![]() | ||
Wells | ||
เขต | ซัมเมอร์เซ็ท | |
---|---|---|
ผู้อยู่อาศัย | ประมาณ 10,400 | |
ไม่มีค่าสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Wikidata: ![]() | ||
ข้อมูลท่องเที่ยว | (0)1749 671770 http://www.wellssomerset.com/ | |
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: ![]() | ||
ที่ตั้ง | ||
|
Wells เป็นเมืองที่เล็กที่สุด อังกฤษ และตั้งอยู่ทางตะวันตกของ ประเทศอังกฤษ เคาน์ตี ซัมเมอร์เซ็ท. ด้วย เซนต์แอนดรูว์ เวลส์เป็นเจ้าของหนึ่งในมหาวิหารที่สำคัญที่สุดของอังกฤษแบบโกธิก ในสวนของวังบิชอปมีน้ำพุสามแห่งที่ทำให้เมืองนี้ชื่อ Wells อยู่ริม Mendip Hills ของ AONB
พื้นหลัง
สถานที่แห่งนี้เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในปัจจุบันสำหรับมหาวิหารซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1182 ถึง 1260 สถานที่แห่งนี้เป็นหนี้กฎบัตรของเมืองสำหรับมหาวิหารแห่งนี้ เนื่องจากในอังกฤษทุกเมืองที่มีมหาวิหารสามารถเรียกตัวเองว่าเมืองได้โดยอัตโนมัติ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงยืนยันสถานะเป็นเมืองเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2517 กฎบัตรของราชวงศ์. รากฐานที่แท้จริงของสถานที่นี้มีลักษณะแบบโรมัน ในศตวรรษที่ 8 เวลส์ได้รับชัยชนะจากการสร้างโบสถ์ภายใต้กษัตริย์แซกซอน อิเน่ จาก Wessex ในความสำคัญ
การเดินทาง
โดยเครื่องบิน
สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินบริสตอลห่างออกไปประมาณ 30 กม. สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ อยู่ห่างออกไปประมาณ 184 กม. และให้บริการโดยสนามบินหลายแห่ง รวมถึงในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมันด้วย
โดยรถไฟ
Wells ไม่มีสถานีรถไฟเป็นของตัวเองมาตั้งแต่ปี 2507 สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน Castle Cary (ห่างออกไปประมาณ 21 กม.) อย่างไรก็ตาม มีการเชื่อมต่อกับ Bath หรือ Bristol เพียงเล็กน้อย และไม่มีเส้นทางรถประจำทางตรงไปยัง Wells
หากคุณยังต้องการเดินทางโดยรถไฟ มีตัวเลือกดังต่อไปนี้:
- ไป Bristol Temple Meads จากนั้นต่อรถเมล์สาย 376 (ก่อน)
- ไป Bath Spa แล้วต่อรถบัส 173 (ก่อน)
- ไป Frome แล้วต่อรถบัส 161 (ก่อน)
บนถนน
ของ บาธ ทางทิศตะวันออกผ่าน A37 และ A39 ทางทิศตะวันตกห่างออกไปบ้าง M5 นำไปสู่ชายฝั่ง Nirden ที่นี่คุณสามารถไปได้ บริดจ์วอเตอร์ เหนือ A 39 ไปทางทิศตะวันออกและต่อไปมากกว่า กลาสตันเบอรี และไปที่ถนน Wells ไปยัง Wells
โดยรถประจำทาง
ป้ายรถเมล์อยู่บนถนนปริ๊นเซส
- รถเมล์คันแรก. การเชื่อมต่อกับ Bath, Bristol, Burnham-on-Sea, Frome, Street, Taunton และ Weston-super-Mare เป็นต้น
- เนชั่นแนล เอ็กซ์เพรส. เส้นทาง 403 ผ่าน Bath Spa, Swindon ไปยัง London Heathrow และ London
โดยเรือ
พอร์ตสมัธอยู่ห่างออกไป 142 กม.
- ด้วย เรือเฟอร์รี่ Brittnay จากพอร์ตสมัธไปยังก็อง, แชร์บูร์ก-อ็อกเตวิลล์, แซงต์มาโลและเลออาฟวร์
- ด้วย Condor Ferries จากพอร์ตสมัธถึงเชอร์บูร์ก
ความคล่องตัว
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.20938,-2.64449,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Wells&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Wells เหมาะสำหรับการเดินเท้า มีป้ายบอกทางหลายจุดและที่จอดรถแบบคิดค่าใช้จ่ายรอบเมืองเก่า
สถานที่ท่องเที่ยว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wells_Cathedral_from_Bishop's_Palace_Garden.jpg/233px-Wells_Cathedral_from_Bishop's_Palace_Garden.jpg)
การก่อสร้างอาสนวิหารในปัจจุบันเริ่มราวปี ค.ศ. 1180 และมีการถวายในปี 1239 มีการเพิ่มเติมและเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในช่วงศตวรรษที่ 14 และ 15 ซุ้มทางทิศตะวันตกน่าประทับใจเป็นพิเศษด้วยรูปปั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มากกว่า 300 รูป (แต่เดิมมี 500 รูป) และภายในซุ้มโค้งสามส่วน ก่อสร้างด้วยหินสีครีม เมื่อเข้าไปในเรือ ผู้เข้าชมจะสังเกตเห็นจังหวะที่ต่อเนื่องกันของเสาและส่วนโค้งแบบโกธิกยุคแรกรวมถึงส่วนโค้งแบบกรรไกร สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1338 พบว่าหอคอยทางม้าลายแตกหลังจากถูกยกขึ้น และฐานรากไม่สามารถรับน้ำหนักเพิ่มเติมได้ ต้องขอบคุณส่วนโค้งและส่วนค้ำยันที่ซ่อนอยู่เหล่านี้ ทำให้หอคอยแห่งนี้ยังคงทรงตัวอยู่จนถึงทุกวันนี้ มีการแกะสลักหินที่สวยงามและมีรายละเอียดทั่วทั้งโบสถ์ เช่น บนเสาหลัก สามารถมองเห็นทั้งร่างจริงและลึกลับและสัตว์ต่างๆ ได้ แต่ยังมีบุคคลในพระคัมภีร์และการเป็นตัวแทนในชีวิตประจำวันอีกด้วย ในคณะนักร้องประสานเสียงมีพระที่นั่งบิชอปอันวิจิตรงดงามและแผงนักร้องประสานเสียง ใต้เบาะนั่งมีบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ เสร็จสมบูรณ์ราวปี ค.ศ. 1333 กระจกจากศตวรรษที่ 13 ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่หน้าต่าง ส่วนใหญ่อยู่ในคณะนักร้องประสานเสียงและทางเดินของคณะนักร้องประสานเสียง หน้าต่างบานใหญ่ด้านทิศตะวันออกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1340 นาฬิกาบนปีกนกก็ควรค่าแก่การดูเช่นกัน แจ็ค แบลนดิเวอร์ หุ่นไม้ กระแทกส้นเท้าทุก 15 นาทีเพื่อกดกริ่ง ที่ด้านบนสุดของชั่วโมงเขาตีระฆังข้างๆเขา การแข่งขันของอัศวินจะเกิดขึ้นเหนือหน้าปัดนาฬิกา อัศวินจะถูกล้มลงในทุกๆ รอบ นาฬิกาถูกติดตั้งในปี 1390 เครื่องจักรปัจจุบันถูกใช้ในปี 1880 การก่อสร้างบันไดสู่บ้านบทเริ่มขึ้นในปี 1240 บ้านบทนั้นแล้วเสร็จในปี 1306 เพดานห้องเป็นผลงานชิ้นเอกของยุคกลาง: ซี่โครง 32 ซี่แผ่ออกมาจากเสาที่อยู่ตรงกลาง กุฏิขนาดใหญ่สร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 14 ความสามัคคีของโครงสร้างทั้งในห้องใต้ดินและผนังนั้นโดดเด่น
2 คาธีดรัล กรีน
พื้นที่สีเขียวอยู่ด้านหน้าอาคารด้านทิศตะวันตกของอาสนวิหาร รอบๆ มีอาคารเก่าแก่ เช่น คณบดีเก่า (ที่บาทหลวงเคยอาศัยอยู่ ปัจจุบันเป็นโรงเรียนดนตรีของมหาวิหาร) และพิพิธภัณฑ์เวลส์
3 Vicar's Close
ถนนยุคกลางที่มีบ้านแถวแรกของสหราชอาณาจักร ในปี ค.ศ. 1348 ราล์ฟแห่งชรูว์สเบอรี บิชอปแห่งบาธ แอนด์ เวลส์ ก่อตั้งวิทยาลัยคณะนักร้องประสานเสียง สมาชิกได้ร้องเพลงแทนนักบุญในโบสถ์ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1140 ในปี ค.ศ. 1363 บ้าน 42 หลังสร้างเสร็จ ถนนที่ปูด้วยหินจะแคบไปทางทิศเหนือเล็กน้อย ซึ่งจะช่วยเพิ่มเอฟเฟ็กต์เปอร์สเปคทีฟ มีพระอุโบสถอยู่ทางทิศเหนือสุดของบ้านแถวและพระอุโบสถทางทิศใต้ โบสถ์แห่งนี้กลายเป็นห้องสมุดเมื่อราวปี ค.ศ. 1470 สวนด้านหน้าและประตูสวนถูกเพิ่มเข้ามาในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 การเข้าถึงโดยตรงจาก Vicar's Hall ไปยังมหาวิหารนั้นผ่าน Chain Gate มาตั้งแต่ปี 1459 พนักงานของมหาวิหารยังคงอาศัยอยู่ที่นี่มาจนถึงทุกวันนี้
4 ประตูโซ่ (ประตูโซ่).
สะพานลูกโซ่ทอดยาวเหนือสิ่งที่เคยเป็นถนนสายหลักสู่เมืองบาธ และเชื่อมต่อห้องโถงของพระอาจารย์กับบ้านบท
6 มาร์เก็ตเพลส
ที่นำมาจากตลาด ระเบียงเพนนิเลส ในอิสรภาพของอาสนวิหารและประตูอันงดงาม ตาของบิชอป สู่วังบิชอป Penniless Porch ได้รับการตั้งชื่อเช่นนี้เพราะที่นี่คนยากจนขอทานจากผู้มาโบสถ์ สวย ศาลากลาง มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และเป็นศูนย์กลางของชีวิตชนชั้นนายทุน น้ำพุปัจจุบันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2322
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Gatehouse,_Bishop's_Palace,_Wells.jpg/220px-Gatehouse,_Bishop's_Palace,_Wells.jpg)
รากฐานของวังบิชอปย้อนกลับไปที่บิชอปโจเซลิน ซึ่งสร้างห้องโถงกลางของพระราชวังและสวนในศตวรรษที่ 13 ต่อมาพระสังฆราชได้ทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง นี่คือวิธีที่ห้องโถงใหญ่และโบสถ์น้อยสร้างขึ้นระหว่างปี 1275 ถึง 1295 ห้องโถงใหญ่อยู่ในซากปรักหักพัง ขนาด (ยาว 35 ม. กว้าง 19 ม.) ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าเมื่อก่อนสง่างามเพียงใด เมื่อค่าบำรุงรักษาของอธิการมีราคาแพงเกินไปในช่วงทศวรรษ 1550 ตะกั่วและไม้บนหลังคาก็ถูกขายออกไป และอาคารก็ถูกปล่อยให้เป็นอุปกรณ์ของตัวเอง กำแพงกลายเป็นที่สะดุดตาในสวน ราวปี ค.ศ. 1340 หลังจากการโต้เถียงกันระหว่างบาทหลวงกับประชากรในเมือง กำแพงที่มีประตูรั้ว สะพานชัก และคูน้ำก็ถูกสร้างขึ้น Bishop Bekynton (1443-1466) ได้สร้างบ้านบ่อน้ำ เป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังและระบบประปาของเมือง ท่อน้ำนำไปสู่น้ำพุในจัตุรัสตลาดและต่อไปตามถนนสูง ในศตวรรษที่ 15 ปีกด้านเหนือถูกเพิ่มเข้าไปในอาคารที่มีอยู่ วันนี้ที่พำนักของอธิการตั้งอยู่ที่นี่ ที่พำนักเก่าของพระสังฆราชเปิดให้เข้าชม เมื่อคุณเข้าไปในอาคารแล้ว คุณจะยืนอยู่ในโถงทางเข้าที่มีห้องนิรภัยที่สวยงาม ถัดจากนั้นคือห้องใต้ดินซึ่งมีสถาปัตยกรรมยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ในทางตรงกันข้าม Long Gallery ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงระหว่างสงครามกลางเมืองในอังกฤษ มันสั้นลงและได้รับการปรับปรุงใหม่ในสมัยวิกตอเรีย ห้องโถงเดิมได้รับการแก้ไขอย่างหนักโดยชาววิกตอเรีย การปรับปรุงใหม่ส่งผลให้ห้องอาหารและห้องประชุม Bishop's Palace ล้อมรอบด้วยสวนที่กว้างขวาง ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สนามหญ้า ต้นไม้ พุ่มไม้ และแปลงดอกไม้สลับกัน ม้านั่งเชิญชวนให้คุณพัก ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 "สวนแห่งการสะท้อน" อันทันสมัยจะเปิดให้บริการในสวนครัวที่ไม่ได้ใช้แล้ว
การก่อสร้างโบสถ์เริ่มขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ในช่วงเวลาเดียวกับมหาวิหาร ลักษณะที่ปรากฏในปัจจุบันมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 หอคอยทางทิศตะวันตกที่สวยงามซึ่งตั้งตระหง่านขึ้นจากการก่อสร้างก็เกิดขึ้นเช่นกัน หอคอยสูงและห้องขนาดใหญ่ที่ประดับประดาอย่างวิจิตรทำให้ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากเชื่อว่าอยู่ในอาสนวิหาร ขอบคุณหน้าต่างบานใหญ่ - ใน Lichtgaden ด้วย - ภายในสว่างมาก สิ่งเชิดหน้าชูตาของ St. Cuthbert เป็นเพดานไม้ที่แกะสลักอย่างมีศิลปะของเรือมีเทวดาเสื้อคลุมแขนและดอกกุหลาบ ในปีพ.ศ. 2506 เพดานถูกทาสีใหม่ด้วยสีที่เข้ากับรูปลักษณ์ดั้งเดิม แท่นเทศน์ที่แกะสลักจากปี 1636 มีตราแผ่นดินของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 และ 2 รวมถึงฉากจากพันธสัญญาเดิม ต้นไม้แห่งเจสซี (1470) ในทางเดินได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงระหว่างการปฏิรูป
บ้านพักคนชราเมือง Wells (เข้าถึงได้เฉพาะในวันเปิดอนุสาวรีย์ในเดือนกันยายน จากนั้นจะถึงสวน หอประชุม และโบสถ์เท่านั้น)
มีบ้านพักคนชราทั้งหมด 6 แห่งในเวลส์ โดย 5 แห่งถูกรวมเข้าเป็นองค์กรการกุศลในปี 2547 อันที่ 6 เป็นของเอกชน พวกเขายังคงเป็นที่อยู่อาศัยของผู้สูงอายุจากชุมชนในปัจจุบัน ชื่อของบ้านแต่ละหลังระบุว่าพวกเขาก่อตั้งอธิการใด เดิมทีมีห้องนอนและห้องครัวรวม แต่กระท่อมและอพาร์ตเมนต์ถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สวนได้รับรางวัลหลายรางวัลแล้ว
9 บ้านพักคนชราของ Llewellyn ตรงข้ามกับ St. Cuthbert คือบ้านพักคนชราของ Llewellyn
บ้านพักคนชราของ Llewellyn: การก่อสร้างกระท่อมสองแถวเริ่มขึ้นเมื่อราวปี ค.ศ. 1638 พวกเขาอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ในเวลาต่อมาและเกือบจะสร้างขึ้นใหม่ในสมัยวิกตอเรียน สามารถเห็นบ้านเรือนผ่านรั้วริมถนน
10 บ้านพักคนชรา ถัดจากโบสถ์คือ บ้านพัก Bricke, Still's, Willes และ Bubwith's Almshouses
บ้านพักคนชราของ Bricke (ประมาณปี 1630): อาคารเหล่านี้เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุด ภายนอกได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี กระท่อมทั้งสองหลังแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลง Sedilia ที่มีสี่ที่นั่งนั้นผิดปกติ อาคารสามารถมองเห็นได้ชัดเจนจากสุสาน
Still's Almshouse: บริจาคโดยอธิการในปี ค.ศ. 1614 มีการบูรณะครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2425
บ้านพักคนชราของวิลส์: พระสังฆราชผู้สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2316 ได้ทิ้งคำแนะนำในการสร้างหอพักสำหรับคนยากจน
บ้านพักคนชราของ Bubwith: เป็นอาคารแรกที่สร้างขึ้นที่นี่ (ประมาณ 1224) อาคารนี้ยังเป็นที่ตั้งของห้องกิลด์และโบสถ์อีกด้วย
โรงนาของบิชอป (ซิลเวอร์สตรีท)
ยุ้งฉางส่วนสิบที่มีส่วนค้ำยันขนาดใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 นี่คือที่เก็บส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ที่ชาวนาต้องมอบให้คริสตจักร ยุ้งฉางสร้างจากหินก้อนเดียวกับอาสนวิหาร และหลังคามุงด้วยหินชนวนจากเวสต์มอร์แลนด์ คัมเบรีย วันนี้เป็นห้องประชุม
กิจกรรม
ธุดงค์
- Mendip Way: เส้นทางเดินป่าระยะทางยาว 80 กม. จาก Weston-super-Mare ถึง Frome
- Monach's Way ระยะทาง 990 กม. ตามเส้นทางหลบหนีของ King Charles II หลังจากพ่ายแพ้ใน Battle of Worcester (1651)
- ทัวร์หนึ่งวันใน Mendip Hills
ร้านค้า
มีร้านค้ามากมายตามถนนไฮสตรีทและรอบ ๆ มาร์เก็ตเพลส ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ (ด้านนอก) อยู่ที่ Tucker Street (เข้าถึงได้ทาง A371) มีตลาดนัดวันพุธและวันเสาร์
ครัว
- (บริการตนเอง)
- . พร้อม B&B
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
ที่พัก
บี แอนด์ บี
โรงแรม
- 4 โรงแรมไวท์ฮาร์ท **, ถนนแซดเลอร์. โทร.: 44 (0)1749 672056, อีเมล์: [email protected]. ราคา: สองเท่าจาก 80.00 ปอนด์
ฮอลิเดย์ อพาร์ตเมนต์
สุขภาพ
คำแนะนำการปฏิบัติ
ข้อมูลท่องเที่ยว
- 2 TIC, 8 มหาวิหารกรีน. โทร.: 44 (0)1749 671770. เปิด: ตุลาคม - มีนาคม ทุกวัน 10.00 - 16.00 น. เมษายน - กันยายน วันจันทร์ - วันเสาร์ 10.00 - 17.00 น.. ข้อมูลอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Wells & Mendips
หมายเลขโทรศัพท์สำคัญ:
- 999 เป็นหมายเลขฉุกเฉินของตำรวจ หน่วยดับเพลิง และรถพยาบาล
รหัสพื้นที่: 01749 จากต่างประเทศ 44 1749
รหัสไปรษณีย์: BA 5
ที่ทำการไปรษณีย์
- 3 ที่ทำการไปรษณีย์, Market Place (ข้างประตูพระราชวัง Episcopal). เปิด : จันทร์-ศุกร์ 08.30-17.30 น. อังคาร 09.00 น. เสาร์ 09.00-13.00 น.
การเดินทาง
- ในสถานที่ เชดดาร์ กับช่องเขาเชดดาร์และถ้ำที่มีชื่อเสียง
- ถึง กลาสตันเบอรี - เมืองเล็กๆ ที่มีซากปรักหักพังของ Glastonbury Abbey และ Glastonbury Tor Hill
- ถึง บาธ หรือ บริสตอล
- ถึง สโตนเฮนจ์ หรือ ซอลส์บรี
- ใน AONB (พื้นที่แห่งความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น) เมนดิป ฮิลส์
- เมลส์ - ถือว่าเป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่สวยที่สุดในซอมเมอร์เซ็ท หมู่บ้านใหม่ถูกสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 ภายใต้การดูแลของ John Selwood เจ้าอาวาสแห่ง Glastonbury
วรรณกรรม
ลิงค์เว็บ
- http://www.wells.gov.uk/ - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Wells
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ข้อมูลนักท่องเที่ยว Wells
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ข้อมูลนักท่องเที่ยว Somerste
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Mendip Hills AONB
- ข้อมูลเกี่ยวกับ อาสนวิหารเซนต์แอนดรูว์