วลีภาษาตุรกี

ลา ภาษาตุรกี (ตุรกี: Türkçe) เป็นภาษาเตอร์กที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดและเป็นภาษาราชการของ Türkçe สาธารณรัฐตุรกี และร่วม - ภาษาราชการของ ไซปรัสแต่พูดมีประโยชน์เฉพาะใน นอร์เทิร์นไซปรัส. นอกจากนี้ยังเป็นภาษาชนกลุ่มน้อยที่รู้จักใน โคโซโว, มาซิโดเนียตอนเหนือ, และ โรมาเนีย. ญาติที่อาศัยอยู่ที่ใกล้ที่สุดคือภาษาเตอร์กอื่น ๆ ที่พูดในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้กลางและเหนือ และในระดับหนึ่งก็มีการพูดกันในยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ (the คาบสมุทรบอลข่าน). นอกประเทศตุรกี การมีความรู้ภาษาตุรกีเป็นประโยชน์ในประเทศเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะในประเทศแถบบอลข่านของโคโซโว มาซิโดเนียตอนเหนือ และ บูลาการิโอ ที่มีชุมชนชาวตุรกีที่สำคัญและในระดับหนึ่งใน อาเซอร์ไบจานโดยที่ภาษาตุรกีค่อนข้างเข้าใจได้กับอาเซอร์ไบจัน มันยังพูดโดยชนกลุ่มน้อยที่สำคัญใน เยอรมนีซึ่งมีชุมชนผู้อพยพชาวตุรกีจำนวนมาก แม้ว่าคนที่คลั่งไคล้ในเอเชียกลางจะพูดภาษาเตอร์ก แต่ความคล้ายคลึงกันระหว่างคาซัคและตุรกี (เช่น) เป็นเพียงพื้นฐานเท่านั้น

ออกเสียง

การออกเสียงภาษาตุรกีดูเหมือนยากสำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา เนื่องจากคำหลายคำยาวมากและดูเหมือนใช้ลิ้นบิดเบี้ยว แต่ด้วยการฝึกฝนเพียงเล็กน้อย การออกเสียงก็จะง่ายขึ้น การสะกดคำภาษาตุรกีนั้นออกเสียงเหมือนกับภาษาเอสเปรันโต ดังนั้นทันทีที่คุณทราบการออกเสียงของตัวอักษรแต่ละตัว การอ่านไม่ควรเป็นปัญหา เพราะทุกคำจะออกเสียงตรงตามที่เขียน อย่างไรก็ตาม ภาษาตุรกีมีเสียงสระบางเสียงที่ไม่รู้จักในภาษาอื่นๆ มากนัก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเรียนรู้

สระ

ความกลมกลืนของสระ

ภาษาตุรกีมีลักษณะเฉพาะที่เรียกว่า ประสานเสียงซึ่งหมายความว่าสระ (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) ไม่สามารถพบได้ในคำเดียวกันยกเว้นคำต่างประเทศสองสามคำซึ่งส่วนใหญ่มาจากภาษาอาหรับ

สระตุรกีคือ

เอ - เสียงสั้นเช่น NS en อะปุด
E - เสียงสั้นเช่น อี en คุณคือ
İ - อย่างไร ผม en อินเตอร์
ฉัน - สระ "schwa" สั้น (ə) ไม่มีเสียงนี้ในภาษาเอสเปรันโต มันออกเสียงระหว่าง "a" และ "e"
โอ - ยังไง o en ดวงตา
Ö - ไม่มีเสียงนี้ในภาษาเอสเปรันโต มันออกเสียงว่า "ö" จากภาษาเยอรมัน การออกเสียงควรเป็นเหมือนตัว "e" ที่โค้งมน
U - เสียงสั้นเหมือน ยู en เมือง
Ü - ไม่มีในภาษาเอสเปรันโต มันออกเสียงว่า "ü" จากภาษาเยอรมัน การออกเสียงควรเป็นเหมือน "i" ที่โค้งมน

จำไว้ด้วยว่า ตัวพิมพ์เล็กทั้งสองตัวอักษร ผม และ ผม ดูแตกต่าง ตัวพิมพ์เล็กของ ผม เป็น ผมและรูปแบบตัวพิมพ์เล็กของ ผม เป็น ผม.

พยัญชนะ

ข - ยังไง ดี
C - อย่างไร NS en ถูกต้อง
Ç - อย่างไร ประมาณ en เพราะ
D - อย่างไร หมอ
F - อย่างไร ทำ
G - อย่างไร ถุงมือ
Ğ - จดหมายเงียบซึ่งหมายถึง ให้ยาวขึ้น สระก่อนหน้า
H - อย่างไร horo
เจ - ยังไง NS en สิ่ง
K - ยังไง สี
L - อย่างไร รถลิมูซีน
ม - ยังไง มือ
N - อย่างไร ชื่อ
พี - ยังไง porti
เอ - ไม่มีเสียงนี้ในภาษาเอสเปรันโต เป็นพยัญชนะที่ยากในภาษาตุรกี ออกเสียงระหว่าง "d" และ "t" ในภาษาเอสเปรันโต
แสดง ดวงอาทิตย์
แสดง NS en ที่ชื่นชอบ
ที - ยังไง ทั้งหมด
V - ประมาณระหว่าง "v" และ "ŭ" ในภาษาเอสเปรันโต
Y - อย่างไร NS en ปี
Z - อย่างไร z en ดูแล

คำควบกล้ำทั่วไป

รายการประโยค

ขั้นพื้นฐาน

จารึกปกติ

อาชิค: เปิด
คาปาลิ: ปิด
GİRİŞ: ทางเข้า
ชิกิชา: ทางออก
อิตินิซ: ดัน
เชคอินนิซ: ยิง
ทูวาเลต / สุขา: ฉันต้องการมัน
อ่าว: (ป) วีระ
บายัน: (สำหรับ) ผู้หญิง
ดิคคัท: ระวัง
ยะศักดิ์ / ยศักดิ์: ห้าม

สวัสดี. (เป็นทางการ): เมอร์ฮาบา (แมร์ ฮา บา)
สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ): เซลาม. (เซล am)
คุณเป็นอย่างไร (ทางการ / พหูพจน์): นาซิลซินิซ? (นา ซัล ซาน อัซ)
คุณเป็นอย่างไร (ไม่เป็นทางการ / เอกพจน์): นาซิลซิน? (และซัลซาน)
คุณเป็นอย่างไร (การย่อ "Ne haber" ที่เป็นทางการและเป็นทางการมาก แปลตามตัวอักษรว่า "มีอะไรใหม่"): คุณมีบ้างไหม? (นา เบอร์)
ฉันสบายดีขอบคุณ.: อิยียิม, เทเซกเคอร์เลอร์. (อี จิ จิม, เต เช็ก อูร์ เลอร์)
คุณชื่ออะไร? (เป็นทางการ): อดินิซ เนดีร์? (โฆษณา az ne dir)
ชื่อของฉันคือ ______.: อาดิม ______. (โฆษณา ______.) เบนิมอะดิม ______. (เบ็น im โฆษณา am ______.)
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ!: เมมนัน โอลดัม. (แม้ตอนนี้กว่าในขณะที่)
โปรด.: ลุทเฟน. (ลูท เฟิน) (ไม่ต้องใช้คำนี้ให้ถูกก็ได้ ใช้สำหรับเน้นเป็นข้ออ้างหรือคำสั่ง)
ขอขอบคุณ.: Teşekkür ederim. (te ček ur e der im)
ขอขอบคุณ.: บีร์ เซย์ เดกิล. (เบอร์ชีแห่งจิล)
ใช่.: อีฟ. (และสัตวแพทย์)
ไม่.: ฮายีร์ (ฮาโหล)
ยกโทษให้ฉัน (ได้รับความสนใจ/แก้ไข): บาการ์ มิซินิซ? (บา การ์ มา สา นาซ)
ยกโทษให้ฉัน (ขอโทษ): อาเฟเดอร์ซินิซ (af fer der sin niz)
ฉันเสียใจ.: ออซือร์ ดิเลริม (zur ของขอบ)
ฉันเสียใจ.: เสียใจ. (โดยการบริจาค)
ลาก่อน. (เป็นทางการ / พหูพจน์ ใช้โดยบุคคลที่ออก): โฮชาคาลิน. (hoš cha kalan)
จนกระทั่ง. (ไม่เป็นทางการ / เอกพจน์ ใช้โดยบุคคลที่จากไป): โฮชาคาล. (โฮ ชะ กาล)
ลาก่อน. (คนที่เหลือใช้): กูเล กูเล. (gule gule)
ฉันพูดภาษาตุรกีไม่เก่ง: [อิยี] Türkçe konuşamıyorum. ([i ji] เติร์กที่ conusha-me-jur-um)
คุณพูดภาษาเอสเปรันโต / ภาษาอังกฤษได้ไหม (เป็นทางการ / พหูพจน์): [เอสเปรันโต / İngilizce] biliyor musunuz? ([ภาษาเอสเปรันโต / in gliz ĝe] bi li jor mu su nuz)
ในที่นี้มีใครพูดภาษาเอสเปรันโต/อังกฤษได้บ้าง: Burada [Esperanto / İngilizce] konuşan birisi var mı? (bur-a-da [เอสเปรันโต / in gliz ĝe] ko nu chang bi ri se wurm)
ช่วย!: ยาร์ดึม! (โถเขื่อน)
สวัสดีตอนเช้า.: กุนายดิน. (ปืน aj dan)
ขอให้เป็นวันที่ดี. (ทักทายกันตลอดวัน): อิยี กุนเลอร์ (ไอ จี กัน เลอร์)
สวัสดีตอนเย็น.: อิยีอักซามลาร์ (อิจิอักจามลา)
ราตรีสวัสดิ์.: อิยี เกเซเลอร์ (อี จี เก ĝej ler)
ฉันไม่เข้าใจ: อันลามิโยรุม (อัน-ลา-มา-จูร์-อุม), อันละมาดิม (อัน ลา มาดาม)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?: ตูวาเลต เนเรเด? (คุณจะปล่อยให้ ner e de)

ปัญหา

ปล่อยฉัน.: ()
อย่าแตะต้องฉัน: ()
ฉันจะโทรหาตำรวจ: ()
ตำรวจ!: ()
หยุด! ขโมย!: ()
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.: ()
มีสถานการณ์ฉุกเฉิน/วิกฤต: ()
ฉันหลงทาง.: ()
ฉันทำกระเป๋าเดินทางหาย: ()
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.: ()
ฉันป่วย.: ()
ฉันได้รับบาดเจ็บ: ()
ฉันต้องพบแพทย์.: ()
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม: ()

ตัวเลข

1: ()
2: ()
3: ()
4: ()
5: ()
6: ()
7: ()
8: ()
9: ()
10: ()
11: ()
12: ()
13: ()
14: ()
15: ()
16: ()
17: ()
18: ()
19: ()
20: ()
21: ()
22: ()
23: ()
30: ()
40: ()
50: ()
60: ()
70: ()
80: ()
90: ()
100: ()
200: ()
300: ()
1,000: ()
2,000: ()
1,000,000: ()
1,000,000,000: ()
1,000,000,000,000: ()
สาย / หมายเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ ): _____ ( _____)
ครึ่ง: ()
น้อย: ()
มากกว่า: ()

เวลา

ตอนนี้: ()
ภายหลัง: ()
ก่อน: ()
เร็ว ๆ นี้: ()
เช้า: ()
ตอนบ่าย: ()
ยามบ่าย: ()
ตอนเย็น: ()
กลางคืน: ()

เวลานาฬิกา

เวลาตีหนึ่ง: ()
บ่ายสองโมง: ()
กลางวัน: ()
ตอนบ่ายโมงกว่าๆ: ()
บ่ายสองโมง: ()
เที่ยงคืน: ()

ระยะเวลา

_____ นาที): _____ (_____ )
_____ ชั่วโมง): _____ (_____ )
_____ วัน: _____ (_____ )
_____ สัปดาห์: _____ (_____ )
_____ เดือน: _____ (_____ )
_____ ปี): _____ (_____ )

วัน

วันนี้: ()
เมื่อวาน: ()
สองวันก่อน: ()
พรุ่งนี้: ()
วันมะรืนนี้: ()
ในสัปดาห์นี้: ()
อาทิตย์ที่แล้ว: ()
สัปดาห์หน้า: ()

วันจันทร์: ()
วันอังคาร: ()
วันพุธ: ()
วันพฤหัสบดี: ()
วันศุกร์: ()
วันเสาร์: ()
วันอาทิตย์: ()

เดือน

มกราคม: ()
กุมภาพันธ์: ()
มีนาคม: ()
เมษายน: ()
พฤษภาคม: ()
มิถุนายน: ()
กรกฎาคม: ()
สิงหาคม: ()
กันยายน: ()
ตุลาคม: ()
พฤศจิกายน: ()
ธันวาคม: ()

เขียนเวลาและวันที่

<! - Donu ekzemplojn kiel skribi horloĝajn tempojn kaj datojn. ->

สี

สีดำ: ()
สีขาว: ()
สีเทา: ()
สีแดง: ()
สีน้ำเงิน: ()
สีเหลือง: ()
เขียว: ()
ส้ม: ()
สีม่วง: ()
สีน้ำตาล: ()

ขนส่ง

รถบัสและรถไฟ

ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?: _____ ( _____)
ฉันต้องการตั๋วไป _____: _____ ( _____)
รถไฟขบวนนี้ไปที่ไหน?: ()
รถไฟ / รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน: _____ ( _____)
รถไฟ / รถบัสนี้จะจอดใน / ที่ _____ หรือไม่?: _____ ( _____)
เมื่อไหร่รถไฟ / รถบัสจะออกสำหรับ _____?: _____ ( _____)
รถไฟ / รถบัสนี้จะมาถึงเมื่อใด _____?: _____ ( _____)

ทิศทาง

ฉันจะไปถึง ______ ได้อย่างไร: _____ ( _____)
... สถานีรถไฟ?: ()
...ป้ายรถเมล์/ป้าย?: ()
... สนามบิน?: ()
... ตัวเมือง?: ()
...หอพักเยาวชน?: ()
... โรงแรม ______?: _____ ( _____)
... _____ สถานกงสุล?: _____ ( _____)
_____ มากมายที่ไหน?: _____ ( _____)
... โรงแรม?: ()
...ร้านอาหาร: ()
... บาร์: ()
...สถานที่ท่องเที่ยว: ()
คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม: ()
ชั้น: ()
เลี้ยวซ้าย.: ()
เลี้ยวขวา.: ()
ด้านซ้าย: ()
ขวา: ()
ตรงไป: ()
ไปที่ ______: _____ ( _____)
เกิน ______: _____ ( _____)
ก่อน ______: _____ ( _____)
มองไปที่ ______.: _____( _____)
ทางแยก: ()
ทิศเหนือ: ()
ใต้: ()
ทิศตะวันออก: ()
ตะวันตก: ()

แท็กซี่

แท็กซี่!: ()
โปรดพาฉันไปที่ ______: _____ ( _____)
การเดินทางไป ______ ราคาเท่าไหร่?: _____ ( _____)
โปรดพาฉันไปที่นั่น: ()

ที่พัก

คุณมีห้องว่างไหม: ()
ห้องหนึ่งคน/สองคนเท่าไหร่คะ?: ()
เป็นห้องที่มี _____?: _____ ( _____)
...ลิโตทูโกะ?: ()
... ห้องน้ำ?: ()
... โทรศัพท์?: ()
... โทรทัศน์?: ()
ขอดูห้องก่อนได้มั้ยคะ?: ()
คุณมี_____: _____ ( _____)
... เงียบขึ้น?: ()
... กว้างขวางมากขึ้น?: ()
... ทำความสะอาด?: ()
... ถูกกว่า?: ()
โอเค ฉันรับ: ()
ฉันจะพักเป็นเวลา _____ คืน: _____ ( _____)
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นให้ฉันได้ไหม: ()
คุณมี _____: _____ ( _____)
... ปลอดภัย?: ()
... กุญแจ?: ()
ราคานี้รวมอาหารเช้า / อาหารเย็นหรือไม่?: ()
อาหารเช้า / อาหารเย็นเมื่อไหร่?: ()
กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน: ()
คุณช่วยปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม: _____ ( _____)
ฉันอยากออกจากโรงแรม: ()

เงิน

ฉันสามารถใช้ดอลลาร์สหรัฐ / ออสเตรเลีย / ดอลลาร์แคนาดาได้หรือไม่?: ()
ฉันสามารถใช้เงินยูโรได้หรือไม่?: ()
ฉันสามารถใช้เงินเยนของญี่ปุ่นได้หรือไม่?: ()
ฉันสามารถใช้เงินปอนด์อังกฤษได้หรือไม่: ()
ฉันสามารถใช้ฟรังก์สวิส / แอฟริกา / แปซิฟิกได้หรือไม่?: ()
ฉันสามารถใช้ดีนาร์?: ()
ฉันสามารถใช้บัตรเครดิตได้หรือไม่?: ()
คุณสามารถเปลี่ยนเงินของฉัน?: ()
ฉันจะเปลี่ยนเงินได้ที่ไหน: ()
คุณสามารถเปลี่ยนเช็คเดินทางของฉันได้หรือไม่?: ()
ฉันสามารถแลกเช็คเดินทางได้ที่ไหน?: ()
อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?: ()
ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน?: ()

การกิน

ขอโต๊ะสำหรับหนึ่งคน / สองคน: ()
ขอเมนูค่ะ: ()
ฉันขอดูในครัวได้ไหม: ()
คุณแนะนำฉันได้ไหม: ()
คุณมีความเชี่ยวชาญในท้องถิ่นหรือไม่?: ()
ฉันเป็นมังสวิรัติ: ()
ฉันเป็นวีแก้น: ()
ฉันกินแต่โคเชอร์: ()
ฉันไม่กิน_____: ()
... เนื้อ.: ()
... ปลา.: ()
... สัตว์ทะเล.: ()
... ไข่.: ()
...นม.: ()
...กลูเตน.: ()
... ข้าวสาลี.: ()
...ถั่ว: ()
... ถั่ว.: ()
...ถั่วเหลือง: ()
กรุณาอย่าใช้น้ำมัน / เนย / จาระบี: ()
อาหารทั่วไป: ()
อาหารตามบัตร: ()
อาหารเช้า: ()
อาหารกลางวัน: ()
อาหารว่าง: ()
อาหารเย็น: ()
_____, โปรด: ... _____ ()
อาหารที่มี _____ ได้โปรด: ()
ไก่ / น: ()
เนื้อ / น: ()
ปลา / น: ()
แฮม / น: ()
ไส้กรอก / น: ()
ชีส / น: ()
ovo / น: ()
เค็ม / n: ()
(ดิบ) ผัก: ()
(ดิบ) ผลไม้: ()
พาโน / น: ()
ขนมปังปิ้ง / n: ()
ก๋วยเตี๋ยว / น: ()
ข้าว / น: ()
fazeolo / n: ()
ฉันขอ _____ หนึ่งแก้ว: _____ ( _____)
ฉันขอ _____ หนึ่งถ้วย: _____ ( _____)
ขอ _____ หนึ่งขวด: _____ ( _____)
กาแฟ: ()
เทโอ: ()
น้ำผลไม้: ()
น้ำ: ()
น้ำประปา: ()
โซดา: ()
น้ำเปล่า: ()
เบียร์: ()
ไวน์แดง/ขาว: ()
ฉันขอบางอย่าง_____: _____ ( _____)
เกลือ: ()
พริกไทย: ()
ขอโทษนะบริกร?: ()
ฉันกินเสร็จแล้ว: ()
มันอร่อย.: ()
กรุณานำจานออกไป: ()
ฉันต้องการจ่ายเงิน / ใบเรียกเก็บเงินโปรด: ()

การดื่ม

คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?: ()
คุณเสิร์ฟโต๊ะไหม: ()
เบียร์ / สองเบียร์ได้โปรด: ()
ขอไวน์แดง/ขาว 1 แก้ว: ()
ขอหนึ่งเหยือก: ()
ขอขวดหนึ่ง.: ()
_____ และ _____ ได้โปรด: ()
วิสกี้ / n: ()
วอดก้า / น: ()
ข่าวลือ / n: ()
น้ำ / น: ()
น้ำแร่ / น: ()
โซดาคโว / n: ()
น้ำโทนิค / n: ()
น้ำส้ม: ()
โคเลา / น: ()
คุณมีของว่างในบาร์ไหม: ()
ขออีกหน่อย: ()
ขออีกแถวหนึ่ง: ()
เวลาปิดคือเมื่อไหร่?: ()
ไชโย!: ()

ซื้อ

คุณมีอันนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?: ()
มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?: ()
แพงมาก.: ()
คุณยอมรับ_____?: ()
แพง: ()
ราคาถูก: ()
ฉันไม่สามารถจ่ายค่าใช้จ่าย: ()
ฉันไม่ต้องการมัน: ()
คุณกำลังหลอกลวงฉัน: ()
ฉันไม่สนใจ.: ()
ตกลงฉันจะซื้อมัน: ()
ขอกระเป๋า?: ()
ส่ง (ต่างประเทศ) ได้ไหม: ()
ฉันต้องการ _____.: ()
...ยาสีฟัน / น.: ()
... dentbroso / n.: ()
...ผ้าอนามัยแบบสอด: ()
...สาโป / น.: ()
...แชมพู.: ()
... ยาแก้ปวด.: ()
... ยาแก้หวัด.: ()
... ยาสำหรับกระเพาะอาหาร.: ()
... razilo / n.: ()
... ร่ม.: ()
...กันแดด/ออยล์.: ()
...โปสการ์ด.: ()
... ประทับ.: ()
...แบตเตอรี่.: ()
... กระดาษเขียน / น.: ()
...ปากกา / น.: ()
... หนังสือ / s ในภาษา _____: ()
... หนังสือพิมพ์ในภาษา _____: ()
... หนังสือพิมพ์ในภาษา _____: ()
..._____- พจนานุกรมภาษาเอสเปรันโต: ()

การขับรถ

ฉันต้องการเช่ารถ: ()
ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?: ()
หยุด (เข้าสู่ระบบ): ()
ถนนทางเดียว: ()
ช้า: ()
ห้ามจอด: ()
จำกัด ความเร็ว: ()
ปั้มน้ำมัน: ()
น้ำมันเบนซิน: ()
ดีเซล: ()

ผู้มีอำนาจ

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด: ()
นั่นเป็นความเข้าใจผิด: ()
คุณจะพาฉันไปไหน: ()
ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?: ()
ฉันเป็นพลเมืองของ _____: _____ ( _____)
ฉันต้องการคุยกับ _____ สถานทูต / สถานกงสุล: _____ ( _____)
ฉันต้องการปรึกษาทนาย: ()
ฉันจะจ่ายค่าปรับตอนนี้หรือไม่?: ()

วลีภาษาตุรกี - Turka frazlibro

เนื้อหา