ซัตตัน เป็นหมู่บ้านจำนวน 3,900 คน (พ.ศ. 2554) อยู่ในเขตเมืองทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของ in ควิเบก.
เข้าใจ
เช่นเดียวกับชุมชนอื่น ๆ อีกหลายแห่งในจตุภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด ซัตตันเป็นวงล้อมของโฟนโฟนในจังหวัดที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นหลัก ทุกวันนี้ โฟนโฟนมีสัดส่วนเพียง 33% ของประชากร เทียบกับ 60% สำหรับ Francophones และ 5% สำหรับ Allophones
เนื่องจากมีชาวสวิสจำนวนมากในเมือง ซัตตันจึงมีผู้พูดภาษาเยอรมันจำนวนมาก ทุกปีจะมีการเฉลิมฉลองวันชาติสวิสที่สกีรีสอร์ต Mont Sutton ในวันเสาร์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม
ประวัติศาสตร์
เช่นเดียวกับเมืองและหมู่บ้านอื่นๆ ใน Eastern Townships ซัตตันกลายเป็นบ้านของผู้ภักดีต่อจักรวรรดิหลายแห่งหลังการปฏิวัติอเมริกา ในปี ค.ศ. 1799 ผู้ภักดีที่ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกได้อพยพไปยังพื้นที่ ในหมู่พวกเขา Richard Shepherd ซึ่งมาจากมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 มีการสร้างอาคารใหม่เพื่อรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้นของเมือง โดยมีโรงเรียนในปี 1808 (ตั้งอยู่บนถนนที่เชื่อมเมืองไปยังเมือง Abercorn ที่อยู่ใกล้เคียง) รวมถึงศาลากลางที่สร้างขึ้นในปี 1859 ในทศวรรษต่อมา นิกายโปรเตสแตนต์และนิกายโรมันคาธอลิกถูกสร้างขึ้นเหมือนสถานีรถไฟ
เศรษฐกิจได้เปลี่ยนจากเศรษฐกิจที่อาศัยเกษตรกรรมเป็นหลักไปสู่เศรษฐกิจที่พึ่งพาการท่องเที่ยวอย่างมากเนื่องจากการเปิดสกีรีสอร์ตซัตตันในปี 2503 ซัตตันยังกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการปั่นจักรยานเสือภูเขา เดินป่า และเยี่ยมชมไร่องุ่นอีกด้วย สถานที่ท่องเที่ยวปี.
เข้าไป
ซัตตันอยู่บนเส้นทาง 139 ประมาณ 90 นาทีทางตะวันออกเฉียงใต้ของมอนทรีออลโดยใช้ทางหลวงหมายเลข 10 หรือ 80 นาทีทางเหนือของเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์ ผ่านทางหลวงอินเตอร์สเตต 89 อยู่บนเครือข่ายเส้นทางจักรยาน La Route Verte ซึ่งนำไปสู่ชายแดนสหรัฐฯ ที่เมืองริชฟอร์ดและทิศเหนือ โบรมอนต์
ลิโมคาร์ ให้บริการรถประจำทาง 110 นาทีระหว่างซัตตันและมอนทรีออล
ไปรอบ ๆ
ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะในซัตตัน แต่หมู่บ้านนี้เล็กพอที่จะเดินไปรอบๆ บริการและร้านอาหารเกือบทั้งหมดตั้งอยู่ริมถนน rue Principale จากใจกลางหมู่บ้าน rue Maple ไปจนถึงภูเขา Sutton สกีรีสอร์ต Sutton มีบริการรถรับส่งฟรีจากหมู่บ้านไปยังเนินสกีในวันหยุดสุดสัปดาห์และสัปดาห์ปิดเทอมในช่วงฤดูเล่นสกี มีบริการรถแท็กซี่ - สอบถามรายละเอียดได้ที่สำนักงานการท่องเที่ยวถนนสายหลัก
ดู
- เริ่มต้นด้วยการเยี่ยมชม สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยวซัตตัน ที่ 24a rue Principale Sud พนักงานของพวกเขามีความรู้และช่วยเหลือดีมาก หยิบแผ่นพับสำหรับทัวร์เดินชมด้วยตนเองซึ่งเน้นอาคารประวัติศาสตร์
สำนักงานท่องเที่ยวซัตตัน ตลอดจนร้านอาหารและคาเฟ่หลายแห่งมี Wi-Fi ฟรี ร้านอินเทอร์เน็ตในท้องถิ่น Net Connect เปิดให้บริการ M-Sa 11:00-17:30 น. ด้วยราคาที่สมเหตุสมผลและมีบริการ Wi-Fi ด้วย
ทำ
กิจกรรมกลางแจ้ง: ภูเขาซัตตันให้ความสำคัญกับกิจกรรมกลางแจ้งของหมู่บ้าน
- เดินป่าและเดินบนหิมะบนเส้นทาง 60 กม. ที่ได้รับการดูแลอย่างดีในทุกระดับที่ Parc Sutton ซึ่งต้องใช้บัตรผ่าน $4 วัน มีจำหน่ายที่ สำนักงานท่องเที่ยวซัตตัน บน rue Principale ตรงข้ามศาลากลาง
- สำหรับการเล่นสกีลงเขาและสโนว์บอร์ด Mont Sutton มีลานสกีที่สวยงามที่รีสอร์ทหิมะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของควิเบก
- ผู้ที่ชื่นชอบสกีครอสคันทรีและรองเท้าลุยหิมะได้รับการจัดเตรียมไว้อย่างดีที่ pleinairsutton.coop[ลิงค์เสีย] ครึ่งทางระหว่างหมู่บ้านกับภูเขา ที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของ Arbre Sutton[ลิงค์เสีย], อุทยานผจญภัยบนยอดไม้
นักปั่นจักรยานสามารถเลือกจากถนนลูกรังที่เงียบสงบหรือถนนลาดยาง ซึ่งรวมถึง La Route Verte ซึ่งเป็นเส้นทางจักรยานทั่วควิเบกที่ผ่านซัตตัน
- Canoe et Co, เกล็น ซัตตัน, ☏ 1 450-538-4052. ทริปพายเรือแคนูและเรือคายัคที่สงบ
- วัฒนธรรม เดินตามทางเดินในหมู่บ้านเพื่อชมตัวอย่างอาคารผู้จงรักภักดีของซัตตัน หรือขับรถไปเองที่สุสานของพื้นที่ (แผนที่สามารถดูได้ที่ สำนักงานท่องเที่ยวซัตตัน ที่ 7 Academy หลังปั๊มน้ำมันมีการจัดนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยที่เปลี่ยนเป็นประจำ
- เส้นทางไวน์เป็นเส้นทางที่มีป้ายบอกทางที่ตัดผ่านซัตตันและสวนองุ่นเล็กๆ 18 แห่งด้วยกัน ให้โอกาสในการชิมตลอดจนกิจกรรมตามฤดูกาลอื่นๆ นอกเมืองซัตตัน Domaine Bresee ทำให้เป็นโรเซ่ที่ยอดเยี่ยมและยังขายเนื้อออร์แกนิกของตัวเองอีกด้วย ในเกล็น ซัตตัน Chapelle Sainte Agnes ไร่องุ่นมีทำเลที่โดดเด่นซึ่งสามารถเยี่ยมชมได้ในทัวร์แบบมีไกด์ในวันพุธและวันอาทิตย์ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง
ซื้อ
อาจารย์ใหญ่ถนนสายหลักที่ตัดผ่านใจกลางเมืองซัตตัน เรียงรายไปด้วยร้านค้าทุกประเภท ทั้งร้านเสื้อผ้า ร้านศิลปะ ร้านอาหาร และร้านขายของที่ระลึก
- La Rumeur Affame, 15 rue Principale Nord. W พฤ 09:00-17:00, F 09:00-19:00, สา 09:00-18:00. ร้านขายชีสที่มีขนมปัง แซนวิช และอาหารพื้นเมือง รวมทั้งชีสและปาเต้กว่า 100 ชนิด
- Chocolaterie Belge Muriel, 8 rue Principale Nord, ☏ 1 450-538-0139. M-Sa 10:00-17:30 น., ส. 10:30-17:00. ช็อคโกแลตเบลเยี่ยม
กิน
สำหรับหมู่บ้านเล็กๆ มีร้านอาหารและร้านจำหน่ายอาหารชั้นเยี่ยมมากมายบนถนนสายหลัก อาหารมีแนวโน้มที่จะมีคุณภาพสูงและราคาสมเหตุสมผล
- Tartinizza, 19 rue Principale Nord, ☏ 1 450-538-5067. พฤ 17:00-21:00 น. สาสุ 11:30-14:30 น. และ 17:00-21:00 น.. ร้านอาหาร, พิซซ่าแป้งบางกรอบ, ปาเต, ทาร์ทีน, เทเบิลโดท, รายการไวน์
- ลา ฟองแตน, 30 rue Principale, ☏ 1 450-538-3045. ทุกวัน 11:30 - 14:00 น., 17:30 - 21:00 น.. ร้านอาหารฝรั่งเศสและอินน์
- Le Pleasant Hôtel & Café, 1 น่าพอใจ, ☏ 1 450-538-6188. พฤ 07:00-19:00 น.. อาหารเช้า บรันช์ ขนมอบ แอนตี้พาสตี้ และค็อกเทล ระเบียง
- Auberge des Appalaches, 234 ถนนเมเปิ้ล, ☏ 1 450-538-5799, โทรฟรี: 1-877-533-5799. M 17:00-20:00 น. พฤ-ศ 18:00-20:30 น.. ร้านอาหารจากฟาร์มถึงโต๊ะ ไฟหลัก $25-35.
ดื่ม
- A L'Abordage Microbrasserie, 10 Rue Principale Sud, ☏ 1 450-538-8338. ทู-สุ 11:30-22:00 หรืออาจจะช้ากว่านั้น. โรงเบียร์ขนาดเล็กพร้อมเบอร์เกอร์ ฯลฯ
นอน
- Vert Le Mont B&B, 18, รูเมเปิล, ☏ 1 450-538-3227. เช็คอิน: 15:00, เช็คเอาท์: 11:00. B&B ที่สะดวกสบาย ห้องพักห้าห้องแต่ละห้องมีห้องน้ำส่วนตัวในตัว อาหารเช้าแบบบ้านๆ ที่กว้างขวาง ชาและเค้กยามบ่าย คุ้มค่ากับเงินที่เสียไป ใกล้ร้านอาหารและร้านค้าในหมู่บ้าน มีแพ็คเกจสกี เดินป่า และปั่นจักรยาน $85-95.
- 1 Domaine Tomali-Maniatyn, 377, เมเปิล, ☏ 1 450-538-6605. เช็คอิน: 16:00, เช็คเอาท์: 11:00. ที่พักพร้อมอาหารเช้า 5 ดวงเหนือเมืองซัตตัน Domaine Tomali-Maniatyn ให้บริการห้องสวีทแสนสบาย 5 ห้อง สระว่ายน้ำในร่มเขตร้อน แพ็คเกจฤดูหนาวและฤดูร้อน ห้องรับประทานอาหารอย่างเป็นทางการสำหรับแขกสูงสุด 110 คน (งานแต่งงาน สัมมนา) ทัศนียภาพที่งดงาม พื้นที่ 26 เอเคอร์ ทางบกและทางตรงสู่เส้นทางเดินป่าและเล่นสกี...
- Auberge des Appalaches.
- [ลิงค์เสีย]เช่าชาเล่ต์ซัตตัน, โทรฟรี: 1-800-538-6075. มีกระท่อมและคอนโดให้เช่า
สำนักงานท่องเที่ยวซัตตันบน rue Principale ตรงข้ามศาลากลางมีรายชื่อที่พักทั้งหมดของซัตตัน
- Le Pleasant Hôtel & Café, 1 Rue Pleasant, ☏ 1 450-538-6188, โทรฟรี: 1-888-538-6188, ✉[email protected]. โรงแรมบูติกที่มีการออกแบบร่วมสมัยในอาคารมรดกทางสถาปัตยกรรม สปา สกี ที่พักพร้อมอาหารเช้า และแพ็คเกจอื่น ๆ อีกมากมาย คาเฟ่และบาร์เลานจ์ในสถานที่
ไปต่อไป
จาก Sutton the Townships Trail จะนำผู้เยี่ยมชมไปตามเส้นทางที่สวยงามไปยังเมืองใกล้เคียง เช่น Knowlton, Dunham amd Magog มอนทรีออลใช้เวลาขับรถเพียง 90 นาที และเมืองควิเบกใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง