ตุ๊กตุ๊กตุ๊ก[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้] (Tuktuyaaqtuuq, ไฟ. "ดูเหมือนกวางคาริบู") หรือที่เรียกง่ายๆ ว่า ตุ๊ก, เป็นหมู่บ้าน Inuvialuit ที่มีประชากร 900 คน (2016) ในมหาสมุทรอาร์กติกในตอนเหนือสุดของ แคนาดาของ ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ. เป็นชุมชนแห่งเดียวในแคนาดาบนมหาสมุทรอาร์กติกที่เชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของแคนาดาโดยทางถนน
เข้าใจ
เคยเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Port Brabant มันถูกเปลี่ยนชื่อในปี 1950 และเป็นสถานที่แรกในแคนาดาที่จะเปลี่ยนกลับเป็นชื่อพื้นเมืองดั้งเดิม
ประวัติศาสตร์
ตุ๊กตุ๊กตุ๊กเป็นรูปแบบ anglicized ของชื่อสถานที่ Inuvialuit พื้นเมือง หมายถึง "คล้ายกับกวางคาริบู" ตามตำนานเล่าว่า ผู้หญิงคนหนึ่งมองว่ากวางคาริบูที่พบได้ทั่วไปในไซต์นั้น ลุยน้ำและกลายเป็นหิน หรือกลายเป็นหิน ในปัจจุบัน แนวปะการังที่มีลักษณะคล้ายกวางคาริบูกลายเป็นหินเหล่านี้ สามารถเห็นได้ในเวลาน้ำลงตามแนวชายฝั่งของเมือง
การตั้งถิ่นฐานนี้ถูกใช้โดยชาว Inuvialuit พื้นเมืองมานานหลายศตวรรษเพื่อเป็นสถานที่เก็บเกี่ยววาฬคาริบูและเบลูก้า นอกจากนี้ ท่าเรือธรรมชาติของรถตุ๊กตุ๊กยังถูกใช้เป็นพาหนะในการขนส่งเสบียงไปยังนิคมอินูวาลูอิตอื่นๆ
ระหว่างปี พ.ศ. 2433 ถึง พ.ศ. 2453 ครอบครัวพื้นเมืองของตุ๊กตุ๊กตุ๊กจำนวนมหาศาลถูกกวาดล้างด้วยโรคระบาดไข้หวัดใหญ่ที่นำโดยนักล่าวาฬชาวอเมริกัน ในปีถัดมา ชาว Dene รวมทั้งชาวเกาะ Herschel ได้ตั้งรกรากอยู่ที่นี่ ในปี 1937 บริษัท Hudson's Bay ได้จัดตั้งจุดซื้อขายขึ้น
โดมเรดาร์ได้รับการติดตั้งตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1950 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเตือนล่วงหน้าที่ห่างไกล เพื่อติดตามการจราจรทางอากาศและตรวจจับการบุกรุกของสหภาพโซเวียตที่เป็นไปได้ในช่วงสงครามเย็น ที่ตั้งของนิคม (และท่าเรือ) ทำให้ตุ๊กสำคัญในการจัดหาผู้รับเหมาพลเรือนและบุคลากรกองทัพอากาศตามแนว DEW
ในที่สุดชุมชนของรถตุ๊กตุ๊กก็กลายเป็นฐานสำหรับการสำรวจน้ำมันและก๊าซธรรมชาติของทะเลโบฟอร์ต อาคารอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ยังคงอยู่ในช่วงเวลาที่วุ่นวายหลังจากองค์การประเทศผู้ส่งออกน้ำมันปี 2516 และปัญหาการขาดแคลนเชื้อเพลิงในฤดูร้อนปี 2522 สิ่งนี้นำบุคคลภายนอกจำนวนมากเข้ามาในภูมิภาคนี้
ถนนทุกสภาพอากาศระหว่าง อีนูวิค และรถตุ๊กตุ๊กเปิดเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2560
ภูมิอากาศ
ตุ๊กตุ๊กตุ๊กแสดงสภาพอากาศแบบกึ่งขั้วโลกเหนือ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากภูมิอากาศแบบขั้วโลก (ทุนดรา) เนื่องจากอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมแทบไม่สูงกว่า 10 °C (50 °F) เนื่องจากมหาสมุทรอาร์กติกกลายเป็นน้ำแข็งเกือบตลอดทั้งปี อิทธิพลของทะเลจึงลดลง ส่งผลให้ฤดูหนาวที่หนาวเย็นจริง ๆ และฤดูกาลล่าช้าอย่างรุนแรงในฤดูใบไม้ผลิ ส่งผลให้ในเดือนเมษายนอากาศหนาวเย็นกว่าเดือนตุลาคมและพฤษภาคมอากาศหนาวเย็นกว่าเดือนกันยายนมาก เดือนมีนาคมยังหนาวกว่าเดือนธันวาคม และเป็นเดือนเดียวที่บันทึกอุณหภูมิเหนือจุดเยือกแข็งได้ทุกจุด เนื่องจากอากาศเย็นครอบงำ ตุ๊กตุ๊กตุ๊กจึงมีฝนตกน้อยกว่าภูมิอากาศแบบทะเลทรายหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิที่หนาวเย็นทำให้ได้รับหิมะโดยเฉลี่ยมากกว่า 1 เมตรต่อปี ต้องขอบคุณแผ่นดินที่เชื่อมโยงหลายพันกิโลเมตรไปทางทิศใต้ อุณหภูมิที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยสามารถเกิดขึ้นได้ในฤดูร้อนทั้งๆ ที่น้ำเย็นโดยรอบ ณ ปี 2018 ยังไม่ส่งผลให้มีอุณหภูมิสูงกว่า 29.4 °C (84.9 °F)
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
- 1 Tuktoyaktuk/James Gruben Airport (YUB IATA). สนามบินตุ๊กตุ๊ก ให้บริการโดย อัคลักแอร์ สองถึงสามครั้งต่อวันจาก อีนูวิคซึ่งสามารถเอื้อมถึงได้โดย เฟิร์สแอร์, แอร์นอร์ท, และ แคนาดาเหนือ.
โดยถนน
ทางหลวงอินูวิก–ตุ๊กตุ๊กตุ๊กเป็นถนนลูกรังระยะทาง 138 กม. เชื่อมรถตุ๊กตุ๊กกับ อีนูวิค. นี่เป็นเส้นทางภาคพื้นดินเดียวในหรือนอกเมือง
ไปรอบ ๆ
แม้ว่าการเดินเท้าในเมืองจะเป็นเรื่องง่าย แต่การนั่งสโนว์โมบิลไปที่ร้านหรือออกไปบนบกก็เป็นเรื่องปกติ สภาพอากาศเลวร้ายมากสำหรับยานพาหนะ ดังนั้น หากคุณตัดสินใจที่จะขับรถ ให้เตรียมที่จะปล่อยให้รถของคุณอุ่นเครื่องเป็นเวลานานในฤดูหนาว บางครั้งมีบริการแท็กซี่ สำหรับการเดินทางบนบกหรือไปสนามบินโดยใช้ถนนน้ำแข็ง มีคนคอยรับส่งคุณ เช่น รถตู้เหมาลำสำหรับ Ookpik Tours
ดู
- บ้านน้ำแข็ง. ตู้แช่แข็งนี้ถูกขุดในปี 2506 ในดินเยือกแข็งที่อยู่ใต้เมือง และถูกใช้เป็นตู้เย็นถาวรตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา น่าขนลุกมาก แต่น่าทึ่ง ชาวบ้านใช้เก็บเนื้อที่เก็บระหว่างการล่า มี 19 ห้องจัดเป็นสาม "โถงทางเดิน" น่าแปลกที่มันเจ๋งที่สุดในบ้านน้ำแข็งในช่วงฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาวมันจะอุ่นขึ้นและนำเนื้อออกมาเพื่อป้องกันการปั้น อย่างไรก็ตาม ปิดให้บริการสำหรับผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่เนื่องจากมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในการปีนบันได 30 ฟุตลงไปในบ้านน้ำแข็ง
- สายน้ำค้าง. ในช่วงสงครามเย็น รัฐบาลอเมริกันและแคนาดาได้สร้างระบบเตือนล่วงหน้าระยะไกล (DEW) ในกรณีที่รัสเซียโจมตีผ่านอาร์กติก หนึ่งในสถานีอยู่ในตุ๊ก พลาดไม่ได้แล้ว ดูเหมือนก้อนหิมะยักษ์สองสามก้อน
- The Point (ไปทางเหนือบนโบฟอร์ตไดรฟ์). ที่นี่คุณจะได้พบกับรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของรถตุ๊กและมองออกไปเห็นทะเลโบฟอร์ต
- 1 เครื่องหมายเส้นทางทรานส์แคนาดา, โบฟอร์ตไดรฟ์. ค้นหาเครื่องหมายระบุเส้นทางที่มีสีสันใกล้กับ The Point ติดตั้งในปี 2543
- บ้านสด. มีบ้าน 2 หลังที่สร้างขึ้นใหม่ในตุ๊กซึ่งคุณสามารถเข้าไปข้างในได้ ย้อนอดีต.
- 2 แม่พระแห่งลูร์ด, โบฟอร์ตไดรฟ์. เรือใบที่จัดส่งเสบียงให้กับมิชชันนารีคาทอลิกที่อยู่ห่างไกลกว่า 20 ปี
- โบสถ์แองกลิกันล็อกเคบิน, โบฟอร์ตไดรฟ์.
- 3 ป้ายมหาสมุทรอาร์กติก. ซึ่งอยู่ทางเหนือสุดเท่าที่คุณจะขับรถได้บนแผ่นดินใหญ่ในอเมริกาเหนือ
- 4 บ้านสด (Inuvialuit Igluryuaqry). บ้านฤดูหนาวแบบดั้งเดิม บางชั้นถูกขุดลงไปที่พื้นและมีเพียงส่วนบนเท่านั้นที่หุ้มฉนวนด้วยหญ้าสดและหิมะ
- 5 สุสานตุ๊กตุ๊กตุ๊ก. ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสามารถเห็นได้ที่สุสาน ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นกำลังกัดเซาะแนวชายฝั่งและบริเวณต่างๆ ค่อยๆ พังทลายลงสู่มหาสมุทรอันเนื่องมาจากชั้นดินเยือกแข็งละลายที่สุสานสร้างขึ้นบนนั้น ในที่สุด ที่ฝังศพจะถูกกลืนลงไปในทะเล เว้นแต่จะเคลื่อนเข้าไปในแผ่นดินต่อไป
- 6 The Pingos (5 กม. ทางทิศตะวันตกของ Tuk). Pingos เป็นโดมน้ำแข็งที่ปกคลุมไปด้วยดินซึ่งพบได้เฉพาะในแถบอาร์กติกที่สูงเท่านั้น มีมากกว่าหนึ่งพันแห่งในและรอบ ๆ ตุ๊ก ไปที่ pingos โดยสโนว์โมบิล ปีนขึ้นไปด้านบนและแคร่เลื่อนหิมะ! สถานที่สำคัญแห่งชาติ Pingo ปกป้องกลุ่ม Pingos แปดตัว สถานที่สำคัญรวมถึง pingo ที่สูงที่สุดของแคนาดา (สูงเป็นอันดับสองของโลก) ที่ 49 ม. (161 ฟุต)
ทำ
- การล่าสัตว์. ลงทะเบียนกับไกด์ท้องถิ่นเพื่อค้นหากวางคาริบู หมีขั้วโลก วาฬเบลูก้า จิ้งจอก วูล์ฟเวอรีน ฯลฯ
- ว่ายน้ำ. สองสามสัปดาห์ในฤดูร้อนมีสระว่ายน้ำเปิดในตุ๊ก มิฉะนั้นจะมีสระว่ายน้ำอีกแห่งใน Inuvik ในบริเวณใกล้เคียง
- สร้างกระท่อมน้ำแข็ง.
- งานชุมนุมเบลูก้า J. นี้จะเกิดขึ้นในตุ๊กประมาณกลางเดือนเมษายน เทศกาลวัฒนธรรมขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเกม อาหาร และความสนุกสนาน การแข่งขัน Jamboree King and Queen
- คืนเกมส์. คืนการแข่งขันปกติที่ Kitti Hall หมากฮอส หมากรุก และเกมไพ่กับชาวบ้าน
- อุ๊คพิกทัวร์ แอนด์ แอดเวนเจอร์, ☏ 1 867-977-2170. สร้างกระท่อมน้ำแข็ง ดูนกปิงโก ล่าหมีขั้วโลก สัมผัสรถตุ๊กกับมัคคุเทศก์ท้องถิ่น
ซื้อ
- Stanton's, ทางแยกของมังกิลาลุคไดรฟ์และโบฟอร์ตไดรฟ์. ส เที่ยง - 22.00 น., ส. 13.00 - 19.00 น., จ.-ศ. 11.00 - 22.00 น. ร้านขายของชำ. สเลอปี้
- ภาคเหนือ (นอร์ทมาร์ท). ของชำ ที่ทำการไปรษณีย์ เครื่องมือ เสื้อผ้า เครื่องใช้ไฟฟ้า ของเล่น ฯลฯ
- มนุษย์ผลไม้. นานๆ ครั้ง ชายผลไม้ดึงรถกึ่งพ่วงเข้าไปในรถตุ๊ก คุณสามารถซื้อผลไม้ ผัก ท่ามกลางอาหารอื่นๆ มากมาย ซึ่งมักจะถูกกว่าและสดกว่าที่วางขายที่ Stanton's เล็กน้อย เขาอยู่เพียงชั่วขณะหนึ่ง ดังนั้นจงดำเนินการอย่างรวดเร็ว
กิน
- ครัวคุณย่า, 330 ถนนโอเชี่ยนวิว, ☏ 1 867 678-5226. จ.-ศ. เที่ยง-เที่ยงคืน, ส.-น.-22:00 น., ส. 1-9 น.. อาหารท้องถิ่นที่มีจำหน่าย: ปลาขาว มัสค็อกซ์เบอร์เกอร์ และมุกตุก (วาฬเบลูก้า) ชีสเบอร์เกอร์ $ 10 พิซซ่า $ 35-45, poutine $ 14, ฮอทดอก $ 6-8, ขนมปังโฮมเมดก้อน 15 เหรียญ.
ดื่ม
แอลกอฮอล์ถูกจำกัดภายใน 25 กม. จากหมู่บ้าน มีการจำกัดปริมาณแอลกอฮอล์ที่คุณสามารถขนส่งหรือมีไว้ในชุมชนได้
นอน
- ที่พักพร้อมอาหารเช้าตุ๊กตู, มังกิลาลักไดรฟ์ (ข้างร้าน Stanton's), ☏ 1 867 678-5116.
- Hunter's B&B, ☏ 1 867 977-2558.
- Smitty's Bed and Breakfast, 608 ถ.กิตติ, ☏ 1 867 977-2777.
- The End of the Road Inn, 314 โบฟอร์ตไดรฟ์, ☏ 1 867 977-2044. แปดห้องพร้อมห้องครัวและห้องน้ำรวมเต็มรูปแบบ มีบริการซักรีดในสถานที่
เชื่อมต่อ
ไปต่อไป
ขับรถออกไปหรือบินไป อีนูวิค. นี่คือสถานที่ที่ใกล้ที่สุดสำหรับร้านอาหาร โรงแรม ฯลฯ ขับรถไม่ถึง 3 ชั่วโมง
| เส้นทางผ่านรถตุ๊กตุ๊ก |
| END ← | นู๋  ส | → อีนูวิค |