เวสเตอร์บอร์ก - Westerbork

สำหรับชาวดัตช์ ชื่อของ เวสเตอร์บอร์ก มีความเชื่อมโยงกับความน่าสะพรึงกลัวของสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างแยกไม่ออก เนื่องจากชาวเยอรมันใช้ค่ายขนส่งขนาดใหญ่ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางหมู่บ้านเพียงไม่กี่กิโลเมตร ลานกางเต็นท์เดิมอยู่ใกล้ ฮูกฮาเลน กว่า Westerbork แต่ชื่อนั้นตราตรึงอยู่ในความทรงจำของชาติ

หมู่บ้าน Westerbork ในปัจจุบันเป็นสถานที่น่าอยู่ มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับผู้มาเยี่ยมเยียนและเป็นที่นิยมในฐานะฐานในการออกสำรวจบริเวณโดยรอบหรือหยุดการเดินทางด้วยจักรยานเป็นเวลานาน

เข้าใจ

อนุสาวรีย์แห่งชาติของค่าย Westerbork เป็นการเตือนความทรงจำที่เรียบง่ายอย่างเจ็บปวดของประวัติศาสตร์ของสถานที่

แม้ว่าความรุนแรงและการฆาตกรรมรุนแรงจะค่อนข้างหายากในค่ายเวสเตอร์บอร์ก แต่ชาวยิวและโรมาประมาณ 102.000 คนถูกส่งตัวไปตายจากที่นี่ ค่ายเดิมถูกรื้อถอนเกือบทั้งหมด แต่พิพิธภัณฑ์ อาคารหลายหลังที่สร้างขึ้นใหม่และอนุสาวรีย์ไม่กี่แห่งทำให้อดีตค่าย Westerbork เป็นสถานที่ที่ต่ำต้อย ผู้มาเยือนหลายพันคนมาที่นี่ทุกปีเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับสงครามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ให้การศึกษาแก่บุตรหลานของตน หรือจดจำประสบการณ์ที่น่าเศร้าที่พวกเขาหรือคนที่พวกเขารักอาศัยอยู่ที่นี่

หมู่บ้าน Westerbork มีประชากรประมาณ 4700 คน

เข้าไป

โดยรถยนต์หรือจักรยาน

หมู่บ้าน Westerbork ให้บริการโดย N374ซึ่งผ่าน N381 เชื่อมต่อกับทางหลวง A28 ที่สำคัญ มีถนนสายเล็กๆ จำนวนมากที่เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการปั่นจักรยานเข้าไป และมีป้ายบอกทิศทางพิเศษสำหรับนักขี่มอเตอร์ไซค์พร้อมใช้ ทำให้สามารถหาทางได้โดยไม่ต้องดูแผนที่

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

เมื่อคุณใช้ระบบขนส่งสาธารณะ ให้ขึ้นรถไฟไปที่ Beilen แล้วเปลี่ยนเป็นรถประจำทางสาย 22 จากนั้น สถานีรถไฟ Beilen อยู่ในเส้นทางจาก ซโวลเล่ ถึง Groningen และให้บริการโดยรถไฟครึ่งชั่วโมง

เข้าค่าย

ผู้มาเยี่ยมเยียน Kamp Westerbork ไซต์ส่วนใหญ่ไม่ควรเข้าใกล้ผ่านหมู่บ้าน Westerbork มาจากทางใต้ใช้ทางออก 31 Westerbork ไปทาง Beilen หลังจากผ่านไป 300 เมตร ให้เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ N381 และตามป้ายบอกทางจากที่นั่น มาจากทิศเหนือ ใช้ทางออก Assen-Zuid ไปทาง Hooghalen และตามป้ายบอกทางจากที่นั่น

ไปรอบ ๆ

หมู่บ้าน Westerbork มีขนาดเล็กและสำรวจได้ง่ายด้วยการเดินเท้าหรือขี่จักรยาน

สถานที่ตั้งแคมป์และศูนย์อนุสรณ์อยู่ห่างจาก Westerbork ไปทางเหนือ 10 กม. และอยู่ห่างจาก Hooghalen ไปทางตะวันออกเกือบ 2 กม. เนื่องจากมีการติดตั้งกล้องโทรทรรศน์วิทยุที่กว้างขวางใกล้กับสถานที่ตั้งแคมป์เดิม คุณจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ขับรถไปจนสุดทางที่มีเครื่องยนต์ ค่าปรับจะถูกปรับให้กับผู้ที่เพิกเฉยต่อข้อจำกัดนี้ คุณจะต้องจอดรถที่ศูนย์อนุสรณ์ ซึ่งอยู่ห่างจากจุดตั้งแคมป์จริง 2.7 กม. และเดินไปตามเส้นทางการศึกษาไปยังแคมป์ มีรถเข็นสำหรับผู้ที่ต้องการ คุณไม่สามารถเช่าจักรยานได้ แต่ถ้าคุณมาที่นี่พร้อมกับตัวคุณเอง คุณสามารถใช้มันได้ หรืออีกทางหนึ่ง เมื่อศูนย์อนุสรณ์เปิดขึ้น รถบัสพิเศษจะวิ่งไปและกลับจากใจกลางไปยังที่ตั้งแคมป์ (1.50 ยูโร/2 ยูโรสำหรับเที่ยวเดียว/ไปกลับ)

ดู

งานศิลปะที่อดีต Appellplatz ของค่ายรำลึกถึงผู้คนจำนวน 102,000 คนที่ถูกส่งไปตายจากที่นี่
  • Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Oosthalen 8, Hooghalen. ค่ายนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นค่ายผู้ลี้ภัยโดยรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ และเข้ายึดครองโดยพวกนาซีในปี 1942 ค่ายนี้ใช้เป็นค่ายพักระหว่างทาง โดยนำชาวยิว โรมา และสมาชิกต่อต้านชาวดัตช์จำนวนมากมารวมกันเพื่อส่งตัวไปยังค่ายกักกันที่มีชื่อเสียง ผู้คน 107,000 คน (ในจำนวนนั้นคือแอนน์ แฟรงค์) ถูกเนรเทศจากเวสเตอร์บอร์กด้วยรถไฟ 93 ขบวนระหว่างปี 2485 ถึง 2488 มีผู้ส่งคืนเพียง 5,000 คน หลังสงคราม ค่ายนี้เคยถูกใช้เพื่อกักขังพวกนาซีดัตช์ที่กำลังรอการพิจารณาคดี จากนั้นเป็นค่ายทหาร และหลังจากนั้นเป็นโครงการริเริ่มด้านที่อยู่อาศัยสำหรับสมาชิกที่ปลดประจำการของกองทัพอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์และครอบครัว หลังจากที่ครอบครัวสุดท้ายออกไปในปี พ.ศ. 2514 ได้มีการรื้อถอนอาคารค่ายทั้งหมด บ้านของผู้บัญชาการเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาคารค่ายดั้งเดิมเพียงแห่งเดียวที่หลงเหลืออยู่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงเปิดขึ้นในปี 1983 เพื่อให้รำลึกถึงสถานที่อันน่าทึ่งแต่เป็นประวัติศาสตร์ได้อย่างเหมาะสม การบูรณะบางส่วนบางส่วนให้แนวคิดคร่าวๆ เกี่ยวกับแผนผังค่ายและอนุสาวรีย์แสดงถึงความสำคัญของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่นี่
  • Stefanuskerk (โบสถ์เซนต์สตีเฟน), Hoofdstraat 10. โบสถ์ในเมืองนี้สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 โดยเป็นโบสถ์คาทอลิก แม้ว่าส่วนล่างของหอคอยจะเก่ากว่ามาก (ศตวรรษที่ 13) โบสถ์นี้ถูกย้ายไปยังชุมชนโปรเตสแตนต์ประมาณปี ค.ศ. 1600 ภาพเขียนหลายภาพภายในโบสถ์สร้างโดยศิลปินท้องถิ่น Reinhart Dozy (ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองเอลป์ใกล้เคียง)
  • พิพิธภัณฑ์การตัดกระดาษ, Burg.G.v.Weezelplein 10. ฤดูร้อน: ม. 13:30-17:00 น. อ. 10:00-17:00 น.. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่สนุกสนานแห่งนี้เปิดเฉพาะในวันธรรมดาในฤดูร้อนและในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงในเนเธอร์แลนด์ (ตรวจสอบเว็บไซต์เนื่องจากวันหยุดสุดท้ายจะเปลี่ยนวันทุกปี) เป็นสถานที่ที่น่าทึ่งและเหมาะสำหรับเด็กๆ ด้วย เนื่องจากนักท่องเที่ยวจะได้มีโอกาสทำศิลปะตัดกระดาษด้วยตัวเอง บนจอแสดงผลมีการออกแบบการตัดกระดาษที่ยอดเยี่ยมและบางครั้งก็ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ บางส่วนมาจากหลายศตวรรษที่ผ่านมาในขณะที่คนอื่น ๆ นั้นใหม่กว่า

ทำ

  • หมู่บ้าน Westerbork เป็นฐานที่ได้รับความนิยมสำหรับ เดินป่าและขี่จักรยาน การเดินทางผ่านภูมิภาค สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวสามารถจัดเตรียมเส้นทางและแผนที่ได้ หากคุณไม่ต้องการกำหนดเส้นทางของคุณเอง นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกให้ดาวน์โหลดฟรีทางออนไลน์ รวมทั้งทัวร์ที่ นำท่านตามรอยแอนน์ แฟรงค์ (53 หรือ 44 กม.)

ซื้อ

หมู่บ้านนี้มีร้านค้าเล็กๆ ที่มีประโยชน์มากมาย ทำให้สามารถซื้อของได้ทุกวัน ส่วนใหญ่อยู่ในใจกลางหมู่บ้าน รอบๆ บี.จี. van Weezelplein และ Hoofdstraat สิ่งที่น่าสนใจสำหรับนักเดินทางทั่วไป เช่น

  • ซูเปอร์มาร์เก็ตจัมโบ้, บีจี van Weezelpleinple, 31 593-332171. พ.-พ. 08:00-20:30 น., F 08:00-21:00 น., ส. 08:00-20:00 น., ส. 13:00-18:00 น..
  • DA Drogisterij La Santé, Hoofdstraat 57. "drogisterij" ซึ่งเหมือนกับร้านขายยาในอเมริกา ขายสุขอนามัยส่วนบุคคล ยาแบบบริการตนเอง และสินค้าที่เกี่ยวข้องทุกประเภท

กิน

ที่พิพิธภัณฑ์มีคาเฟ่เล็กๆ ที่เสิร์ฟอาหารกลางวันง่ายๆ สองสามจานด้วย ลองนึกถึงแซนด์วิช ซุป หรือกาแฟสักถ้วยกับเค้กสักชิ้น มีเฉลียงกลางแจ้งอันเงียบสงบที่มองเห็นป่าไม้และสวนในบริเวณใกล้เคียง

นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกในการกินและดื่มรอบหมู่บ้านอีกด้วยเช่นเดียวกับใน ฮูกฮาเลน.

  • เฮ็ท วาเปน ฟาน เวสเตอร์บอร์ก, Hoofdstraat 3, 31 593-331 277. อาหารดัตช์แบบเรียบง่ายและแบบฉบับทั่วไป จัดเตรียมอย่างดี และราคาสมเหตุสมผล Satéได้รับคำวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับบริการ เมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ระเบียงกลางแจ้ง จาก 16 ยูโรสำหรับไฟหลัก.
  • Meursinge, Hoofdstraat 48, 31 593-33 11 11. สถานที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งของผับไอริชและร้านอาหารไอริชจานพิเศษ เหมาะสำหรับดื่มเบียร์แต่เมื่อคุณอยากทานสตูว์ไส้หรืออาหารไอริชอื่นๆ สายไฟหลักจาก €12.50.
  • พิพิธภัณฑ์เฮอร์เบิร์ก เดอ อาร์, Hoofdstraat 42, 31 593-331 533. รับประทานอาหารกลางวันหรืออาหารค่ำในบรรยากาศเก่าแก่ที่รายล้อมไปด้วยสิ่งประดิษฐ์จากอดีต มีเฉลียงกลางแจ้งขนาดใหญ่ อาหารกลางวันจาก 7 ยูโรและอาหารจานหลักจาก 16 ยูโร.
  • Diggels Brasserie, Hoofdstraat 8, 31 593 331 438. อีกหนึ่งทางเลือกที่ดีสำหรับอาหารสไตล์บิสโทรแบบเรียบง่าย ซึ่งดูเหมือนจะเป็นร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบริเวณนี้ €25 สำหรับเมนู.

นอน

หลายคนมาที่เวสเตอร์บอร์กแบบไปเช้าเย็นกลับ แต่แน่นอนว่ามีตัวเลือกมากมายหากคุณต้องการไปเที่ยวรอบๆ และสำรวจพื้นที่

  • Abdij De Westerburchtbur, Hoofdstraat 7, 31 593-33 12 38. อดีตอารามแห่งนี้กลายเป็นโรงแรมที่เป็นมิตร เหมาะสำหรับนักปีนเขาและนักขี่จักรยาน ห้องพักเรียบง่ายแต่เพียงพอ อย่างที่คุณคาดหวังจากสถานที่แบบนี้ ห้องพักบางห้องค่อนข้างเก่า แต่ก็ไม่ควรทำให้คุณพักที่นี่ มีร้านกาแฟและร้านอาหาร €40/80 สำหรับเดี่ยว/คู่.
  • รุยเก้ เวนเน่, Beilerstraat 24A, 31 50 - 317 5510. ในเขตชานเมืองแห่งนี้เป็นโรงแรมที่สะดวกสบายพร้อมห้องพักในขนาดต่างๆ มีจักรยานให้เช่าและเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีเยี่ยมสำหรับการทัศนศึกษา มีบริการรูมเซอร์วิส ร้านอาหารที่ดี และบางห้องยังมีระเบียงส่วนตัวขนาดเล็กอีกด้วย จาก €74 สำหรับห้องขนาดเล็ก.
  • Landgoed Borkerheide, Beilerstraat 13a. นอกหมู่บ้าน ที่ดินธรรมชาติแห่งนี้กลายเป็นที่ตั้งแคมป์ เน้นที่ "การตั้งแคมป์ตามธรรมชาติ" และอนุญาตเฉพาะเต็นท์เท่านั้น ตั้งอยู่ค่อนข้างมากในใจกลางป่าและทุ่งหญ้า เป็นสถานที่ที่ผ่อนคลายมากที่สุดพร้อมโอกาสกลางแจ้งที่ยอดเยี่ยม เจ้าของกำลังทำงานเพื่อสร้างโรงน้ำชาขนาดเล็กในสถานที่ แคมป์สำหรับ 2 คน €19.50-21.50 ต่อคืน €3.75-4.75 ต่อคนพิเศษ.

เชื่อมต่อ

โรงแรมมี Wi-Fi ฟรีในห้องพัก

  • บริการไปรษณีย์, Hoofdstraat 39-A (ภายในร้านหนังสือบรูน่า). จ-พฤ 08:30-18:00 น., F 08:30-20:00 น. และ สา 08:30-17:00 น.. บรูน่าในพื้นที่เพิ่มเป็นสองเท่าของที่ทำการไปรษณีย์

ไปต่อไป

มีสถานที่ท่องเที่ยวทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่หลายแห่งในบริเวณโดยรอบ ทำให้เป็นจุดหมายการปั่นจักรยานที่ดี ไม่ว่าคุณจะมุ่งหน้าไปหรือเพียงแค่ต้องการมีทริปแบบไปเช้าเย็นกลับ เยี่ยมชมสวนสัตว์ใน เอ็มเมน,ไปชมวัดโบราณใกล้ ๆ Borger หรือหยุดใน อัสเซน สำหรับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Drenths มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกไปยัง Drents-Friese Wold อุทยานทางเหนือ สู่ความจอแจ Groningen หรือทิศตะวันตกเฉียงใต้ถึง ซโวลเล่. หากคุณมีรถเป็นของตัวเองหรือไม่รังเกียจที่จะเดินทางด้วยจักรยานเป็นเวลา 3 ชั่วโมง ให้พิจารณาป้อมปราการที่ได้รับการบูรณะอย่างน่าอัศจรรย์ของ บูร์แตง บน เยอรมัน ชายแดน.

เส้นทางผ่านเวสเตอร์บอร์ก
อูเทรคต์เมเปิล  NL-A28.png นู๋ อัสเซนGroningen
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง เวสเตอร์บอร์ก คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย