การาก้า เป็นแคว้นทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของ มินดาเนา ใน ฟิลิปปินส์.
จังหวัด
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Caraga&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
อากูซาน เดล นอร์เต มีเมืองที่กำหนดอย่างเป็นทางการหนึ่งเมืองและเทศบาล 10 แห่งที่มีขนาดต่างกัน |
อากูซาน เดล ซูร์ |
หมู่เกาะ Dinagat |
ซูริเกา เดล นอร์เต |
ซูริเกา เดล ซูร์ |
เมือง
- 1 บูตวน ศูนย์กลางภูมิภาคของภูมิภาคคารากาและ พฤตินัย เมืองหลวง. คู่มือนำเที่ยวเมืองยังรวมถึงสถานที่ต่างๆ ในเมืองใกล้เคียง เช่น Buenavista, Carmen, Las Nieves และ Nasipit
- 2 บิสลิก
- 3 โซคอร์โร (ซูริเกา เดล นอร์เต)
- 4 ซูริเกา
- 5 ทันดัก
- 6 คาบัดบารัน – เมืองหลวงของจังหวัดอากูซาน เดล นอร์เต
- 7 Magallanes
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 1 เซียร์เกา, เกาะที่เล่นเซิร์ฟได้ดีและน่าเที่ยวไม่น้อย
เข้าใจ
การากาเป็นสถานที่หลบภัยธรรมชาติอันเงียบสงบห่างไกลจากประสบการณ์ที่ไม่มั่นคงในมินดาเนา ที่กล่าวว่าภูมิภาคนี้มีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ค่อนข้างผ่อนคลาย ยกเว้น เซียร์เกา. ภูมิภาคนี้มีสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติมากมายที่ยังไม่ถูกค้นพบ โดยนักท่องเที่ยวบางคนค่อยๆ ค้นพบ
ผู้คนส่วนใหญ่ในพื้นที่เป็นผู้พูดภาษาเซบูอาโน โดยมีชนกลุ่มน้อยพื้นเมืองเช่น สุริยะโกนอน บูตวนนอน และชนเผ่าลูมาดจำนวนมาก การาก้าเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ยากจนที่สุดในฟิลิปปินส์ โดยมีครอบครัวที่มีรายได้รายวัน ₱220 ณ ปี 2544
ภูมิภาคนี้มาจากชื่อภาษาซีบัวโนหรือซูริกาโนน คาลากันซึ่งหมายถึงวิญญาณหรือวิญญาณ แต่นิรุกติศาสตร์ที่แท้จริงนั้นปกคลุมไปด้วยตำนาน
พูดคุย
เซบูอาโน (Bisaya) มีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งการากา แต่ก็มีภาษาพื้นเมืองในการากาเช่น Surigaonon และ Butuanon
- สุริยานนท์. ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นหลักในจังหวัดสุริเกาเหนือและใต้ มีเจ้าของภาษาประมาณครึ่งล้านคนและเกี่ยวข้องกับ เตาสุก, พูดใน หมู่เกาะซูลู กว่า 500 กม. (310 ไมล์) ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ภาษาซีบัวโนไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้ แต่ผู้ที่พูดภาษาซีบัวโนโดยกำเนิดสามารถเข้าใจ Surigaonon บางคนได้
- Butuanon. นี้พูดใน บูตวนและมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับสุริยาอรนร มันอาจจะกำลังจะตาย มีผู้พูดเพียง 35,000 คนในปี 1990 และเด็กไม่กี่คนกำลังเรียนรู้ Butuanons ส่วนใหญ่พูด Bisaya แทน
เหล่านี้ด้วย ภาษาวิซายัน เช่น เซบูโน่
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
เมืองซูริเกา ซีอาร์เกา และบูตวนมีสนามบินที่ได้รับเที่ยวบินภายในประเทศจากมะนิลา เซบู หรือดาเวา เมืองสุริเกา (SUG IATA) มีเที่ยวบินจากเซบูกับ Cebgo ซีอาร์เกา (IAO IATA) รับเที่ยวบินจากมะนิลา เซบู และดาเวาด้วย Cebgo และ PAL Express บูตวน (BXU IATA) ให้บริการโดยเที่ยวบินรายวันจากเซบูบน Cebgo และมะนิลาบนเซบูแปซิฟิกและ PAL Express โดยใช้แอร์บัส A320 สนามบินอื่นๆ ทั้งหมดที่มีเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ให้บริการโดยเครื่องบินใบพัดหลักเนื่องจากข้อจำกัดด้านโครงสร้างพื้นฐาน
โดยรถประจำทาง
- ปริญญาตรี เอกซ์เพรส. บริการรถโดยสารจากเมืองดาเวาไปบูตวน เมืองซูริเกา และเมืองทันดัก คากายันเดโอโรไปบูตูอัน และเคทีลไปยังบิสลิก
- ฟิลทรานโก. ให้บริการดีลักซ์ทางไกลระหว่างมะนิลาและดาเวา โดยหยุดที่ซูริเกา บูตวน และบายูกัน รถเมล์ขึ้นเรือข้ามฟากระหว่าง Liloan (in เกาะเลย์เต) และซูริเกา
โดยเรือข้ามฟาก
มีเรือข้ามฟากที่เชื่อมต่อการากากับเลย์เต เซบู และโบโฮล ยกเว้นบริการจากเซบูและมะนิลา ทุกคันใช้ยานพาหนะขึ้นเครื่อง และเป็นส่วนหนึ่งของระบบทางหลวงเดินเรือ
- 2Go Travel. ล่องเรือจากมะนิลาไปยังบูตวน โดยแวะที่เมืองเซบู
- Cokaliong Shipping Lines. เชื่อมต่อ เมืองเซบู กับบูตวนและซูริเกา และ มาซิน กับซูริเกา
- เรือข้ามฟาก Lite. วิ่ง Run ชักนะ- เรือเฟอร์รี่ Butuan RORO ส่วนหนึ่งของ Central Nautical Highway
- สายการเดินเรือสหัสวรรษ. เรือข้ามฟาก RORO ระหว่างภาคใต้ เลย์เต เกาะและเมืองซูริเกา
- สายการเดินเรือข้ามเอเชีย. ยังให้บริการเรือเฟอร์รี่เซบู-บูตูอัน
โดยรถยนต์
ทางหลวงที่มีคุณภาพเหมาะสมเชื่อมต่อการากากับภูมิภาคดาเวาและมินดาเนาเหนือ ทางหลวงสายหลักคือขามินดาเนาของ ทางหลวงมหาริกา (ข้อ 1/AH26) และ Butuan-ถนน Cagayan de Oro-Iligan (Rte 9)
จากมะนิลาหรือวิซายัส รถยนต์จะขึ้นเรือเฟอร์รี่ (ดูรายการสายการเดินเรือด้านบน)
ไปรอบ ๆ
การาก้าเป็นภูมิภาคที่มีประชากรเบาบาง และเมือง เมือง และบารังไกส่วนใหญ่ที่แยกออกจากกันนั้นกระจายออกไปมากกว่า ส่วนใหญ่ของภูมิภาคและป่าไม้และจังหวัดที่หันหน้าไปทางมหาสมุทรแปซิฟิกจะถูกคั่นด้วยภูเขา
มีทางหลวงที่เชื่อมระหว่างเมืองใหญ่ๆ ของภูมิภาค ทางหลวงมหาริกา (ทางหลวงสายเอเชีย 26/Rte 1) เชื่อมต่อ Butuan เมือง Surigao และ Bayugan ในขณะที่ทางหลวงอีกสายหนึ่งจาก Surigao เชื่อมต่อเมืองชายฝั่งของ Tandag และ Bislig
รถโดยสารประจำทางประจำจังหวัดเชื่อมต่อเมืองใหญ่ๆ ด้วยเส้นทางส่วนใหญ่ที่ดำเนินการโดย Bachelor Express ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองบูตวน เมืองและเมืองส่วนใหญ่มีสถานีขนส่งหรือจุดแวะพักอย่างน้อยหนึ่งแห่ง
นอกจากนี้ยังมี UV Express รถตู้ที่ให้บริการแทนรถโดยสารประจำทาง และเป็นวิธีเดียวที่จะไปถึงเมืองเล็กๆ ที่ไม่มีรถประจำทางให้บริการ ระวังไม่มีใบอนุญาต (colorum) บริการรถตู้ แต่ได้ลดลงอย่างใด
เรือข้ามฟากเชื่อมต่อเกาะ Siargao และหมู่เกาะ Dinagat ที่อยู่ห่างไกล
ดู
ทำ
กิน
ดื่ม
อยู่อย่างปลอดภัย
กลุ่มกบฏอิสลามิสต์ในส่วนที่เหลือของมินดาเนาไม่มีประสบการณ์ในภูมิภาคนี้ แต่กลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์ซ่อนตัวอยู่ในพื้นที่ห่างไกล มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับผู้เดินทางคืออุบัติเหตุบนท้องถนน โดยส่วนใหญ่มักเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ สวมหมวกนิรภัยอย่างปลอดภัยและหลีกเลี่ยงการเมาสุราหากเช่ารถมอเตอร์ไซค์ พฤติกรรมการขับขี่นั้นประมาทเลินเล่ออย่างอันตรายเช่นกัน ดังนั้นจงระวังคนขับคนอื่นๆ ในพื้นที่