หุบเขาแห่งราชา (ภาษาอาหรับ: Wadi el-Muluk, وادي الملوك; ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม บีบัน เอล โมลุก, "ประตูของกษัตริย์") เป็น อียิปต์ แหล่งโบราณคดีในเชิงเขาด้านหลัง behind ฝั่งตะวันตก ของ ลักซอร์. ด้วยเหตุนี้ มันจึงเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางทางโบราณคดีที่น่าทึ่งที่สุดในโลก - สถานที่ฝังศพของฟาโรห์ส่วนใหญ่ของอียิปต์แห่งอาณาจักรใหม่
เข้าใจ
หลุมฝังศพภายในหุบเขาถูกกำหนดโดย KV หมายเลขยืนสำหรับ "คิงส์วัลเลย์" ยกตัวอย่างเช่น หลุมฝังศพของตุตันคามุน ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม KV62 ในทางกลับกัน หลุมฝังศพในหุบเขาตะวันตกได้รับการจัดหมวดหมู่ภายใต้ WV ตัวเลข (WV = Western Valley)
การขุดค้นทางโบราณคดียังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะภายในหุบเขากษัตริย์ บางทีอาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีคือการขุด KV5 ของมหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งไคโรซึ่งเป็นหลุมฝังศพของบุตรแห่งรามเสสที่ 2 ผู้อำนวยการของการขุดนี้คือ Professor Kent Weeks ซึ่งเป็นผู้อำนวยการโครงการ Theban Mapping Project ด้วย ซึ่งได้รับอนุญาตให้ทำแผนที่ Theban Necropolis อย่างครบถ้วน ซึ่งเป็นโครงการที่ก้าวหน้าไปมาก
ทางเข้าและเวลาทำการ
เวลาทำการ: ฤดูร้อนทุกวัน 6:00 น. - 17:00 น.; ฤดูหนาว ทุกวัน เวลา 06.00-16.00 น.
ค่าเข้าชม: LE200 (ม.ค. 2019) สำหรับสุสานสามแห่งที่คุณเลือก (ผู้ที่ต้องการดูมากกว่า 3 สุสานต้องซื้อตั๋วเพิ่มเติม)
เข้าไป
โดยรถแท็กซี่หรือจักรยานเป็นตัวเลือกที่ต้องการ ดู ฝั่งตะวันตก.
ดู
สุสานหลายแห่งในหุบเขาปิดให้บริการเป็นระยะเพื่อพักผ่อนและปรับปรุง
ข้อมูลภายในหุบเขาได้รับการปรับปรุงอย่างมาก: (ส่วนใหญ่) หายไปเป็นป้ายเก่าที่จางหายไป ตอนนี้ถูกแทนที่ด้วยป้ายโลหะแกะสลักที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติ สถาปัตยกรรม และการตกแต่งของแต่ละหลุมฝังศพ พร้อมด้วยแผนและแผนผังโดยละเอียด (เหล่านี้จัดทำโดย Theban โครงการแผนที่ร่วมกับสภาโบราณวัตถุสูงสุดของอียิปต์)
เพื่อให้เข้าใจสุสานใน Valley of the Kings ได้ดีที่สุด ให้เยี่ยมชมสุสานอย่างน้อยหนึ่งหลุมจากแต่ละขั้นตอนการสร้างหลักทั้งสาม (ดูด้านล่าง)
ตุตันคามุน
- 1 สุสานตุตันคามุน (KV62). KV62 อาจเป็นสุสานที่มีชื่อเสียงที่สุดในหุบเขา ซึ่งเป็นฉากที่ Howard Carter's 1922 ค้นพบการฝังศพของกษัตริย์หนุ่มที่เกือบจะไม่บุบสลาย เมื่อเทียบกับสุสานอื่นๆ ของราชวงศ์แล้ว หลุมฝังศพของตุตันคามุนนั้นแทบไม่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม มีขนาดเล็กกว่ามากและมีการประดับตกแต่งอย่างจำกัด ใครก็ตามที่สนใจเห็นหลักฐานของความเสียหายที่เกิดขึ้นกับมัมมี่ในระหว่างการพยายามเอาออกจากโลงศพจะต้องผิดหวังเพราะมองเห็นแต่หัวและไหล่เท่านั้น ความร่ำรวยอันน่าเหลือเชื่อของหลุมฝังศพไม่ได้อยู่ในนั้นแล้ว แต่ถูกลบไปที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ในกรุงไคโร นักท่องเที่ยวที่มีเวลาจำกัดควรใช้เวลาไปที่อื่นดีกว่า ตั๋วพิเศษ LE250.
สุสานระยะที่หนึ่ง
- 2 หลุมฝังศพของทุตโมส III (KV34). หนึ่งในสุสานที่ห่างไกลที่สุดในหุบเขา ที่ปลายสุดของหุบเขา และขึ้นบันไดหลายขั้นเพื่อเข้าสู่ การปีนเขานั้นคุ้มค่า หลุมฝังศพเป็นแบบทั่วไป แบบโค้งต้น มีห้องฝังศพวงรีขนาดใหญ่ การตกแต่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในสไตล์ที่เรียบง่ายน่ารื่นรมย์ซึ่งคล้ายกับการขีดเขียนของเวลา
- 3 หลุมฝังศพของทุตโมส IV (KV43). สูงในหน้าผาเหนือพื้นหุบเขา มันได้รับการยกเว้นจากความเสียหายจากน้ำท่วมที่กว้างขวางซึ่งได้รับความเสียหายจากสุสานอื่นๆ และการตกแต่งผนังจึงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี โลงหินชั้นนอกของฟาโรห์ยังคงอยู่ในห้องฝังศพ
- 4 หลุมฝังศพของ Yuya และ Tjuyu (KV46). หลุมฝังศพของ Yuya และภรรยาของเขา Tjuyu พ่อแม่ของ Queen Tiye ภรรยาของ Amenhotep III และ King Ay มันถูกค้นพบในเดือนกุมภาพันธ์ 1905 โดย James E. Quibell จนกระทั่งค้นพบหลุมฝังศพของตุตันคามุนในปี พ.ศ. 2465 ซึ่งเป็นสุสานที่ร่ำรวยที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในหุบเขา และเป็นสุสานแห่งแรกที่มีสิ่งของสำคัญ ในที่เกิดเหตุ.
สุสานระยะที่สอง
- 5 สุสานโฮเรมเฮบ (KV57). หลุมฝังศพของผู้สืบทอดของตุตันคามอนและอาย กษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์ที่ 18
- 6 หลุมฝังศพของ Seti I (KV17). เป็นสุสานที่ยาวที่สุดและตกแต่งอย่างดีที่สุดแห่งหนึ่งในหุบเขา LE 1000 ไม่มีส่วนลดสำหรับนักศึกษา.
- 7 หลุมฝังศพของ Merneptah (KV8). ลูกชายของ Ramesses the Great หลุมฝังศพของ Merneptah ได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากน้ำท่วมฉับพลันของหุบเขาตลอดพันปี อย่างไรก็ตาม ภาพวาดและภาพนูนต่ำนูนสูงเหล่านั้นที่รอดชีวิตมาได้นั้น โดยทั่วไปแล้วจะอยู่ในสภาพดี
สุสานระยะที่สาม
- 8 หลุมฝังศพของ Seti II (KV15). ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับประวัติของหลุมฝังศพ Seti II ถูกฝังอยู่ที่นั่น แต่เดิมเขาอาจถูกฝังไว้กับ Twosret ภรรยาของเขาในหลุมฝังศพของเธอใน KV14 และต่อมาก็ย้ายไปที่สุสาน KV15 ที่สร้างเสร็จอย่างเร่งรีบ บางทีอาจจะเป็นโดยฟาโรห์ Setnakhte ในเวลาต่อมา ซึ่งเข้ายึดครอง KV14 สำหรับหลุมฝังศพของตัวเอง
- 9 KV14 (สุสานร่วม). หลุมฝังศพร่วมซึ่งเดิมใช้โดย Twosret ภรรยาของ Seti II จากนั้นใช้ซ้ำและขยายโดย Setnakhte บิดาของ Ramses III เปิดให้เข้าชมตั้งแต่สมัยโบราณ แต่ยังไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องจนกระทั่ง Hartwig Altenmüller ขุดตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1987 มีห้องฝังศพสองห้อง ส่วนต่อขยายต่อมาทำให้หลุมฝังศพเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของราชวงศ์ ที่ความสูงมากกว่า 112 เมตร การตกแต่งเดิมที่แสดง Twosret ตัวเมียถูกแทนที่ด้วย Setnakhte ตัวผู้ ต่อมาชื่อของ Setnakte ก็ถูกแทนที่ด้วย Seti II
- 10 หลุมฝังศพของ Ramesses VI. หลุมฝังศพ KV9 เริ่มต้นโดย Ramesses V แต่หลังจากการตายของเขาโดยผู้สืบทอด Ramesses VI ผู้ซึ่งขยายหลุมฝังศพและมีรูปจำลองและ cartouches ของตัวเองที่แกะสลักไว้เหนือบรรพบุรุษของเขา หลุมฝังศพนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจที่สุดในหุบเขา ด้วยรูปแบบการตกแต่งที่สมบูรณ์และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดรูปแบบหนึ่งที่ยังหลงเหลืออยู่ ตั๋วพิเศษ LE100/50.
หุบเขาแห่งกษัตริย์ตะวันตก
หุบเขาตะวันตกอยู่ติดกับหุบเขาหลักและมีการฝังศพฟาโรห์ที่โดดเด่นจำนวนมากเพิ่มเติมจากที่ฝังศพหลัก หุบเขาตะวันตกยังเป็นที่รู้จักในภาษาอาหรับว่า Wadi al-Gurud ("หุบเขาลิง") เนื่องจากการเป็นตัวแทนของลิงบาบูนในภาพวาดหลุมฝังศพหลายภาพที่พบในวดี
ไม่มีที่ไหนเลยที่ใกล้จะเข้าถึงได้ทั่วไปโดยกลุ่มนักท่องเที่ยวเช่น Valley of the Kings ซึ่งอยู่ค่อนข้างไกล หุบเขานี้ยังคงคุ้มค่าแก่การมาเยือนของนักเดินทางที่มุ่งมั่น: ความเงียบและความโดดเดี่ยวของหุบเขาช่วยให้เกิดบรรยากาศที่เงียบสงัดและน่าสยดสยองในคราวเดียวซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของหุบเขาหลักของกษัตริย์ (เชื่อโดยชาวอียิปต์โบราณว่าได้รับการคุ้มครองโดยเทพี Meretseger ซึ่งมีชื่อแปลว่า "เธอผู้รักความเงียบ")
เฉพาะ Tomb of Ay (จาก 16 สุสานที่มีอยู่) เท่านั้นที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม
การเดินทาง: หุบเขาตะวันตกเข้าถึงได้โดยถนนลูกรังและหินที่คดเคี้ยวซึ่งเริ่มต้นที่ที่จอดรถของหุบเขากษัตริย์ ผู้เข้าชมต้องเดินเป็นระยะทางประมาณ 2 กม. ระหว่างก้อนหินขนาดใหญ่ ใต้หน้าผาหินสูงตระหง่าน เพื่อไปยังสุสาน แม้ว่าแท็กซี่บางคันจะพาคุณเข้าไปในหุบเขา ถนนคือ ไม่ เหมาะสำหรับการปั่นจักรยาน
- 11 หลุมฝังศพของ Ay (WV23). เวลาทำงานเดียวกันกับหุบเขากษัตริย์. หลุมฝังศพมีอายุตั้งแต่ปลายราชวงศ์ที่ 18 และเป็นสถานที่ฝังศพของอัครมหาเสนาบดี (หัวหน้าคณะรัฐมนตรี) Ay ที่ได้รับบัลลังก์หลังจากการสูญพันธุ์ของสายการสืบราชสันตติวงศ์ภายในราชวงศ์ที่ 18 ของราชวงศ์ฟาโรห์ ด้วยเหตุนี้ WV23 จึงเป็นหลุมฝังศพสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นในหุบเขา ฉากจากการตกแต่งหลุมฝังศพที่มีความคล้ายคลึงกับรูปแบบที่เห็นในหลุมฝังศพของตุตันคามุน (บรรพบุรุษของ Ay) รวมถึงการพรรณนาการล่าของชาวอัยในหนองน้ำ (เอกลักษณ์เฉพาะของราชวงศ์ในสุสาน Theban) และการรวมตัวของลิงบาบูนสิบสองตัว โลงศพได้รับการบูรณะและติดตั้งใหม่โดยสภาสูงสุดของโบราณวัตถุจากพิพิธภัณฑ์อียิปต์ในกรุงไคโร แม้ว่าการวางแนวของโลงศพจะกลับจากเดิม ค่าเข้าชม LE 60 โดยใช้ตั๋วจากสำนักงานขายตั๋ว Valley of the Kings.
- 12 หลุมฝังศพของ Amenhotep III (WV22). ปิดให้สาธารณชนเข้าชมในขณะที่การสำรวจของญี่ปุ่นดำเนินการทำความสะอาดและอนุรักษ์
ทำ
ไม่มากยกเว้นการดูสุสาน
ซื้อ
ตั๋ว Valley of the Kings ไม่รวมการนั่งรถรางจากห้องขายตั๋วไปยังทางเข้าสุสานแรก ถ้าคุณไม่เร่งรีบใช้เวลาในการเดิน คุณจะประหยัดเวลาในการนั่งรถราง 3 นาทีและช่วยตัวเองด้วย LE5
กิน
ไม่มีร้านอาหารที่นี่ บริเวณร้านขายของที่ระลึกตรงทางเข้ามีเครื่องดื่มและขนมขาย ตรงข้ามหลุมฝังศพของ Ramses V/Ramses VI (KV 9) มีพื้นที่นั่งเล่นที่คุณสามารถนั่งทานของว่างได้
นอน
ไม่มีโอกาสในการพักในหุบเขากษัตริย์ หลังจากปิดตอนเย็นจะไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าไปในบริเวณนี้
มีที่พักมากมายที่ ลักซอร์ อีสต์ และ ลักซอร์ เวสต์ ธนาคาร
รับมือ
- การนำคบไฟเล็กๆ ของคุณเองมาส่องแสงสว่างให้กับภาพนูนต่ำนูนสูงที่คลุมเครือนั้นเป็นความคิดที่ดีเสมอ
- ระวังยามในสุสานที่อาจเสนอให้ถ่ายรูปของคุณ (ซึ่งผิดกฎ) สำหรับบัคชีชบางคน หากพวกเขาได้กล้องของคุณมา พวกเขาสามารถถ่ายรูปอะไรก็ได้ แล้วรายงานคุณต่อเจ้าหน้าที่ ซึ่งเป็นเรื่องยุ่งยากมาก กล้องแฟลชในหลุมฝังศพจะเตือนยามให้ถ่ายรูปนั่นคือ that ห้ามโดยเด็ดขาด. คุณจะได้รับทางเลือกในการออกจากสถานที่ (ไม่ใช่แค่สุสานนั้น) หรือชำระค่าธรรมเนียมการเข้าชมครั้งที่สอง
- ไม่อนุญาตให้เดินขึ้นเขากลับเข้าไปในหุบเขา (Valley of the Queens เป็นต้น) อีกต่อไป และจะมีตำรวจจำนวนมากยืนอยู่รอบๆ ขวางกั้นไว้
- พกขวดน้ำติดตัวไปด้วย หากมุ่งหน้าไปยัง Western Valley of Kings โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูร้อน เนื่องจากไม่มีร้านขายน้ำ
- อย่าเสี่ยงเข้าไปในหุบเขาตะวันตกแคบๆ หากดูเหมือนว่าอาจมีพายุฝนที่หายากเหลือเกิน คุณคงไม่รอดจากน้ำท่วมฉับพลันที่ตามมาขณะที่มันวิ่งผ่านหุบเขา
ไปต่อไป
ผู้เยี่ยมชมหุบเขาแห่งราชาอาจเยี่ยมชมได้เช่นกัน ฝั่งตะวันตกของลักซอร์.