ซัทเทอร์แลนด์ (เนบราสก้า) - Sutherland (Nebraska)

Sutherland เป็นเมืองเล็ก ๆ ในลินคอล์นเคาน์ตี้ เนบราสก้า. ประชากรในปี 2548 มี 1,223 คน และซัทเทอร์แลนด์ได้รับเลือกให้เป็นชุมชนที่เติบโตเร็วที่สุดในเนบราสก้านอกเขตโอมาฮา/ลินคอล์น

เข้าใจ

เช่นเดียวกับเมืองเล็กๆ ส่วนใหญ่ในหุบเขา Platte River ของ Nebraska ประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Sutherland สามารถสืบย้อนไปถึงการอพยพไปทางทิศตะวันตก เส้นทางโอเรกอน-แคลิฟอร์เนียโดยทั่วไปจะวิ่งไปทางใต้ของแม่น้ำเซาท์แพลตต์ ขณะที่เส้นทางมอร์มอนวิ่งไปทางเหนือของแม่น้ำนอร์ธแพลตต์ ในปี ค.ศ. 1843 เส้นทางออริกอน-แคลิฟอร์เนียเริ่มเห็นการจราจรหนาแน่น และในปี ค.ศ. 1847 กองทหารมอร์มอนกลุ่มแรกได้สำรวจเส้นทาง

O'Fallon's Bluff ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Sutherland เป็นสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่นักเดินทางหลายคนกล่าวถึงในบันทึกของพวกเขา ในสมัยของเส้นทาง แม่น้ำไหลไปตามฐานของหน้าผา เกวียนจะมาบรรจบกันในคอขวดนี้จากเส้นทางที่ค่อนข้างกว้างและย้ายไฟล์เดียวระหว่างหน้าผากับแม่น้ำ

ในช่วงปี พ.ศ. 2401 ถึง พ.ศ. 2403 มีการค้าขาย สถานีเวที และที่ทำการไปรษณีย์อยู่ใกล้ O'Fallon's Bluff ภายในปี 1866 กองทหารที่ส่งไปปกป้องขบวนเกวียนจากการซุ่มโจมตีใกล้ O'Fallon's Bluff ได้ก่อตั้ง Fort Heath ในปี พ.ศ. 2410 ทางรถไฟ คลังสินค้า และที่ทำการไปรษณีย์ของ O'Fallon ถูกสร้างขึ้นทางเหนือของแม่น้ำตรงข้ามหน้าผา รวมโพสต์ซื้อขายและรถเก๋ง ในปี พ.ศ. 2412 หลังจากสร้างทางรถไฟบนบกแล้วเสร็จ "โคดี ไซดิง" ก็ได้ก่อตั้งขึ้นตามสหภาพแปซิฟิกใกล้กับพื้นที่ของซัทเทอร์แลนด์ในปัจจุบัน

แม้ว่าการตั้งถิ่นฐานจะค่อนข้างดี จนกระทั่งปี พ.ศ. 2434 ทางรถไฟได้ขยาย "เมือง" อย่างเป็นทางการ ที่ทำการไปรษณีย์ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2435 และหมู่บ้านซัทเทอร์แลนด์ซึ่งตั้งชื่อตามจอร์จ ซัทเทอร์แลนด์ เจ้าหน้าที่การรถไฟได้จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2448

แม้ว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งมีโรงละครโอเปร่า โรงแรมหลายแห่ง โรงภาพยนตร์ ลานโบว์ลิ่ง และร้านค้ามากมาย Sutherland ได้พัฒนาเป็นชุมชนห้องนอนสำหรับเมือง North Platte ที่ใหญ่กว่า 25 ไมล์ทางตะวันออก

อาชีพหลักในพื้นที่นี้คือการทำฟาร์มและการทำฟาร์มปศุสัตว์ แม้ว่าจะมีการจ้างงานผู้คนจำนวนมากที่สถานีรุ่น Gerald Gentleman ของ Nebraska Public Power District ห้าไมล์ทางใต้ของ Sutherland และที่ลานรถไฟ Bailey Railroad ของ Union Pacific ซึ่งตั้งอยู่ใน นอร์ท แพลตต์.

อุตสาหกรรมเอทานอลมีความสำคัญมากสำหรับซัทเทอร์แลนด์ โดยมีโรงงานที่มีอยู่แล้วซึ่งผลิตเอทานอลได้เกือบ 25 ล้านแกลลอนต่อปี และกำลังขยายการผลิตเพื่อผลิต 120 ล้านแกลลอนจากข้าวโพดที่ปลูกในท้องถิ่น

เข้าไป

วิธีหลักในการเดินทางไปยัง Sutherland คือ Interstate 80 ซึ่งไหลไปทางตะวันออก-ตะวันตก US 25 เข้ามาที่ Sutherland จากทางใต้ ทางหลวงหมายเลข 30 ชื่อ Lincoln Highway Scenic Byway วิ่งไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ลินคอล์น อยู่ทางตะวันออกของ I-80 3.5 ชั่วโมง; ไซแอนน์ คือ 3.5 ชั่วโมงทางตะวันตกของ I-80; เดนเวอร์ คือ 3.5 ชั่วโมงทางตะวันตกของ I-80 และ I-76

ท่าอากาศยานภูมิภาคนอร์ธ แพลตต์ (LBF ^IATA) พร้อมเที่ยวบินเชื่อมต่อจากสนามบินนานาชาติเดนเวอร์

ไปรอบ ๆ

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางรอบ Sutherland คือการเดินทางโดยรถยนต์ เมืองนี้มีขนาดเล็กพอที่จะเดินไปรอบๆ หรือใช้จักรยานได้ง่าย

ดู

• 41.1364-101.0951 O'Fallon's Bluff. ส่วนหนึ่งของเนินเขาเลียบแม่น้ำ South Platte ใกล้ Sutherland เนื่องจากหน้าผาเข้ามาใกล้แม่น้ำมาก นักเดินทางในยุคแรกจึงถูกบังคับให้ต้องข้ามหน้าผาที่อยู่เหนือพื้นดินด้านล่าง บางส่วนของเส้นทาง Oregon-California Trail ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดียังคงอยู่ที่นี่เพื่อเป็นหลักฐานของการอพยพครั้งใหญ่ทางตะวันตกของศตวรรษที่สิบเก้า สามารถมองเห็นร่องได้ชัดเจนที่บริเวณพักผ่อนระหว่างรัฐ 80 ที่มุ่งหน้าไปทางตะวันออก ห่างจากทางแยกต่างระดับ Sutherland ไปทางตะวันออกหนึ่งไมล์ ในทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ  
• สะพานช่วยเหลือรัฐซัทเทอร์แลนด์, 30 เข้าสู่ East County Rd. ความสำคัญของสะพานนี้ต่อประวัติศาสตร์การสร้างสะพานเนบราสก้าแทบจะพูดเกินจริงไปไม่ได้ โครงสร้างที่โดดเด่นนี้มีความสำคัญเนื่องจากอาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดที่เหลืออยู่ของสะพานช่วยเหลือของรัฐ แม้ว่าโครงสร้าง 77 แห่งจะถูกสร้างขึ้นทั่วทั้งรัฐภายใต้โครงการนี้ระหว่างปี 2455 ถึง 2479 แต่ยังคงมีการใช้งานเพียง 17 แห่ง สะพาน Sutherland มีความสำคัญทางเทคโนโลยีในฐานะตัวอย่างที่ดีที่สุดในการก่อสร้างซุ้มคอนกรีต นอกจากนี้ จากสะพานโค้งคอนกรีตหลายช่วง 17 แห่งที่สร้างขึ้นภายใต้โครงการความช่วยเหลือจากรัฐในช่วงทศวรรษที่ 1910 และ 1920 ทั้งหมดยกเว้นสะพาน Sutherland ถูกทำลายหรือเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ทำให้โครงสร้างนี้เป็นเพียงตัวอย่างที่สมบูรณ์ของแนวโน้มการก่อสร้างที่สำคัญนี้ ตั้งอยู่ห้าไมล์ทางเหนือของ Sutherland บนถนน Prairie Trace ที่ขอบด้านตะวันออกสุดของ Sutherland ทางตะวันออกของ Ozzie's General Store เลี้ยวไปทางเหนือของ Highway ถนนนี้จะกลายเป็น Prairie Trace และปูไปตลอดทางจนถึง Sutherland State Aid Bridge ซึ่งยังคงเป็นทางข้ามแม่น้ำ North Platte เพียงแห่งเดียว . เด็กนักเรียนในท้องถิ่นมัก "ตกแต่ง" สะพานนี้ด้วยกราฟฟิตี 
• มอร์มอน เทรล รัทส์. ทางเหนือของสะพาน Sutherland State Aid บนถนน Prairie Trace อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งในสี่ไมล์ นี่คือร่องลึกบางส่วนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีบนเส้นทางมอร์มอนเทรล มีแผงข้อมูลทำเครื่องหมายจุดนั้น ในขณะที่ร่องอยู่บนที่ดินส่วนตัว หากคุณไม่เสียหาย คุณสามารถข้ามรั้วและเดินเข้าไปในร่องได้ ระวังว่าอาจมีงูสั่นในบริเวณนี้ และถึงแม้พื้นทรายจะดูแข็งแกร่ง แต่ก็บอบบางและเสียหายง่าย 
• North Platte/สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมเทศมณฑลลินคอล์น, 219 เอส. ดิวอี้, ☏ 1 308-532-4729, โทรฟรี: 1-800-955-4528. CVB มีรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรม ที่พักและร้านอาหารที่ครอบคลุมในลินคอล์นเคาน์ตี้ 

ทำ

• การเฉลิมฉลองวันที่ 4 กรกฎาคมของ Sutherland. จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 3 และ 4 กรกฎาคม งานเฉลิมฉลองประกอบด้วยเกมและการแข่งขันสำหรับเด็ก ขบวนพาเหรด บาร์บีคิวในชุมชน และโรดิโอ 
• โรงเรียนเทศบาลซัทเทอร์แลนด์. ศูนย์กลางของชุมชน นักกีฬา Sutherland เป็นที่รู้จักในนาม "กะลาสีเรือ" (มาสคอตเพียงตัวเดียวในประเภทนี้) แข่งขันฟุตบอล วอลเลย์บอล วิ่งวิบาก มวยปล้ำ บาสเกตบอล ลู่และกอล์ฟ หากคุณกำลังมองหาคนในท้องถิ่นในคืนวันศุกร์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ให้มองหาที่โรงยิมหรือสนามฟุตบอล 
• ฟาร์มไซเฟอร์, 1442 ถนน S. Seifer, ☏ 1 308-386-2394. ฟาร์มของครอบครัวนี้เชี่ยวชาญด้านไก่เลี้ยงปล่อย แต่พวกเขายังรักษาแนว Sporting Clays และเสนอการล่าสัตว์สำหรับสุนัขแพรรี่ด็อก ไก่งวง นกน้ำ เกมบนที่สูง และกวาง 
• อ่างเก็บน้ำซัทเทอร์แลนด์ (ห้าไมล์ทางใต้ของ Sutherland บนทางหลวงหมายเลข 25). อ่างเก็บน้ำขนาด 3,000 เอเคอร์แห่งนี้มีการตกปลาและกีฬาทางน้ำ 
• Flat Rock Riders OHV Park (ประมาณ 4 ไมล์ทางใต้ของ Sutherland บนทางหลวงหมายเลข 25). อุทยานขนาด 15 เอเคอร์แห่งนี้มีเส้นทางเดินรถสองทาง เส้นทางหนึ่งสำหรับรถวิบากและอีกเส้นทางสำหรับรถเอทีวี มันคือ "การขี่ด้วยความเสี่ยงของคุณเอง" 
• สวนสาธารณะในเมือง. สวนรถไฟ ตั้งอยู่ระหว่างทางหลวงหมายเลข 30 และรางรถไฟยูเนียนแปซิฟิก มีพื้นที่ปิกนิก ที่กำบังในร่ม หลุมเกือกม้า และสนามเด็กเล่น เป็นสถานที่จัดบาร์บีคิวมื้อกลางวันระหว่างการเฉลิมฉลอง Sutherland วันที่ 4 กรกฎาคม พูลพาร์ค อยู่ริมฝั่งตะวันตกของ Sutherland ตรงข้ามกับ Maline's Super Foods มีสระว่ายน้ำขนาดครึ่งโอลิมปิก สนามวอลเลย์บอลทราย สนามเด็กเล่น และสนามเบสบอล/ซอฟต์บอลสองแห่ง 
• สนามกอล์ฟโอเรกอน เทรล, ☏ 1 308-386-4653. หลักสูตร 9 หลุมที่สร้างขึ้นบนชายฝั่งของอ่างเก็บน้ำ Sutherland ห่างออกไปทางใต้ของ Sutherland บนทางหลวงหมายเลข 25 
• ฟาร์มทำงานค่ายดีบุก, ☏ 1 308 587-2439. 26 ไมล์ทางเหนือของ Sutherland ตามแนวลำธารสปริงที่รู้จักกันในชื่อ North Birdwood การดำเนินการเกี่ยวกับวัว/ลูกวัวที่ใช้งานได้มีบทเรียนการขี่ม้า ชั้นเรียนเชือก และประสบการณ์การทำงานกับปศุสัตว์ นอกจากนี้ยังมีบริการล่าสัตว์พร้อมไกด์ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองอเมริกันและไพโอเนียร์ รวมถึงการล่องห่วงยาง การตกปลาและ ขี่เทรล. 

ซื้อ

• Ozzie's I-80, ☏ 1 308-386-2288. ตั้งอยู่ที่ทางแยกต่างระดับ Sutherland I-80 บนทางหลวงหมายเลข 25 เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการซื้ออุปกรณ์ตกปลาและเหยื่อล่อระหว่างทางไปยังอ่างเก็บน้ำ Sutherland Ozzie's General Store ซึ่งเป็นเจ้าของเดียวกันกับ Ozzie's General Store ในเมือง Ozzie's I-80 ประกอบด้วย ก็อดฟาเธอร์พิซซ่า สำหรับรับประทานในหรือนำกลับบ้าน ราคาน้ำมันที่สมเหตุสมผลสำหรับที่ตั้งระหว่างรัฐ 
• มาลีนส์ ซุปเปอร์ฟู้ดส์, 1000 ถนนเซาท์เวสต์เคาน์ตี้, ☏ 1 308-386-4757. ร้านขายของชำ มีเคาน์เตอร์ขายเนื้อสดและอาหารสำเร็จรูป 
• ชั้นวางผลไม้ของแซกซ์ตัน, 1420 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-4548. เป็นที่นิยมมากในฤดูร้อน ขายผลไม้สดและผลิตผล 
• Sutherland Sportsman's Cove, 1231 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-2185. ขายใบอนุญาตล่าสัตว์และตกปลา รวมทั้งเบียร์ ไวน์และสุรา นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นสถานีตรวจสอบเกมในช่วงฤดูล่าสัตว์ใหญ่ 
• ไฮไลน์ คูป, 1000 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-4402. หากคุณต้องการการซ่อมแซมเล็กน้อย รวมถึงสายพานและสายยางและยาง ที่นี่คือที่ที่คุณควรไป จำหน่ายแก๊ส ดีเซล และเอทานอลด้วย 
• ร้านขายของทั่วไปของ Ozzie, 221 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-2252. ร้านสะดวกซื้อและปั๊มน้ำมันพร้อมเมนูอาหารจานด่วน E-85 เอทานอล 
• เบกเกอร์อะไหล่รถยนต์, 221 วอลนัทเซนต์, ☏ 1 308 386-4523. 
• บริษัทไม้คิลแดร์, 11 เซาท์โอ๊คเซนต์, ☏ 1 308 386-4707. 
• Tiskets & Taskets กระเช้าของขวัญ และอื่นๆ, 814 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-8855. คุณสามารถหาการจัดดอกไม้ผ้าไหมและกระเช้าของขวัญได้อีกด้วย เครื่องปรุงรสตัวละคร Booty Farmsและฟาร์ม Seifer ฟาร์มไก่รมควัน 

กิน

• สโน-เอ-ไวท์, ☏ 1 308-386-2459. ไดรฟ์อินเปิดครั้งแรกในปี พ.ศ. 2494 เปิดให้บริการตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง และตอนนี้มีพื้นที่รับประทานอาหารนอกเหนือจากหน้าต่างแบบเดินขึ้น 
• มาลีนส์ ซุปเปอร์ฟู้ดส์, 100 ถนนเซาท์เวสต์เคาน์ตี้, ☏ 1 308-386-4757. มีอาหารสำเร็จรูปที่เสิร์ฟอาหารร้อนในมื้อกลางวัน 
• ไฮไลน์ คูป, 1000 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-4402. แก้ไขแซนวิชอาหารเช้าและแซนวิชเดลี่สำหรับมื้อกลางวัน 

ดื่ม

• ลองฮอร์น บาร์, 930 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308-386-2327. ร้องคาราโอเกะบ่อย วงดนตรีสดในโอกาสพิเศษ การแข่งขันสนาม 

นอน

• พาร์ค โมเต็ล, 1110 เฟิร์ส เซนต์, ☏ 1 308 386-4384. 

แคมป์ปิ้ง

• อ่างเก็บน้ำซัทเทอร์แลนด์, ☏ 1 308-386-4653. ประมาณ 2 ไมล์ทางใต้ของ Sutherland บนทางหลวงหมายเลข 83 เช็คอินที่สนามกอล์ฟ Oregon Trail 
• Oregon Trail Mobile Estates, 31599 W. Park Rd, ☏ 1 308 386-4379. จากทางหลวงหมายเลข 30 ไปทางเหนือบน West County Road ไปยัง Park Road เลี้ยวไปทางตะวันตกและไปประมาณหนึ่งในสี่ไมล์ เลี้ยวขวาเข้าที่ดูเหมือน Mobile Home Park ใกล้กับขอบด้านเหนือมีสถานที่ตั้งแคมป์ 

ไปต่อไป

ยังไงก็ตาม ออกไปจากเส้นทางที่พ่ายแพ้! ไปทางเหนือของ Sutherland บนถนน Prairie Trace (ถนน East County ที่ขอบด้านตะวันออกของเมือง) และในไม่ช้าคุณจะอยู่ใน Nebraska ที่สวยงาม แซนด์ฮิลส์. คุณจะอยู่บนทางเท้าประมาณยี่สิบไมล์ จากนั้นถนนจะกลายเป็นลูกรัง เลี้ยวตรงนี้หรือเลี้ยวต่อไปติดถนน "สายหลัก" แล้วคุณจะกลับมาถึงทางหลวงหมายเลข 30-อินเตอร์สเตต 80 ใน Paxton.

คุณยังสามารถใช้ทางหลวงหมายเลข 25 ทางใต้ ในที่สุดสิ่งนี้ก็เชื่อมต่อกับ Interstate 70 ในแคนซัส คุณจะต้องขับรถผ่าน Loess Hills ด้วยไดรฟ์นี้

• ฟาร์มทำงานค่ายดีบุก, ☏ 1 308-587-2439ซึ่งอยู่ห่างจาก Sutherland ไปทางเหนือ 26 ไมล์ มีชั้นเรียนขี่ม้า เรียนเชือก สัมผัสประสบการณ์การใช้ปศุสัตว์ ดูนก ดูสัตว์ป่า ล่องห่วงยาง ตกปลา และขี่เทรล

เส้นทางผ่าน Sutherland

ไซแอนน์ ← Paxton ←	W  อี	→ เฮอร์ชีย์ → นอร์ท แพลตต์
END ←	นู๋  ส	→ วอลเลซ → Colby