เวสต์มินสเตอร์ (ลอนดอน) | |
![]() | |
ที่ตั้ง ![]() | |
ตราแผ่นดิน | |
สถานะ | สหราชอาณาจักร |
---|---|
เว็บไซต์ | https://www.westminster.gov.uk/ |
เวสต์มินสเตอร์ เป็นอำเภอหนึ่งของเมือง ลอนดอน.
เพื่อทราบ
เวสต์มินเตอร์เป็นเมืองที่เป็นแฝดของสมัยโบราณ เมืองลอนดอน ตั้งอยู่ไกลออกไปทางตะวันออกซึ่งในอดีตพวกเขาเป็นศูนย์กลางของสิ่งที่เราพิจารณาในลอนดอนในปัจจุบัน พระราชวังเวสต์มินสเตอร์กลายเป็นที่ประทับของราชวงศ์หลักหลังจากที่ชาวนอร์มันพิชิตอังกฤษในปี 1066 ต่อมาเป็นที่ตั้งของรัฐสภาและศาลยุติธรรมของอังกฤษ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ที่อยู่ใกล้เคียงได้กลายเป็นสถานที่ดั้งเดิมสำหรับพิธีราชาภิเษกของผู้ปกครองชาวอังกฤษ เป็นผลให้เวสต์มินสเตอร์เป็นที่นั่งของอำนาจรัฐบาลราชวงศ์แล้วรัฐสภาเป็นเวลา 900 ปี
ส่งผลให้สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อย่างมาก
บันทึกทางภูมิศาสตร์
สิ่งสำคัญสำหรับผู้เดินทางจะต้องเข้าใจว่าเขตเลือกตั้งของเวสต์มินสเตอร์อยู่ทางเหนือด้วย จตุรัสทราฟัลการ์ คือ เมย์แฟร์, ไปทางทิศตะวันออกด้วย โคเวนท์ การ์เดน และไปทางทิศตะวันตกด้วย ไนท์บริดจ์ และ เชลซี.
เซนต์เจมส์ เป็นพื้นที่ที่โอบล้อมพระราชวังบักกิงแฮม พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ และสวนสาธารณะที่มีชื่อเดียวกัน เป็นพื้นที่ที่พลุกพล่านมากและมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายให้นักท่องเที่ยว ทิศตะวันตกของพระราชวังบักกิงแฮมเป็นพื้นที่ของ เบลกราเวียซึ่งเป็นเขตที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรทั้งหมด วิคตอเรีย คือ พิมลิโค ทางตะวันออกเฉียงใต้มีพื้นที่น้อย แต่ก็ยังมีสิ่งน่าสนใจอีกมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์เทตบริเตนและสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ที่สวยงามมากมาย ตลอดจนข้อเสนอที่พักราคาประหยัดต่างๆ
วิธีการปรับทิศทางตัวเอง
วิธีการที่จะได้รับ
โดยรถประจำทาง
สถานีขนส่ง สถานีขนส่งวิกตอเรีย, ตั้งอยู่หน้าสถานีรถไฟและประกอบด้วยป้ายหยุดหลายแห่งที่กระจุกตัวอยู่บริเวณรอบสถานี จึงมีเส้นทางหลายเส้นทางผ่านสถานีนี้แล้วมุ่งหน้าไปยังส่วนอื่นๆ ของเมือง
โดยรถไฟใต้ดิน
อำเภอให้บริการโดยสถานีต่อไปนี้:
1 เวสต์มินสเตอร์ (เส้น: วงกลม อำเภอ และกาญจนาภิเษก).
2 เขื่อน (เส้น: Bakerloo, Circle, District และ Jubilee).
3 กรีนพาร์ค (บรรทัด: Jubilee, Piccadilly และ Victoria).
4 ไฮด์ พาร์ค คอร์เนอร์ (เส้น: Piccadilly).
5 พิมลิโค (ไลน์: Victoria).
6 สวนสาธารณะเซนต์เจมส์ (เส้น: วงกลม และ เขต).
7 วิคตอเรีย (เส้น: วงกลม เขต และวิกตอเรีย).
รถไฟใต้ดินสายที่ผ่านเวสต์มินสเตอร์ |
น็อตติ้งฮิลล์และนอร์ทเคนซิงตัน ← เซาท์เคนซิงตันและเชลซี and ← | หรือ ![]() | → โคเวนท์ การ์เดน → เมืองลอนดอน |
วิมเบิลดัน / เวสต์ลอนดอน ← เซาท์เคนซิงตันและเชลซี and ← | หรือ ![]() | → โคเวนท์ การ์เดน → เมืองลอนดอน |
นอร์ธลอนดอน ← เมย์แฟร์และแมรีลีโบน ← | หรือ ![]() | → เซาท์แบงก์ → อีสต์ลอนดอน |
เวสต์ลอนดอน ← เซาท์เคนซิงตันและเชลซี and ← | หรือ ![]() | → เลสเตอร์ สแควร์ → Bloomsbury |
ปลายทาง ← ศาลากลางแลมเบธ ← | เอส ![]() | → เมย์แฟร์และแมรีลีโบน → Bloomsbury |
บนรถไฟ
สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ 8 ลอนดอน วอเตอร์ลู คือ 9 ลอนดอน วิคตอเรีย.
บนรถบัส
สถานีขนส่ง สถานีรถโค้ชวิกตอเรีย อยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟและรถประจำทาง โค้ชมาถึงที่นี่จากทั่วประเทศและจากยุโรป หลายสายยังจอดอยู่ไม่ไกลบน Colonnade Walk
10 ท่าเรือเวสต์มินสเตอร์ (เส้น: วงกลม เขต และวิกตอเรีย). เรือสำราญแบบวงกลมออกเดินทางจากที่นี่
วิธีการย้ายไปรอบๆ
สิ่งที่เห็น
พระราชวังเวสต์มินสเตอร์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Westminster_Bridge,_River_Thames,_London,_England.jpg/350px-Westminster_Bridge,_River_Thames,_London,_England.jpg)
- 1 พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ (พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ หรือที่เรียกว่า รัฐสภา), จัตุรัสรัฐสภา (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster). พระราชวังเวสต์มินสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร มักเรียกกันว่า "มารดาของรัฐสภาทั้งหมด" ซึ่งฟังดูค่อนข้างเกินจริง อาคารปัจจุบันส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 19 ในสไตล์วิคตอเรียน สร้างขึ้นใหม่หลังจากเกิดเพลิงไหม้ สภาผู้แทนราษฎรซึ่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนั่งอยู่ในส่วนเหนือของอาคารและตกแต่งด้วยเบาะหนังสีเขียว ขณะที่สภาขุนนาง (สภาขุนนาง) ซึ่งเป็นขุนนางที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งตั้งอยู่ ด้านใต้ตกแต่งด้วยเบาะหนังสีแดง
เข้าร่วมคณะกรรมการและการอภิปราย
แม้ว่าหอการค้าจะประชุมกันเกือบทั้งปี ผู้มาเยือนสามารถช่วยได้โดยการนั่งใน "Strangers' Gallery" ซึ่งตั้งอยู่ภายในห้องทั้งสอง เข้าได้ไม่ต้องเสียค่าเข้า ต้องต่อคิวตรงทางเข้า St. Stephen's (ตรงข้าม Westminster Abbey) ถึงจะเข้าได้ คิวอาจยาวกว่า 30 นาที ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความนิยมของการอภิปราย ขอแนะนำให้หลีกเลี่ยง มื้อเที่ยงวันพุธ (เวลาพักเที่ยงวันพุธ) เมื่อนายกรัฐมนตรีฟังคำถามเพราะแทบจะหาที่นั่งไม่ได้เลย เว้นแต่ท่านจะมีตั๋วที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นผู้ออกให้ หากคุณไม่ต้องการเยี่ยมชมสภา คุณต้องแจ้งตำรวจที่ประตูทางเข้า โดยบอกว่าคุณต้องการเยี่ยมชมสภาขุนนางเท่านั้น และในกรณีนี้การเข้าถึงในทันที
- หอประชุมเซนต์สตีเฟน. หลังจากเข้าไปคุณจะผ่านเครื่องตรวจจับโลหะและหลังจากการค้นหาอย่างละเอียด หลังจากนั้นก็เข้าไปในห้อง หอประชุมเซนต์สตีเฟน โดยจะต้องนั่งรอเพื่อเข้ารับการรักษา ตัวแทนของ "จ่าสิบเอก" จะแจกจ่ายกระดาษสำหรับเขียนชื่อและที่อยู่ของคุณ
- House of Commons Strangers 'แกลลอรี่. เมื่อถูกเรียกให้เดินจาก "St. Stephen's Hall" ไปที่ "Central Hall" แล้วเดินต่อไปที่ชั้นบน ทิ้งสิ่งของทั้งหมดไว้ข้างนอก (กระเป๋า, กล้อง, โทรศัพท์, เครื่องเขียนและเครื่องเขียน) และไปที่ "Strangers' Gallery" หลังจากเข้ามาแล้ว คุณจะได้รับสำเนาของโปรแกรมสนทนาของวันนี้ เราต้องอยู่อย่างเงียบ ๆ เพราะเสียงใด ๆ เหนือการถอนหายใจอาจทำให้คำขอออกจากอาคารได้ หลังจากออกจากสภาแล้ว คุณจะกลับไปที่ Central Hall
- แกลเลอรี House of Lords Strangers. หากคุณออกจากสภา คุณจะข้ามทางเดินที่นำไปสู่สภาขุนนาง หากคุณขอเยี่ยมชม Strangers' Gallery ตัวแทนของ "Black Rods" จะขอให้คุณกรอกชื่อและที่อยู่ของคุณลงในแผ่นงานอีกแผ่น หลังจากนั้นคุณจะขึ้นบันไดที่นำไปสู่แกลเลอรี อีกครั้งรายการทั้งหมดจะต้องถูกละทิ้ง ในบรรดาห้องทั้งสอง ห้องของขุนนางนั้นน่าประทับใจที่สุด ประดับประดาด้วยบัลลังก์ที่สวยงาม ซึ่งราชินีได้ประกาศแผนงานของรัฐบาลสำหรับปีที่จะมาถึงทุกปีในช่วง "การเปิดรัฐ" เป็นประจำทุกปี . นอกจากนี้ คิวเข้าแกลเลอรี่นี้มักจะเร็วมาก
- เวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์. หลังจากเยี่ยมชม "บ้าน" ทั้งสองแห่งแล้ว ผู้เยี่ยมชมจะผ่าน St. Stephen's Hall และ Westminster Hall ห้องที่สองเป็นหนึ่งในไม่กี่พื้นที่ของรัฐสภาที่อนุญาตให้ถ่ายภาพและน่าประทับใจมาก สร้างขึ้นเมื่อประมาณศตวรรษที่ 9 โล่บนพื้นทำเครื่องหมายจุดที่ร่างของสมาชิกราชวงศ์นอนและเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในห้องนั้น (เช่นการพิจารณาคดีของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1)
เยี่ยมชมรัฐสภา
- เปิดเทอมฤดูร้อน, ☎ 44 870 9063773.
£ 7.
28 ก.ค. - 27 ก.ย. จันทร์-เสาร์. เมื่อพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ปิดทำการ โดยทั่วไปแล้วพระราชวังเวสต์มินสเตอร์จะปิด ยกเว้นช่วงปิดเทอมฤดูร้อนที่ยาวนาน ซึ่งการเข้าชมจะครอบคลุมทั้งอาคาร โดยได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่รัฐสภา เนื่องจากความนิยมของไกด์ทัวร์เหล่านี้ ขอแนะนำให้คุณจองล่วงหน้า บ้านหลังเล็ก ๆ บนสนามหญ้าหน้าพระราชวังเวสต์มินสเตอร์บน Millibank ขายตั๋วในช่วงฤดูร้อน
- 2 เอลิซาเบธทาวเวอร์ (อลิซาเบธ ทาวเวอร์ หรือมากกว่านั้น บิ๊กเบน).
ฟรี. มีตั๋วจำนวนจำกัดสำหรับขึ้นบนหอเอลิซาเบธ ซึ่งจนถึงปี 2012 ก็มีชื่อเรียกง่ายๆ ว่าหอนาฬิกา ข้างในเป็นระฆังใหญ่ที่รู้จักกันทั่วโลกในชื่อ บิ๊กเบน. ผู้เข้าชมชาวอังกฤษควรเขียนจดหมายถึงสมาชิกรัฐสภาเพื่อขอตั๋วและน่าเสียดายที่ชาวต่างชาติไม่สามารถเข้าถึงได้
- 3 หออัญมณี (เดอะ จิวเวล ทาวเวอร์), Abingdon Street, SW1P 3JX (หน้ารัฐสภา), ☎ 44 20 7222 2219.
ผู้ใหญ่ 3.90 ปอนด์ เด็ก 2.30 ปอนด์ สัมปทาน 3.50 ปอนด์. หอคอยเล็กๆ ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Houses of Parlament เป็นองค์ประกอบเดียวของ Palace of Westminster ดั้งเดิมที่ยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าอาคารโดยรอบจะปกคลุม แต่ก็ควรค่าแก่การเยี่ยมชมและมีการจัดแสดงประวัติศาสตร์ของเวสต์มินสเตอร์เป็นอย่างดี
- พิธีเปิดรัฐสภาอังกฤษ (การเปิดรัฐสภาของรัฐ). น่าจะเป็นงานที่งดงามที่สุดในปฏิทินสภานิติบัญญัติของอังกฤษ ซึ่งจะมีขึ้นในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนหรือหลังการเลือกตั้งทั่วไป ในระหว่างพิธีนี้ พระราชินีเสด็จไปยังสภา Paliament เพื่อเปิดการประชุมรัฐสภาชุดใหม่ ในระหว่างงาน บรรดาขุนนางและผู้ช่วยธุรการจะสวมชุดสำหรับพิธีการและขบวนแห่อันวิจิตรบรรจงเกิดขึ้นขณะที่ราชินีเคลื่อนตัวจากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังอาคารรัฐสภา ประเพณีหลายอย่างของพิธีนี้มีรากฐานมาจากอดีตอันวุ่นวาย เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างพระมหากษัตริย์และรัฐสภาขัดแย้งกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามกลางเมืองในอังกฤษ พระมหากษัตริย์ถูกห้ามไม่ให้เข้าไปในสภา ซึ่งผู้แทนจะไปเรียกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในสภาขุนนางในระหว่างการสวดอ้อนวอนของพระราชินี
พระราชวังบักกิงแฮม
- 4 พระราชวังบักกิงแฮม (สถานีรถไฟใต้ดิน: St James's Park, Green Park หรือ Victoria).
£8.75-15.50.
ช่วงฤดูร้อน: 31 ก.ค.-29 ก.ย. 09: 45-15: 45 น.. ที่ประทับหลักของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (ซึ่งครองราชย์ตั้งแต่ พ.ศ. 2495 และสวมมงกุฎเมื่อปี พ.ศ. 2496) ที่พักอื่นๆ ได้แก่ บ้านซานดริงแฮม ปราสาทวินด์เซอร์ พระราชวังโฮลีรูดในเอดินบะระ และปราสาทบัลมอรัล (เช่นในเอดินบะระด้วย) ที่พักอื่น ๆ นั้นง่ายต่อการเยี่ยมชม (เปิดหลายวันและมีคิวน้อยลง) นอกจากนี้ยังน่าสนใจที่จะเยี่ยมชมเรือยอทช์ของราชวงศ์บริทาเนียซึ่งคุณสามารถมองเห็นห้องของราชินี ในพระราชวังบักกิ้งแฮมในฤดูร้อน ท่านสามารถเยี่ยมชมห้องพัก 19 ห้องที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้เมื่อพระราชินีอยู่ในเอดินบะระ การรับเข้าเรียนมีจำกัด ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะได้ตั๋วในวันเดียวกันถ้าคุณไม่จอง ที่มีชื่อเสียงก็เกิดขึ้นที่นี่เช่นกัน การเปลี่ยนยามซึ่งจัดขึ้นทุกวันตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคมหรือวันเว้นวันในฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว เวลา 11.30 น.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Queens.guard.buck.palace.arp.jpg/220px-Queens.guard.buck.palace.arp.jpg)
- 5 พระราชวังเซนต์เจมส์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Green Park). พระราชวังที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอน (สร้างขึ้นระหว่างปี 1531 ถึง 1536) ที่นั่งอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์
- 6 พิพิธภัณฑ์ทหารรักษาพระองค์ (พิพิธภัณฑ์เดอะการ์ดส์), ค่ายทหารเวลลิงตัน, Birdcage Walk, SW1E 6HQ (สถานีรถไฟใต้ดิน: St James's Park หรือ Victoria), ☎ 44 20 7414 3428, @[email protected].
ผู้ใหญ่ 5 ปอนด์; สัมปทาน 2.50 ปอนด์; รับราชการทหาร 1 ปอนด์.
จันทร์-อาทิตย์ 10.00–16:00 น..
จัตุรัสรัฐสภา
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Westminster_Abbey_West_Door.jpg/350px-Westminster_Abbey_West_Door.jpg)
- 7 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์), 20 คณบดียาร์ด SW1P 3PA (สถานีรถไฟใต้ดิน: เวสต์มินสเตอร์ ผู้เยี่ยมชมเข้ามาจากประตูทิศตะวันตกของสวนทิศเหนือ), ☎ 44 20 7654 4900, แฟกซ์: 44 20 7654 4894, @[email protected].
ผู้ใหญ่ 22 ปอนด์ สัมปทาน 17 ปอนด์ (ผู้สูงอายุ 60 ปีขึ้นไป เด็ก 11-16 นักเรียน) ตั๋วครอบครัว 45 ปอนด์ (ผู้ใหญ่ 2 คนและเด็ก 2 คนอายุต่ำกว่า 18 ปี) เด็กอายุต่ำกว่า 11 ปีเข้าฟรี (พร้อมเด็กไม่เกิน 2 คนต่อผู้ใหญ่ 1 คน) ); ค่าเข้าครึ่งราคา วันพุธ 16:30-19:00 น. เข้าชมรอบสุดท้าย 18:00 น..
Opatija: จันทร์ - อังคาร, พฤหัสบดี - ศุกร์ 09: 30-15: 45, พุธ 09: 30-19: 00 น., เสาร์ 09: 30-13: 45 (ในฤดูร้อนถึง 15:45 น.), อา เปิดเฉพาะสำหรับมวล; บ้านบท: จันทร์ - อาทิตย์ 10: 30-16: 00; พิพิธภัณฑ์ Westminster Abbey: จันทร์ - อาทิตย์ 10: 30-16: 00 น. Pyx Chamber: จันทร์ - อาทิตย์ 10: 30-16: 00 น. กุฏิ: จันทร์-อาทิตย์ 08:00-18:00. โปรดทราบว่าวัดเรียกเก็บนักท่องเที่ยวแต่ไม่ใช่ผู้ศรัทธา ดังนั้นคุณจึงสามารถเข้าร่วมพิธีมิสซาได้ฟรีและเพลิดเพลินกับดนตรีประสานเสียงที่ดีที่สุดในลอนดอน คณะนักร้องประสานเสียงตอนเย็นมีวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 15.00 น. หรือ 17.00 น. ระหว่างสัปดาห์ ตามเนื้อผ้าแอบบีเป็นสถานที่พิธีราชาภิเษกของราชวงศ์อังกฤษและเป็นที่ฝังศพของกษัตริย์และราชินี นอกจากนี้ยังมีร้านขายของที่ระลึกดีๆ และคาเฟ่ Cellarium ซึ่งมีประวัติย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 14 และเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารกลางวัน
- 8 พระเจ้าเฮนรีที่ 7 เลดี้ชาเปล (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster). โบสถ์แห่งนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "สิ่งมหัศจรรย์ของโลกทั้งใบ" โดยตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของ Westminster Abbey เป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมยุคกลางที่น่าทึ่ง
- 9 โบสถ์ซานตามาร์เกริตา (โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต), ถนนเซนต์มาร์กาเร็ต SW1P 3JX (สถานีรถไฟใต้ดิน: เวสต์มินสเตอร์ ใกล้กับ Westminster Abbey ภายในจตุรัสรัฐสภา).
จันทร์-ศุกร์ 09:30-15:45 น. เสาร์ 09:30-13:45 น. อาทิตย์ 14.00-17.00น.. นี่คือโบสถ์ของรัฐสภาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือตำบลของสภา
พิมลิโค
- 10 เทตบริเตน, Millbank (สถานีรถไฟใต้ดิน: Pimlico).
ฟรี แต่นิทรรศการชั่วคราวมีค่าธรรมเนียม.
จันทร์-อาทิตย์ 10: 00-17: 50. แกลเลอรีนี้เป็นที่เก็บคอลเล็กชันศิลปะอังกฤษของเทตตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1500 จนถึงปัจจุบัน ปีกด้านข้างนำผลงานต่างๆ ของ Turner มารวมกัน นิทรรศการชั่วคราวมีความหลากหลายและยอดเยี่ยมมาก โดยที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "รางวัลเทิร์นเนอร์" ซึ่งประกอบด้วยนิทรรศการผลงานของ 4 ศิลปินที่เข้าชิงรางวัล จัดแสดงทุกปีตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงมกราคม
อุทยานหลวง
![Photograph looking east over St. James's Park Lake from the Blue Bridge, with the London Eye and parks of White Hall visible above the trees in the distance.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/St_James's_Park_Lake_–_East_from_the_Blue_Bridge_-_2012-10-06.jpg/350px-St_James's_Park_Lake_–_East_from_the_Blue_Bridge_-_2012-10-06.jpg)
- 11 กรีนพาร์ค (สถานีรถไฟใต้ดิน: Green Park). ตรงกันข้ามกับอุทยานหลวงในพื้นที่ Green Park ดูโล่งไปหน่อย ไม่มีทะเลสาบหรืออาคารและมีอนุสรณ์สถานไม่กี่แห่ง อย่างไรก็ตาม ที่นี่ยังคงเป็นสวนที่น่าอยู่และมีป่าเล็กน้อย ใกล้กับสวนสาธารณะอีกสองแห่งและพระราชวังบักกิงแฮม
- 12 สวนสาธารณะเซนต์เจมส์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: St James's Park หรือ Westminster), @[email protected]. อุทยานหลวงที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง
รูปปั้นและอนุสาวรีย์
ในฐานะศูนย์กลางของรัฐบาลที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี เวสต์มินสเตอร์ไม่มีรูปปั้นที่ระลึกขาดแคลน
- 13 เวลลิงตัน อาร์ช (เวลลิงตัน อาร์ช), Apsley Way, Hyde Park Corner, W1J 7JZ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Hyde Park Corner; ณ วงเวียนหัวมุมไฮด์ปาร์ค).
ผู้ใหญ่ 4.20 ปอนด์ สัมปทาน 3.80 ปอนด์ เด็ก 2.50 ปอนด์.
สามารถเข้าชมภายในได้ จันทร์-อาทิตย์: เม.ย. – ก.ย. 10: 00-18: 00 น. ต.ค. 10: 00–17: 00 น.; พ.ย. – มี.ค. 10:00 น.-16:00 น.. ซุ้มประตูนี้ได้รับการออกแบบในปี 1820 โดย Decimus Burton ในสไตล์ชัยชนะของโรมัน เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะในสงครามนโปเลียนและเงินทุนหมดก่อนที่งานจะเสร็จ รูปปั้นเอเดรียน โจนส์ที่อยู่ด้านบนสุดชื่อ "สันติภาพบนราชรถแห่งสงคราม" ถูกเพิ่มเข้ามาในปี พ.ศ. 2455 รูปปั้นนักขี่ม้าดั้งเดิมที่เพิ่มเข้ามาในปี พ.ศ. 2389 ไม่ได้รับความนิยมมากนัก และขณะนี้อยู่ในเมืองอัลเดอร์ช็อต เป็นเจ้าของโดย บริษัท English Heritage และเปิดให้ประชาชนทั่วไป ภายในมีการจัดแสดงเกี่ยวกับซุ้มประตูและประวัติศาสตร์อังกฤษ มุมมองจากด้านบนนั้นน่าประทับใจ
ในวงเวียนเดียวกันมีประติมากรรมเฉลิมฉลองอื่นๆ มากมาย:
- 14 ดยุคแห่งเวลลิงตัน (ดยุคแห่งเวลลิงตัน) (ด้านทิศเหนือของวงเวียน). รูปปั้นนักขี่ม้าของ "ไอรอน ดยุค" ที่มีทหารสี่นายอยู่แต่ละข้างของแท่นซึ่งเป็นตัวแทนของกองทหารที่ต่อสู้ภายใต้คำสั่งของเขา ได้แก่ ทหารราบที่ราบสูง Socco มังกรไอริช และมือปืนชาวเวลส์ ทองสัมฤทธิ์ที่ใช้สร้างกลับคืนมาจากการหลอมปืนใหญ่ฝรั่งเศส สงครามทำลายล้าง
- 15 อนุสรณ์สถานปืนใหญ่ (อนุสรณ์สถานปืนใหญ่) (ทางทิศตะวันตกของวงเวียน). ปืนครก vetarno สงครามโลกครั้งที่สอง Charles Sargeant Jagger
- 16 อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย (อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย) (ทิศตะวันตกเฉียงใต้). สร้างโดย Tonkin Zulaikha Greer และ Janet Laurence เพื่อระลึกถึงชาวออสเตรเลียที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง ทำจากหินแกรนิตออสเตรเลีย
- 17 อนุสรณ์สถานทหารปืนใหญ่ (อนุสรณ์สถาน Machine Gun Corps) (ด้านตะวันออกเฉียงเหนือ). เป็นตัวแทนของดาวิดที่ถือดาบของโกลิอัท ออกแบบโดยฟรานซิส เดอร์เวนท์ วูด เพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของกองทัพต่างๆ ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
- 18 อนุสรณ์สถานนิวซีแลนด์ (ฝั่งตะวันออก). เสารูปกางเขนสิบหกเสาออกแบบโดย Paul Dibble และ John Hardwick-Smith
- 19 ซิมอน โบลิวาร์, จัตุรัสเบลเกรฟ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Hyde Park Corner ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของจัตุรัส).
- 20 Thomas Cubitt (สถานีรถไฟใต้ดิน: Pimlico. ที่มุมถนน Denbigh และ St. George's Drive).
วิคตอเรีย
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/WestminsterCathedralFull.jpg/180px-WestminsterCathedralFull.jpg)
- 21 มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ (มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์), 42 ถนนฟรานซิส SW1P 1QW.
มหาวิหาร: ฟรี หอคอย: ผู้ใหญ่ 6 ปอนด์, สัมปทาน 3 ปอนด์, นิทรรศการสมบัติ 5 ปอนด์, สัมปทาน 2.50 ปอนด์.
จันทร์-อาทิตย์ 9.30 - 17.00 น.. วิหารหินและอิฐ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ Westminster Abbey ที่มีชื่อเสียงมากกว่า) ตั้งอยู่ใกล้สถานี Victoria ไม่ไกลจากถนน Victoria งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2438 และการตกแต่งภายในยังไม่แล้วเสร็จ
ไวท์ฮอลล์
- 22 ห้องจัดเลี้ยง (ห้องจัดเลี้ยง), ไวท์ฮอลล์ SW1A 2ER (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster), ☎ 44 870 751 5178.
£ 4, นักเรียน (มีบัตรประจำตัว) และผู้สูงอายุมากกว่า 60 £ 3.00, เด็ก 5-16 £ 2.60, อายุต่ำกว่า 5 ปี ฟรี.
จันทร์-เสาร์ 10.00 น. - 17.00 น. ปิดวันอาทิตย์ วันหยุดธนาคาร และตั้งแต่ 24 ธ.ค. ถึง 1 ม.ค. สถานจัดเลี้ยงอาจมีการปิดอย่างกะทันหันสำหรับหน่วยงานราชการ ดังนั้นจึงแนะนำให้โทรก่อนไปที่นั่น. ออกแบบและสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1619 ถึงปี ค.ศ. 1622 โดยสถาปนิกนีโอคลาสสิก อินนิโก โจนส์ เป็นสิ่งที่เหลืออยู่ของวังแห่งไวท์ฮอลล์ ซึ่งเป็นที่ประทับหลักของพระมหากษัตริย์ระหว่างปี ค.ศ. 1530 ถึง ค.ศ. 1698 เมื่อถูกทำลายด้วยไฟเป็นส่วนใหญ่ อาคารนี้มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมและภาพเขียน และยังมีชื่อเสียงว่าเป็นสถานที่ประหารชีวิตพระเจ้าชาร์ลที่ 1 ในปี 1649 เมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมืองในอังกฤษ
- 23 ห้องสงครามคณะรัฐมนตรีและพิพิธภัณฑ์เชอร์ชิล, Clive Steps, ถนน King Charles, SW1A 2AQ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster).
ผู้ใหญ่ 19 ปอนด์; เด็ก 5-15 ปอนด์ 9.50 เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ฟรี ผู้สูงอายุและนักเรียน 15.20 ปอนด์;.
จันทร์-อาทิตย์ 09:30-19:00 น. (เข้าได้ถึง 17:45 น.) ปิด 24-26 ธ.ค.. เป็นหนึ่งในสำนักงานใหญ่ของ "พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ" ด้านในเป็นทางเดินและห้องต่างๆ ที่เชอร์ชิลล์และคณะรัฐมนตรีทำสงครามกับฮิตเลอร์และพวกนาซี เก็บไว้เหมือนที่พวกเขาถูกทิ้งไว้ในปี 2488 เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมห้องต่างๆ เป็นครั้งแรกในปี 2527 ในราคาตั๋วพวกเขา รวมถึงคู่มือเสียง ไม่มีตู้เสื้อผ้า ร้านกาแฟเปิดทุกวันตั้งแต่ 10:00 น. - 17:00 น. และอาหารร้อนเสิร์ฟถึง 15:00 น.
- 24 Downing Street (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster). ที่พำนักของนายกรัฐมนตรี (ฉบับที่ 10) และของนายกรัฐมนตรี (ฉบับที่ 11)
- 25 พิพิธภัณฑ์ทหารรักษาพระองค์ (พิพิธภัณฑ์ทหารม้าในครัวเรือน), ยามม้า ไวท์ฮอลล์ SW1A 2AX (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster), ☎ 44 20 7930 3070, @[email protected].
ผู้ใหญ่ 7 ปอนด์; ค่าสัมปทาน 5 ปอนด์.
เม.ย. – ต.ค. : ทุกวัน 10: 00-18: 00 น. พ.ย. – มี.ค. : ทุกวัน 10: 00-17: 00.
- 26 ไวท์ฮอลล์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Westminster, Charing Cross). ถนนสายนี้วิ่งระหว่างจตุรัสรัฐสภาและจตุรัสทราฟัลการ์ และเป็นที่ตั้งของอาคารราชการหลายแห่ง ขบวนพาเหรดทหารม้าหลวงกับซุปเปอร์เซฟตี้ Downing Street ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตก ห้องจัดเลี้ยงตั้งอยู่ทางด้านทิศตะวันออก ที่ใจกลางถนนคือ Cenotaph ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานสงครามที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งใช้เป็นสัญลักษณ์หลักของวันรำลึกประจำปีในวันที่ 11 พฤศจิกายน
พิพิธภัณฑ์
- 27 Apsley House (พิพิธภัณฑ์เวลลิงตัน), 149 พิคคาดิลลี W1J 7NT, ☎ 44 20 7499 5676.
สิ่งที่ต้องทำ
ยาม
ต้องขอบคุณอาคารราชการ พระราชวัง และค่ายทหารจำนวนมากในพื้นที่ ทำให้มีโอกาสมากมายที่จะได้เห็นทหารรักษาพระองค์ (ซึ่งมีชื่อเรียกหลากหลายเหมือนลีกกีฬาของอเมริกา) และพิธีการที่เกี่ยวข้อง พระราชวังบัคกิงแฮมและที่ประทับของราชวงศ์อื่น ๆ ได้รับการปกป้องโดยองครักษ์ของสมเด็จพระราชินีในขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาพระองค์ของพระราชินีอยู่ในหน้าที่อีกด้านหนึ่งของสวนเซนต์เจมส์ที่ Guards Parade ใน Horse ใกล้ Whitehall นอกจากนี้ยังมีตำรวจติดอาวุธที่ไม่ค่อยเด่นชัดในการดูแลถนนดาวนิงและรัฐสภา แต่พวกเขาไม่ได้ทำพิธีใดๆ
กองทหารรักษาการณ์ของราชินีประกอบด้วยหนึ่งในห้ากองทหารองครักษ์ของกองทัพอังกฤษและเครื่องแบบของพวกเขาประกอบด้วยเสื้อคลุมสีแดงและผ้าโพกศีรษะหนังหมี (หรือเสื้อคลุมสีเทาเมื่อสภาพอากาศไม่ดี) บางครั้งทหารจากกองทหารอื่นเข้ารับตำแหน่งเป็นยาม เมื่อพระราชินีอยู่ในที่ประทับ มีทหารรักษาพระองค์สี่คนอยู่นอกพระราชวังบักกิงแฮม บางครั้งพวกเขาเป็นเพียงสองคน นอกจากนี้ยังมียามปฏิบัติหน้าที่นอกวังเซนต์เจมส์
กองทหารรักษาพระองค์ของพระราชินีได้รับเลือกจากกองทหารม้าองครักษ์ ซึ่งประกอบด้วยสองกรม: เดอะไลฟ์การ์ด (ยามช่วยชีวิต) และบลูส์และราชวงศ์ (สีน้ำเงินและราชวงศ์) ยามเหล่านี้เป็นหน่วยงานที่ปกป้องราชินีอย่างเป็นทางการ เมื่อพระราชินีอยู่ที่พระราชวังบัคกิงแฮม มีทหารรักษาพระองค์สิบห้าคน มิฉะนั้นจะมีเพียงสิบสองคนเท่านั้น กองทหารทั้งสองมีเครื่องแบบที่คล้ายกัน แต่ Life Guards สวมเสื้อคลุมสีแดง ในขณะที่ Blues & Royals เห็นได้ชัดว่าสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงิน
กองทหารทั้งห้าที่ประกอบกันเป็นองครักษ์ของสมเด็จพระราชินีฯ สวมเครื่องแบบที่คล้ายคลึงกันมาก และมีความโดดเด่นเฉพาะในรายละเอียด โดยเฉพาะเครื่องหมายที่ไหล่และคอ นอกจากรายละเอียดอื่นๆ เหล่านี้แล้ว ยังมีกระดุมบนเสื้อและขนนกที่ด้านข้างของหนังหมี แต่ละกองร้อยจะจัดปุ่มเป็นกลุ่มโดยมีจำนวนปุ่มที่แตกต่างกันในแต่ละกลุ่มในแต่ละกอง สีของขนนกนั้นแตกต่างกันและ Scots Guards ก็ไม่มี
กองร้อย | กลุ่มปุ่ม | ขนนก |
---|---|---|
ทหารราบกองทัพบก | โสด | ว่าง (ซ้าย) |
Coldstream Guards | คู่ | สีแดง (ขวา) |
สกอตการ์ด | Triplet | ไม่มี |
ไอริชการ์ด | ควอเตอร์ | ฟ้า (ขวา) |
ยามเวลส์ | ห้าสิบ | สีเขียวและสีขาว (ซ้าย) |
แม้ว่าราชองครักษ์ของสมเด็จพระราชินีจะดูไม่มีพิษมีภัย งดงาม หรือน่าขัน และอาจไม่ตอบสนองต่อสิ่งเร้าหรือเรื่องตลกที่นักท่องเที่ยวอาจโยนทิ้งไป แต่ต้องจำไว้ว่าพวกเขาเป็นผู้พิทักษ์ที่แท้จริงไม่ใช่พิธีการของนักท่องเที่ยว ปืนไรเฟิลที่พวกเขาถือนั้นเป็นของจริงและใส่กระสุนจริง หากคุณเข้าใกล้เกินไป มีความเสี่ยงที่จะทำให้เกิด "ผู้ที่ไปที่นั่นสูง" ส่งผลให้ดาบปลายปืนแหลม หากคุณไม่เชื่อลองดูวิดีโอ Youtube ต่างๆ
- 1 เปลี่ยนยาม (การเปลี่ยนเวรยาม), พระราชวังบักกิงแฮม (สถานีรถไฟใต้ดิน: Green Park หรือ St James's Park).
ฟรี.
พ.ค.-ก.ค. จันทร์-อาทิตย์ 11.30 น.;. ยามเปลี่ยนหน้าพระราชวังบักกิ้งแฮมทุกวันระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม เวลา 11:30 น. ในช่วงที่เหลือของปี ยามจะเปลี่ยนวันเว้นวัน ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ในตอนเช้าด้านนอกพระราชวังจะมีกระดานดำเขียนไว้ว่าจะทำพิธีหรือไม่ ไม่ต้องเสียค่าเข้าชม แค่ยืนหน้ารั้ว แนะนำให้มาถึงก่อนเวลาเพื่อหาจุด
- 2 เปลี่ยนยาม (การเปลี่ยนเวรยาม), ขบวนทหารม้า ไวท์ฮอลล์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster).
จันทร์-เสาร์ 11:00; อา. 10:00. ทุกเช้า ยามจะเปลี่ยนไปที่ขบวนทหารม้า การเปลี่ยนเวรยามนี้มีชื่อเสียงน้อยกว่าที่พระราชวังบักกิงแฮม ดังนั้นจึงมีคนน้อยลงนอกจากจะไม่มีราวกันตกเพื่อบังวิว พิธีไม่ได้ทำเมื่อฝนตก ทหารม้าประจำการอยู่ที่ค่ายทหารไฮด์ปาร์ค ดังนั้นคุณจึงสามารถเห็นได้เดินผ่านสวนสาธารณะใต้ซุ้มประตูเวลลิงตัน ตามแนวเนิน Constitution Hill และเดอะมอลล์
- พิธีสืบเชื้อสายมาจากม้า (พิธีลงจากรถ ขบวนพาเหรดสี่โมงเย็น), ขบวนทหารม้า ไวท์ฮอลล์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster).
จันทร์-อาทิตย์ 16:00. ในตอนบ่ายแก่ๆ ที่ทหารม้าอาศัยอยู่ เจ้าหน้าที่ตรวจตราทหารยาม จากนั้นทหารยามก็พาม้ากลับไปที่คอกม้าเพื่อพักผ่อนสักคืน พวกเขาถูกแทนที่ด้วยทหารยามสองคนที่ไร้ม้า พิธีนี้เริ่มด้วยการลงโทษในปี พ.ศ. 2437 แต่แล้วก็ยังคงเป็นประเพณีเมื่อการลงโทษ 100 ปีสิ้นสุดลง
- 3 กองกำลังสี (ขบวนพาเหรดวันเกิดราชินี), ขบวนทหารม้า ไวท์ฮอลล์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster).
ประมาณ 20 ปอนด์ถ้าคุณโชคดีพอที่จะถูกจับได้.
จัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์ของเดือนมิถุนายน เริ่มเวลาประมาณ 10.00 น.. พิธีที่จัดขึ้นโดยกองทัพอังกฤษและเครือจักรภพเพื่อฉลองวันเกิดอย่างเป็นทางการของราชินี สมเด็จพระราชินีทรงนั่งรถม้าผ่านเดอะมอลล์ จากพระราชวังบักกิงแฮมไปจนถึงขบวนพาเหรดทหารม้า ที่ซึ่งพระองค์ตรวจดูกองทหาร หลังจากนั้นกองทหารรักษาพระองค์เสด็จผ่านพระราชินี ตั๋วมีจำหน่ายตามล็อต แต่ขบวนพาเหรดตลอดเส้นทางที่เหลือสามารถมองเห็นได้ฟรี คุณสามารถขอตั๋วได้สูงสุดสามใบโดยส่งจดหมายพร้อมซองจดหมายพร้อมที่อยู่ของคุณไปยังกองพลน้อยแห่งกองทหารรักษาการณ์กองทหารม้า ระหว่างเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ จดหมายเหล่านี้จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของบัตรลงคะแนน และผู้โชคดีจะได้รับจดหมายแจ้งขั้นตอนการชำระเงิน สำหรับผู้ที่ไม่มีตั๋ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับขบวนพาเหรดตามเดอะมอลล์ และแนะนำให้มาถึงก่อนเวลา 09:00 น.
มีการซ้อมแต่งกายสองชุดสำหรับขบวนพาเหรด "Trooping the Color":
- ทบทวนโดยพลตรี (ความคิดเห็นของพลตรี).
ฟรี แต่ยังต้องใช้ตั๋ว.
วันเสาร์ก่อนขบวนพาเหรดสองสัปดาห์ โดยปกติในเดือนพฤษภาคม. มีตั๋วให้เลือกเหมือนกับ Trooping the Color
- ทบทวนพันเอก (ความคิดเห็นของผู้พัน).
£10.
วันเสาร์ก่อนขบวนพาเหรด. มีตั๋วให้เลือกเหมือนกับ Trooping the Color
- สวิงถอนเงิน (Beating Retreat), ขบวนทหารม้า ไวท์ฮอลล์ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster).
£15–40.
จัดขึ้นในเย็นวันพุธและพฤหัสบดีก่อนพิธี the. เดิมทีนี่เป็นประเพณีในศตวรรษที่ 16 ที่เรียกกองทหารภายในปราสาทก่อนพระอาทิตย์ตกดิน วันนี้พิธีได้กลายเป็นขบวนพาเหรดทหารที่เต็มไปด้วยดนตรีซึ่งทำหน้าที่เป็นการซ้อมสำหรับวงดนตรีทหาร รายได้จากตั๋วไปการกุศล
โรงหนัง
- 4 วิว พิคคาดิลลี, 19 Lower Regent Street, SW1Y 4LR, ☎ 44 8712 240 240 (หมายเลขที่ชำระแล้ว). โรงภาพยนตร์ Vue multiplex ใกล้ Piccadilly Circus
โรงละคร
ด้านนอกของ Leicester Square และ Covent Garden มีโรงละครใหญ่ๆ หลายแห่งใน Westminster โดยเฉพาะใกล้กับสถานี Victoria สำหรับรายการปัจจุบัน ขอแนะนำให้คุณตรวจสอบเว็บไซต์ของโรงภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องหรือ รายชื่อโรงภาพยนตร์ในลอนดอนอย่างเป็นทางการ. นักเดินทางที่มีงบประมาณน้อยสามารถหาตั๋วในนาทีสุดท้ายและตั๋วแสดงนอกเวลาได้ หมายเลขโทรศัพท์ที่ระบุใช้ได้เฉพาะเมื่อคุณโทรจากสหราชอาณาจักร มิฉะนั้น เราขอแนะนำให้ใช้เว็บไซต์
- 5 โรงละครอพอลโล วิกตอเรีย, 17 ถนนวิลตัน SW1V 1LG (สถานีรถไฟใต้ดิน: Victoria), ☎ 44 844 826 8000.
- 6 Trafalgar Studios (โรงละครไวท์ฮอลล์), 14 ไวท์ฮอลล์ SW1A 2DY (สถานีรถไฟใต้ดิน: Charing Cross หรือ Westminster).
- 7 โรงละครพระราชวังวิกตอเรีย, Victoria Street, SW1E 5EA (สถานีรถไฟใต้ดิน: Victoria), ☎ 44 844 871 7618.
เพลง
- 8 จัตุรัสสมิทของเซนต์จอห์น (SJSS), St John's Smith Square, London, SW1P 3HA, ☎ 44 20 7222 2168, @[email protected].
จันทร์-ศุกร์ 10.00 - 175 น.. โบสถ์สไตล์บาโรกเก่าแก่ที่เลิกใช้แล้ว สร้างโดยโธมัส อาร์เชอร์ ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา ได้มีการดัดแปลงเป็นห้องแสดงคอนเสิร์ตซึ่งมีการแสดงดนตรีคลาสสิกระดับโลกโดยมีการแสดงคอนเสิร์ตทุกวันตั้งแต่เดือนกันยายนถึงกรกฎาคม
ไกด์นำเที่ยว
- ฟรีไกด์นำเที่ยว Free (ทัวร์เดินชมฟรี), ซุ้มประตูดยุกแห่งเวลลิงตัน (สถานีรถไฟใต้ดิน: Hyde Park Corner ทางออก 2).
ฟรี / บริจาค.
จันทร์-อาทิตย์ 11:00 และ 13:00 น.. มีทัวร์นำเที่ยวฟรีหลายแห่งในลอนดอน แต่เส้นทางที่มีชื่อเสียงที่สุดออกจากซุ้มประตูของ Duke of Wellington วันละสองครั้งและผ่านสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญหลายแห่งของ Westminster ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงครึ่ง
ช้อปปิ้ง
![Statua di Beau Brummell su Jermyn Street](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Beau_Brummell_-_geograph.org.uk_-_783855.jpg/350px-Beau_Brummell_-_geograph.org.uk_-_783855.jpg)
พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตนี้มีหน่วยงานจำนวนน้อยเป็นเจ้าของ Belgravia ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดย Duke of Westminster ผ่านทางบริษัทครอบครัว Grosvernor Group และส่วนที่เหลือเป็นเจ้าของโดย Crown Estate, Royal Parks หรือรัฐบาลกลาง ผู้อยู่อาศัยที่นี่ชอบความพิเศษเฉพาะตัว ดังนั้นโซ่ขนาดใหญ่จึงถูกกันไม่ให้อยู่ในทางเหนือ ในทางกลับกัน ในวิกตอเรีย มีร้านค้าในเครือส่วนใหญ่ที่พบในที่อื่น เช่นเดียวกับใน Pimlico และ Millbank
- 1 พระคาร์ดินัลเพลส, ถนนวิกตอเรีย (สถานีรถไฟใต้ดิน: Victoria หรือ St. James's Park). ที่นี่คุณจะพบกับร้านค้าในเครือ เช่น Marks & Spencer และร้านอาหารต่างๆ
- 2 Les Seneurs, 71 Elizabeth Street, SW1W 9PJ (สถานีรถไฟใต้ดิน: Victoria หรือ Sloane Square), ☎ 44 20 7730 2322, แฟกซ์: 44 20 7259 9145, @[email protected]. น้ำหอมเฉพาะทาง
- 3 Retromania, 6 Upper Tachbrook Street, SW1V 1SH (สถานีรถไฟใต้ดิน: Victoria), ☎ 44 20 7630 7406, @[email protected]. "ร้านการกุศล" เชี่ยวชาญด้านเสื้อผ้าวินเทจและย้อนยุค
เสื้อผ้า
บางทีเสื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดก็ผลิตใน ถนนเจอร์มิน SW1ทางใต้ของ Saville Row ผู้ผลิตเสื้อถิ่นที่อยู่คือ:
- 4 ใหม่ & ลิงวูด, 53 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6LX, ☎ 44 20 7493 9621.
จันทร์-พุธ 09: 00-18: 00; พฤ 09: 00–19: 00; ศุกร์ 09: 00–18: 00; ส. 10: 00-18: 00.
- 5 Turnbull & Asser, 71 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6PF, ☎ 44 20 7808 3000.
- 6 ฮิลดิทช์ & คีย์, 37 ถนนเจอร์มิน SW1 6DT, ☎ 44 20 7734 4707, แฟกซ์: 44 20 7434 0704. มีที่อื่นบนนั้นด้วย 11 73 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6NP
- 7 ฮาร์วี่ แอนด์ ฮัดสัน, 77 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6NP, ☎ 44 20 7930 3949.
จันทร์-เสาร์ 09: 30-18: 00;.
- 8 Charles Tyrwitt, 100 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6EE, ☎ 44 20 7839 6060.
จันทร์-เสาร์ 08:00-20:00 น.; อา 12: 00-18: 00.
- 9 เอ็มม่า วิลลิส, 66 ถนนเจอร์มิน SW1Y 6NY, ☎ 44 20 7930 9980, แฟกซ์: 44 20 7930-9072, @[email protected].
จันทร์-เสาร์ 10: 00-18: 00; อาทิตย์ปิด.
เที่ยวยังไงให้สนุก
การดื่ม
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/The_Star_Tavern_-_geograph.org.uk_-_1296504.jpg/350px-The_Star_Tavern_-_geograph.org.uk_-_1296504.jpg)
เบลกราเวีย
เช่นเดียวกับ Knightsbridge ที่อยู่ใกล้เคียง Belgravia ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผับไม่อยู่ในสายตาของคนร่ำรวยในตรอกซอกซอยที่ห่างไกลมากขึ้นเนื่องจากเปิดให้บริการสำหรับคนรับใช้และไม่ใช่สำหรับผู้บังคับบัญชาที่ไม่ต้องการเห็นชนชั้นต่ำบนถนน
- 1 กองทัพบก, 18 Wilton Row, SW1X 7NR (สถานีรถไฟใต้ดิน: Knightsbridge หรือ Hyde Park Corner), ☎ 44 20 7235 3074.
จ. อา 12: 00-23: 00. ผับที่เงียบสงบและเงียบสงบในใจกลางเมือง เนื่องจากถูกซ่อนไว้อย่างดีในถนนด้านข้าง สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1720 เพื่อเป็นโรงอาหารสำหรับเจ้าหน้าที่กรมทหารรักษาพระองค์ที่ 1 จากนั้นจึงดัดแปลงเป็นผับในปี พ.ศ. 2361 ว่ากันว่าถูกผีของนายทหารธรรมดาเข้าสิง พบการโกงระหว่างเล่นไพ่และถูกทุบตีจนตาย
- 2 The Star Tavern, 6 Belgrave Mews WeStreet, SW1X 8HT (สถานีรถไฟใต้ดิน: Knightsbridge หรือ ไฮด์ พาร์ค คอร์เนอร์), ☎ 44 20 7235 3019, @[email protected].
จันทร์-ศุกร์ 11: 00-23: 00; วันเสาร์ 12:00-23:00 น.; อา 12: 00-22: 30. หนึ่งในสองผับในลอนดอน (เจ็ดแห่งทั่วสหราชอาณาจักร) ที่จะนำเสนอใน Good Beer Guide ทุกฉบับของ CAMRA นับตั้งแต่การพิมพ์ครั้งแรก อีกอันคือ Buckingham Arms ผับมีอดีตที่เสื่อมโทรม: มีชื่อเสียงจากการเป็นสถานที่พบปะของพวกอันธพาล หัวหน้าแก๊งค์ และเจ้าพ่ออาชญากรในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 การปล้นรถไฟครั้งยิ่งใหญ่ถูกวางแผนไว้ที่นี่ คนดังในสมัยนั้นมาที่นี่เพื่อคลุกคลีกับอาชญากร อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ปลอดภัยและสงบสุขมากขึ้น นอกจากนี้ยังสะดวกสบายเนื่องจากได้รับการตกแต่งใหม่
Pimlico และ Millbank
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/The_Cask_Pub_and_Kitchen_Tachbrook_Street_Pimlico_-_geograph.org.uk_-_1387115.jpg/350px-The_Cask_Pub_and_Kitchen_Tachbrook_Street_Pimlico_-_geograph.org.uk_-_1387115.jpg)
- 3 CASK ผับแอนด์คิทเช่น, 6 ถนนชาร์ลวูด SW1V 2EE (หลอดː Victoria หรือ Pimlico), ☎ 44 20 7630 7225, @[email protected].
จันทร์ 16:00-23:00 น.; อังคาร-เสาร์ 12: 00-23: 00; อา 12: 00-22: 30. หนึ่งใน 50 บาร์ที่ดีที่สุดในโลกโดย RateBeer มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ปรากฏในรายการและอีกแห่งคือ The Craft Beer Company ใน Clerkenwell Una birreria specializzata con una continua rotazione di birre "ale" e a cascata, oltre a un vasto assortimento di birre in bottiglia. Dal lunedì al sabato vengono serviti degli hamburgers di qualità prodotti da Forty Burgers. La domenica servono l'arrosto tradizionale.
- 4 Morpeth Arms, 58 Millbank, SW1P 4RW (Stazione tube: Pimlico), ☎ 44 20 7834 6442, @[email protected]. Pub vittoriano costruito sul luogo delle celle della prigione di Millbank, che è stata per breve tempo il penitenziario nazionale per poi essere declassato a struttura di raccolta per coloro ai quali era stata data la sentenza di esilio in Australia. Si dice che questo pub è posseduto dai fantasmi che non ressero il viaggio.
Victoria
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Wetherspoons,_Victoria_Station,_SW1.jpg/350px-Wetherspoons,_Victoria_Station,_SW1.jpg)
- 5 The Albert, 52 Victoria Street, SW1H 0NP (Stazione tube: St. James Park), ☎ 44 20 7222 5577.
Lun-Mer 10:00–23:00; Gio-Sab 10:00–00:00; Dom 10:00–22:30. Pub tradizionale molto carino e frequentato, costruito nel 1860. Il nome onora il marito della regina Victoria. Al suo interno si possono vedere ritratti di Primi Ministri, molti dei quali autografati.
- 6 The Buckingham Arms, 62 Petty France, SW1H 9EU (Stazione tube: St. James's Park), ☎ 44 20 7222 3386, @[email protected].
Lun-Ven 11:00–23:00; Sab 11:00–18:00;. Uno dei due pub a Londra a comparire nella guida Good Beer Guide sin dalla prima edizione. L'altro è lo Star Tavern. L'edificio è un pub vittoriano riarredato.
- 7 The Cask and Glass, 39–41 Palace Street, SW1E 5HN (Stazione tube: Victoria), ☎ 44 20 7834 7630, @[email protected].
Lun-Ven 11:00–23:00; Sab 00:00–20:00. Piccolo pub tradizionale (uno dei più piccoli della Londra centrale). Buone birre e arredamento pittoresco.
- 8 Wetherspoons, 1F, Victoria Station Concourse, SW1V 1JT (all'interno della stazione di Victoria Train Station, al centro, sopra l'isola dei negozi), ☎ 44 20 7931 0445.
Lun-Gio 07:00–23:00; Ven-Sab 07:00–00:00; Dom 07:00–23:00. Pub cella catena di negozi omonima e ignorato dalla gran parte delle 220.000 persone che ogni giorno passano da questa stazione ogni giorno. Serve delle buone birre e ci sono posti a sedere anche sui balconi ai lati del pub. Ci sono schermi che mostrano la partenza dei treni.
- 9 The Willow Walk, 25 Wilton Road, SW1V 1LW (Stazione tube: Victoria), ☎ 44 20 7828 2953.
Lun-Ven 07:00–00:00; Sab 08:00–00:00; Dom 08:00–23:00. Parte della catena J D Wetherspoon, appena fuori dal lato est della staione di Victoria Station, poco più giù rispetto al teatro Apollo Victoria Theatre. Serve birre "ale" e buon cibo. Gli ingressi sono su Wilton Road e Vauxhall Bridge Road.
Westminster
- 10 The Lord Moon of the Mall, 16-18 Whitehall, SW1A 2DY (Stazione tube: Charing Cross), ☎ 44 20 7839 7701.
Dom-Gio 08:00–23:00; Ven-Sab 08:00–00:00. Della catena J D Wetherspoon in cima a Whitehall, vicino a Trafalgar Square. Serve molte buone birre a cascata.
- 11 The Red Lion (The Prime Minister's Local), 48 Parliament Street, Whitehall, SW1A 2NH (A metà strada tra Parliament Square e Downing Street; tube: Westminster), ☎ 44 20 7930-5826, @[email protected].
Lun-Sab 11:00–23:00; Dom 00:00–21:00. Un buon posto dove vedere politici e commentatori politici. I televisori del pub mostrano dibattiti della Camera dei Comuni.
- 12 The Speaker, 46 Great Peter Street, SW1P 2HA (Stazione tube: St James's Park), ☎ 44 20 7222 1749. Un pub per i lavoratori della zona, oltre a impiegati statali e parlamentari. Sulle pareti sono esposte caricature di vari politici. Si autodefinisce un vero pub, senza slot machine, musica o schermi. Le birre provvisorie cambiano ogni mese.
- 13 St Stephen's Tavern Pub, 10 Bridge Street, SW1A 2JR (Stazione tube: Westminster,), ☎ 44 20 7295 2286, @[email protected].
Lun-Gio 10:00–23:30; Ven 10:00–00:00; Sab 10:00–23:30; Dom 10:00–22:30. Pub vittoriano aperto nel 1875 di fronte al Palazzo di Westminster e il più vicino al Big Ben. Il nome del pub arriva infatti dal soprannome "St. Stephen Tower" che i giornalisti vittoriani dettero all'odierna Elizabeth Tower. Molto frequentato da turisti.
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 A R M Chicken, 15 Elizabeth Street, SW1W 9RP (Stazione tube: Victoria o Sloane Square), ☎ 44 20 7730 7742.
£3.90 kebab; £4.40 piatto con hamburger. Negozio di kebab halal tradizionale, economico e poco salutare vicino alla stazione dei pullman Victoria Coach Station.
- 2 Friar's Inn, 21 Elizabeth Street, SW1W 9RP (Stazione tube: Victoria o Sloane Square), ☎ 44 20 7730 1990. "Fish and chips" vicino alla stazione dei pullman Victoria Coach Station. Diviso in due: la parte ristorante e la parte a portar via.
- 3 Westminster Cathedral Cafe, 42 Francis Street, SW1P 1QW.
Lun-Ven 10.00-16.00. La caffetteria si trova nel piano interrato della Cattedrale di Westminster ed è uno dei posti più economici della zona. Piatti pronti caldi e poco costosi.
- 4 The Laughing Halibut, 38 Strutton Ground, Westminster, London SW1P 2HR, ☎ 44 20 7799 2844.
Lun-Ven 11:15–20:00; Sab 11:15–16:00. "Fish and chips" classico.
- 5 Pickles Sandwich Bar, 6 Old Queen Street, Westminster, London SW1H 9HP, ☎ 44 20 7222 8749.
Lun-Ven 6:30-16:00; Sab–Dom 8:00–15:00. Caffetteria alla vecchia maniera dove fare colazione o prendere un panino. Ci sono anche buone opzioni vegetariane.
Prezzi medi
- 6 Cardinal Place, Victoria Street (Stazione tube: Victoria o St. James's Park). Una selezione di catene di ristoranti racchiuse all'interno del centro commerciale. Qui si trovano Browns Bar & Brasserie, La Tasca, Leon, Nandos, Royal Quarter Café, Wagamama, and Zizzi.
- 7 The Ebury Restaurant and Wine Bar, 139 Ebury Street, SW1W 8NA (Stazione tube: Victoria), ☎ 44 20 7730 5447, fax: 44 20 7823 6053, @[email protected].
Lun-Sab 11:00–23:00; Dom 12:00–22:30. Ristorante francese.
- 8 Seafresh, 80–81 Wilton Road, SW1V 1DL (Stazione tube:Victoria o Pimlico), ☎ 44 20 7828 0747, fax: 44 20 7828 8873.
Lun-Ven 12:00–15:00/17:00–22:30; Sab 12:00–22:30. Ristorante "Fish and chips" anche a portar via.
- 9 Oliviomare, 10 Lower Belgrave Street, SW1W 0LJ (Stazione tube: Victoria), ☎ 44 20 7730 9022, @[email protected].
£17–30 piatti principali.
Lun-Ven 12:00–14:30/19:00–23:00; Sab 12:00–15:00/19:00–23:00; Dom 12:00–15:00/19:00–22:30. Ristorante sardo specializzato in pesce. Fa parte di una piccola catena di negozi che si trovano solo in questa zona.
- 10 The Orange, 37 Pimlico Road, SW1W 8NE (Stazione tube: Sloane Square), ☎ 44 20 7881 9844, @[email protected].
Lun-Gio 08:00–23:30; Ven-Sab 08:00–00:00; Dom 08:00–22:30. Gastropub moderno. Ci sono anche delle stanze con bagno che si possono prenotare.
- 11 Quaglinos, 16 Bury Street, SW1Y 6AJ (Stazione tube: Green Park), ☎ 44 20 7930 6767. Di proprietà del progettista Terence Conrad. Il menu cambia spesso. Ogni sera e la domenica sera ci sono concerti di musica jazz.
Prezzi elevati
- 12 The Cinnamon Club, The Old Westminster Library, 30–32 Great Smith Street, SW1P 3BU (Stazione tube: Westminster), ☎ 44 20 7222 2555, @[email protected]. Ristorante indiano pluripremiato. Situato all'interno di una vecchia libreria convertita; l'edificio è iscritto alla lista degli edifici storici con grado II.
- 13 Hunan, 51 Pimlico Road, SW1W 8NE (Stazione tube: Sloane Square), ☎ 44 20 7730 5712.
Lun-Sab 12:30–14:00/18:30–23:00. Ristorante cinese senza menu. I clienti comunicano ai camerieri cosa non mangiano e quanto piccante vogliono i piatti e la cucina prepara le portate su misura che vengono serviti in una lunga sequenza di piccole porzioni.
- 14 Wiltons, 55 Jermyn Street, SW1Y 6LX (Stazione tube: Green Park), ☎ 44 20 7629 9955.
Lun-Ven 12:00–14:30/18:00–22:30. Ristorante di pesce, ostriche e cacciagione. Piatti tradizionali inglesi all'intenro di un ristorante aperto dal 1742.
Dove alloggiare
Prezzi modici
Ci sono molti piccoli B&B nelle zone di Pimlico e Victoria che sono un buon affare per questa parte di Londra.
- 1 The Wellington, 71 Vincent Square, SW1P 2PA (Stazione tube: Pimlico).
Da £30. Situato in una zona tranquilla. I prezzi per il soggiorno includono una colazione semplice. Collegamento a internet disponibile. A 10 minuti a piedi dalla stazione di Victoria Station.
Prezzi medi
- 2 Belle Cour Hotel & SPA, 4 Upper Tachbrook Street, SW1V 1SH (Stazione tube: Victoria), @[email protected].
Da £125. Piacevole albergo a 4 stelle vicino alla stazione di Victoria Station.
- 3 DoubleTree by Hilton Hotel London—Westminster, 30 John Islip Street, SW1P 4DD (Stazione tube: Pimlico), ☎ 44 20 7630 1000, fax: 44 20 7233-7575, @[email protected].
Da £150. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Al suo interno si trova un ristorante, un bar e un centro congressi.
- 4 Corinthia Hotel London, 10 Whitehall Place, SW1A 2BD. Check-in: 15.00, check-out: 12:00. Albergo comodo con una selezione di stanze, suite e attici
- 5 St Ermin's Hotel, 2 Caxton Street, SW1H 0QW (Stazione tube: St James's Park), ☎ 44 20 7222 7888, @[email protected].
Da £115. Piccolo ma con stanze ben arredate, situato in una posizione comoda vicino all'Abbazia di Westminter.
- 6 Luna & Simone Hotel, 47/49 Belgrave Road, SW1V 2BB (Stazione tube: Pimlico o Victoria), ☎ 44 20 7834 5897, fax: 44 20 7828 2474, @[email protected].
Stanza doppia con bagno £70-90. Piccolo ma comodo e con personale gentile.
- 7 Sanctuary House Hotel, 33 Tothill Street, SW1H 9LA (Stazione tube: St James's Park), ☎ 44 20 7799 4044, @[email protected].
Da £195. Piccolo albergo in un edificio carino vicino all'Abbazia di Westminster. Fa parte di un pub Fullers.
Prezzi elevati
- 8 St James Court Hotel, 55 Buckingham Gate, SW1E 6AF (Stazione tube: St James's Park o Victoria), ☎ 44 20 7834 6655.
£150. Check-in: 14:00, check-out: 13:00. Albergo a quattro stelle vicino al Buckingham Palace e The Houses of Parliament. Al suo interno ci sono tre ristoranti, un centro benessere e una palestra.
- 9 The Grosvenor, 101 Buckingham Palace Road, SW1W 0SJ (Stazione tube: Victoria), ☎ 44 871 376 9038, fax: 44 871 376 9138, @[email protected]. Vicino alla stazione di Victoria Station.
- 10 St. James’s Hotel & Club, 7-8 Park Place, SW1A 1LS (Stazione tube: Green Park, appena fuori da James’s Street vicino Mayfair), ☎ 44 20 7316 1600, fax: 44 20 7316 1603, @[email protected].
From £215. Check-out: 12:00. Albergo a schiera di lusso.
Come restare in contatto
Informazioni utili
Bagni pubblici
Per un costo di £0.25 a messaggio, i visitatori possono usare un servizio per trovare i bagni più vicini, chiamato SatLav. Si deve mandare un messagio di testo con scritto "toilet" al 80097 che risponderà con le indicazioni per raggingere il bagno più vicino.
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Westminster
Commons contiene immagini o altri file su Westminster