แทมเวิร์ธ (ประชากร 56,000 ใน พ.ศ. 2550) เป็นเมืองใน นิวอิงแลนด์ ภูมิภาคใน นิวเซาท์เวลส์, ออสเตรเลีย.
เข้าใจ
แทมเวิร์ธมีชื่อเสียงระดับประเทศในฐานะ "เมืองหลวงแห่งดนตรีคันทรีของออสเตรเลีย" ซึ่งจัดแทมเวิร์ธเป็นประจำทุกปี เทศกาลดนตรีคันทรี ในปลายเดือนมกราคม เมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็น "เมืองหลวงม้าแห่งชาติของออสเตรเลีย" เนื่องจากมีกิจกรรมเกี่ยวกับม้าจำนวนมากที่จัดขึ้นในเมืองและการสร้างระดับโลก ศูนย์กิจกรรมม้าและปศุสัตว์ของออสเตรเลีย (AEEC). เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม "เมืองแห่งแสงสี" ซึ่งเป็นสถานที่แรกในซีกโลกใต้ที่ใช้ไฟถนนไฟฟ้า
แทมเวิร์ธเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคที่พัฒนาอย่างดีและมีความมั่นใจ มีทำเลที่ดีเยี่ยมริมฝั่งแม่น้ำพีลซึ่งมีสนามเด็กเล่น ร้านกาแฟและสวนสาธารณะ Peel Street เป็นย่านช้อปปิ้งหลักที่ขนานไปกับแม่น้ำ
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว
- ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวแทมเวิร์ธ, 2 The Ringers Road, Hillvuev (ที่ The Big Golden Guitar), ☏ 61 2 6767 5300, ✉[email protected]. ม.-ซู 09.00-16.00 น. ปิดวันศุกร์ประเสริฐและวันคริสต์มาส.
เข้าไป
คุณสามารถบิน ขับรถไปเอง ขึ้นรถไฟจากซิดนีย์หรืออาร์มิเดล และขึ้นรถโค้ชที่เชื่อมต่อจากเมืองโดยรอบไม่กี่แห่ง ยุคสมัยของรถโค้ชที่วิ่งบนเส้นทางภายในประเทศระหว่างซิดนีย์และบริสเบนได้หมดไป โดยขณะนี้บริการดังกล่าวทั้งหมดกำลังเดินทางบนเส้นทาง Pacific Highway ไปยังบริสเบน
โดยรถยนต์
นิวอิงแลนด์ไฮเวย์ (A15) วิ่งเข้าไปในแผ่นดินระหว่าง นิวคาสเซิล และ บริสเบน ผ่านทางแทมเวิร์ธ ถนนมีคุณภาพดีเป็นหลัก เป็นทางเดียว - มีเลนแซงปกติ
จะใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมงในการขับรถจาก ซิดนีย์ - ไม่มีการหยุดพัก ขับรถเต็มวันอย่างมีประสิทธิภาพ มีเส้นทางภายในประเทศหลายเส้นทางหากคุณมาจากเมลเบิร์น แต่เมื่อผ่านแคนเบอร์รา เส้นทางที่เร็วที่สุดจะผ่านซิดนีย์
โดยรถไฟ
NSW Trainlink รถไฟเชื่อมต่อแทมเวิร์ธไปยัง อาร์มิเดล และ ซิดนีย์ ทุกวัน มีรถโดยสารประจำทางวิ่งตามสายสาขาเก่าไปยัง อินเวอเรล ก่อนรถไฟแต่ละขบวนออกและหลังการมาถึงแต่ละครั้ง ต้องจองตั๋วก่อนขึ้นเครื่อง
Peel Street เดินลงเนินจากสถานีไม่ถึง 5 นาที
โดยเครื่องบิน
- 1 สนามบินแทมเวิร์ธ (TMW IATA). สนามบินขนาดใหญ่สำหรับเมืองในภูมิภาค มีเทอร์มินอลปรับอากาศพร้อมคาเฟ่และตู้เอทีเอ็ม มีบริการรถเช่าและแท็กซี่สำหรับเที่ยวบิน สำหรับสมาชิกแควนตัสคลับมีห้องรับรองสำหรับเที่ยวบินในอาคารผู้โดยสาร แควนตัส เรียกใช้บริการปกติระหว่าง ซิดนีย์มากถึงหกเที่ยวบินต่อวันในวันธรรมดา เวอร์จินออสเตรเลีย ยังบินไปแทมเวิร์ธจากซิดนีย์
สนามบินอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 10 กม. ไกลเกินกว่าจะเดิน มีเส้นทางเดินรถเกือบตลอดทางจนถึงสถานีปลายทาง
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Tamworth (New South Wales)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ห้างสรรพสินค้าหลักริมถนน Peel Street อยู่ห่างออกไปโดยการเดินประมาณ 20 นาที สวนสาธารณะที่สวยงามระหว่างห้างสรรพสินค้าและแม่น้ำพีลมีทางเดินเท้าและทางจักรยานวิ่งผ่าน สำหรับที่อื่นในเมืองขอแนะนำรถยนต์อย่างแน่นอน
บริษัทรถบัสสองแห่งให้บริการผ่านแทมเวิร์ธในวันธรรมดา
ในช่วงเทศกาลดนตรีคันทรีในเดือนมกราคม มีบริการรถประจำทางพิเศษซึ่งออกรอบต่างๆ ของเมือง
ดู
- 1 กีต้าร์ทองคำ, 2 The Ringers Rd (บนทางหลวงนิวอิงแลนด์ทางใต้ของเมือง). Tamworth เป็นเมืองหลวงเพลงคันทรีของออสเตรเลีย อนุสรณ์สถานเพลงลูกทุ่ง
- 2 อนุสรณ์สถานม้าแสงแห่งออสเตรเลีย (อนุสรณ์สถาน Waler), Bicentennial Park, Kable Avenue. รูปปั้นหล่อบรอนซ์ของม้า Waler และ Australian Light Horse Trooper
- 3 สวนพฤกษศาสตร์ภูมิภาคแทมเวิร์ธ, ไพเพอร์ สตรีท (อยู่ทางเหนือของแทมเวิร์ธ), ☏ 61 2 6767 5555, ✉[email protected]. ที่ดินขนาด 28 เฮกตาร์ประกอบด้วยสวนพื้นเมือง สระน้ำ และสวนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเอเชียแห่งใหม่ มีจุดชมวิวที่ให้ทัศนียภาพอันตระการตาของพื้นที่เกษตรกรรมของพื้นที่ ไม่มีค่าธรรมเนียมแรกเข้า.
- 4 จุดชมวิว Oxley. ตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมือง มุมมองทางทิศตะวันตกทำให้สามารถชมพระอาทิตย์ตกและยามเย็นที่สวยงามได้
ทำ
เหตุการณ์
- เทศกาลดนตรีคันทรีแทมเวิร์ธ: 15–24 มกราคม 2564. เทศกาลดนตรีประจำปีและเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและมรดกทางดนตรีคันทรีของออสเตรเลีย เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลาสองสัปดาห์ในช่วงปลายเดือนมกราคม และในช่วงเวลานี้ เมืองแทมเวิร์ธ (หรือ 'แทม-เวกัส' ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการไปเยี่ยมเยียนคนดังและนักข่าว) ก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง โดยมีผู้มาเยือนจากทั่วประเทศและทั่วโลกที่มาร่วมงาน เข้าร่วมในการเฉลิมฉลอง เทศกาลนี้ถูกนับให้เป็นหนึ่งในสิบเทศกาลดนตรีชั้นนำของโลกหลายครั้ง ในปี 2550 ฟอร์บส์จัดอันดับให้เป็นที่ 8 ของเทศกาลดนตรีที่เจ๋งที่สุดในโลก จำนวนผู้เข้าชมมหาศาลในระหว่างการทุบตีทำให้ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและนำประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่สำคัญมาสู่ภูมิภาค จำนวนผู้เข้าชมงานเทศกาลปี 2550 อยู่ที่ประมาณ 50,000 คน จำนวนผู้เข้าชมจำนวนมากหมายความว่าที่พักทั่วทั้งพื้นที่มีการจองอย่างสม่ำเสมอสำหรับช่วงเวลานี้ล่วงหน้าสูงสุด 12 เดือน โดยผู้เยี่ยมชมจำนวนมากตั้งแคมป์ในคาราวานและเต็นท์ริมฝั่งแม่น้ำของเมือง เทศกาลนี้เป็นเทศกาลดนตรีคันทรีที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก เทศกาลดังกล่าวมีการรายงานข่าวจากสื่อระดับประเทศอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีเครือข่ายโทรทัศน์ทั้งหมดแสดงเทศกาลในข่าว สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ Channel Seven, Ten และ Nine มีรายการออกอากาศและช่วงทั้งหมดจากเทศกาล (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
ซื้อ
อกุบร้า หมวกเป็นสินค้าพื้นเมือง - นี่คือบ้านของเพลงคันทรี่!
แทมเวิร์ธเป็นย่านค้าปลีกที่ยอดเยี่ยมสำหรับนิวอิงแลนด์ซึ่งมีศูนย์การค้าหลัก 5 แห่ง อยู่ 3 แห่งตามถนนสายหลัก
- Tamworth Shopping World: ทอดสมอโดย Big W, Woolworths, The Regent Shop และ Australia Post เป็นศูนย์การค้าขนาดใหญ่บนถนนบริสเบน ประกอบด้วยร้านค้าพิเศษ 50 ร้าน ศูนย์อาหารฟาสต์ฟู้ด และที่จอดรถหลายชั้น 3 ชั้น
- Tamworth City Plaza: เสริมด้วย K-Mart และ Coles โดยตั้งอยู่ใจกลางย่านธุรกิจหลัก ศูนย์รวมร้านค้าพิเศษ 45 แห่ง ศูนย์อาหารฟาสต์ฟู้ด และที่จอดรถในร่มในร่ม
- Centrepoint Tamworth: ยังตั้งอยู่ในใจกลางของ CBD ตรงข้ามกับห้างสรรพสินค้า Target, Centrepoint Offers Franklins Supermarket, โรงภาพยนตร์ 6 แห่งพร้อมลานแสดงศิลปะการแสดง, ศูนย์ดูแลเด็ก, ร้านค้าพิเศษ 40 แห่งบนร้านค้า 2 ชั้น, Fast Food Court & Alfresco ห้องอาหารและที่จอดรถหลายชั้น 3 ชั้น
- Tamworth Arcade: อาเขตขนาดเล็กที่มีร้านค้าพิเศษ 20 ร้านในใจกลางย่านธุรกิจ
- Tamworth HomeSpace: ศูนย์สินค้าขนาดใหญ่ในนิคมอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดของแทมเวิร์ธ ตั้งอยู่ใกล้กับ Harvey Norman และร้านขายสินค้าขนาดใหญ่อื่นๆ
กิน
- โรงแรมอัลเบิร์ต, 211 Peel St (แทมเวิร์ธ), ☏ 61 2 6766 2442, ✉[email protected]. Panama Jacks มีอาหารจานหลักและอาหารจานหลักให้เลือกมากมายเพื่อให้เหมาะกับความอยากอาหารของทุกคน ความบันเทิงที่จัดไว้ให้
- Bucking Bull, ศูนย์การค้าเซ็นเตอร์พ้อยท์, ☏ 61 2 6766 2550. อาหารอร่อยคุณภาพดี เชี่ยวชาญในเบอร์เกอร์ เนื้อย่าง แซนวิช ซุปและซุปร้อน รับประทานที่ร้านหรือซื้อกลับบ้าน
- SSS BBQ Barns,ใกล้กีตาร์ทอง บรรยากาศดี อาหารและบริการด้วยรอยยิ้ม
- Hogsbreathb, on Peel Street ให้บริการอาหารหลากหลาย
- Outback Jack's, ใกล้ Golden Guitar, Goonoo Goonoo Road. มันคือร้านสเต็ก
ดื่ม
โรงแรมอิมพีเรียล, Cnr Brisbane และ Marius Street ที่คนหนุ่มสาวในเมืองรู้จักในชื่อ "The Impy" เป็นศูนย์กลางของชีวิตกลางคืนของ Tamworth
สหายที่ดี, ถนนบริสเบน หรือที่รู้จักในชื่อ "The Goodies" ด้วยรูปแบบรถไฟใต้ดิน ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ในท้องถิ่นไม่กี่แห่งที่มีรายการค็อกเทล
โรงแรมแทมเวิร์ธ, Marius Street (ตรงข้ามสถานีรถไฟ) โรงแรมแกรนด์คันทรีทาวน์ ขึ้นชื่อเรื่องเบียร์ ซิการ์ และไวน์ชั้นดี
โรงแรมเซ็นทรัล, Cnr Peel และ ถนนบริสเบน
สำหรับเครื่องดื่มราคาถูก ให้ไปที่คลับที่จดทะเบียน รวมถึง Wests Diggers, สโมสรลีกเวสต์แทมเวิร์ธ, คลับบริการหรือสโมสรกีฬาแห่งหนึ่ง
นอน
- ออลซีซันส์ แทมเวิร์ธ ทาวเวอร์ส, Cnr Oxley Hwy & Ebsworth Street, ☏ 61 2 6765 8361. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 10.00 น.. ห้องพัก 108 ห้องพร้อมทิวทัศน์ของ Moonbi Ranges และแม่น้ำ Peel ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ และมีโทรทัศน์ Austar, Wi-Fi ความเร็วสูง และเครื่องปรับอากาศแบบย้อนกลับ ร้านอาหารและบาร์ในสถานที่ จาก $99.
- โมเทล 359, กูนู กูนู โร้ด.
- แทมเวิร์ธ วายเอชเอ โฮสเทล, 169 Marius Street, แทมเวิร์ธ, ☏ 61 2 6761 2600, ✉[email protected]. เตียงจาก $23.
- The Albert Hotel, 211 Peel St, ☏ 61 2 6766 2442. โรงแรมปรับปรุงใหม่มีบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนในยามเย็นหรือการออกไปเที่ยวกลางคืน ความบันเทิงที่จัดไว้ให้
- อีโคโนลอดจ์ ซาวันนาห์ พาร์ค แทมเวิร์ธ, นิวอิงแลนด์ไฮเวย์, ☏ 61 2 6765 7922, ✉แผนกต้อนรับ@savannahparkmotorinn.com. ห้องพักทั้งหมด 25 ห้องอยู่ชั้นล่างพร้อมที่จอดรถหน้าประตูคุณ ห้องพักตั้งอยู่หลังถนนได้ดี สวนขนาดใหญ่ล้อมรอบสนามเทนนิส/บาสเก็ตบอลครึ่งคอร์ต และสระว่ายน้ำพร้อมสปาน้ำอุ่น ราคาเริ่มต้นที่ $105.
ไปต่อไป
- ใช้เวลาขับรถครึ่งชั่วโมงไปที่ Nundle. ออกไปสำรวจแร่ทองคำ ซื้อขนแกะที่โรงสี เยี่ยมชมหอศิลป์ ค้นหาของเก่า หรือรับประทานอาหารกลางวันที่ผับ นอกจากนี้ยังมีคราฟต์โคออป ออปช็อป ร้านค้าทั่วไป ร้านขายแร่ในยุค 1850 ร้านอาหาร และสถานที่สำหรับดื่มกาแฟ มีโมเต็ลหากคุณต้องการพักค้างคืน ใช้เส้นทางอื่นเพื่อกลับไปยังแทมเวิร์ธ ไม่ว่าจะเป็นทางหลวงนิวอิงแลนด์ที่ปิดสนิทหรือถนนลูกรังด้านหลัง
- อาร์มิเดล คือการเดินทางวันเดียว
- บาร์ราบา อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 90 กม. บนเส้นทาง Fossickers Way/B95
- บุนดาร์รา อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 161 กม. โดยใช้ทางหลวง New England Highway อูรัลลา, ทางสายฟ้า.
- ติงฮา อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 196 กม. ผ่าน New England Highway, Guyra, Guyra Road
- Yetman อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 275 กม. ผ่าน Manilla, Barraba, Bingara และ Warialda (3 ชม. 7 นาที)
- บ็อกกาบรี อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 115 กม. โดยใช้ Oxley Highway, Gunnedah, Kamilaroi Highway (1 ชม. 34 นาที)
- บิงการา อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 151 กม. via Fossickers Way/B95, Manilla, Barraba (42 นาที)
- มะนิลา อยู่ห่างจาก Tamworth ไปทางเหนือ 46 กม. โดยใช้ถนน Manilla/B95 (37 นาที)