อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยเทพีเสรีภาพบนเกาะลิเบอร์ตี้และสถานีตรวจคนเข้าเมืองบนเกาะเอลลิส ทั้งสองเกาะอยู่ในอ่าวอัปเปอร์นิวยอร์ก
พื้นหลัง
มีเขตป้องกันหรืออนุเสาวรีย์ที่แตกต่างกันในสหรัฐอเมริกา ด้านหนึ่งมีเหล่านั้น อุทยานแห่งชาติก่อตั้งขึ้นโดยสภาคองเกรส ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กกว่า อนุสรณ์สถานแห่งชาติ สร้างขึ้นโดยคำสั่งของประธานาธิบดี อนุเสาวรีย์สำคัญระดับประเทศอื่น ๆ ที่เรียกว่า อนุสรณ์สถานแห่งชาติ. บ่อยครั้งพื้นที่คุ้มครองถูกบริหารจัดการโดยกรมอุทยานฯ
ประวัติศาสตร์
เทพีเสรีภาพ
แนวคิดในการสร้างรูปปั้นนี้เกิดขึ้นที่ฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2408 ควรแสดงถึงเสรีภาพและความเป็นอิสระ ได้รับการออกแบบโดย in กอลมาร์ ประติมากรที่เกิด Bartholdi. รูปปั้นเป็นตัวแทนของเทพธิดาแห่งโรมัน Libertas จึงมักเรียกว่า นางสาวลิเบอร์ตี้ กำหนด ว่ากันว่ารูปลักษณ์ของรูปปั้นมีความคล้ายคลึงกับมารดาของประติมากร ในปี 1871 Bartholdi ได้กำหนดตำแหน่งของรูปปั้น และตัวเลือกของเขาตกลงไปบนเกาะเล็กๆ เกาะเบดโล ในอ่าวนิวยอร์กตอนบน เรือทุกลำที่โทรมาที่ท่าเรือนิวยอร์กต้องผ่านเกาะนี้ พ.ศ. 2424-2427 ประกอบรูปปั้นในฝรั่งเศส ส่วนสถิตย์มาจาก กุสตาฟ ไอเฟล. ในขณะเดียวกันฐานรากก็อยู่ในอดีต ฟอร์ทวูด (สร้าง พ.ศ. 2349 - พ.ศ. 2354) บนเกาะเบดโล ในปี พ.ศ. 2428 มิสลิเบอร์ตี้ถูกรื้อถอนและส่งไปยังนิวยอร์ก ในปี พ.ศ. 2429 ได้มีการประกอบขึ้นใหม่บนแท่นและเริ่มเปิดดำเนินการเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม
ในปี 1924 มันคือ เสรีภาพตรัสรู้โลก จากท่านประธาน คาลวิน คูลิดจ์ ได้ประกาศเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ เกาะเบดโลได้พื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้นโดยการถมทับ และในปี พ.ศ. 2499 เกาะได้เปลี่ยนชื่อเป็น เกาะลิเบอร์ตี้. ในปี พ.ศ. 2527 เทพีเสรีภาพ ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO และในวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเธอ Miss Liberty ได้รับการยกเครื่องใหม่ทั้งหมด หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 การเข้าถึงเกาะลิเบอร์ตี้ถูกปิดกั้นชั่วคราว ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2547 สามารถขึ้นแท่นได้อีกครั้งและตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ก็สามารถปีนขึ้นไปบนยอดมงกุฎได้ การติดตั้งบันไดใหม่และพายุเฮอริเคนแซนดี้ทำให้ผู้เข้าชมไม่สามารถเข้าไปในรูปปั้นได้ในปี 2554 และ 2555
เกาะเอลลิส
ในปี ค.ศ. 1774 ซามูเอลเอลลิสซื้อเกาะเล็กเกาะน้อย เกาะหอยนางรมยังตั้งอยู่ในอัปเปอร์นิวยอร์กเบย์ รัฐได้มันมาในปี พ.ศ. 2351 แล้วปล่อยไว้อย่างนั้น ป้อมกิบสัน ตั้งตรง ในปี พ.ศ. 2435 การย้ายถิ่นฐานจากปราสาทคลินตันไปยังเกาะเอลลิส อาคารใหม่ถูกสร้างขึ้นหลังจากเกิดเพลิงไหม้ในปี พ.ศ. 2440 จากปีพ. ศ. 2444-2453 ผู้อพยพ 6 ล้านคนผ่านประตูเมือง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สมาชิกของฝ่ายตรงข้ามสงครามถูกกักขังอยู่บนเกาะเอลลิส เช่นเดียวกับในสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2497 ด่านตรวจคนเข้าเมืองถูกปิด ในปี 1965 เกาะเอลลิสได้รับการประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์แห่งชาติ อาคารหลักทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์การย้ายถิ่นฐานมาตั้งแต่ปี 1990
ขาเข้าและค่าธรรมเนียม
เกาะเล็ก ๆ สองเกาะสามารถเข้าถึงได้โดยเรือเท่านั้น ท่าเทียบเรือนำไปสู่เกาะเอลลิส แต่ไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไป
- ใน นิวยอร์ก ท่าเรือข้ามฟากเปิดอยู่ 1 ที่จอดแบตเตอรี่ ปราสาทคลินตัน แบตเตอรีพาร์คซิตี้.
- ใน นิวเจอร์ซี เป็นนักลงทุนที่ 2 อุทยานแห่งรัฐลิเบอร์ตี้ อุทยานแห่งรัฐลิเบอร์ตี้
เรือข้ามฟากวิ่งทุกครึ่งชั่วโมงระหว่างเวลา 8:30 น. ถึง 17:00 น. และค่อนข้างแออัดในบางวัน ดังนั้นจึงแนะนำให้ซื้อตั๋วล่วงหน้า การตรวจสอบความปลอดภัยจะดำเนินการเมื่อเดินทางมาถึง เช่นเดียวกับในสนามบิน
ไม่มีค่าธรรมเนียมแรกเข้าสำหรับทั้งสองเกาะ อย่างไรก็ตาม ตั๋วเรือข้ามฟากมีค่าธรรมเนียมและขึ้นอยู่กับทัวร์ที่จองไว้ แผนที่และข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ทัวร์เทพีเสรีภาพ. มีทัวร์ดังต่อไปนี้:
- จองตั๋ว: การเดินทางไปยังเกาะลิเบอร์ตี้และพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองบนเกาะเอลลิส ตั๋วผู้ใหญ่ $ 25
- จองพร้อมตั๋วเข้าแท่น: เข้าถึงฐานของเทพีเสรีภาพเพิ่มขึ้น ขึ้นไปที่จุดเริ่มต้นของรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ราคาเดียวกับตั๋วสำรอง
- จองด้วยตั๋วคราวน์: ขออนุญาตเพิ่มเติมให้ปีนขึ้นไปบนยอดพระเศียรพระ ไม่เหมาะสำหรับผู้ที่เป็นโรคกลัวที่แคบ ตั๋ว $ 28
- ทัวร์หมวกแข็งของเกาะเอลลิส: ไกด์ทัวร์เกาะเอลลิส รวมถึงอาคารโรงพยาบาลอื่นๆ ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ ตั๋ว $50 $
ความคล่องตัว
- 3 ท่าเรือเฟอร์รี่บนเกาะลิเบอร์ตี้
- 4 ท่าเรือเฟอร์รี่บนเกาะเอลลิส
ทั้งสองเกาะเกือบจะราบเรียบ เส้นทางส่วนใหญ่เป็นทางลาดยางและสามารถจัดการได้แม้กระทั่งสำหรับผู้พิการ ทางเข้าอาคารทุกหลังสามารถเข้าถึงเก้าอี้รถเข็นได้ บนเรือข้ามฟาก พนักงานจะช่วยในการขึ้นและลงจากเรือ
สถานที่ท่องเที่ยว
เกาะลิเบอร์ตี้
การเข้าถึงสำหรับผู้เยี่ยมชมทั้งหมด
ทางลาดยางนำไปสู่จากท่าเรือข้ามฟากไปยัง 1 เสาธง. ศูนย์ข้อมูลอยู่ทางด้านซ้ายของเส้นทาง ร้านกาแฟและร้านขายของที่ระลึกทางด้านขวามือเป็นที่นิยมมากขึ้น และมีห้องน้ำที่นี่ด้วย คุณจะได้รับออดิโอไกด์ที่ตู้จำหน่ายสินค้าซึ่งสามารถตั้งค่าเป็นภาษาทั่วไปได้ ที่เสาธง มีทางเดินกว้างทางด้านขวามือ อาคารเรียบๆ บรรจุของที่ระลึกนับไม่ถ้วนซึ่งไม่สอดคล้องกับรสนิยมของยุโรปทั้งหมด ในอาคารมีคบไฟของรูปปั้นในขนาดดั้งเดิม คุณจะเห็นว่าแต่เดิมเปิดให้ผู้เข้าชมได้เปิดคบเพลิง ทางเข้าทางด้านขวามือคือจุดตรวจความปลอดภัยสำหรับผู้มาเยี่ยมที่มีทางเดินเท้าหรือทาง Crown Access
แหล่งท่องเที่ยวหลักคือ 2 เทพีเสรีภาพ. วัดจากพื้นถึงยอดคบเพลิง 93 ม. รูปปั้นทองแดงเพียงองค์เดียวสูง 46 ม. และประกอบด้วยแผ่นทองแดงหนา 2.4 มม. จนถึงปีพ. ศ. 2502 เป็นรูปปั้นที่สูงที่สุดในโลก รายละเอียดเพิ่มเติมใน บทความวิกิพีเดีย.
จากเสาธงมีทางเดินลงสู่ผืนน้ำ คุณจะเห็นทัศนียภาพอันงดงามของเกาะเอลลิส เช่นเดียวกับรัฐนิวเจอร์ซีย์และ ย่านการเงิน. นอกจากนี้ยังมีทางเดินเล่นที่ทอดยาวไปตามริมฝั่งไปยังด้านหน้าของรูปปั้น
มีทางเท้า
ใครอยู่บนตั๋วหมายเหตุ ทางเท้า ได้รับอนุญาตให้ปีนฐานของรูปปั้นขึ้นไปบนแท่น ก่อนทำสิ่งนี้ คุณควรฝากบัลลาสต์ส่วนเกินไว้ในล็อกเกอร์ตัวใดตัวหนึ่งในบริเวณทางเข้าของฐานราก ถ้าเพียงเพราะบันไดไม่กว้างเกินไป จากนั้นคุณผ่านจุดตรวจความปลอดภัยและเข้าไปในห้องที่อยู่ตรงฐานของรูปปั้น
- แท่น: รูปปั้นที่สร้างขึ้นบนฐานที่อยู่ภายในโครงสร้างรูปดาวของอดีต ฟอร์ทวูด ยืน ภายในบันไดนำไปสู่โชว์รูมที่มีแบบจำลองและรูปภาพของรูปปั้นและบนแพลตฟอร์มด้านบน มีทั้งหมด 215 ขั้นตอน นอกจากนี้ยังมีลิฟต์ไปยังชานชาลาชั้นบน คุณเพียงแค่ต้องหามัน
- ชานชาลาด้านบน: ผู้ที่มาที่นี่ด้วยลิฟต์หรือบันไดจะจบลงที่ทางเดินที่ค่อนข้างแคบรอบๆ รูปปั้น และสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพมุมกว้างของนิวยอร์กอย่างท่วมท้น
ด้วยการเข้าถึงมงกุฎ
ก่อนอื่นควรสังเกตว่าตั๋วถูกทำเครื่องหมาย การเข้าถึงมงกุฎ แค่ ออนไลน์ หรือทางโทรศัพท์ (1- (201) 604-2800) ความต้องการตั๋วเหล่านี้มากกว่าพื้นที่ในรูปปั้น ผู้เข้าชมที่มีสัญลักษณ์นี้บนตั๋วจะต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยเดียวกันกับผู้ที่อยู่ใน ทางเท้า. และเป็นการดีที่สุดที่จะไม่นำสิ่งใดติดตัวไปด้วยยกเว้นกล้องของคุณ (ล็อกเกอร์ !!!) จากนั้นมันก็ขึ้นไปครึ่งทางขึ้นไปบนฐานของฐาน ควรใช้ลิฟต์ ตามด้วยบันไดเวียนแคบ ๆ ผ่านด้านในของรูปปั้นขึ้นไปที่หัวของรูปปั้น ใครก็ตามที่ปีนขึ้นไปทุกอย่างได้ปีนขึ้นไป 354 ขั้นและยืนอยู่บนแท่นเล็ก ๆ ใต้มงกุฎเจ็ดแฉก จากนั้นคุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพผ่านหน้าต่างบานใดบานหนึ่งจาก 25 บานที่อยู่ใต้แสงตะวัน
ความสำคัญของเทพีเสรีภาพ
เดิมทีรูปปั้นนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นของขวัญจากฝรั่งเศสไปยังสหรัฐอเมริกาและจะสร้างขึ้นในวันครบรอบ 100 ปีแห่งอิสรภาพ ดังนั้นรูปปั้นจึงถือแผ่นจารึกไว้ที่มือซ้ายโดยมีวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 ซึ่งเป็นวันที่ประกาศอิสรภาพของอเมริกา รูปปั้นเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพและความเป็นอิสระ คบไฟในมือขวาควรจะส่องสว่างให้โลก และรัศมีทั้งเจ็ดของมงกุฎแสดงถึงทะเลทั้งเจ็ดและ 7 ทวีป (รวมถึงแอนตาร์กติกา) บทกลอน The New Colossus สรุปความหมายในคำกลอน ขอความเหน็ดเหนื่อยของเจ้า ผู้ยากไร้ของเจ้า มวลทาสของเจ้าที่ปรารถนาจะหายใจอย่างเสรีและฝูงชนก็มา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกาและนิวยอร์ก มีประสบการณ์การย้ายถิ่นฐานจำนวนมากในปีต่อๆ มา และที่ทางเข้าท่าเรือ ผู้มาใหม่เห็นรูปปั้นที่สัญญาว่าจะให้อิสรภาพแก่พวกเขา
เกาะเอลลิส
หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง
คาดว่ามีผู้อพยพประมาณ 5,000 คนต่อปีในสหรัฐอเมริกาในปีแรกหลังได้รับเอกราช จำนวนนี้เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดและบันทึกคือวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2450 โดยมีผู้มาใหม่ 11,747 คน สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองนิวยอร์กแห่งแรกตั้งอยู่ใน ป้อมคลินตัน ทางตอนใต้สุดของแมนฮัตตัน เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2398 และเปิดดำเนินการจนถึง พ.ศ. 2435
หลังจากนั้นอำนาจนี้ภายหลัง was เกาะเอลลิส ย้ายไปที่ซึ่งเปิดดำเนินการจนถึง พ.ศ. 2497 ป้อมปราการกิบสันเดิมตั้งอยู่บนเกาะเล็กๆ ตรงทางเข้าท่าเรือของนิวยอร์ก ต่อมาอาคารเหล่านี้ถูกใช้เป็นที่คุมขังและเป็นร้านขายเครื่องกระสุนปืน เกาะนี้มีข้อดีคือง่ายต่อการเฝ้าติดตาม และมีข้อเสียอยู่อย่างหนึ่ง: มันเล็กเกินไป ดังนั้นจึงมีการยกที่ดินและเพิ่ม 11.1 เฮกตาร์จากเดิม 1.3 เฮกตาร์ ที่พักสำหรับผู้มาใหม่ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ใหม่นี้
พิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมือง
อดีต 3 อาคารหลักของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเคยใช้ลงทะเบียนผู้มาใหม่และเป็นพิพิธภัณฑ์มาตั้งแต่ปี 1990 อยู่ห่างจากท่าเรือข้ามฟากเพียงไม่กี่เมตรและปัจจุบันเป็นอาคารเดียวที่เปิดให้ผู้เข้าชมเกาะทุกคน
- ชั้นหนึ่ง: เข้าถึงได้ทางบันไดด้านนอกหรือทางลาดสำหรับเก้าอี้รถเข็น ตรงกลาง ห้องเก็บสัมภาระ พร้อมบูธข้อมูล ร้านหนังสือ และออดิโอไกด์ ด้านซ้าย: ศูนย์ประวัติศาสตร์ที่มีข้อมูลผู้อพยพจำนวนมาก สามารถดูได้ที่ มูลนิธิลิเบอร์ตี้เอลลิส. ด้านขวา: ห้องโถงโรงละคร ร้านกาแฟ และร้านขายของที่ระลึก ออกไปยังกำแพงที่มีบันทึกชื่อผู้อพยพกว่า 700,000 ราย
- ผู้มาใหม่ต้องฝากสัมภาระไว้ที่ห้องโถง หลังจากนั้นพวกเขาไปที่ชั้นสองเพื่อลงทะเบียน
- ชั้นสอง: เข้าถึงได้ 30 ขั้น นอกจากนี้ยังมีลิฟต์สองตัว ที่ใจกลางของ ห้องทะเบียนโดยการสัมภาษณ์ผู้มาใหม่ ภายในไม่กี่นาทีการตัดสินใจ: ถ้ามันเป็นบวกแล้วไปทางซ้ายเพื่อ ประตูแห่งอเมริกา. ในกรณีที่มีข้อสงสัย ทางขวามือยังมีห้องให้พิจารณาต่อไป ด้านขวาเป็นนิทรรศการเกี่ยวกับปีของการอพยพครั้งใหญ่ที่สุดและผลที่ตามมาต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ โลกของการทำงานและปัญหาสังคมที่เกิดขึ้น คุณจะได้รับความประทับใจว่าทุกอย่างเคยมีมาก่อน
- ชั้น 3 เดิมเป็นห้องธุรการ ปีกกลางเปิดอยู่ด้านล่างและให้ทัศนียภาพของห้องทะเบียน ด้านหนึ่งห้องนอนแสดงให้เห็นว่าผู้อพยพอาศัยอยู่อย่างไร ทางด้านขวา คุณจะพบโมเดลสำหรับการพัฒนาเกาะเอลลิส และอื่นๆ อีกมากมาย ด้านซ้ายมือเป็นห้องอุทิศให้กับอดีตนักแสดง บ๊อบ โฮป อุทิศตนซึ่งอพยพมาจากอังกฤษพร้อมครอบครัวในปี พ.ศ. 2451 เมื่อตอนเป็นเด็ก
อาคารเพิ่มเติม
อาคารส่วนใหญ่ใช้เพื่อรองรับผู้อพยพ นอกจากนี้ยังมีโรงพยาบาล หอผู้ป่วยแยก และห้องฆ่าเชื้อ และมีห้องเก็บศพด้วย ท้ายที่สุด ผู้อพยพจำนวนมากมาจากยุโรปโดยทางเรือ และพวกเขามักจะต้องเดินทางเป็นเวลาหลายสัปดาห์ หลายคนนำโรคติดต่อหรือแม้แต่สัตว์ร้ายมาด้วยและแจกจ่ายให้เพื่อนนักเดินทางโดยไม่สมัครใจ เจ้าหน้าที่ได้ส่งคนที่เห็นได้ชัดว่าป่วยหรือไม่สามารถทำงานได้อย่างถาวรกลับทันที สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากโศกนาฏกรรมของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้คนจากครอบครัวหนึ่งถูกแยกจากกันโดยกระบวนการอพยพ ดังนั้นการแสดงออกจึงมาจาก เกาะน้ำตา หรือ เกาะอกหัก. คุณสามารถสัมผัสความประทับใจของอาคารเหล่านี้ได้ที่ ทัวร์หมวกแข็งของเกาะเอลลิส จัดหา.
กิจกรรม
ภาพยนตร์ประมาณ 25 นาทีเกี่ยวกับผู้อพยพและขั้นตอนการย้ายถิ่นฐานแสดงเป็นภาษาอังกฤษในห้องโรงละครแห่งหนึ่งบนเกาะเอลลิส ภาพยนตร์เรื่องนี้มีขึ้นเมื่อราวปี 1920 และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับผู้อพยพชาวยุโรปตะวันออกที่มีอำนาจเหนือกว่าในขณะนั้น
ร้านค้า
มีร้านขายของที่ระลึกทั้งบนเกาะลิเบอร์ตี้และพิพิธภัณฑ์บนเกาะเอลลิส แม้ว่าบทความเกี่ยวกับเทพีเสรีภาพมักจะดูฉูดฉาดเล็กน้อย แต่ก็ค่อนข้างเงียบกว่าเล็กน้อยบนเกาะเอลลิส
ครัว
- มีร้านอาหารขนาดใหญ่บนเกาะลิเบอร์ตี้ซึ่งมีอาหารจานด่วนเป็นส่วนใหญ่
- มีร้านกาแฟในพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมือง
ลิงค์เว็บ
- บริการอุทยานแห่งชาติ
- มรดกโลกของยูเนสโก
- การศึกษาเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน - ข้อมูลเพิ่มเติม
- Education about Immigration - ภาพยนตร์ประมาณ 30 นาที
