Utqiaġvik (เมื่อก่อน สาลี่) เป็นเมืองที่อยู่ห่างจากวงกลมอาร์กติกไปทางเหนือ 300 ไมล์ (480 กม.) บนมหาสมุทรอาร์กติกใน อาร์กติกอลาสก้า. เมืองถือความแตกต่างของการตั้งถิ่นฐานอยู่เหนือสุดใน สหรัฐและนิคมเหนือสุดของแผ่นดินใหญ่ในอเมริกาเหนือ ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นชาวอินนูเปียต ("เอสกิโม") ประชากรในปี 2019 มีมากกว่า 4,500 คนเล็กน้อย
เข้าใจ
เมืองนี้รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Barrow ซึ่งเป็นชื่ออย่างเป็นทางการจนกระทั่งการลงประชามติในปี 2559 เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อ Utqiaġvik ดั้งเดิมของ Iñupiat เป็นศูนย์กลางการบริหารและเศรษฐกิจและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน North Slope Borough และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำหรับวัฒนธรรมIñupiatและการสกัดน้ำมัน การล่าสัตว์ การตกปลา และการล่าปลาวาฬแบบดั้งเดิมเป็นส่วนสำคัญของชุมชน
ปฐมนิเทศ
เมืองแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนทางใต้เรียกว่า "ด้านสาลี่" พื้นที่ส่วนกลางที่มีขนาดใหญ่กว่าและเป็นที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมเรียกว่า "Browerville" ส่วนทางเหนือที่เล็กกว่าและแยกตัวออกมามากกว่านั้นเรียกว่า "NARL" ตามชื่อ Naval Arctic Research Lab ที่เคยตั้งอยู่ที่นั่น
ภูมิอากาศ
| Utqiagvik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภูมิอากาศเย็นจัดอย่างต่อเนื่อง โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยสูงกว่าจุดเยือกแข็งเล็กน้อยในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมเท่านั้น
ปริมาณน้ำฝนต่ำตลอดทั้งปี และในแง่หนึ่ง Utqiagvik อยู่กลาง "ทะเลทรายน้ำแข็ง" แม้จะตั้งอยู่ติดกับมหาสมุทรอาร์กติก
พระอาทิตย์เที่ยงคืนสามารถมองเห็นได้ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนกรกฎาคม มีคืนขั้วโลกตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมกราคม โดยมีช่วงพลบค่ำเพียงไม่กี่ชั่วโมงตั้งแต่ช่วงสายจนถึงกลางดึก
เข้าไป
ไม่มีถนนหรือทางรถไฟเข้าเมือง เมื่อพิจารณาจากสภาพอากาศและความห่างไกลสุดขั้วของสถานที่แล้ว สิ่งเหล่านี้ไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงได้ในเร็วๆ นี้ ทางเดียวที่จะเดินทางไป Utqiagvik ได้คือโดยเครื่องบิน แม้ว่าจะมีบริการเรือฤดูร้อนประจำปีเพื่อส่งและรับสิ่งของหนักขนาดใหญ่ เช่น ยานพาหนะ วัสดุก่อสร้าง และเครื่องจักรกลหนัก
โดยเครื่องบิน
- 1 สนามบินอนุสรณ์ Wiley Post-Will Rogers (BRW IATA) (อยู่ทางใต้ของเมืองโดยตรง สามารถเดินไปจากโรงแรมและร้านอาหารสองสามแห่งได้).
- อลาสก้า แอร์ไลน์ส ให้บริการเที่ยวบินทุกวันจาก แองเคอเรจ, เดดฮอร์สแฟร์แบงค์.
- Ravn อลาสก้า (เดิมชื่อ Era Airlines, Frontier Flying Service และก่อนหน้านั้น Cape Smythe Air) ได้ระงับเที่ยวบินในเดือนเมษายน 2020 จากหมู่บ้านใกล้เคียงของ Atqasuk, Nuiqsut, Point Lay และ Wainwright เนื่องจาก การระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรน่า. คุณควรลองติดต่อตัวแทนท่องเที่ยวของคุณหรือติดต่อสายการบิน
ไปรอบ ๆ
โดยเท้า
Utqiaġvik มีขนาดเล็กมาก และเป็นทะเลทรายราบที่แทบไม่เคยได้รับหิมะจำนวนมาก ดังนั้นการเดินเท้าจึงเป็นเรื่องง่ายแม้ในฤดูหนาว ในช่วงเดือนที่อากาศหนาวเย็น คุณสามารถเดินข้ามทะเลสาบน้ำจืดที่เป็นน้ำแข็งได้โดยตรง แค่มัดแน่นๆ ระวังลมหนาว! ในช่วง "ต้นฤดูหนาว" โปรดใช้ความระมัดระวังและถามคนในท้องถิ่นว่าลากูนนั้นแข็งตัวจริงๆ หรือยัง ก่อนที่คุณจะเดินขึ้นไป
โดยรถแท็กซี่
มีบริษัทรถแท็กซี่หลายแห่งในเมือง พวกเขามักจะขับรถไปรอบ ๆ และสามารถตั้งค่าสถานะได้อย่างง่ายดายหรือโทรทางโทรศัพท์เพื่อรับสินค้าเกือบจะในทันที ราคาแตกต่างกันไประหว่าง $ 5 ถึง $ 9 รอบ Utqiaġvik ที่เหมาะสมและ Browerville ในเมือง พวกเขาควรจะคิดค่าธรรมเนียมคงที่ $6 ต่อเที่ยวเดียว หากต้องการไปที่ Point Barrow หรือทะเลสาบทางตอนใต้ของเมืองเพื่อชมท้องฟ้ายามค่ำคืน จะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 50 เหรียญต่อชั่วโมง
โดยรถยนต์
- 2 UIC รถเช่า, 1764 อาโควัก เซนต์ (ใกล้สนามบิน Utqiaġvik), ☏ 1 907 852-2700. ให้บริการรถเช่า แต่อาจมีจำกัดในช่วงเวลาเร่งด่วน น้ำมันเบนซินอาจมีราคาแพงมาก (อย่างน้อยก็สำหรับรสนิยมอเมริกัน) เนื่องจากมีการกำหนดราคาเพียงปีละครั้งเท่านั้น
โดยรถประจำทาง
รถประจำทางวิ่งในเมืองให้บริการ 07:00 น. - 19:00 น. และเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางในแต่ละวัน อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยี่ยมชมอาจจะมีความสุขในการนั่งแท็กซี่มากกว่าเนื่องจากความสะดวก เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่ว่าค่าแท็กซี่สำหรับกลุ่ม 2 คนขึ้นไปจะจบลงด้วยค่าใช้จ่ายที่น้อยลงเพราะค่าโดยสารต่อคน
ดู
- ทะเลสาบน้ำจืด
- 1 ศูนย์มรดกอินุเปียต, 5421 นอร์ทสตาร์ เซนต์, ☏ 1 907 852-0422. จ.-ศ. 8:30-17:00 น.. พิพิธภัณฑ์ที่มีการจัดแสดงและสิ่งประดิษฐ์ของอีนูเปียตที่น่าสนใจมากมาย
- พระธาตุสาย NARL / DEW
- ต้นปาล์มที่สถานียิงปืน
- 2 Point Barrow (นูวัก). จุดเหนือสุดในสหรัฐอเมริกา
- Satcom Array Ar
- ปลาวาฬ
- พิพิธภัณฑ์โจ, ☏ 1 907 855 1007. โดยแอพ ศิลปะพื้นเมืองและ taxidermy สลับซับซ้อน (น่าดึงดูดมาก) ด้วยสิ่งประดิษฐ์จากชีวิตโสดของเจ้าของกิจการในช่วงทศวรรษ 1980 และสิ่งอื่น ๆ ที่คุณคิดได้
ทำ
- 1 [ลิงค์เสีย]บริษัท อาร์กติกเฮลิคอปเตอร์, 1779 อาโควัก (ที่สนามบิน), ☏ 1 907 223-9761.
- ดูนก. คุณสามารถใช้รายชื่อนกจาก คิง ไอเดอร์ อินน์.
- 2 ทุนดราทัวร์ อิงค์, 1200 Agvik Stvik, ☏ 1 907 852-3900.
โปรดดูรายการของ Airport Inn - Lodging & Tours ในส่วน "Sleep"
ซื้อ
คาดว่าทุกอย่าง เช่น ของชำ วัสดุสิ้นเปลือง และอาหารในร้านอาหาร จะมีราคาสูงกว่าในเมือง Utqiagvik ถึง 2 ถึง 5 เท่า เมื่อเทียบกับใน Anchorage หรือที่ต่ำกว่า 48 เพราะสินค้าส่วนใหญ่นำเข้าได้โดยการขนส่งทางอากาศเท่านั้น
- 1 โพสต์ซื้อขายชายฝั่งอาร์กติก, 4056 อาโควัก เซนต์, ☏ 1 907 852-7717. ทุกวัน 9.00 - เที่ยงคืน to.
- 2 เอซี แวลู เซ็นเตอร์ (บริษัท อลาสก้าคอมเมอร์เชียล จำกัด), 4725 อาโควัก เซนต์, ☏ 1 907 852-6711. ทุกวัน 7.00 - 22.00 น.. ค้นหาทุกสิ่งที่คุณต้องการในซูเปอร์มาร์เก็ตอเนกประสงค์และร้านจำหน่ายสินค้าพร้อมเดลิเวอรี่
กิน
มีร้านอาหารดีๆ อยู่ในพื้นที่ Utqiaġvik/Browerville คาดว่าจะต้องจ่ายเงิน 20-30 เหรียญต่อมื้อที่ร้านอาหารส่วนใหญ่
- 1 พิซซ่าอาร์กติก, 125 Apayauq St, ☏ 1 907 852-4222. พิซซ่าชั้นเยี่ยมพร้อมท็อปปิ้งสดและอาหารอื่นๆ
- 2 ร้านพิชซ่าชายฝั่งตะวันออก, 507 ถ.กองโกศักดิ์ (ตรงหัวมุมโอกรูกและก้องโกศักดิ์), ☏ 1 907 852-2100. พิซซ่า ฟิลลี่ชีสสเต็ก สลัด และสปาเก็ตตี้
- 3 ร้านอาหาร Northern Lights, 5122 เฮอร์มัน เซนต์ (Browerville), ☏ 1 907 852-3300. ห้องรับประทานอาหารที่สะอาดและสะดวกสบายมากดำเนินการโดยครอบครัวที่มีเสน่ห์ เมนูของพวกเขาดำเนินต่อไปเรื่อยๆ ด้วยอาหารจีนของเจ้าของร้าน รวมทั้งอาหารสำเร็จรูปและเบอร์เกอร์ที่คัดสรรมาแล้ว และพิซซ่าชั้นเยี่ยม
- 4 ร้านอาหารโอซาก้า, 980 สตีเวนสัน เซนต์, ☏ 1 907 852-4100. บรรยากาศสบาย ๆ สบาย ๆ เทอริยากิชั้นดีและอาหารญี่ปุ่นจานโปรดอื่น ๆ
- 5 ร้านอาหารจีนของแซมและลี, Kogiak St (ใกล้คันนิงแฮม). บริการที่เป็นมิตร บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน MF ของอาหารจากอาหารเอเชียต่างๆ และตัวเลือก "อเมริกัน" บางส่วนในราคาต่ำกว่า 20 ดอลลาร์ (ณ ปี 2017)
ดื่ม
 | บันทึก: ห้ามขาย/ซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน Utqiaġvik แม้ว่าจะอนุญาตให้นำเข้าหรือครอบครองเพียงเล็กน้อยก็ตาม |
- 1 Aarigaa Java, ลอร่า เมดิสัน สตู (ที่ Brower St). เอสเพรสโซ่บาร์
นอน
- 1 Airport Inn - Lodging & Toursging, 1815 โมเมกันนา เซนต์, ☏ 1 907-852-2525, ✉[email protected]. Inupiat/Alaskan ธุรกิจครอบครัวที่เป็นเจ้าของในท้องถิ่น ให้บริการที่พัก (รวมอาหารเช้าแบบคอนติเนนตัล) และทัวร์ส่วนตัวโดยมีค่าธรรมเนียม ทัวร์ จ.-ศ. 07.00-21.00 น. สาสุ 8.00 น.
- 2 คิง ไอเดอร์ อินน์, 1752 อาโควัก เซนต์, ☏ 1 907 852-4700.
- 3 โรงแรมท็อปออฟเดอะเวิลด์, 3060 Eben Hopson Stson, ☏ 1 907 852-3900, ✉[email protected].
- 4 Latitude 71 Bed and Breakfast, 5725 บี เซนต์ (มุมของ B St. และ Transit), ☏ 1 907-301-6017, 1 907-319-8448, ✉[email protected]. เช็คอิน: เที่ยง, เช็คเอาท์: 11.00 น.. ทางเลือกที่สะดวกสบายและหรูหราสำหรับห้องพักในโรงแรมทั่วไปในเมือง ห้องเดี่ยว 175 ดอลลาร์ขึ้นไป.
เชื่อมต่อ
- 1 ที่ทำการไปรษณีย์ Utqiagvik (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา), 3080 เอเบน ฮอบสัน เซนต์, ☏ 1 907 852-6800, โทรฟรี: 1 800 275-8777. จ-ศ 9.00-17.00 น.. ที่ทำการไปรษณีย์เหนือสุดในสหรัฐอเมริกา ให้บริการรหัสไปรษณีย์ 99723