีและศิลปะสาเหตุ, 42, The Causeway SN15 3DD, ☏ 44 1249 657190, ✉[email protected]. กว่า 200 กิจกรรมที่เกิดขึ้นในใจกลางเมือง เพดานหลักและกิจกรรมคอนเสิร์ตเกิดขึ้นในสวนสาธารณะที่สวยงามริมแม่น้ำ เทศกาลประจำปีจะจัดขึ้นในปลายเดือนพฤษภาคม
- 1 Baydons Wood (OS Grid อ้างอิง: ST 925 730). ป่าไม้ 1 ไร่ (ที่จอดรถไม่สะดวก)
- 2 M4 Karting (ในร่ม Karting), โรงเก็บเครื่องบิน 88 สนามบิน Hullavington, Chippenham SN14 6GU (6 ไมล์ N ของ Chippenham), ☏ 44 1666 838234, ✉[email protected]. รายวัน. จาก £10/10 นาที.
- 3 ไดรฟ์เทค (ประสบการณ์การขับขี่), Castle Combe Circuit, ชิปเพแนม SN14 7BW (4½ ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Chippenham), ☏ 44 1249 783010, ✉[email protected]. กระทะลื่นไถล 4x4 รถแข่งโก
- 4 การผจญภัยการต่อสู้ของเด็ก (การต่อสู้ด้วยเลเซอร์แท็ก), The Croft Startley, Chippenham SN15 5HG (7 ไมล์ N ของ Chippenham), ☏ 44 1249 721196, ✉[email protected].
- 5 ชิพเพนแฮม ทาวน์ เอฟซี, Hardenhuish Park, ถนนบริสตอล, SN14 6LR, ☏ 44 1249 650400. Chippenham Town เป็นสโมสรฟุตบอลกึ่งอาชีพที่เล่นในฟุตบอลอังกฤษชั้นที่หก National League South โปรแกรมการแข่งขันมักจะอยู่ในบ่ายวันเสาร์และเย็นวันอังคาร คุณสามารถตรวจสอบรายการการแข่งขันเพื่อดูว่าพวกเขากำลังเล่นที่บ้านหรือไม่ สำหรับเกมแทบทั้งหมด คุณไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้าและสามารถชำระเงินที่ประตูได้ ผู้ใหญ่ 13 ปอนด์ สัมปทาน 9 ปอนด์ อายุต่ำกว่า 18 ปี 3 ปอนด์ อายุต่ำกว่า 16 ปี ฟรีกับผู้ใหญ่ที่ชำระเงิน.
ซื้อ
- 1 ตลาดนัดวันศุกร์และวันเสาร์, High St, ชิปเพแนม, ☏ 44 300 456 0100, ✉[email protected]. ส.8.00-16.00น.. ตลาดริมถนนจะมีขึ้นทุกวันศุกร์และวันเสาร์บริเวณ Market Place และตาม High Street ตลาดเกษตรกรที่ขายอาหารสดที่ผลิตในท้องถิ่นยังจัดขึ้นที่นี่สัปดาห์ละครั้ง
ซูเปอร์มาร์เก็ต
- 2 มอร์ริสันส์ (ซูเปอร์มาร์เก็ต), Cepen Park North, ชิปเพแนม SN14 6UZ, ☏ 44 1249 656992. อ.ศ. 07.00-22.00 น. สุ 10.00-16.00 น.. ปั๊มน้ำมัน ร้านขายยา & คาเฟ่ (เวลาต่างกัน) ตู้เอทีเอ็ม
- 3 Sainsbury's (ซูเปอร์มาร์เก็ต), Bath Rd, Chippenham SN14 0BJ, ☏ 44 1249 444781. อ.ศ. 07.00-22.00 น. สุ 10.00-16.00 น..
นักปั่นจักรยาน
- 4 วัฏจักรวิทยา (การขาย อุปกรณ์เสริม อะไหล่ และการประชุมเชิงปฏิบัติการ), 20 New Rd, Chippenham SN15 1HS, ☏ 44 1249 461997, ✉[email protected]. จ-ศ 09.00-17.00 น. ส. 09.00-17.00 น..
กิน
ร้านอาหาร
Chippenham มีร้านอาหารท้องถิ่นชั้นดีให้เลือกมากมาย:
- 1 พระเจ้าอโศก, 62 Market Place, ชิปเพแนม, SN15 3HG, ☏ 44 1249 461234, แฟกซ์: 44 1249 657700. อาหารอินเดียแบบง่ายหรือเผ็ดปรุงสดใหม่ทุกวัน
- 2 คาเฟ่อินเดีย (ร้านอาหารอินเดียและสั่งกลับบ้าน), 5a New Rd, Chippenham SN15 1EL, ☏ 44 1249 660330. จ-ศ เที่ยง-บ่าย2 และ 17:30-23:00 น., F 17:30-23:30 น., ส. เที่ยง-บ่าย2:00 และ 17:30-23:00 น.. อาหารอินเดียแบบง่ายหรือเผ็ดปรุงสดใหม่ทุกวัน (สั่งออนไลน์)
มีร้านอาหารอินเดียและจีนให้เลือกมากมายรอบเมือง มีร้านอาหารในเครือน้อยมาก โดยมี Pizza Express อยู่ใจกลางเมือง Pizza Hut ซึ่งอยู่ไกลออกไปนอกเมือง และ McDonald's และ Burger King อยู่รอบทางเลี่ยงเมือง
- 3 La Passione (ร้านอาหารอิตาเลี่ยน), 29 New Rd, Chippenham SN15 1HZ, ☏ 44 1249 652162. ม.ส.14.30 น. และ 17.00-23.00 น. ส. เที่ยงวัน- 22.00 น..
- 4 เพรซโซ (ร้านอาหารอิตาเลี่ยน & ซื้อกลับบ้าน), 57-58 New Rd, ชิปเพแนม SN15 1ES, ☏ 44 1249 446028. ทุกวัน เที่ยง-23:30 น..
- 5 ราชา (ร้านอาหารอินเดีย & ซื้อกลับบ้าน), 18A Station Hill, Chippenham SN15 1EG, ☏ 44 1249 447062, ✉[email protected]. ทุกวัน 17:30-11:00 น..
- 6 ริโว เลานจ์, 2-4 The Bridge, ชิพเพนแฮม SN15 1EX, ☏ 44 1249 657241, ✉[email protected]. จ.-ศ. 08:00-23:00 ท.ศ. 08:00-เที่ยงคืน ส. 09:00-23:00 น. เบอร์เกอร์ แรป และบรันช์
อาหารผับ
- 7 The Gladstone Arms (ผับ & อาหาร), 34 Gladstone Rd, Chippenham SN15 3BW, ☏ 44 1249 660535. ผับ: Tu-Th 11:30-14:30 น. & 17-11:00 น. F Sa 11:00-23:00 น. เที่ยง - 23:00 น. Bank Hol เที่ยง - 22:00 น.; อาหาร: Tu-Th เที่ยง - 14:00 น. & 17:30-21:00 น. ศ.เที่ยง-14:00 น. & 17:30-21:30 น. ส. เที่ยง-16:00. แกสโตรผับพร้อมพื้นที่ร้านอาหารเฉพาะที่ให้บริการอาหารคลาสสิกคุณภาพสูง
ดื่ม
- 1 บรูเนล (ผับ & อาหาร), 54-55 New Rd, ชิปเพแนม SN15 1ES, ☏ 44 1249 653100. M-Th 10.00-23.00 น. F 10.00-11.00 น. สา 10.00-23.00 น. สุ 11.00-23.00 น..
- 2 โรงเตี๊ยมเก่า (ผับ), Old Rd, Chippenham SN15 1JA, ☏ 44 1249 247080, ✉[email protected].
- 3 ม้าดำ (ผับ), 62 New Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 7968 004510 (มือถือ). Tu W 5PM-1AM, พ 5PM-2AM, F 5PM-3AM, สเที่ยง-3AM, ซู 5PM-เที่ยงคืน.
- 4 บ้านสะพาน (ผับ & อาหาร), ขบวนพาเหรดเทศบาล Chippenham SN15 3WL, ☏ 44 1249 450980. M-Th 8AM-11PM, F Sa 8AM-1AM, Su 8AM-11PM.
- 5 สามมงกุฎ (ผับ), 18 The Causeway, Chippenham SN15 3DB, ☏ 44 1249 449029. พฤ. 5 โมงเย็น-ปิด, F-ซู เที่ยง-ปิด.
- 6 โฟร์ซีซั่นส์ (ผับ & อาหาร), 6 มาร์เก็ตเพลส ชิพเพนแฮม SN15 3HD, ☏ 44 1249 448118. ผับ: จ-พฤ 11.00-23.30 น. F Sa 11.00 น. - เที่ยงคืน ส. 11.00 น. - 22.30 น. อาหาร: ม.-ส.เที่ยง-21:00 น. ส.-บ่าย-4 น..
นอน
เมือง
.jpg/220px-The_Angel_Hotel,_Chippenham_(geograph_4535185).jpg)
- 1 โรงแรมแองเจิล (Best Western Plus Angel Hotel), Market Place, ชิปเพแนม SN15 3HD, ☏ 44 1249 652615, ✉[email protected]. ที่พักสำหรับผู้เดินทางด้วยรถม้าแห่งศตวรรษที่ 17 ได้รับการตกแต่งใหม่อย่างกว้างขวางด้วยการผสมผสานระหว่างสไตล์ดั้งเดิมและร่วมสมัย 50 ห้องนอนพร้อมห้องน้ำในตัว รวมถึง: ห้องนอนสี่เสา 4 ห้อง ห้องนอน 2 ห้องสำหรับผู้ทุพพลภาพ ทีวี LCD 32 นิ้วพร้อมช่อง Freeview และ Sky Sports 1 ทุกห้อง อินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรีในห้องนอนและพื้นที่ส่วนกลางทั้งหมด การรับประทานอาหารแบบส่วนตัว ห้องพัก บราสเซอรี่ 2 บาร์ ห้องประชุม 4 ห้อง งานแต่งงาน สระน้ำอุ่นในร่มและโรงยิม และที่จอดรถฟรี ห้องพักเริ่มต้นที่ 86.35 ปอนด์ (จองผ่านเว็บไซต์ส่วนลดเพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด).
- 2 พรีเมียร์ อินน์, เซเพนพาร์ค, เวสต์เซเพนเวย์, SN14 6UZ, ☏ 44 871 527 8244 (พรีเมียม), แฟกซ์: 44 1249 461359. เตียงที่สะดวกสบายในห้องพักทุกห้องและร้านอาหาร Brewers Fayre ในโรงแรมที่ให้บริการอาหารผับในสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับครอบครัว ห้องพักเริ่มต้นที่ £64.
- 3 เรด บ็อกซ์ เกสต์เฮาส์ (BB), 35 Buckingham Rd, Pewsham, Chippenham SN15 3TE, ☏ 44 1249 444988, 44 7796 616647, ✉[email protected]. เช็คอิน: 3-9PM, เช็คเอาท์: 10:30น.. บ้าน Bradstone อันทันสมัยพร้อมสวนภูมิทัศน์ ลานเฉลียง และบ้านฤดูร้อนในตรอกที่เงียบสงบ ที่จอดรถแบบออฟโรดและตู้โทรศัพท์สีแดงปี 1936 ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่บนไดรฟ์ ระบบทำความร้อนส่วนกลางในห้องนอน โทรทัศน์ดิจิตอลพร้อมช่องฟรีวิว เครื่องเล่นดีวีดี วิทยุนาฬิกาปลุก/นาฬิกาปลุก ถาดต้อนรับ Wi-Fi เตารีดและเครื่องเป่าผม พักเดี่ยวตั้งแต่ 40 ปอนด์ สองเท่าจาก 70 ปอนด์ (มีส่วนลดสำหรับแขกในวันธรรมดาหรือรายสัปดาห์).
- 4 [ลิงค์เสีย]นิว โร้ด เกสต์เฮาส์ (BB), 31 New Rd, Chippenham SN15 1HP, ☏ 44 1249 657259, ✉[email protected]. ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวที่เป็นมิตรแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลาง Chippenham มีห้องนอน 10 ห้อง 5 ห้องใน Main House และ 5 ห้องใน Coach House ในสวน โดยมีทั้งห้องเดี่ยว เตียงคู่ ห้องเตียงแฝด และห้องสำหรับครอบครัว ซึ่งทั้งหมดมีทีวีช่องฟรีวิว และถาดต้อนรับ พักเดี่ยวจาก 50 ปอนด์ สองเท่าจาก 65.
- 5 The Pines (BB), 81-82 Marshfield Rd, Chippenham SN15 1JR, ☏ 44 1249 461212, แฟกซ์: 44 1249 443579, ✉[email protected]. บาร์ทุกวัน 17:00-23:00 น.; ร้านอาหาร: ทุกวัน 18-22:00 น.. The Pines Hotel ได้รับอนุญาตอย่างเต็มที่และมีความภาคภูมิใจในการปรุงอาหารที่บ้านและบรรยากาศที่เป็นกันเอง ห้องพักกว่า 20 ห้อง อินเทอร์เน็ตไร้สายฟรี ที่จอดรถส่วนตัว และเก้าอี้รถเข็น มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุมขนาดเล็ก งานแต่งงาน และงานส่วนตัว ลานเบียร์/ลานเปิดตลอดทั้งปี ร้านอาหารที่ให้บริการอาหารกรีกและไซปรัส พ่อครัวเป็นชาวกรีก ซิงเกิล จาก 45 ปอนด์ ดับเบิล จาก 78 ปอนด์.
- 6 The Bear Hotel, 12 Market Place, ชิปเพแนม SN15 3HJ, ☏ 44 1249 650647, ✉[email protected]. เช็คอิน: 2-9PM, เช็คเอาท์: 10.00 น.. บาร์, ฟรีอินเทอร์เน็ต (ไร้สาย) ในพื้นที่ส่วนกลาง, สระว่ายน้ำ, ห้ามสูบบุหรี่ (ตลอด) ที่ล็อคจักรยาน เริ่มต้นที่ 50 ปอนด์/คืน.
ต่างจังหวัด
- 7 โรงแรมสแตนตันแมเนอร์ (Stanton Manor Hotel & Gallery Restaurant), Stanton Saint Quintin ใกล้ Chippenham, SN14 6DQ, ☏ 44 1666 837552, แฟกซ์: 44 1666 837022, ✉[email protected]. ผสมผสานมรดกตกทอดเข้ากับแนวทางสมัยใหม่ในพื้นที่ส่วนตัว เพลิดเพลินกับอาหารแบบสบาย ๆ หรือสำหรับการเยี่ยมชมนานขึ้นขณะสำรวจพื้นที่ท้องถิ่น อาหารส่วนตัวที่ได้รับรางวัล AA Rosette ซึ่งปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลและเชฟมากประสบการณ์ เมนูสามารถปรับให้เข้ากับความต้องการได้อย่างเต็มที่ สามารถจองบ้านทั้งหลังเพื่อประสบการณ์การรับประทานอาหารแบบส่วนตัว ตั้งอยู่ที่ประตูสู่คอตส์โวลส์ ด้วยห้องพักส่วนตัวและสิ่งอำนวยความสะดวกขององค์กร ห้องพักที่น่าดึงดูดใจ และร้านอาหารที่ยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ ห้องพักเริ่มต้นที่ £99.
- 8 ลัคน้ำ พาร์ค, Colerne, Chippenham SN14 8AZ, ☏ 44 1225 742777. โรงแรมหรูและสปาในคฤหาสน์หลังใหญ่แห่งศตวรรษที่ 18 มีศูนย์ขี่ม้าและร้านอาหารชื่อดัง B&B สองเท่าจาก£ 380.
- 9 สัญลักษณ์ของนางฟ้า, 6 Church St, Lacock SN15 2LB, ☏ 44 1249 730230. โรงแรมเล็ก ๆ ที่ยอดเยี่ยมในโรงแรมฝึกสอน C ลำดับที่ 15 ในหมู่บ้าน bijou อาหารอร่อย บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £110.
- 10 เมทูน อาร์มส์, 2 High St, Corsham SN13 0HB, ☏ 44 1249 717060. ผับพร้อมห้องพักในโรงแรมสำหรับผู้ฝึกสอนแบบจอร์เจียน อาหารอร่อย บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £120.
เชื่อมต่อ
- 1 ที่ทำการไปรษณีย์, 24 New Rd, Chippenham SN15 1HS. จ-พฤ 8:30-17:30 น., F 9.00-17.30น., ส. 9.00-12.30น..
- 2 ห้องสมุด Chippenham, Timber St, Chippenham SN15 3EJ, ☏ 44 1249 650536. M 10AM-PM, Tu 9AM-5PM, W 09AM-1PM, Th F 9:00-17PM, Sa 9AM-5PM. Wi-Fi สาธารณะ WiltsOnline ฟรี
ไปต่อไป
- สวินดอน - เป็นที่รู้จักจากประวัติศาสตร์ว่าเป็นหัวใจของ Great Western Railway โดยรถไฟ 15 นาที (หรือ 30 นาทีโดยรถยนต์บนทางคู่ A350 และมอเตอร์เวย์ M4)
- บาธ - เมืองโรมันที่สวยงามแห่งนี้สามารถเข้าถึงได้ง่าย มีสถาปัตยกรรมที่สวยงาม สวนสาธารณะ และแหล่งช้อปปิ้ง รวมทั้งโรงอาบน้ำโรมันที่มีชื่อเสียงระดับโลก 15 ไมล์ WSW
- Chipping Sodbury ห่างออกไป 20 กม. จาก W.
- Melksham 8 ไมล์ถึง S.
- เอฟเบอรี มีชื่อเสียงจากวงเวียนหินยุค 14 ไมล์ถึง E.
- Devizes 12 ไมล์ไป SE
- มาล์มสบรี เมือง Cotswold ตอนใต้ 11 ไมล์ ถึง N.
| เส้นทางผ่าน Chippenham |
| บริสตอล ← เยท ← | W  อี | → สวินดอน → ลอนดอน |
| บาธ ← Corsham ← | W  อี | → เอฟเบอรี → มาร์ลโบโรห์ |
รวมกับ  และ  (ไซเรนเซสเตอร์) ← | นู๋  ส | → Trowbridge → วอร์มินสเตอร์ |