ชายฝั่งอ่าวไทยตอนใต้ เป็นภูมิภาคใน ภาคใต้ของประเทศไทย ซึ่งรวมถึงจังหวัดสงขลาและพัทลุง และสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ ได้แก่ ปัตตานี นราธิวาส และยะลา ภาคของจังหวัดชายแดนภาคใต้บางครั้งเรียกว่าปัตตานี (มีตัวหนึ่งซึ่งต่างจากจังหวัดและเมืองซึ่งปกติสะกดด้วยสองต) ซึ่งเป็นชื่อที่สะท้อนชื่ออาณาจักรปาตานีในอดีตที่ห้อมล้อมภูมิภาค ซึ่งเป็นภูมิภาคเดียวในประเทศไทยที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม บางครั้งภาคใต้ตอนล่างยังรวมถึงจังหวัดสตูลด้วย แต่คู่มือนี้ใช้คำจำกัดความที่จำกัดกว่าเล็กน้อย
เมือง
- 1 หาดใหญ่ — เมืองที่ใหญ่ที่สุดของภาคใต้
- 2 นราธิวาส — เมืองประมงที่มีชายหาดที่สวยงาม
- 3 ปัตตานี — เมืองหลวงเก่าของอาณาจักรปาตานี
- 4 พัทลุง — เมืองภูเขา หนึ่งในเมืองโบราณของภาคใต้
- 5 สงขลา — เมืองที่ยิ่งใหญ่บนสองทะเลมีชายหาดที่สวยงาม
- 6 สุไหงโก-ลก — เมืองชายแดนใกล้กับ รันเตาปันจังj ในประเทศมาเลเซีย
- 7 ยะลา — เมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ตอนล่าง
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 1 เบตง — เมืองติดชายแดนมาเลเซีย บนถนนจากยะลา
- 2 ปาดังเบซาร์ — ข้ามพรมแดนกับมาเลเซียโดยทางรถไฟ
- 3 สะเดา — จุดผ่านแดนกับมาเลเซีย
- 4 สทิงพระ — ที่หลบภัยสัตว์ป่าใกล้สงขลา
- 5 ตากใบ — เมืองชายแดนในจังหวัดนราธิวาส ใกล้กับ โกตาบาห์รู ในประเทศมาเลเซีย
- 6 เทพา — หมู่บ้านชายทะเลเล็กๆ ติดชายแดนมาเลเซีย
เข้าใจ
รอมฎอน รอมฎอนเป็นเดือนที่ 9 และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในปฏิทินอิสลามและมีระยะเวลา 29-30 วัน ชาวมุสลิมถือศีลอดทุกวันเป็นระยะเวลานาน และร้านอาหารส่วนใหญ่จะปิดจนถึงช่วงค่ำ ไม่มีสิ่งใด (รวมถึงน้ำและบุหรี่) ที่ควรจะผ่านริมฝีปากตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมได้รับการยกเว้นจากเรื่องนี้ แต่ควรงดการรับประทานอาหารหรือดื่มในที่สาธารณะ เนื่องจากถือว่าไม่สุภาพมาก ชั่วโมงทำงานก็ลดลงเช่นกันในโลกธุรกิจ วันที่ที่แน่นอนของเดือนรอมฎอนขึ้นอยู่กับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ในท้องถิ่นและอาจแตกต่างกันบ้างในแต่ละประเทศ รอมฎอนจบลงด้วยเทศกาลแห่ง วันอีดิ้ลฟิตรีซึ่งอาจใช้เวลาหลายวัน โดยปกติแล้ว 3 ครั้งในประเทศส่วนใหญ่
หากคุณกำลังวางแผนที่จะเดินทางไปทางใต้ของคาบสมุทรกัลฟ์ในช่วงเดือนรอมฎอน พิจารณาอ่าน การเดินทางช่วงรอมฎอน. |
จังหวัดปัตตานีเป็นจังหวัดชายฝั่งตะวันออกในภาคใต้ตอนล่างของประเทศไทย ติดอ่าวไทย มีเนื้อที่ประมาณ 1,940 ตารางกิโลเมตร แม่น้ำสายสำคัญสองสายไหลผ่านจังหวัด ได้แก่ แม่น้ำตานีและสายบุรี เนื่องจากพื้นที่เป็นภูเขาและชายทะเลยาวประมาณ 170 กม. ปัตตานีจึงเป็นท่าเรือที่สำคัญและเป็นศูนย์กลางของการบริหาร การค้า และวัฒนธรรม มีสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง ธรรมชาติที่สวยงาม สถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมไทย-พุทธ มาเลย์-มุสลิม และวัฒนธรรมจีนในภูมิภาค ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ซึ่งหลายคนพูดภาษามลายูที่เรียกว่ายาวี
เช่นเดียวกับภาคใต้ตอนล่างที่เหลือ ต้องเผชิญกับความรุนแรงอย่างมาก และอาจไม่เหมาะสำหรับการเดินทาง ศูนย์กลางการปกครองของจังหวัดก็เหมือนกับจังหวัดที่เรียกว่า ปัตตานี.
พูดคุย
สามจังหวัดชายแดนภาคใต้เป็นภูมิภาคที่พูดได้หลายภาษา ภาษาไทยเป็นภาษาหลักของชีวิตสาธารณะ ใช้ในการบริหาร การพาณิชย์ และการศึกษา อย่างไรก็ตาม ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษามลายูเป็นภาษาแม่ ภาษานี้มักเรียกว่า Yawi หลังจากเขียนด้วยอักษรอารบิก ก่อนหน้านี้ ภาษามาเลย์เขียนด้วยอักษรนี้เท่านั้น แต่ทั้งมาเลเซียและอินโดนีเซียได้เปลี่ยนมาใช้อักษรละติน และอักษรยาวี (หรือจาวี) ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายนอกภาคใต้ของประเทศไทยอีกต่อไป (ยกเว้นในรัฐที่อยู่ใกล้เคียงอย่างเคร่งศาสนาของมาเลเซีย รัฐกลันตัน และรัฐสุลต่านของ บรูไน).
ภาษายาวีเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้พูดภาษามาเลย์มาตรฐาน (มาเลเซียหรือชาวอินโดนีเซีย) จะเข้าใจ ในทำนองเดียวกัน ภาษาท้องถิ่นของภาษาไทยค่อนข้างแตกต่างจากภาษาไทยที่พูดในกรุงเทพฯ แม้ว่าความแตกต่างจะไม่มากเท่า ภาษาจีนยังพูดโดยชนกลุ่มน้อยชาวจีน
เนื่องจากมีความโดดเด่นในที่สาธารณะ เด็กมาเลย์จำนวนมากจึงพูดภาษาไทยได้คล่องกว่าในมาเลย์ (โดยเฉพาะในเมือง) ผู้พูดภาษาไทยไม่ควรมีปัญหาในการสื่อสารกับใครก็ตามจากภาคใต้ตอนล่าง ผู้ที่ไม่พูดภาษามาเลย์หรือภาษาไทยอาจประสบปัญหาบางอย่างเนื่องจากไม่เข้าใจภาษาอังกฤษดีนัก คนส่วนใหญ่รู้คำศัพท์บางคำ แต่เด็กๆ เรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน ด้วยอารมณ์ขันที่ดี ความอดทน และการสื่อสารด้วยจินตนาการน่าจะได้ผล และบ่อยครั้งที่ผู้พูดภาษาอังกฤษจะอยู่ใกล้ ๆ มากกว่าเต็มใจที่จะแสดงทักษะบางอย่างของเขาหรือเธอ
เข้าไป
ไปรอบ ๆ
มีรถโดยสารประจำทางราคาถูกระหว่างเมืองหลักในสามจังหวัดใต้สุด รถเมล์สีแดงวิ่งระหว่าง ยะลา และ ปัตตานีออกจากบริเวณหัวมุมจากสถานีขนส่งจังหวัดยะลาและจากถนนฤดีในปัตตานีและรถโดยสารสีน้ำเงินระหว่างปัตตานีและ นราธิวาส. รถเมล์เหล่านี้ออกประมาณหนึ่งหรือสองครั้งต่อชั่วโมง สำหรับการเดินทางระหว่างเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ รถสองแถว เป็นพาหนะหลักในการขนส่ง
รถโดยสารทางไกลผ่านภูมิภาคสามารถใช้บริการระหว่างเมืองหลักได้ เป็นโหมดการเดินทางที่สะดวกสบายกว่ามาก แต่มีราคาแพงกว่าและบ่อยน้อยกว่ามาก รถโดยสารทางไกลทั้งหมดจะผ่านสถานีขนส่งนอกเมืองที่พวกเขาให้บริการ
ระบบถนนในภาคใต้ตอนล่างโดยทั่วไปค่อนข้างดี การขับรถด้วยตัวเองอาจเป็นทางเลือกหากคุณรู้สึกพร้อม สามารถจองแท็กซี่เพื่อพาคุณไประหว่างจุดหมายปลายทางได้
การเดินทางระหว่างสถานที่สองแห่งในภาคใต้ตอนล่างของประเทศไทยมักต้องฝ่าอุปสรรคมากมาย เนื่องจากสถานการณ์ด้านความปลอดภัย โดยปกติจะไม่ยุ่งยากมากนักหากคุณเป็นนักท่องเที่ยว แต่สิ่งเหล่านี้อาจทำให้การเดินทางช้าลงอย่างมาก
ดู
ทำ
กิน
ดื่ม
อยู่อย่างปลอดภัย
 | บันทึก: การเดินทางไปจังหวัดนราธิวาส ปัตตานี สงขลา และยะลา อาจเป็นอันตรายได้เนื่องจากการก่อความไม่สงบระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนมาเลย์กับกองกำลังติดอาวุธ/กึ่งทหารของไทยและตำรวจ รัฐบาลแคนาดาไม่แนะนำให้เดินทางไปที่นั่นทั้งหมด ในขณะที่กระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักรไม่แนะนำให้เดินทางทั้งหมดยกเว้นการเดินทางที่จำเป็น |
| (ข้อมูลปรับปรุงล่าสุด ก.ย. 2563) |