ตูเกกาเรา - Tuguegarao

17°36′39″N 121°43′49″E
แผนที่ของ ตูเกกาเรา

ตูเกกาเรา เป็นเมืองหลวงของ คากายันและศูนย์กลางภูมิภาคของ หุบเขาคากายันขึ้นชื่อในเรื่องอากาศร้อน

เข้าใจ

ตูเกกาเราตั้งอยู่บริเวณที่ราบรอบแม่น้ำคากายันที่คดเคี้ยว เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดและเป็นเมืองเดียวในจังหวัดคากายัน และเป็นศูนย์กลางการคมนาคมของภูมิภาค ประชากรประมาณ 154,000 ในปี 2558

ตูเกกาเราอยู่ที่บ้านเกิดของ อิบานัก และ อิตาวิสทั้งสองอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำคากายัน กลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้พร้อมกับภาษาพื้นเมืองของพวกเขายังคงมีอยู่ในปัจจุบัน แม้ว่าการอพยพของ Ilocano จากช่วงทศวรรษ 1900 จะทำให้พวกเขาพลัดถิ่นก็ตาม

ประวัติศาสตร์

ชื่อของ Tuguegarao ปกคลุมไปด้วยตำนานและการถกเถียงทางประวัติศาสตร์ และมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ Tuguegarao ก่อนที่ชาวสเปนจะมาถึง แต่เอกสารที่ดินบางฉบับระบุว่ามันถูกเรียกว่า ทูบิกาเรานิคมอิบานัก ที่มาของชื่อ "Tuguegarao" ที่เป็นที่ยอมรับมากที่สุดคือวลี Ibanag tuggi การี yawซึ่งหมายความว่า "สิ่งนี้ถูกไฟดับ" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการเกษตรแบบเฉือนและเผาที่ Ibanag ฝึกฝน

ยุคอาณานิคมของอเมริกานำการเปลี่ยนแปลงมาสู่ตูเกกาเรา กลายเป็นเมืองหลวงของมณฑลในปี 2452 ด้วยการสร้างศาลากลางจังหวัดแห่งใหม่ ตอนนั้นเป็นเมืองที่มีตลาดสาธารณะแบบดั้งเดิม โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย และโรงเรียนการค้า ชาวญี่ปุ่นจับ Tuguegarao ระหว่างการรุกรานจาก Aparri ในปี 1941 แต่กองทัพและตำรวจฟิลิปปินส์ และชาวอเมริกันสามารถตั้งหลักที่เมืองและตั้งสำนักงานใหญ่ที่นั่นได้ การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเกิดขึ้นในปี 1975 เมื่อตูเกกาเรากลายเป็นเมืองหลวงระดับภูมิภาคของภูมิภาค Cagayan Valley แห่งใหม่ และในปี 1999 ได้รับสถานะเมือง

ภูมิอากาศ

ตูเกกาเรา
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
32
 
 
28
19
 
 
 
27
 
 
31
19
 
 
 
29
 
 
33
21
 
 
 
47
 
 
35
23
 
 
 
128
 
 
36
23
 
 
 
158
 
 
35
23
 
 
 
195
 
 
34
23
 
 
 
247
 
 
34
23
 
 
 
221
 
 
33
23
 
 
 
299
 
 
31
22
 
 
 
230
 
 
30
21
 
 
 
122
 
 
28
19
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
ที่มา: PAGASA
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
1.3
 
 
82
66
 
 
 
1.1
 
 
88
66
 
 
 
1.1
 
 
91
70
 
 
 
1.9
 
 
95
73
 
 
 
5
 
 
97
73
 
 
 
6.2
 
 
95
73
 
 
 
7.7
 
 
93
73
 
 
 
9.7
 
 
93
73
 
 
 
8.7
 
 
91
73
 
 
 
12
 
 
88
72
 
 
 
9.1
 
 
86
70
 
 
 
4.8
 
 
82
66
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว


ด้วยที่ตั้งในแผ่นดิน ตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขา Cordilleras ทางทิศตะวันตกและทะเลฟิลิปปินส์ทางทิศตะวันออก Tuguegarao มีชื่อเสียงในด้านความสุดโต่งพอสมควร โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 42 °C (108 °F) และอุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 12 °C (54 องศาฟาเรนไฮต์). ตูเกกาเราคือ เมืองที่ร้อนแรงที่สุด ในฟิลิปปินส์ด้วย Philippines คาบานาตวน ทางใต้สุดในวินาที ภูมิอากาศค่อนข้างผสมผสานระหว่างทุ่งหญ้าสะวันนา ป่าฝน และภูมิอากาศกึ่งเขตร้อน โดยมีอุณหภูมิสูงสุดอยู่ที่ 27–36 °C (81–97 °F) และต่ำสุดประมาณ 19–23 °C (66–73 °F) ดังนั้นฤดูแล้งจึงรุนแรง ฤดูฝนมีอากาศร้อนในตอนเช้า ตามด้วยช่วงบ่ายที่มีฝนตกหรือปริมาณน้ำฝนที่คาดเดาไม่ได้ และฤดูหนาวอาจหนาวเย็นเท่ากับบาเกียวเนื่องจากมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ

หน้าหนาว เริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ เมื่อลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ (amihan) เต็มที่แล้ว ลมที่แห้งและเย็นจากไซบีเรียพัดเข้าเมืองโดยตรง ดังนั้นอุณหภูมิต่ำสุดในตอนกลางคืนจึงลดลงต่ำกว่า 20 °C (68 °F) หรือต่ำกว่า 15 °C (59 °F)

หน้าร้อน ครอบคลุมช่วงเดือนมีนาคมและเมษายน และรุนแรงมาก โดยดัชนีความร้อนจะอยู่ที่ราวๆ 40 วินาที หรือแม้แต่ช่วงสุดขั้วที่ 50 °C (122 °F)

ฤดูฝน ครอบคลุมส่วนใหญ่ของปีตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายน สภาพอากาศที่ฝนตกในตอนต้นเป็นผลจากความชื้นในอากาศแปซิฟิก ทำให้มรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่แห้งแล้งในเดือนพฤศจิกายน ตุลาคมเป็นเดือนที่ฝนตกมากที่สุด และพายุไต้ฝุ่นเคลื่อนผ่านตูเกกาเราระหว่างเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

  • 1 สนามบินตูเกกาเรา (TUG IATAปาลิปารัน ง ตูเกกาเรา, ปัคตยาบัน ติ ตูเกกาเรา],). เป็นสนามบินหลักของตูเกกาเรา ภายในเมืองที่เหมาะสมที่ Barangay Pengue-Ruyu เครื่องบินขนาดเล็ก เฮลิคอปเตอร์ และเครื่องบินขนส่งสินค้าของกองทัพบกยังใช้สนามบินอีกด้วย เซบูแปซิฟิก บินทุกวันจาก มะนิลา. สกาย พาซาดา และ Northsky ยังดำเนินการเส้นทางจากเมือง สนามบินตูเกกาเรา (Q1592368) บน Wikidata สนามบินตูเกกาเรา บนวิกิพีเดีย 

โดยรถประจำทาง

  • สถานีขนส่งตูเกกาเรา. ให้บริการบริษัทรถบัสส่วนใหญ่ไปยังตูเกกาเรา ยกเว้น Victory Liner และ GMW Transit อาคารผู้โดยสารมีที่พักพิงสามแห่งพร้อมพื้นที่รอเปิดโล่ง แห่งหนึ่งสำหรับรถโดยสาร และอีกสองแห่งสำหรับ UV Express (อัพเดท ส.ค. 2019)

ตูเกกาเราเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับรถโดยสารส่วนใหญ่จากมะนิลา แต่บางแห่งวิ่งไปทางเหนือเพื่อ อาปารี และ ซานตาอานา. ต่อไปยัง อิโลกอส นอร์เตจำเป็นต้องทำการโอนที่ Tuguegarao

  • วิคตอรี่ ไลเนอร์. ออกเดินทางหลายครั้งจากอาคารผู้โดยสารในเมโทรมะนิลา ออกเดินทางจาก Caloocan ทุก 04.00 น., 07.00 น., 10.30 น., 15.00 น., 18.30 น. และ 19.30 น. ออกเดินทางจาก Sampaloc มะนิลา ทุก 05:00 น. 6:00 น. 8:00 น. 10:00 น. 13:00 น. 14:00 น. 16:30 น. 18:30 น. 19:30 น. 20:00 น. 20:45 น. 21:30 น. 22:30 น. สถานีขนส่งที่ Maharlika Highway (อัพเดท ส.ค. 2019)
  • GMW ขนส่ง. เป็นเส้นทางลาอัก-ตูเกกาเรา รถโดยสารปรับอากาศของพวกเขาอยู่ในเครื่องแบบสีส้มและสีแดง (อัพเดท ส.ค. 2019)

ค่าโดยสารประมาณ ₱700 จาก มะนิลา, ₱250 จาก โซลาโน และ ₱455 จาก ลาวัก.

ไปรอบ ๆ

รถสามล้อหลายคันแล่นไปรอบเมืองซึ่งขนส่งผู้โดยสารไปยังจุดต่างๆ ภายในเมือง ค่าใช้จ่ายประมาณ ₱10 ต่อคนต่อเที่ยว calesa (รถม้า) เป็นวิธีการเดินทางในเมือง

ดู

สะพานบุญ
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์เมโทรโพลิแทน
Horno เคยเตรียมอิฐ
  • 1 สะพานบุญ (ทางใต้ของเมืองตูเกกาเราao). สะพานที่ยาวที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศคือ 1.124 กม. (0.698 ไมล์) อยู่ห่างจากตัวเมือง 2.5 กม. (1.6 ไมล์) และมองเห็นวิวแม่น้ำ Cagayan ได้โดยไม่มีสิ่งกีดขวาง (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • 2 เซนต์ส มหาวิหารปีเตอร์และพอล เมโทรโพลิแทน (วิหารตูเกกาเราao), Rizal Street, Barangay Centro 10. พระที่นั่งอัครสังฆมณฑลตูเกกาเรา สังฆมณฑลตูเกกาเราถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2453 สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ทรงยกสังฆมณฑลตูเกกาเราเป็นอัครสังฆมณฑลเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2517 โบสถ์ที่มีหอระฆังเป็นโบสถ์อาณานิคมสเปนที่ใหญ่ที่สุดในหุบเขาคากายันที่สร้างโดยชาวโดมินิกันที่มา ประกาศพระวรสารหุบเขา Cagayan สร้างขึ้นตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2304 ถึง พ.ศ. 2310 ภายใต้การดูแลของหลวงพ่อ อันโตนิโอ โลบาโต อาสนวิหารได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยสูญเสียอวัยวะไปป์ เรทาโบลไม้สามชิ้น ธรรมาสน์ ห้องโถงประสานเสียงที่ทำจากไม้ และเพดานไม้ทาสีทั้งหมดมาจากต้นศตวรรษที่ 18 คอนแวนต์เก่าที่อยู่ติดกับโบสถ์ในอาสนวิหารก็ถูกรื้อถอนลงกับพื้นในช่วงสงครามและถูกรื้อถอนเพื่อหาทางสร้างใหม่ คอมเพล็กซ์ถูกสร้างขึ้นใหม่โดย Msgr. บิชอปคอนสแตนซ์ เจอร์เกนส์ ซึ่งปัจจุบันถูกฝังอยู่ภายในโบสถ์ มหาวิหารยังกล่าวอีกว่าเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่สวยงามที่ตั้งอยู่ในแผ่นดิน และด้วยความประทับใจนั้น ภาพเหมือนของมหาวิหารจึงสามารถเห็นได้ในนครวาติกัน ระฆังโบสถ์สำหรับแองเจลัสและระหว่างพิธีมิสซาตามประเพณีดั้งเดิมยังคงได้รับการฝึกฝนมาจนถึงทุกวันนี้ (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • 3 โบสถ์เซนต์ผักตบชวา (โบสถ์ซาน จาซินโต Ermita de Piedra de San Jacinto), ถนนมาบินิ. โบสถ์สูงเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปี 1604 ซึ่งมีอายุเก่าแก่กว่าโบสถ์เซนต์ส 100 ปี มหาวิหารปีเตอร์และพอล ทหารอเมริกันในช่วงสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกาใช้เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ในปี พ.ศ. 2442 เซนต์ผักตบชวาเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเมืองซึ่งมีการเฉลิมฉลองงานฉลองทุกวันที่ 15 สิงหาคมตรงกับเทศกาล Pav-vurulun โครงสร้างอิฐที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองเป็นอาคารตำบลหลังแรกที่สร้างขึ้นโดยบรรพบุรุษชาวโดมินิกันในเมืองตูเกกาเรา โครงสร้างปัจจุบันเป็นโครงสร้างล่าสุดในกระบวนการสร้างใหม่ซึ่งเริ่มต้นในปี 1724 ในปี 1892 หลังจากที่พังทลายจากแผ่นดินไหวและการฟื้นฟูหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โบสถ์แห่งนี้ไม่ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงคราม และด้วยเหตุนี้จึงยังคงรักษาเรทาโบลไม้ดั้งเดิมซึ่งมีมาจนถึงศตวรรษที่ 18 (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • พิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์จังหวัดคากายัน, ทางหลวงแผ่นดิน ศาลากลางจังหวัด, ☏ 63 78 846 7337. ที่ศาลากลางจังหวัด ตั้งขึ้นโดยคณะกรรมการจังหวัดในปี 2514 และเปิดดำเนินการในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2516 ระหว่างงาน Aggao na Cagayan ตามประเพณี เป็นพิพิธภัณฑ์ทั่วไปที่เก็บรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ โบราณวัตถุ ชาติพันธุ์วิทยา สินค้าการค้า มรดกตกทอด และงานพิธีกรรมของจังหวัด และซากดึกดำบรรพ์ของสัตว์ที่ครั้งหนึ่งเคยเดินเตร่ไปตามหุบเขา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เก็บข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการค้นพบ Callao Man โดยพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของฟิลิปปินส์ ห่างออกไป 5 กม. จาก ตูเกกาเรา (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • 4 มหาวิทยาลัยเซนต์ปอลฟิลิปปินส์ (SPUP), ถนนมาบินิ. ก่อตั้งโดยซิสเตอร์ของเซนต์ปอลแห่งชาตร์ในปี ค.ศ. 1907 ซึ่งมาที่เมืองคากายันตามคำเชิญของอธิการเดนนิส โดเฮอร์ตี้ โรงเรียนดำเนินการใน Convento ของสเปน ติดกับวิหาร Tuguegarao สถาบันย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในปี 1934 หลังจากที่ได้มาจากคำสั่งของโดมินิกัน อาคารทั้งหลังกลายเป็นโรงพยาบาลและกองทหารรักษาการณ์ของกองกำลังญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และถูกทิ้งระเบิดโดยกองกำลังภาคพื้นดินของอเมริกาและฟิลิปปินส์ที่รวมกันระหว่างการปลดปล่อยในปี 1945 สถาบันกลายเป็นมหาวิทยาลัยคาธอลิกแห่งแรกในภูมิภาคที่ 2 ในปี 1982 และเป็นคาทอลิกเอกชนแห่งแรก มหาวิทยาลัยในเอเชียและฟิลิปปินส์ได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 9001 จาก TUV Rheinland ในปี 2543 (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • 5 ซากปรักหักพังฮอร์โน (เตาเผา), บารังไกย์ เซ็นโทร 09 (บากุมบายัน). เตาเผาอิฐยุคสเปนตั้งอยู่ที่ Barangay Bagumbayan อิฐนี้ใช้เผาอิฐเพื่อใช้สำหรับโครงสร้างต่างๆ ในยุคอาณานิคมสเปนในเมืองตูเกกาเรา เช่น มหาวิหารตูเกกาเราและโบสถ์ซาน จาซินโต มันถูกพบนอกเหนือจากสนามบาสเก็ตบอล (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)

ทำ

เทศกาล

  • เทศกาลปาววูรูลุน: - แบบ 1 สัปดาห์ สิ้นสุดในวันที่ 16 สิงหาคม (ทุกปี) Pav-vurulun เป็นคำ Ibanag ซึ่งหมายถึงการรวมตัวกันหรือความรู้สึกเป็นเจ้าของ ในบริบทนี้ เมืองนี้จึงเฉลิมฉลองเทศกาลเลี้ยงรับรองทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญผักตบชวา นักบุญผู้อุปถัมภ์ของเมือง เป็นการรวมตัวของตูเกกาเราอสเป็นงานเฉลิมฉลองนานหนึ่งสัปดาห์ สิ้นสุดด้วยพิธีมิสซาและขบวนของนักบุญอุปถัมภ์ในวันที่ 16 สิงหาคม การเฉลิมฉลองตลอดสัปดาห์เป็นเทศกาลของกิจกรรมที่มีขบวนพาเหรด การประกวดนางงาม การประกวดกินปานซิต บาติล-ปะตุง การแข่งขันเต้นรำตามท้องถนน , เทศกาลดนตรี เทศกาลกีฬา และงานแสดงสินค้า เป็นต้น
ปัจจุบันเรียกว่า เทศกาลปัฟวูรูลุน อาฟี, เทศกาลธีมไฟ อาฟี เป็นคำภาษาอิบานักซึ่งหมายถึงไฟ หมายถึง นิรุกติศาสตร์ของเมือง ไฮไลท์ของการเฉลิมฉลองคือการจุดคบเพลิงไม้ไผ่โดยนักศึกษากว่า 3,000 คนจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Cagayan ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมเริ่มต้น ผู้จัดงานใช้น้ำมันตะไคร้หอมแทนน้ำมันก๊าด เพื่อความปลอดภัยในการจุดไฟคบเพลิง

ซื้อ

  • SM Center Tuguegarao Downtown, ลูน่า สตรีท คอร์ ถนนมาบินิ. 9AM-10PM. SM Center Tuguegarao Downtown มีพื้นที่รวมเกือบ 37,000 ตร.ม. SM Supermarket, ไซเบอร์โซนและผู้เช่าขายปลีกอาหารและที่ไม่ใช่อาหาร (อัพเดท ต.ค. 2559)
  • เอสเอ็ม ซิตี้ ตูเกกาเรา. SM City Tuguegarao มีกำหนดเปิดในปี 2018 มีพื้นที่รวมเกือบ 90,000 ตร.ม. ผู้เช่าหลักคือ SM Store และ SM Hypermarket ไปรษณีย์ยังมีโรงภาพยนตร์ ศูนย์อาหาร โซนไซเบอร์ และศูนย์รวมความบันเทิง (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2560)
  • โรบินสัน เพลส ตูเกกาเรา, Tanza, Tuguegarao City, Cagayan. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2560)

กิน

  • ลูน่า สตรีต ฟู้ดพาร์ค. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2560)

ดื่ม

นอน

  • เพนชั่น โจเซลินา, ถนนอากินัลโด, ☏ 63 78 8447318. ห้องพัดลมเดี่ยว ₱600. 
  • แอล บี พี แอล การ์เดน อินน์, ถนนริซาล (ข้ามถนนจากห้องสวีทแมงโก้), ☏ 63 9228689061. ห้องพัดลมเตียงใหญ่พร้อมห้องน้ำในตัวและเคเบิลทีวี สะอาดมาก. ₱499. (อัพเดท มี.ค. 2015)
  • อาวุโส Ambrocios Inn, ทางหลวงสายแพนฟิลิปปินส์ (ฝั่งตรงข้ามสถานีขนส่ง Victory). ห้องพัดลมสะอาดพร้อมห้องน้ำในตัว ห้องเตียงใหญ่ปรับอากาศพร้อมห้องน้ำในตัว ₱400/₱550. (อัพเดท มี.ค. 2015)
  • แกรนด์ วิกตอเรีย ลอดจ์, ทางด่วนปานฟิลิปปินส์ (ฝั่งตรงข้ามสถานีขนส่ง Victory), ☏ 63 78-8462342. ห้องพัดลมคู่พร้อมห้องน้ำในตัว จาก ₱300. (อัพเดท มี.ค. 2015)
  • โรงแรมโรมา. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2560)
  • โรงแรมพัลซาร์, Capitol Hills, Cagayan, Carig, เมืองตูเกกาเรา, Cagayan
  • โรงแรมฮอลิเดย์ พลาซ่า,อเรลลาโนหัวมุมถนนบลูเมนริต
  • Balai Carmela.
  • Benjie's Place, 2 บ้านคาโยซา, Pengue Ruyu, ☏ 63 78 396 1067. อบอุ่นและสะดวกสบาย ดำเนินการโดยเจ้าของโรงแรมที่มีประสบการณ์ (Mr. Benjie Bañez) ด้วยราคาที่สมเหตุสมผลและฟรี wifi ที่รวดเร็วและเชื่อถือได้ ขับรถสองนาทีจากสนามบิน (อัพเดท ก.ค. 2020)

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

  • ปากุดปุด
  • ลาวัก
  • โซลาโน (ฟิลิปปินส์)
  • ถ้ำคาเลา. ในเมืองเปญาบลังกา ทางตะวันออกของตูเกกาเรา เป็นถ้ำหินปูนและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งของจังหวัด เป็นที่ตั้งของซากศพมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในฟิลิปปินส์ที่รู้จักกันในชื่อ Callao Man 
เส้นทางผ่าน Cauayan
ลาวัก ← ลัลโล (ทางแยก N101 (ฟิลิปปินส์).svg→ ← นู๋ AH26 (N1) sign.svg ส → คาบากัน → อิลากัน/มะนิลา
END ← นู๋ N51 (ฟิลิปปินส์).svg ส → ทางแยก ←N52 (ฟิลิปปินส์).svg → เมืองซานติอาโก
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ตูเกกาเรา เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !