ภาษาเสริม เป็นภาษาเทียมหรือภาษาที่สร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างผู้คนที่อาจมีปัญหาในการสื่อสาร พวกเขาแยกออกจาก lingua francasซึ่งเป็นภาษาธรรมชาติหรือภาษาออร์แกนิกที่มีอิทธิพลเหนือเหตุผลอย่างใดอย่างหนึ่งในการสื่อสารระหว่างผู้พูดภาษาอื่น
หน้านี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นแนวทางเกี่ยวกับความสนใจที่เป็นไปได้ของภาษาช่วยระหว่างประเทศในขอบเขตของการเดินทาง ผู้พูดภาษาช่วยเช่นเอสเปรันโตมักมีการประชุม การพบปะ และการชุมนุมอื่น ๆ เป็นประจำ โดยผู้พูดมักจะเดินทางไกลเพื่อเข้าร่วม ผู้บรรยายยังสร้างชุมชน ซึ่งผู้พูดในต่างประเทศอาจรู้จักคนในท้องถิ่นได้ง่าย
ภาษาช่วยสากลทั่วไปหรือที่มีชื่อเสียง
- Solresol: อาจเป็นภาษาช่วยประดิษฐ์ตัวแรก
- ภาษาเอสเปรันโต: ภาษาที่โด่งดังและพูดกันอย่างแพร่หลายที่สุด
- อิโด: พยายามปฏิรูปภาษาเอสเปรันโต
- Volapük: ส่วนใหญ่แทนที่โดย Esperanto
- อินเทอร์ลิงกวา
มีกี่คนที่พูดภาษาเสริมทั่วโลก?
ภาษาช่วยต่าง ๆ ได้เพิ่มขึ้นและลดลงตั้งแต่หลาย ๆ ภาษาถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ที่จุดสูงสุดในยุค 1880 โวลาปุกมีผู้พูดประมาณ 100,000 คน แต่ตอนนี้มีผู้พูดที่คล่องแคล่วเพียงไม่กี่โหลเท่านั้น ภาษาอินเทอร์ลิงกัวเป็นภาษาที่ใช้พูดกันอย่างแข็งขันโดยคนนับพันและบางคนทั่วโลก เช่น ภาษาเอสเปรันโตที่เรียนรู้และเข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้พูดภาษาโรมานซ์ เอสเปรันโตเป็นภาษาช่วยสากลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่าสองล้านคนทั่วโลก เหนือกว่าภาษาก่อนหน้าอย่างโวลาปุกหรือภาษาที่พยายามสืบทอดอย่างไอโด (ซึ่งมีผู้พูดเพียงไม่กี่พันคน) ภาษาเอสเปรันโตยังมีเจ้าของภาษาจำนวนมากพอสมควรเนื่องมาจากคู่รัก ซึ่งมีเพียงภาษาเดียวที่เหมือนกันคือเอสเปรันโต เลี้ยงลูกได้สองภาษาหรือสามภาษาโดยใช้เอสเปรันโตเป็นหนึ่งในภาษา
ผู้พูดในจำนวนที่จำกัดเป็นปัจจัยหลักในทางปฏิบัติที่จำกัดโอกาสสำหรับนักเดินทางที่จะใช้ภาษาช่วย: สำหรับผู้ที่พูดภาษาเสริมใดๆ มีอีก 500 คนที่พูดภาษาจีนกลาง 250 คนที่พูดภาษาอังกฤษหรือฮินดี 200 คน พูดภาษาสเปน และ 150 คนที่พูดภาษารัสเซียหรืออารบิก แต่ผู้พูดควรค้นหาชุมชนผู้พูดหรือบุคคลโดยเฉพาะเพื่อใช้ภาษาเดิม
การแจกภาษาเอสเปรันโต
ผู้พูดภาษาเสริมไม่กระจายอย่างเท่าเทียมกัน โอกาสในการหาใครสักคนที่สามารถสื่อสารกับคุณในภาษานั้นได้สูงขึ้นมากในบางภูมิภาค
ไม่มีสถิติที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับผู้พูดภาษาเอสเปรันโต แต่ดูเหมือนว่ามีผู้พูดมากกว่าโดยเฉลี่ยในบางส่วนของยุโรป จีน เกาหลี ญี่ปุ่น อิหร่าน บราซิล อาร์เจนตินา เม็กซิโก โตโก และมาดากัสการ์
ประวัติศาสตร์
ภาษาช่วยภาษาแรกที่มีพื้นฐานเพียงพอสำหรับการประชุมใหญ่คือโวลาปุก ซึ่งจัดการประชุมตลอดช่วงรุ่งเรืองในยุค 1880 โดยเป็นภาษาสุดท้ายในปารีสในปี พ.ศ. 2432 ซึ่งผู้เข้าร่วมพูดเฉพาะในโวลาปุก ภาษาเอสเปรันโตแซงหน้าโวลาปุกในด้านความนิยมในทศวรรษ 1890 และการประชุมเอสเปรันโตครั้งแรก สภาคองเกรสแห่งเอสเปรันโตสากล (Universala Kongreso de Esperanto) ถูกจัดขึ้นที่บูโลญ-ซูร์-แมร์ในปี ค.ศ. 1905 มีผู้เข้าร่วมเกือบเจ็ดร้อยคน โดยมีจำนวนมากจากฝรั่งเศสและเยอรมนี เข้าร่วม สมาคม Universal Esperanto ได้จัดการประชุมประจำปีนับแต่นั้นมา โดยหยุดไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Ido ซึ่งเป็นญาติของ Esperanto เป็นหัวข้อของการประชุมตั้งแต่ทศวรรษ 1920
กิจกรรม
ในภาษาเหล่านี้จำนวนหนึ่งซึ่งมีชุมชนจำนวนมาก มีเพียงไม่กี่ภาษาที่มีการประชุมและการประชุม ภาษาเอสเปรันโตมีหลายเหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Ido มีงานอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกปี Interlingua ยังมีงานอย่างน้อยหนึ่งงานทุกปี
- การประชุมเอสเปรันโตโลก (ภาษาเอสเปรันโต: ยูนิเวอร์แซลลา คองเรโซ เด เอสเปรันโต)
- สัปดาห์เยาวชนภาษาเอสเปรันโต (ภาษาเอสเปรันโต: Junulara E-Semajno)
- Panamerican Esperanto Congress (ภาษาเอสเปรันโต: Tut-Amerika Kongreso de Esperanto)
- อนุสัญญาภาษาเอสเปรันโตของสหรัฐอเมริกา (เอสเปรันโต: Landaj Kongresoj)
- อนุสัญญาไอโด (Ido: Ido renkontro)
- การประชุมนานาชาติอินเตอร์ลิงกัว (Interlingua: Conferentia International de Interlingua)
โฮมสเตย์
เนื่องจากผู้บรรยายมักจะชื่นชมการพบปะกับผู้พูด อาจมีความเป็นไปได้ที่จะมีโฮสต์ในพื้นที่ หากคุณรู้ภาษานั้น สำหรับภาษาเอสเปรันโต คำนี้ถูกทำให้เป็นทางการใน พาสปอร์ตต้า เซอร์โว.
เคารพ
เนื่องจากภาษาช่วยพยายามแทนที่ lingua francas เช่นภาษาอังกฤษ การใช้ภาษาเหล่านี้ในชุมชนภาษาช่วยจึงเป็นประเด็นที่ไม่น่าสนใจ พยายามใช้ภาษาของคุณเอง ภาษาท้องถิ่น และท่าทาง ซึ่งความสามารถของคุณในภาษาเสริมที่เป็นปัญหาไม่เพียงพอ อาจได้รับการตอบรับที่ดีขึ้น แน่นอนว่าสิ่งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และผู้ที่คุณกำลังพูดด้วย อาจเป็นไปได้ที่จะดัดคำของภาษาอื่น ๆ ให้อยู่ในรูปแบบที่คล้ายกับภาษาช่วย