บังซาโมโร - Bangsamoro

คำเตือนการเดินทางคำเตือน: รัฐบาลหลายแห่งได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับการเดินทางไปยังภูมิภาคนี้เนื่องจากการก่อการร้ายและการปะทะกันระหว่างทหารและกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ
(ข้อมูลปรับปรุงล่าสุด ส.ค. 2563)
ข้อควรระวังโควิด -19 ข้อมูล: ห้ามเข้าประเทศฟิลิปปินส์ ยกเว้นชาวฟิลิปปินส์และชาวต่างชาติที่ถือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ที่ถูกต้องหรือวีซ่าระยะยาว
(ข้อมูลปรับปรุงล่าสุด 15 ส.ค. 2563)

บังซาโมโร, หรือ เขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมุสลิมมินดาเนา (BARMM) ทั้งหมดเป็นภูมิภาคที่ครอบงำโดยมุสลิมของ มินดาเนา. ภูมิภาคนี้เคยก่อตั้ง เขตปกครองตนเองในมุสลิมมินดาเนา (ARMM) เปลี่ยนชื่อหลังจากประชามติในเดือนมกราคม 2019

จังหวัด เมือง และหมู่เกาะ

แผนที่ของ บางซาโมโร
ที่ตั้งบางซาโมโร

BARMM ประกอบด้วยสามจังหวัดของ หมู่เกาะซูลู:

  • บาซิลัน
    • 2 อิซาเบลา ซิตี้ – ศูนย์กลางภูมิภาคของ Basilan ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมคริสเตียนและมุสลิมฟิลิปปินส์ และสถานที่ท่องเที่ยวที่ยังไม่ได้ค้นพบ
    • 3 ลามิตัน
  • ทวิ-ตาวี
  • ซูลู
    • 5 Jolo

บวกสองจังหวัดบน มินดาเนา เกาะ:

  • ลาเนา เดล ซูร์
    • 6 มาราวี — เมืองหลวงของจังหวัด
    • 7 ว้าว Wao, Lanao del Sur บนวิกิพีเดีย
    • 8 มาลาบัง มาลาบัง บนวิกิพีเดีย
    • 9 ตูกาญ่า ตูกายา, ลาเนา เดล ซูร์ บนวิกิพีเดีย — ชุมชนเดียวในจังหวัดที่ผลิตเครื่องทองเหลืองชั้นเยี่ยม แทบทุกครอบครัวจะมีเสียงร้องในบริเวณที่มีการหลอมโลหะ ใช้เทคนิค cire perdule หรือขี้ผึ้งหาย ปืนใหญ่ ฆ้อง กล่องหมาก และหม้อข้าว

นอกจากนี้ยังรวมถึง 63 บารังไกในหกเมืองในจังหวัด โคตาบาโตโดยที่จังหวัดและเมืองเองก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ part ภูมิภาค Soccsksargen

พื้นที่อื่นๆ เช่น คาบสมุทรซัมโบอังกามีชาวมุสลิมส่วนใหญ่และบางส่วนเช่น such ปาลาวันมีชนกลุ่มน้อยที่เป็นมุสลิมจำนวนมาก เมื่อ ARMM ก่อตั้งขึ้น ภูมิภาคเหล่านี้ได้รับโอกาสในการเข้าร่วม แต่ไม่ได้รับการโหวต

จังหวัดที่ครอบคลุมยังคงเหมือนเดิมหลังจากมกราคม 2019 เมื่อภูมิภาคประสบความสำเร็จ ARMM แต่จะเกี่ยวข้องกับการเพิ่มพื้นที่อื่น ๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมรวมถึง ลาเนา เดล นอร์เต (ยกเว้น อิลิแกน) และเมืองชายแดนบางแห่งใน North Cotabato ลาเนา เดล นอร์เต โหวตไม่ให้มีการรวม แต่บารังไกย์บางแห่งในเมืองชายแดนในโกตาบาโตเหนือ โหวตเห็นด้วย

เข้าใจ

ภูมิภาคนี้มีชาวมุสลิมส่วนใหญ่ที่โดดเด่นและมีวัฒนธรรมที่มีสีสันแตกต่างจากประเทศอื่นในฟิลิปปินส์ อย่างไรก็ตาม ยังเป็นภูมิภาคที่พัฒนาน้อยที่สุดของประเทศ แม้จะให้เอกราชมากขึ้น ชาวมุสลิม คริสเตียน และชนพื้นเมืองอาศัยอยู่อย่างสงบสุข แต่ความขุ่นเคืองอย่างลึกซึ้งจากกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์ได้ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องซึ่งส่งผลกระทบต่อมินดาเนาเช่นกัน การปะทะกันยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในหลายพื้นที่ของภูมิภาค และการโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้แพร่กระจายไปยังพื้นที่ใกล้เคียงโดยเฉพาะ SOCCSKARGEN.

เขตปกครองตนเองดั้งเดิมของมุสลิมมินดาเนาก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้การสู้รบที่นำโดยกลุ่มแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโร (MNLF) ซึ่งเป็นกลุ่มชาตินิยมอิสลาม ซึ่งเจริญรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 1970 จังหวัด Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu และ Tawi-tawi เข้าร่วมภูมิภาคใหม่ซึ่งเปิดตัวในปี 1990 เมืองหลวงถูกเสนอให้อยู่ใน Parang แต่ไม่มีการสร้างอาคารของรัฐบาลและ Cotabato City ถูกสร้างขึ้น พฤตินัย ทุนแทน. ประชามติอีกฉบับขยายภูมิภาคให้รวม มาราวี และ บาซิลัน (ยกเว้นเมืองอิซาเบลา)

ความขัดแย้งทางอาวุธที่รุนแรงระหว่างกองทหารอาสาสมัครมุสลิมและรัฐบาลฟิลิปปินส์ดำเนินต่อไปในภูมิภาคนี้ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 จนถึงศตวรรษใหม่ ในปี 2009 ภูมิภาคนี้ ซึ่งในตอนนั้นคือ ARMM ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่ที่อันตรายที่สุดในโลกสำหรับนักข่าวโดยคณะกรรมการคุ้มครองนักข่าว โดยนักข่าว 18 คนเสียชีวิตในการสังหารหมู่ที่คร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 60 คน

ในปี 2555 มีการลงนามในข้อตกลงสันติภาพระหว่างรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธที่สำคัญที่สุด คือกลุ่มแนวร่วมปลดปล่อยอิสลามแห่งโมโรหรือ MILF และสิ่งต่างๆ ก็สงบลงอย่างแน่นอนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อย่างไรก็ตาม มีกลุ่มอาสาสมัครอื่นๆ ที่ไม่ได้ลงนามในข้อตกลงสันติภาพ พวกมันส่วนใหญ่ค่อนข้างเล็ก แต่ก็มีอาวุธที่ดีและค่อนข้างรุนแรง ดังนั้นพวกมันจึงเป็นภัยคุกคามที่สำคัญ

ในเดือนพฤษภาคม 2560 กฎอัยการศึกมีผลบังคับใช้กับมินดาเนาทั้งหมด ผู้คนถูกสังหารและอาคารต่างๆ ถูกจุดไฟเผาโดยกลุ่มที่สนับสนุนดาอิช (ISIS) ใน มาราวี. นับแต่นั้นระยะเวลากฎอัยการศึกได้ขยายไปจนถึงสิ้นปี 2562

ประชามติจัดขึ้นในวันที่ 25 มกราคม และ 6 กุมภาพันธ์ 2019 แต่บังซาโมโรประสบความสำเร็จใน ARMM ตั้งแต่การลงประชามติครั้งแรก พฤตินัยและรัฐบาลระดับภูมิภาคกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่ระบบรัฐสภา ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2565

ดูสิ่งนี้ด้วย มินดาเนา#Understand สำหรับข้อมูลเบื้องหลัง

พูดคุย

ภาษาพื้นเมืองที่พูดมากที่สุดของชาวโมรอสคือ มากีนดาเนาอัน, เทาซูก และ มาราเนา. ภาษามากินดาเนาเป็นภาษาพูดใน มากีนดาเนา จังหวัด ภาษามาราเนาเป็นส่วนใหญ่พูดใน ลาเนา เดล ซูร์, และ เตาสุก พูดใน หมู่เกาะซูลู. ชาวาโนะซึ่งเป็นภาษาครีโอลที่ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาบาซิลันเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาคริสเตียนส่วนใหญ่ อิซาเบลา ซิตี้

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่จะเข้าสู่เมืองหลวงของภูมิภาคที่ โคตาบาโต้ ซิตี้. มีสนามบินหลักเพียงแห่งเดียวคือ 1 สนามบินโคตาบาโต (CBO IATA). สนามบิน Awang (Q2902817) บน Wikidata สนามบิน Cotabato บนวิกิพีเดียซึ่งให้บริการเมือง Cotabato แต่อยู่ที่เมือง Datu Odin Sinsuat ใน Maguindanao PAL Express และ Cebu Pacific มีเที่ยวบินจาก มะนิลาในขณะที่ Cebgo มีเที่ยวบินจาก เมืองซัมโบอังกา. จังหวัดเกาะซูลูและตาวีตาวีมีสนามบินที่ Jolo (JOL IATA) และ บองเกา (TWT IATA) ตามลำดับ; เกาะอื่น ๆ ที่มีสนามบินขนาดเล็กรองรับเครื่องบินขนาดเล็กมากกว่า เนื่องจากผู้มาเยือนบังซาโมโรส่วนใหญ่เป็นคนงานด้านมนุษยธรรมที่ให้บริการผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการก่อความไม่สงบ คุณอาจถูกถามโดยเจ้าหน้าที่สนามบินว่าคุณทำงานให้กับองค์กรนอกภาครัฐหรือไม่ถ้าคุณเดินทางมาโดยเครื่องบิน

โดยรถประจำทาง

ภูมิภาคนี้มีรถโดยสารให้บริการน้อยกว่า มินดาเนาสตาร์ให้บริการรถโดยสารจาก ดาเวา เมืองไปยังเมือง Cotabato ในขณะที่ Husky Tours มีรถประจำทางจาก เจเนรัล ซานโตส.

โดยรถยนต์

BARMM ให้บริการโดยทางหลวงแผ่นดินฟิลิปปินส์ (เส้นทาง 1 หรือ AH26) แต่ไม่มีหมายเลข ยกเว้นช่วงสั้นๆ ในเมืองโกตาบาโต ทางหลวงสายอื่นๆ ได้แก่ ถนนดาเวา-โคตาบาโต (เส้นทาง 76) จาก Digos และ คิดาปาวัน, และ ถนนตะกูร-มิดสรรพาวุธ (เส้นทาง 940) จาก ทาคุรองซึ่งตัดผ่านทางหลวงแผ่นดินฟิลิปปินส์ไปทางทิศตะวันออก ทางหลวงทุกสายไม่มีหมายเลขเมื่อเข้าสู่ BARMM และมีจุดตรวจทหารและตำรวจที่จุดเข้า

ไปรอบ ๆ

ถนนในภูมิภาคนี้ได้รับการบำรุงรักษาไม่ดี มีรถจักรยานยนต์และสามล้อมากกว่ารถยนต์ เรือเป็นหนทางเดียวที่จะเดินทางรอบเกาะจังหวัดบาซิลัน ซูลู และตาวีตาวี มีน้อยถึงไม่มี jeepneys; UV Express (รถตู้แชร์แท๊กซี่) or ฮาบาลฮาบาล เป็นวิธีเดียวที่ใช้ได้จริงระหว่างเมืองต่างๆ

ดู

มัสยิดทูเลย์ โจโล จังหวัดซูลู
ศูนย์อิสลามในเมืองมาราวี จังหวัดลาเนา เดล ซูร์
  • มัสยิดดิเมาคม (มัสยิดสีชมพู)

ทำ

กิน

ดื่ม

อยู่อย่างปลอดภัย

ยังคงมีความเสี่ยงที่สำคัญสำหรับการเดินทางในภูมิภาค สถานการณ์ทางการเมืองไม่มั่นคงมาหลายปีและยังเป็นอันตรายอยู่ รัฐบาลต่างประเทศส่วนใหญ่แนะนำให้นักท่องเที่ยวหลีกเลี่ยงการเดินทางมายังภูมิภาคนี้โดยไม่จำเป็นเนื่องจากความตึงเครียดทางเชื้อชาติและศาสนา ในบางกรณี ชาวต่างชาติที่มาเยือนภูมิภาคนี้ถูกลักพาตัวหรือสังหารโดยกลุ่มกบฏแบ่งแยกดินแดน รวมถึงชาวแคนาดา 2 คนที่ถูกกลุ่มแบ่งแยกดินแดนอิสลาม Abu Sayyaf การปรากฏตัวของกองทัพและการปฏิบัติการในหลายพื้นที่ และมีโอกาสที่จะตกเป็นเหยื่อการโจมตีของผู้ก่อความไม่สงบโดยไม่ได้ตั้งใจ

เคารพ

รอมฎอน

รอมฎอนเป็นเดือนที่ 9 และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในปฏิทินอิสลามและมีระยะเวลา 29-30 วัน ชาวมุสลิมถือศีลอดทุกวันเป็นระยะเวลานาน และร้านอาหารส่วนใหญ่จะปิดจนถึงช่วงค่ำ ไม่มีสิ่งใด (รวมถึงน้ำและบุหรี่) ที่ควรจะผ่านริมฝีปากตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมได้รับการยกเว้นจากเรื่องนี้ แต่ควรงดการรับประทานอาหารหรือดื่มในที่สาธารณะ เนื่องจากถือว่าไม่สุภาพมาก ชั่วโมงทำงานก็ลดลงเช่นกันในโลกธุรกิจ วันที่ที่แน่นอนของเดือนรอมฎอนขึ้นอยู่กับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ในท้องถิ่นและอาจแตกต่างกันบ้างในแต่ละประเทศ รอมฎอนจบลงด้วยเทศกาลแห่ง วันอีดิ้ลฟิตรีซึ่งอาจใช้เวลาหลายวัน โดยปกติแล้ว 3 ครั้งในประเทศส่วนใหญ่

  • 13 เมษายน – 12 พฤษภาคม 2564 (1442 ครับ)
  • 2 เมษายน – 1 พฤษภาคม 2565 (1443 อ่าห์)
  • 23 มีนาคม – 20 เมษายน 2566 (1444 อ่าห์)
  • 11 มีนาคม – 9 เมษายน 2567 (1445 อ่าห์)
  • 1 มีนาคม – 29 มีนาคม 2568 (1446 ครับ)

หากคุณกำลังวางแผนจะเดินทางไปบังซาโมโรในช่วงเดือนรอมฎอน ลองอ่านดู การเดินทางช่วงรอมฎอน.


กฎหมายท้องถิ่นส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้ใช้หลักชารีอะฮ์ โดยห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เนื้อหมู และการรักร่วมเพศ ในฐานะที่เป็นภูมิภาคที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม การแต่งกายในบังซาโมโรนั้นค่อนข้างอนุรักษ์นิยมมากกว่าในประเทศฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ ผู้หญิงอาจต้องสวมฮิญาบ แต่ไม่จำเป็นสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม อาจต้องคลุมขาและแขนให้มิดชิด การแต่งตัวเหมือนนักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่เรียกความสนใจที่ไม่ต้องการเท่านั้น มันอาจทำให้คุณเสี่ยงกับการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่โดยกลุ่มกบฏ

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง บังซาโมโร เป็น เค้าร่าง และอาจต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ หากมีเมืองและ จุดหมายปลายทางอื่นๆ ในรายการอาจไม่อยู่ที่ ใช้ได้ สถานะหรืออาจไม่มีโครงสร้างภูมิภาคที่ถูกต้องและส่วน "เข้ามา" ที่อธิบายวิธีทั่วไปทั้งหมดเพื่อมาที่นี่ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !