เททั่ม หรือ Tetun (Lia-Tetun) เป็นภาษาประจำชาติและเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของ ติมอร์ตะวันออก.
คู่มือการออกเสียง
สระ
อัน
จมูก
อี
en
ผม
ใน
จมูก ผม
o
บน
จมูก o
ยู
เช่นเดียวกับในmooน
ไม่
จมูก ยู
พยัญชนะ
คำควบกล้ำทั่วไป
รายการวลี
พื้นฐาน
- สวัสดี.
- โอล่า / เอโล ()
- สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ)
- ออย ()
- คุณเป็นอย่างไร?
- เดียกคาไล? / อ้อ ดิอัก กะแล? ()
- สบายดีขอบคุณ.
- Diak, obrigadu (ม.)/ obrigada (f) ()
- คุณชื่ออะไร?
- Ita nia naran Saida? / โอ เนีย นารัน สา? ()
- ชื่อของฉันคือ ______ .
- ฮาอุ เนีย นารัน _____. / ผู้ชายทัคนารา _____.
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- . (โอบริโก บูโรโด )
- กรุณา.
- อิบริก./Favór ida.
- ขอขอบคุณ.
- . (Obrigada (ม.), Obrigada (f) (บารัก.) )
- คุณยินดี
- ลาอิหะ บัวอิดา. / ลลิกา เตมี.
- ใช่.
- บาป / โลออส ()
- เลขที่
- แล ()
- ขออนุญาต. (ได้รับความสนใจ)
- โคลิเซนซ่า. ()
- ขออนุญาต. (ขอประทานอภัย)
- โต๊ะทำงาน ()
- ฉันขอโทษ.
- โต๊ะทำงาน (เดย์คูลปะ)
- ลาก่อน
- ฮาอูบาลาย. (เฮปอาย)
- ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ)
- . (เฮปปี้)
- ฉันไม่สามารถพูด _____
- ผู้ชาย sain diaka tocoya _____.
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- Ita bele ko'alia Inglés? ()
- ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
- ? ( ?)
- ช่วยด้วย!
- อจูดา! (อา-จู-ดา!)
- ระวัง!
- ! ()
- สวัสดีตอนเช้า
- บอนเดีย / Dader diak / Boasdias ()
- สวัสดีตอนบ่าย.
- Botarde / Lorokraik daik / โบสตาร์เด ()
- สวัสดีตอนเย็น.
- ()
- ราตรีสวัสดิ์.
- โบนัวต์ ()
- ราตรีสวัสดิ์ (นอน)
- . ()
- ฉันไม่เข้าใจ
- เฮา ลา คอมพรีนเด้ ()
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ซินตินา อิฮา เนเบ? (เห็นที-NAH ee-hah nih-aybay?)
ปัญหา
ระบบตัวเลข
สเปน โปรตุเกส
ตัวเลข
½ - เมดยา
0 - cera
1 - อูนา
2 - dova
3 - tra
4 - juatra
5 - ซิงกะ
6 - เสะ
7 - สิตตา
8 - โอเค
9 - นูวา
10 - เดสา
11 - unzoa
12 - ดอนโซ
13 - trazoa
14 - คุตูร์ซา
15 - kuinguza
16 - เดสาจเซสา
17 - เดชาสิฏฐ์
18 - เดสาจกตา
19 - เดชานูวา
20 - veyenta
25 - veyentajcinga
30 - เตรเยนตา
40 - จารฮันตา
50 - ซิงกวนตา
60 - เสสันต์
70 - สิทตันต
80 - อกกันตา
90 - นูวานตา
100 - เซนต้า
200 - โดวาเซนตา
300 - tracenta
400 - ควอเตรนโตซา
500 - ควินเอนโตซา
1,000 - ล้าน
2000 - โดซา มิลลา
1,000,000 - อู๋ ล้านนา