![]() | ||
แวร์ซาย | ||
ภูมิภาค | Île-de-France | |
---|---|---|
ผู้อยู่อาศัย | 85.205 (2018) | |
ส่วนสูง | 180 ม. | |
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: ![]() | ||
ที่ตั้ง | ||
|
แวร์ซาย เป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 85,000 คนทางตะวันตกเฉียงใต้ของ ปารีส ใน ภาษาฝรั่งเศส สาขา Yvelines. ที่อยู่อาศัยที่หรูหราในพื้นที่เก็บกักน้ำของปารีสในขณะเดียวกันก็เป็นเมืองทหารรักษาการณ์และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดในประเทศ เป็นที่รู้จักทั่วโลก พระราชวังแวร์ซาย โดยมีสวนซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นโดยกษัตริย์หลุยส์ที่สิบสี่ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี 2522
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,48.8,2.137,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Versailles&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
พื้นหลัง
อดีตบ้านพักล่าสัตว์ของ Louis XIII ขยายและขยายด้วยปีกสามปีกโดย Phillibert le Roy ในปี 1631-34 ในปี ค.ศ. 1662 ซันคิงรับหน้าที่ขยายและกำหนดให้เป็นที่นั่งของรัฐบาลและที่พักอาศัย
การเดินทาง
โดยเครื่องบิน
ตารางเที่ยวบิน ลงจอดที่สนามบินหนึ่งในสองแห่งของปารีส
- จาก 1 สนามบินปารีส-ชาร์ล-เดอ-โกล-รัวซี-อ็อง-ฟรองซ์
(IATA: CDG) วิ่งสายเอส-บาห์น RER B มุ่งหน้าลงใต้ (Robinson / Saint Rémy les Chevreuses) ไปยังสถานี แซงต์มิเชล น็อทร์-ดาม, จากนั้นขึ้นสาย S-Bahnhn RER C ถึงปลายทาง แวร์ซาย รีฟ โกช. โปรดทราบว่าสนามบินมีเทอร์มินอลหลายแห่ง (เทอร์มินอล 1 และเทอร์มินอล 2 สำหรับเที่ยวบินปกติ เทอร์มินอล 3 สำหรับเที่ยวบินเช่าเหมาลำและเที่ยวบินราคาประหยัด เทอร์มินอล 2 มีการเชื่อมต่อ RER โดยตรง และเทอร์มินอล 1 และ 3 ดำเนินการโดยรถไฟรับส่งแบบไม่มีคนขับ CDGVAL ไปยังสถานี RER ซึ่งสามารถเดินถึงได้จากอาคาร 3 ในเวลาอันสั้น ระยะทางประมาณ 400 ม.
- จาก 2 สนามบินปารีส-ออร์ลี
(IATA: ORY) รถไฟรับส่งขนาดเล็กไม่มีคนขับทำงาน operate Orlyval ไปยังสถานีขนส่ง Antonyจากที่นั่นสาย S-Bahn ที่กล่าวถึงข้างต้น RER B (เส้นทาง Aeroport Charles-de-Gaulle / Mitry-Claye) ไปยังสถานี นักบุญมิเชล นอเทรอดาม, จากนั้นขึ้นสาย S Bahn RER C ถึงปลายทาง แวร์ซาย รีฟ โกช.
- ทั้งสองสนามบินสะดวกกว่า ปลอดภัยกว่า (และแพงกว่า) รถเมล์แอร์ฟรานซ์ ไปยังสถานีรถไฟ Parisian Montparnasse จากที่นั่นทุกๆ 20 นาที รถไฟชานเมืองไปยัง แวร์ซาย ชานเทียร์ (ดูด้านล่าง).
เครื่องบินส่วนตัว ยืนอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของแวร์ซายฟอน .น้อย ท่าอากาศยานเดอปารีส ดำเนินการสนามบิน 3 สนามบิน Toussus Le Noble(IATA: TNF), 78117 Chateaufort (อีเวลีนส์),โทร.01 29 56 24 75 เป็นทางวิ่งที่ใกล้ที่สุด ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองแวร์ซายประมาณ 6 กม.
โดยรถไฟ
วิ่งระหว่างปารีสและสถานีรถไฟสามแห่งในแวร์ซาย
- สู่สถานีรถไฟ 4 แวร์ซาย รีฟ โกช (ทางฝั่งตะวันตกของเมือง) S-Bahn (RER สาย C ไปยังสถานีปลายทาง) ทุกๆ 15 นาที ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20-30 นาที ราคาประมาณ 5 ยูโร (ณ เดือนมีนาคม 2552) ทางไปปราสาท (เดิน 10 นาที) จะมีป้ายบอกทางที่สถานีปลายทาง มหาวิหาร, เขต Carré Saint-Louis, Jeu de Paume และสวนผักของราชวงศ์ก็อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้
- สู่สถานีรถไฟ 5 แวร์ซาย รีฟ ดรอยต์ (อยู่ทางตอนเหนือของเมือง) รถไฟชานเมือง Transilien (ออกจากปารีสจากสถานี Gare Saint-Lazare) ทุก 20 นาที ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20 นาที ราคา € 3.80 (ณ กรกฎาคม 2553).
- สู่สถานีรถไฟ 6 แวร์ซาย ชานเทียร์ (ทางตอนใต้ของเมือง) รถไฟชานเมือง Transilien (ออกจากปารีสที่สถานี Montparnasse) ทุกๆ 20 นาที ราคา € 3.05 (ณ กรกฎาคม 2553).
โดยรถประจำทาง
บนถนน
ความคล่องตัว
สถานที่ท่องเที่ยว
พระราชวังแวร์ซาย
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Vue_aérienne_du_domaine_de_Versailles_par_ToucanWings_-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_073.jpg/330px-Vue_aérienne_du_domaine_de_Versailles_par_ToucanWings_-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_073.jpg)
1 สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดย "กษัตริย์ดวงอาทิตย์" หลุยส์ที่ 14 เพื่อแสดงอำนาจและสง่าราศีเมื่อ มรดกโลกของยูเนสโก ที่ประทับของราชวงศ์เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักไม่เพียง แต่ของเมืองและภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญและมีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในฝรั่งเศสอีกด้วย ทัวร์แบบคลาสสิกนำไปสู่อพาร์ตเมนต์ของรัฐ (Grands appartements du Roi et de la Reine) แกลเลอรี่กระจกในช่วงสุดสัปดาห์ของฤดูท่องเที่ยวยังผ่านอพาร์ตเมนต์ของมกุฎราชกุมารและอพาร์ตเมนต์ของธิดาของ Louis XV ในช่วงวันหยุดยาว คุณควรละเว้นจากการดูภายใน เนื่องจากเวลาที่ต้องรอนานและฝูงชนที่ทนไม่ได้
ประวัติศาสตร์
จากพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 สร้างขึ้นในปี 1631 และขยายโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" เพื่อสร้างอนุสาวรีย์เพื่อแสดงอำนาจและสง่าราศีของพระองค์ เดิมทีใช้เป็นที่พักล่าสัตว์ ลุดวิกวัยหนุ่มเริ่มออกแบบวังในปี 1661 เพื่อให้เข้ากับสถานะของเขา ในปี ค.ศ. 1682 ลุดวิกได้ย้ายศาลและรัฐบาลไปยังแวร์ซาย เพิ่มปีกด้านทิศเหนือและทิศใต้รวมทั้งส้มโอ ในปี ค.ศ. 1789 ชาวฝรั่งเศสบังคับให้ราชวงศ์กลับไปปารีส
แวร์ซายเขียนประวัติศาสตร์นานาชาติ ไกเซอร์วิลเฮล์มที่ 1 ของเยอรมันประกาศจักรวรรดิเยอรมันในปี 2414 เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สนธิสัญญาสันติภาพได้ลงนามที่นี่
ในความวุ่นวายของการปฏิวัติฝรั่งเศส แวร์ซายถูกปล้นอย่างไร้ความปราณีและสมบัติทางศิลปะจำนวนมากถูกประมูล สูญหาย หรือถูกทำลาย
ห้องโถงกระจก - Galerie des Glaces
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chateau_Versailles_Galerie_des_Glaces.jpg/290px-Chateau_Versailles_Galerie_des_Glaces.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vue_aérienne_du_domaine_de_Versailles_par_ToucanWings_-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_102.jpg/220px-Vue_aérienne_du_domaine_de_Versailles_par_ToucanWings_-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_102.jpg)
ห้องโถงที่มีชื่อเสียงที่สุดในพระราชวังมีความยาวกว่า 75 ม. และกว้าง 10 ม. หน้าต่างบานใหญ่ 17 บานช่วยให้แสงส่องผ่านกระจก 17 บานที่มีขนาดเท่ากัน พวกเขาทำให้ห้องเปล่งประกายอย่างสุดจะพรรณนา โคมระย้าเงิน 32 ดวงและเชิงเทียนติดผนังส่องสว่างในห้องโถง โดยแสงที่หักเหเป็นพันครั้งในหน้าต่างและกระจก 17 ปีแรกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในรัชกาลของพระองค์ได้รับการยกย่องบนเพดาน ในแกลเลอรีซึ่งจริง ๆ แล้วเป็นห้องทางเดินระหว่างอพาร์ตเมนต์ของกษัตริย์และราชินี มีเพียงการเฉลิมฉลองที่ไม่ธรรมดาเท่านั้น
ห้องโถงสร้างประวัติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2414 เมื่อนายกรัฐมนตรีเยอรมันบิสมาร์กประกาศกษัตริย์ปรัสเซียนแห่งเยอรมนี เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการด้วยสนธิสัญญาสันติภาพกับเยอรมนี
วันนี้ห้องโถงกระจกได้รับการบูรณะตามที่ปรากฏในปี 1770 ในงานแต่งงานของ Louis XVI กับ Marie-Antoinette การบูรณะห้องโถงกระจกเสร็จสมบูรณ์ในปี 2550
จากหน้าต่างตรงกลาง คุณจะมองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของสวนที่กว้างขวาง
ซาลอนแห่งสงครามและสันติภาพ
ที่ด้านซ้ายสุดของ Hall of Mirrors มีการเปลี่ยนแปลงไปยังอพาร์ตเมนต์ของ Queen นั่นคือ Peace Hall ที่ด้านขวาสุดคือการเปลี่ยนไปยัง Great Apartment ที่ War Hall
อพาร์ตเมนต์ของรัฐ - อพาร์ตเมนต์แกรนด์
ทุกวันนี้ยังคงสามารถเข้าเยี่ยมชมห้องของรัฐและห้องนั่งเล่นของกษัตริย์ได้ แม้ว่าห้องต่างๆ จะว่างเปล่าและคุณต้องนึกถึงความยิ่งใหญ่ของเวลานั้น
อพาร์ตเมนต์ของกษัตริย์
ห้องโถง Ox eye - Oeil de boeuf
เป็นห้องโถงที่ขุนนางรอการขึ้นของกษัตริย์
ห้องนอนของรัฐ - Chambre du Roi
ห้องของ Louis XIV อยู่ตรงกลางของปราสาท เตียงนอนหันไปทางพระอาทิตย์ขึ้น ข้ามจาก.
คณะรัฐมนตรีสภา - คณะรัฐมนตรีแกรนด์ดูรัว
อพาร์ตเมนต์ส่วนตัวของกษัตริย์ - Cabinets íntérieurs du Roi
แม้ว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 จะไม่มีการแบ่งแยกระหว่างชีวิตสาธารณะและชีวิตส่วนตัว แต่หลานชายของหลุยส์ที่ 15 ในปี ค.ศ. 1738 ห้องด้านขวารอบลานหินอ่อนได้เปลี่ยนเป็นห้องส่วนตัว
- ห้องนอน
- ตู้นาฬิกา
- ห้องโถงของสุนัข
- ห้องอาหารขนาดเล็ก
- ห้องมุม
- ตู้ทอง Golden
- ห้องสมุดพระเจ้าหลุยส์ที่ 16
- ร้านเสริมสวยจีน
- ห้องเล่นเกมพระเจ้าหลุยส์ที่ 16
อพาร์ตเมนต์ของราชินี
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Versailles-Appartements_de_Marie-Antoinette-Grand_cabinet_intérieur_de_la_Reine_ou_cabinet_doré.png/220px-Versailles-Appartements_de_Marie-Antoinette-Grand_cabinet_intérieur_de_la_Reine_ou_cabinet_doré.png)
แกลลอรี่การต่อสู้ - Galeries des Batailles
Galeries des Batailles ที่มีความยาวมากกว่า 120 ม. ซึ่งทอดยาวตลอดแนวปีกด้านใต้และแสดงภาพการสู้รบและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญนั้นน่าประทับใจเป็นพิเศษ
โบสถ์ปราสาท
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Versailles_Chapel_-_July_2006_edit.jpg/170px-Versailles_Chapel_-_July_2006_edit.jpg)
สร้างปี 1699-1710
โรงละครโอเปร่า
สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1770
ท่องเที่ยว
- เปิด ทุกวัน; ยกเว้นวันจันทร์และวันที่ 1 มกราคม 1 พฤษภาคม และ 25 ธันวาคม นอกจากนี้ยังไม่สามารถเยี่ยมชมได้เนื่องในโอกาส - พิธีการอย่างเป็นทางการหรืองานเลี้ยงรับรองของทางการที่คาดเดาไม่ได้และหายาก ขอแนะนำให้ทำเช่นนี้ในแผ่นงาน Officiel des Spectacles เพื่อตรวจสอบ. ·
ไฮซีซั่น ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ถึง 31 ตุลาคม เวลา 9.00 - 18.30 น. โลว์ซีซั่น ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ถึง 31 มีนาคม เวลา 09.00-17.30 น.
Trianon และ Domaine de Marie-Antoinette เปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา 12.00 น. เท่านั้น · เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนปิดหนึ่งชั่วโมง - รายการ ปราสาท: € 18, ลดลง: € 13, พลเมืองสหภาพยุโรปฟรีสูงสุด 25 ปี · ค่าเข้าชมพระราชวัง Trianon: € 12 ลดลง: € 6 · บัตรผ่านวันสำหรับการเยี่ยมชมทั้งโดเมน (ยกเว้นนิทรรศการพิเศษ): € 20 ในวันแสดงดนตรี: € 27 (ณ ส.ค. 2563)
- นอกจากนี้ จะมีการเก็บค่าเข้าชมสวนในบางวัน (ดูด้านล่าง) เข้าชมฟรีสำหรับคนหนุ่มสาวอายุต่ำกว่า 18 ปี นักเรียนสหภาพยุโรปที่อายุต่ำกว่า 26 ปีและผู้ทุพพลภาพเมื่อแสดงบัตรประจำตัวที่เหมาะสม (ข้อมูลทั้งหมด ณ ปี 2020 โดยไม่มีการรับประกัน) ตามการปกครองของปราสาท การเข้าถึงที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง ทางเข้า ปอร์ต โฮ (ไม่ได้ทดสอบ). ติดต่อแผนกที่เกี่ยวข้องได้ที่ 01 3083 7505
- ห้ามถ่ายรูปด้วยไฟฉาย!
- เส้นทาง: Place d'Armes, 7800 Versailles, Tel. 01 3083 7800 สถานี RER ถัดไป สาย C: “Versailles Rive Gauche” ต้องใช้ตั๋วจากปารีส: โซน 1-4 รถไฟ SNCF วิ่งจาก "Paris Montparnasse" ถึง "Versailles Chantiers" และจาก "Paris Saint Lazare" ถึง "Versailles Rive Droite".
Castle Park Castle
- อุทยานพระราชวังแวร์ซาย, ไฮซีซั่น (ดังข้างบน) เปิดทุกวัน เวลา 07.00-19.00 น. (สำหรับรถยนต์) ถึง 20.30 น. สำหรับคนเดินเท้า นอกฤดูท่องเที่ยว (ตามด้านบน) ทุกวัน ยกเว้นวันจันทร์ เวลา 08.00-18.00 น.
- เข้าฟรี ยกเว้น: ละครเพลง Grandes Eaux ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน ถึง 25 ตุลาคม ในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันอังคาร ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม ถึง 23 มิถุนายน และ 14 กรกฎาคม ตลอดทั้งวันเนื่องในโอกาส Great Musical Fountains เวลา 11.00-12.00 น. 15.30 น. - 17.00 น. วันอังคาร เวลา 11.00 น. - 12.00 น. และ 14.30 น. - 16.00 น. ค่าเข้าชม: 8 ยูโร เด็ก เยาวชน และนักเรียน 6-18 ปีและผู้พิการ € 6 เด็กอายุไม่เกิน 5 ปี ฟรี
- Jardins musicaux: วันอังคารที่ 6 กรกฎาคม - 28 กันยายน 2010 เวลา 9.00 - 17.30 น. ค่าเข้าชม € 7 เด็ก เยาวชน และนักเรียน 6-18 ปีและผู้พิการ € 6 เด็กอายุไม่เกิน 5 ปี ฟรี (ณ ปี 2010 โดยไม่มีการรับประกัน)
ไตรรงค์ผู้ยิ่งใหญ่
Trianon ขนาดเล็กและโดเมนของ Marie-Antoinette
สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2310 ตามคำสั่งของหลุยส์ที่ 15 ให้กับมาดามปอมปาดูร์
สถานที่ท่องเที่ยวในเมือง
โบสถ์และอาราม
- 2 อาสนวิหารแซงต์หลุยส์
- คูเวนต์ เดอ ลา ไรเน. อารามราชินี.
พิพิธภัณฑ์
- 4 พิพิธภัณฑ์แลมบีเน็ต, 54 Boulevard de la Reine, 78000 แวร์ซาย (สถานีรถไฟ แวร์ซาย รีฟ ดรอยต์). โทร.: (0)1 39 50 30 32. พิพิธภัณฑ์ประจำเมืองในพระราชวังที่สวยงามของเมือง สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 และตกแต่งด้วยแผ่นไม้ดั้งเดิม รวมถึงเฟอร์นิเจอร์และภาพวาดที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งทำให้เกิดชีวิตในแวร์ซายในห้องทั้งหมด 35 ห้อง นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมือง ผลิตภัณฑ์จากคลังอาวุธ Boutet และภาพวาดอิมเพรสชันนิสต์จากคอลเลกชัน Guy คุ้มค่าแก่การดู!เปิด: อังคาร, พฤหัสบดี, เสาร์, อาทิตย์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ (1 มกราคม, วันอาทิตย์อีสเตอร์, 1 พฤษภาคม, วันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์, วันเพ็นเทคอสต์, 14 กรกฎาคม, 11 พฤศจิกายน, 25 ธันวาคม)ราคา: ค่าเข้าชม € 5.50 ลดลง € 4.10 (ณ เดือนมีนาคม 2009)
เบ็ดเตล็ด
- Salle du Jeu de Paume, 1 rue du Jeu de Paume, 78000 แวร์ซาย. โทร.: 33 (0)1 30 83 77 88. สถานีรถไฟ แวร์ซาย รีฟ โกช. ในห้องโถงของภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 นี้ เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1789 สมาชิกของฐานันดรที่สามของสมัชชาใหญ่ได้ประชุมและให้คำมั่นที่จะไม่แยกจากกันก่อนที่พวกเขาจะให้รัฐธรรมนูญกับฝรั่งเศส จิตรกรเดวิดจับภาพเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำซึ่งเกิดขึ้นไม่นานก่อนการปฏิวัติฝรั่งเศสในภาพวาดที่มีชื่อเสียงเปิด : สาสุ 12.30 - 18.30 น.ราคา: เข้าฟรี
- โฮเทล เดอ มาดาม เดอ ปอมปาดูร์
- โฮเทล เดอ มาดาม ดู แบร์รี
- Ministère des Affaires étrangères de Louis XV. อดีตกระทรวงการต่างประเทศของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15
- การ์เรส แซงต์หลุยส์
- ตลาดเก่าและ Baillage
กิจกรรม
ร้านค้า
ครัว
ราคาถูก
กลาง
หรู
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
ที่พัก
ตั้งแคมป์
- 1 แคมปิ้งฮัทโทเปีย แวร์ซาย, 31 rue Berthelot, F-78000 Versailles. โทร.: 33 1 39 51 23 61. 3 *** ที่ตั้งแคมป์พร้อมสระว่ายน้ำอุ่น พื้นที่ 4 เฮกตาร์ ติดกับป่าสงวนแวร์ซายที่มีสนามหญ้าที่ป้องกันแสงแดดดีเยี่ยม อยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ เพียง 700 ม. จาก RER สถานี Porchefontaine (RER-C) 3.4 กม. พระราชวังแวร์ซาย.เปิด: ปลายเดือนมีนาคม - ต้นเดือนพฤศจิกายน
ราคาถูก
กลาง
หรู
เรียน
งาน
ความปลอดภัย
สุขภาพ
คำแนะนำการปฏิบัติ
การเดินทาง
วรรณกรรม
ลิงค์เว็บ
- http://www.mairie-versailles.fr (เ) - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแวร์ซาย