แบรดฟอร์ด ออน เอวอน เป็นเมืองชนบทเล็กๆใน อังกฤษ ระหว่าง บาธ และ Trowbridge. อาคารรูปหล่อที่ปีนขึ้นไปบนเนินเขาจาก 'สะพานกว้าง' (และสะพานข้ามแม่น้ำตั้งแต่สมัยนอร์มัน) ส่วนใหญ่เป็นแบบจอร์เจีย มรดกแห่งความเจริญรุ่งเรืองไม่กี่ร้อยปีในฐานะศูนย์กลางของอุตสาหกรรมสิ่งทอที่ทำผ้าขนสัตว์อย่างดี ผ้าจากแกะคอตส์โวลด์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Town_bridge,_Bradford-on-Avon_-_geograph.org.uk_-_1345078.jpg/350px-Town_bridge,_Bradford-on-Avon_-_geograph.org.uk_-_1345078.jpg)
เข้าใจ
สร้างขึ้นในหินปูนอูไลต์ชั้นดีเช่นเดียวกับ บาธเมืองนี้เป็นนิคมในยุคเหล็กแล้ว และผู้คนก็อาศัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา รากฐานของวิลล่าโรมันขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของที่ดินที่มีระยะทางหลายไมล์ ถูกเปิดเผยในปี 2546 ในบริเวณโรงเรียนมัธยมศึกษาของเมือง และมีโบสถ์แห่งหนึ่งในอังกฤษที่ยังหลงเหลืออยู่ไม่กี่แห่งและโรงนา Tithe Barn ยุคกลางอันงดงาม หลังคาหินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ในช่วงปลายยุคจอร์เจียน อุตสาหกรรมและเงินของอุตสาหกรรมย้ายไปทางเหนือสู่ ยอร์คเชียร์ และ แลงคาเชียร์และอาคารส่วนใหญ่หยุดไปประมาณ 100 ปี โรงงานทอผ้าเก่าถูกอุตสาหกรรมยางเข้ายึดครองในศตวรรษที่ 20 โดยผลิตสินค้าอย่างเช่น ยางรถยนต์ (และจักรยาน Moulton ล้อเล็ก ซึ่งโด่งดังในช่วงสั้นๆ ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 70 ในฐานะคนเดินเตาะแตะในเมือง) แต่ในที่สุดมันก็ย้ายออกไปเช่นกัน ทุกวันนี้ แบรดฟอร์ดออนเอวอนเป็นเมืองที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่มีประชากร 9,400 คน (พ.ศ. 2554)
เข้าไป
โดยรถไฟ
1 สถานีรถไฟ Bradford on Avon อยู่บนเส้นทาง Wessex Main Line ระหว่าง Avoncliff และ Trowbridge และให้บริการโดย First Great Western และ South West Trains สายหลักของ Wessex Mainline เริ่มจาก บริสตอล Temple Meads ถึง เซาแธมป์ตัน ผ่าน บาธ, Trowbridge และ ซอลส์บรี.
มีที่จอดรถใกล้สถานีรถไฟ ใกล้ St. Margaret's Hall และใกล้ห้องสมุด บางห้องอนุญาตให้จอดรถฟรี 2 ชั่วโมง บางห้องต้องเสียค่าบริการ ใช้ไซต์เส้นทางออนไลน์เพื่อขอเส้นทางรถ
โดยรถประจำทาง
เส้นทางรถเมล์สามารถพบได้โดยใช้บริการออนไลน์ Traveline แต่อัตราค่าโดยสารจะไม่อยู่ในรายการ
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.3445,-2.2496,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bradford on Avon&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ทุกอย่างใน Bradford on Avon อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงจากใจกลางเมืองได้ แม้ว่าการเดินบางส่วน เช่น จนถึง Tory มีไว้สำหรับผู้ที่กระตือรือร้นมากขึ้นเท่านั้น
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Bradford_Tithe_Barn_interior.jpg/220px-Bradford_Tithe_Barn_interior.jpg)
แบรดฟอร์ดออนเอวอนเป็นเมืองที่สวยงามมากและมีอาคารเก่าแก่มากมายและมีประวัติศาสตร์มากมาย เหมาะสำหรับการเที่ยวชมสถานที่และวันพักผ่อนอันเงียบสงบ แบรดฟอร์ดออนเอวอนยังอยู่ใกล้กับเมืองบาธ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสถานที่ท่องเที่ยวด้วย
- 1 คอร์ท การ์เด้น, โฮลท์ BA14 6RR (3 ไมล์ทางตะวันออกของแบรดฟอร์ดบนเอวอน), ☏ 44 1225 782875, ✉[email protected].
- 2 เวสต์วูด แมเนอร์, Westwood, BA15 2AF (3 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของแบรดฟอร์ดบนเอวอน), ☏ 44 1225 863374, ✉[email protected].
- 3 คฤหาสน์ Great Chalfield, ใกล้ Melksham, SN12 8NH (3 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Bradford on Avon), ☏ 44 1225 782239, ✉[email protected].
- 4 Bradford บน Avon Tithe Barn, Pound Lane, แบรดฟอร์ดบนเอวอน BA15 1LF. ทุกวัน 10:30-16:00 น.. ยุ้งฉางหินสำหรับวัดสมัยศตวรรษที่ 14 ที่งดงาม ยาว 51 เมตร พร้อมหลังคากรุไม้ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ฟรี.
ทำ
ใช้ประโยชน์จากการเดินคลองและดื่มด่ำกับบรรยากาศ
สำหรับทิวทัศน์ที่สวยงาม ให้เดินอย่างกระฉับกระเฉงไปที่ Tory โบสถ์ที่นี่เป็นจุดที่เหมาะที่สุดสำหรับการถ่ายภาพทิวทัศน์ทั่วทั้งเมือง
ซื้อ
Bradford on Avon มีร้านค้าอิสระเล็กๆ มากมาย มีร้านค้าเล็กๆ ตั้งกระจุกตัวอยู่รอบๆ "The Shambles" ซึ่งอยู่ระหว่าง Silver และ Market Street
แบรดฟอร์ดมีธนาคารสองแห่งเคียงข้างกัน: HSBC และ Lloyds Bank นอกจากนี้ยังมีสมาคมการสร้าง Stroud และ Swindon
สำหรับการเยี่ยมชมแบบบริการตนเอง มีซูเปอร์มาร์เก็ตของ Sainsbury อยู่นอกเมือง
กิน
- นายศัลวัส.
- แดนดิไลออน.
- พวงองุ่น.
- ไก่อ้วน F.
- ริอัลโต.
- โรงนาไทย.
- มหาราชา ทันดูรี.
- ปักกิ่ง พาราไดซ์.
- ริเวอร์ไซด์ อินน์.
- ล็อค อินน์.
- ออกไปทานอาหารกลางวัน.
- โรงเตี๊ยมคลอง.
- สเตชั่นเพลส. ปลาและมันฝรั่งทอด.
- ปราสาท.
- หมากับจิ้งจอก.
- สามเกือกม้า.
- ไถ.
- ไชน่าทาวน์.
- เฟิงสเว่ย.
- ช่องเขา.
ดื่ม
Bradford on Avon ให้บริการอย่างดีสำหรับบ้านสาธารณะ
นอน
- เตียงและอาหารเช้าที่น่ารื่นรมย์มากมาย
- โรงแรมสวอน. โรงแรมสมัยศตวรรษที่ 15 ที่อยู่ห่างจากสะพาน Saxon เพียงไม่กี่ก้าว ให้บริการที่พักที่มีมาตรฐานสูงพร้อมห้องพักพร้อมห้องน้ำในตัว 12 ห้อง มีห้องอาหารและผับที่เจริญรุ่งเรือง
- ลานของ Timbrell, 49 ถนนเซนต์มาร์กาเร็ต BA15 1DE (โดยสะพาน), ☏ 44 1225 869492. บาร์และร้านอาหารชั้นเยี่ยมในอาคารเก่าแก่มีสไตล์ ห้องนอนผสมผสานระหว่างความเก่าและความทันสมัย เป็นมิตรกับสุนัข บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £90.
- 1 วูลลีย์ เกรนจ์, Woolley Green, Bradford-on-Avon BA15 1TX (พร้อม B3105), ☏ 44 1225 864705. โรงแรมหรูที่งดงามในคฤหาสน์จาโคเบียน เป็นมิตรกับเด็กและสุนัข มีสปาและสระว่ายน้ำ กิจกรรมสำหรับทารกและเด็กในเวลากลางวัน บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £180.
- 2 วิดบรู๊ค เกรนจ์, Trowbridge Rd, วิดบรูค BA15 1UH, ☏ 44 1225 864750. โรงแรมบรรยากาศสบายที่นำสุนัขเข้าพักได้ในฟาร์มสเตดที่ได้รับการดัดแปลง ร้านอาหารสุดสร้างสรรค์ บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £130.