ซิลเวอร์สปริง เป็นชุมชนที่ไม่มีหน่วยงานใน Montgomery County, แมริแลนด์. ถือว่าเป็น "เมืองสุดขอบ" ตั้งอยู่ติดกับกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 82,000 คนในปี 2561 ได้ปรับปรุงย่านใจกลางเมืองด้วยศูนย์การค้ากลางแจ้งที่เรียกว่า "ดาวน์ทาวน์ซิลเวอร์สปริง" และมีลำธารสี่สายที่ตัดกันเป็นพื้นสำหรับสวนสาธารณะ เส้นทางเดินป่า สนามเด็กเล่น พื้นที่ปิกนิก และสนามเทนนิส
เข้าใจ
Silver Spring อยู่ตรงข้ามชายแดนตะวันออกเฉียงเหนือของ วอชิงตันดีซี ที่อีสเทิร์นอเวนิว
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ซิลเวอร์สปริงได้รับการตั้งชื่อตามสปริงที่มีเศษไมกาที่ถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2383 ฟรานซิส เพรสตัน แบลร์ หนึ่งในผู้จัดงานของพรรครีพับลิกัน ได้ค้นพบน้ำพุและเป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่ที่ตอนนี้ประกอบด้วยซิลเวอร์สปริง เขาตั้งชื่อคฤหาสน์ซิลเวอร์สปริงตามฤดูใบไม้ผลิ กล่าวกันว่าสปริงตั้งอยู่ในที่ซึ่งปัจจุบันคือสวนโอ๊กบนทางหลวงสายตะวันออก-ตะวันตก
เข้าไป
โดย Metrorail
สถานีรถไฟฟ้าซิลเวอร์สปริงให้บริการโดย เส้นสีแดง และตั้งอยู่บนถนน Colesville ระหว่าง Wayne Ave และ East-West Highway
โดยรถประจำทาง
จากนอก Montgomery County
- BestBus, ☏ 1 202 332-2691, โทรฟรี: 1-888-888-3269. ดำเนินการบริการจาก Penn Station ใน เมืองนิวยอร์ก; รับ/ส่งที่สถานีรถไฟฟ้าซิลเวอร์สปริง รถเมล์ให้บริการฟรี Wi-Fi ปลั๊กไฟ และน้ำฟรี $30.
- เกรย์ฮาวด์. ให้บริการรถโดยสารจาก เมืองนิวยอร์ก และเมืองอื่นๆ ทางเหนือ
จากจุดอื่นๆ ใน Montgomery County
- นั่งบนรถบัส ดำเนินการบริการระหว่างตัวเมืองซิลเวอร์สปริงและสถานที่อื่น ๆ ใน Montgomery County รวมทั้ง Rockville, เบเทสดา, และ วีตัน.
โดยจักรยาน
Capital Crescent Trail วิ่งจาก จอร์จทาวน์ ถึง ซิลเวอร์สปริง.
ไปรอบ ๆ
โดยเท้า
ตัวเมืองทั้งหมดมีขนาดเล็กมากและสามารถเดินข้ามไปได้
โดยรถประจำทาง
รถตู้โกรับส่ง เป็นรถเมล์สายสีม่วงฟรีที่ให้บริการรอบซิลเวอร์สปริง มธ ตั้งแต่ 7.00 น. - เที่ยงคืน และ ฟ้าสา ตั้งแต่เวลา 07.00 น. - 2 น.
เมโทรบัส และ นั่งบนรถบัส เปิดบริการรอบซิลเวอร์สปริง
โดยจักรยาน
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับโครงการแบ่งปันจักรยานในเขตวอชิงตัน ดีซี โปรดดูที่ วอชิงตัน ดี.ซี.#Get_around.
ดู
- 1 วิทยาลัยอุทยานแห่งชาติ, 2791 ลินเดน เลน (Georgia Avenue ทางเหนือ ซ้ายบน Seminary Road ชิดซ้ายเข้าสู่ Linden Lane). ย้อนหลังไปถึงปี 1187 ไซต์นี้ซึ่งเดิมเคยเป็นโรงเรียนสอนจบสำหรับเด็กหญิงและชุมชนรีสอร์ทเป็นเรื่องแปลก แรงบันดาลใจจากงาน World Fair ปี 1893 ใน ชิคาโกเจ้าของเซมินารีตัดสินใจสร้างอาคาร 10 หลังในสไตล์ต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงโรงละครกรีก เจดีย์ญี่ปุ่น และโรงสีลมดัตช์ หลังเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่สอง เซมินารีแทบจะไม่สามารถบรรลุผลได้ และทรัพย์สินทั้งหมดได้รับคำสั่งจากโรงพยาบาลการแพทย์วอลเตอร์ รีด ของกองทัพสหรัฐฯ ในปี 1942 กองทัพได้รื้อถอนทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์และโดยทั่วไปแล้วจะละเลยอาคารที่สวยงามแปลกตาและสไตล์วิคตอเรีย การได้รับสถานะทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการช่วยให้อาคารหลายแห่งรอดพ้นจากการรื้อถอน แต่การละเลยยังคงดำเนินต่อไป ทำให้องค์ประกอบและผู้ก่อกวนได้รับความเสียหาย ในช่วงทศวรรษ 1980 กลุ่ม "Save Our Seminary" ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องสิ่งที่เหลืออยู่และทำงานได้อย่างน่าชื่นชม กองทัพบกคืนทรัพย์สินเซมินารีที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ให้เอกชนและทรัพย์สินเหล่านั้นได้รับการฟื้นฟู ไกด์ทัวร์ 2 ชั่วโมงในวันเสาร์ที่ 4 ของเดือน เวลา 13:00 น.: $5.
- 2 สถานีรถไฟบัลติมอร์และโอไฮโอ, 8100 จอร์เจีย Ave. สถานีรถไฟที่ได้รับการบูรณะตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488
- 3 พิพิธภัณฑ์สุขภาพและการแพทย์แห่งชาติ, 2500 ลินเดน เลน, ☏ 1 301 319-3300. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การแพทย์ทหาร
อาคารทางศาสนา
- [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]สำนักงานใหญ่โลกคริสตจักรมิชชั่นวันที่เจ็ด, 12501 โอลด์ โคลัมเบีย ไพค์, ☏ 1 301 680-6000. เสนอทัวร์ฟรี 45 นาที M-Th เวลา 9.00 น. ฟรี.
อนุสาวรีย์
- 4 อนุสาวรีย์นายกเทศมนตรีคนจรจัดless (Georgia Avenue ระหว่าง Thayer Avenue และ Silver Spring Avenue ในซอยข้างร้านอาหาร Abyssiniaia). รูปปั้นครึ่งตัวของนอร์แมน เลน ชาวท้องถิ่นอันเป็นที่รักซึ่งอาศัยอยู่ในตรอกใกล้ๆ
- ภาพจิตรกรรมฝาผนังโรงเตี๊ยมเก่า, ในห้องสมุดซิลเวอร์สปริง (บนถนนโคลส์วิลล์). ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ทำการไปรษณีย์ยุคใหม่ปี 1937
- 5 วอชิงตัน ดี.ซี. Northern Boundary Stone (ไปตามทางหลวง East West ในสวนสาธารณะฝั่งตรงข้ามถนนจาก Summit Hills Apartments). หินก้อนนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1792 เป็นจุดเหนือสุดของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หนึ่งในอนุสรณ์สถานที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐบาลกลาง
ทำ
- 1 โรงละครและศูนย์วัฒนธรรม AFI Silver, 8633 Colesville Rd (มุมถนนจอร์เจียและถนนโคลส์วิลล์), ☏ 1 301 495-6700. โรงละครปี 1938 ซึ่งปัจจุบันได้รับการบูรณะและเป็นที่ตั้งของ American Film Institute and Shopping Center
- 2 สปริงเกลอร์น้ำ Ellsworth Plaza, 951 เอลส์เวิร์ธ ดร. สปริงเกอร์น้ำกลางแจ้งที่เด็ก ๆ เล่นในช่วงฤดูร้อน ฟรี.
- 3 Fillmore ซิลเวอร์สปริง, 8656 Colesville Rd (มุมถนน Georgia Ave และถนน Colesville), ☏ 1 301 960-9999. สถานที่แสดงดนตรีและบาร์ที่กว้างขวางพร้อมการแสดงชื่อดัง แตกต่างกันไป.
- 4 ลานสเก็ตน้ำแข็งกลางแจ้ง Silver Spring ที่ Veterans Plaza, 8523 เฟนตันเซนต์, ☏ 1 (301) 588-1221. M-Th เที่ยงวัน - 22:00 น. F เที่ยงวัน - เที่ยงคืน ศ. 10.00 - เที่ยงคืน ส. 10.00 - 22.00 น. (ฤดูหนาวเท่านั้น). สเก็ตน้ำแข็งกลางแจ้งในช่วงฤดูหนาว 9 ดอลลาร์ อายุ 13 ; $8 อายุ 0-12 ปี; $4 ให้เช่าสเก็ตน้ำแข็ง.
สวนสาธารณะ
- 5 เอคอร์น เออร์เบิน พาร์ค (สวนโอ๊ก), 8060 Newell Street. Acorn Park ขนาด 12 เอเคอร์ตั้งอยู่บนพื้นที่ของฤดูใบไม้ผลิที่บริเวณโดยรอบได้รับการตั้งชื่อตาม ศาลาและถ้ำรูปลูกโอ๊กนั้นมีขนาดเล็ก พลาดไม่ได้
- 6 เจสซัป แบลร์ โลคัล พาร์ค, 900 Jesup Blair Dr (มุมถนน Georgia Ave และ Blair Dr). พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก. สวนสาธารณะขนาด 24 เอเคอร์พร้อมสนามเด็กเล่น สนามซอฟต์บอล สนามเบสบอลที่มีไฟ สนามเทนนิสสองสนาม และพื้นที่ปิกนิก ฟรี.
- 7 วูดไซด์ เออร์เบิน พาร์ค, 8800 จอร์เจีย Ave. พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก. สวนสาธารณะขนาดเล็กที่มีสนามเด็กเล่น สนามเทนนิส และลานสเก็ตขนาด 3,500 ตารางฟุต ฟรี.
- 8 Sligo Creek Trail, Sligo Creek Pkwy. เส้นทางเดินบนพื้นผิวแข็ง 10.2 ไมล์ (16 กม.) ผ่านสวนสาธารณะเลียบ Sligo Creek เป็นที่นิยมสำหรับการเดิน วิ่ง และปั่นจักรยาน
กิน
ดาวน์ทาวน์ซิลเวอร์สปริงใกล้กับถนน Ellsworth และถนน Fenton มีร้านอาหารในเครือมากมาย เช่น Chipotle, Panera Bread และ Jimmy John's รวมถึงร้านอาหารชาติพันธุ์มากมาย
- 1 Abol เอธิโอเปีย, 8626 Colesville Rd, ☏ 1 301 650-0061. ศ-ธ 11:30-22:00 ศ. 11:30-23:00 น.. ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของชาวเอธิโอเปียหลายแห่งในซิลเวอร์สปริง Abol ให้บริการเนื้อและสตูว์รสเผ็ดบนขนมปังแผ่นเรียบซาวโดว์ ซึ่งมักตั้งใจให้รับประทานด้วยมือ $10-30.
- 2 [ลิงค์เสีย]คริสฟิลด์ซีฟู้ด, 8012 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 589-1306. Tu-Th 11AM-21PM, F Sa 11AM-22PM, Su noon-9PM. อาหารทะเล อาหารทะเล และอาหารทะเลอื่นๆ $11-30.
- 3 [ลิงค์เสีย]คูบาโนส, 1201 Fidler Ln L, ☏ 1 (301) 563-4020. ศ-พ 11:30-21:00 ศ. 11:30-22:00. อาหารและเครื่องดื่มคิวบาแท้ๆ
- 4 Ghar-E-Kabab, 944 Wayne Ave, ☏ 1 301 587-4427. ทุกวัน 17.00-22.00 น.. Ghar-E-Kabab (The House of Kabab) ให้บริการอาหารอินเดียและเนปาลแบบดั้งเดิม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอาหารมังสวิรัติในราคาที่สมเหตุสมผล $10-30.
- 5 เบเกิลของโกลด์เบิร์ก, 9328 จอร์เจีย Ave (Georgia Avenue มุ่งหน้าไปทางเหนือ ด้านซ้ายของถนนก่อนถึงถนนเซมินารี), ☏ 1 240 450-4177. ศ. 07.00 - 15.00 น. พฤ. 06.00 - 16.00 น. F 06.00 - 15.00 น. สาปิด. เบเกิลสไตล์นิวยอร์กที่ดีที่สุดในซิลเวอร์สปริง โคเชอร์ ปิดวันเสาร์. สายยาวเช้าวันอาทิตย์. มาถึงเมื่อพวกเขาเปิดในตอนเช้าสำหรับเบเกิลที่สดใหม่ $5-10.
- 6 Lebanese Taverna Cafe, 933 เอลส์เวิร์ธ ดร, ☏ 1 301 588-1192. M-Th 11AM-21PM, F Sa 11AM-22PM, Su noon-8PM. ค่าโดยสารเลบานอนแสนอร่อย แหล่งจ่ายไฟหลัก: $9-28.
- 7 มัณฑะเลย์, 930 โบนิฟานต์เซนต์, ☏ 1 301 585-0500. จ-พฤ 11:30-22:00 น. F Sa 11:30-22:30 น. อาทิตย์เที่ยง-22:00 ปิด 15:00-17:00 น. ทุกวัน. แม้ว่าบรรยากาศของร้านอาหารอาจไม่เอื้ออำนวยต่ออาหารรสเลิศ แต่มัณฑะเลย์ก็เสนออาหารพม่าที่ดีที่สุดในย่านวอชิงตัน ซึ่งผสมผสานระหว่างอาหารอินเดีย จีน และไทย $12-20.
- 8 Masa Hibachi สเต็กเฮาส์และซูชิ, 921-J เอลส์เวิร์ธ ดร, ☏ 1 301 608-8989. จ-พฤ 16:30-22:00 น., F 11:30AM-11PM, ส. 12:30-23:00 น., ส. 12:30-22:00. การปรุงอาหารสไตล์ญี่ปุ่นแบบเทปันยากิพร้อมซูชิ ก๋วยเตี๋ยว และผักที่จัดเตรียมไว้บนโต๊ะ $13-35.
- 9 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]ร้านอาหาร Mi Rancho Tex Mex, 8701 ถนนแรมซีย์, ☏ 1 301 588-4872. อาหาร Tex-Mex สดใหม่ในราคาสมเหตุสมผล มีที่นั่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง Margaritas ที่คัดสรรมาอย่างหลากหลาย และมันฝรั่งทอดและซัลซ่าทำเอง $8-15.
- 10 ไอศกรีมของมูเรนโกะ, 8030 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 565-7804. ชุดเล็ก ไอศกรีมที่มาจากท้องถิ่น สร้างสรรค์รสชาติแหวกแนว มีที่นั่งในร่มและกลางแจ้ง
- 11 Parkway Deli, 8317 ถนนกรับบ์ (ทางหลวงตะวันออก-ตะวันตก มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ซ้ายที่ถนน Grubb), ☏ 1 301 587-1427. M-W 8.00-21.30 น. พฤ. 08.00 น. - 22.00 น. ส. 07.00 น. - 22.00 น. สุ 7.00 น. - 21.30 น.. ร้านเดลีสไตล์นิวยอร์กที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งในเขตวอชิงตัน ร้านอาหารที่อยู่ติดกันมักจะพลุกพล่านในเช้าวันเสาร์ เนื่องจากมีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ในพื้นที่ (ไม่ใช่โคเชอร์) $3-15.
- 12 เทสตี้ ไดเนอร์, 8601 คาเมรอน สตู, ☏ 1 301 589-8171. สถาบัน Silver Spring ที่แท้จริง Tastee ได้เสิร์ฟอาหารอเมริกันแบบคลาสสิกทุกวัน ทุกวันตั้งแต่ปีพ.ศ. 2490 $5-10.
- 13 The Society Restaurant & Lounge, 8229 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 565-8864. อาหารแคริบเบียน. ดีเจที่ดี.
- 14 Woodside Deli, 9329 จอร์เจีย Ave (Georgia Avenue ทางเหนือ มุมของ Georgia Avenue และ Corwin Drive), ☏ 1 301 589-7055. ม. 07.00 - 17.00 น. ทู-ซา 07.00 - 21.00 น. สุ 8.00-17.00 น. ร้านอาหารสไตล์นิวยอร์กยอดนิยม $5-15.
- 15 Trattoria ของ Pacci, 6 ถ.ที่ทำการไปรษณีย์, ☏ 1 301 588-0867. Tu-Sa 10:30-14:30 น. และ 17-20:30 น., สุ 10:30-14:30 น. และ 17-20:00 น.. อาหารอิตาเลียนแบบดั้งเดิมในร้านค้าทั่วไปอันเก่าแก่
ดื่ม
บาร์
- 1 บ้านสาธารณะของ McGinty, 911 เอลส์เวิร์ธ ดร, ☏ 1 301 587-1270. ผับไอริชที่มีชีวิตชีวาพร้อมดนตรีสดและวิสกี้ชั้นดีที่คัดสรรมาอย่างดี
- 2 Quarry House Tavern, 8402 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 587-8350. M-Th 5PM-1AM, F Sa noon-2AM, Su 5PM-1AM. บาร์นี้เป็นวัตถุดิบหลักในละแวกบ้านมากว่า 70 ปี เมื่อมองแวบแรกก็เป็นเพียงบาร์ดำน้ำที่ดูเป็นกันเอง แต่เมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมแล้วพบว่าตัวเองเป็นเหมือนแกสโตรผับ อาหารนั้นเหนือชั้นกว่าราคาบาร์ทั่วไป (ต้องมีผักดองทอด) และมีรายการมากมายและยาวนาน ของเบียร์เบลเยี่ยม! วงดนตรีสดในวันหยุดสุดสัปดาห์และสัปดาห์ Rockabilly night Sa ทุกสัปดาห์
- 3 Denizen's Brewing Company, 1115 ทางหลวงตะวันออก-ตะวันตก, ☏ 1 301 557-9818. Tu-Th 2-9PM, F 2-10PM, Sa Su noon-22PM, closed M. โรงเบียร์ท้องถิ่นที่มีลานเบียร์และเสิร์ฟอาหารในผับ
- 4 โรงบ่มไวน์เมือง, 949 สถานีโบนิฟานท์, ☏ 1 301 585-4100. W พฤ 5-10PM, F 16-10PM, Sa 1-10PM, Su 1-8PM, ปิด M Tu. บาร์ไวน์ขนาดเล็กที่เสิร์ฟอาหารเรียกน้ำย่อยแบบกรีก
- 5 บริษัท โรงเบียร์สาขาเงิน, 8401 Colesville Rd, ☏ 1 301 264-7111. ส อา เที่ยง-22:00 น. จ-ศ 15:00-22:00 น.. โรงเบียร์ท้องถิ่นพร้อมที่นั่งในร่มและกลางแจ้งในลานภายใน ยังเป็นที่รู้จักสำหรับเพรทเซลขนาดใหญ่ของพวกเขา
คาเฟ่
- 6 เฟนตัน คาเฟ่, 8311 เฟนตันเซนต์, ☏ 1 301 326-1841. จ-ศ 08:00-20:30 น., ส.8:00-18:30น.. เครปหวานและเผ็ดและเอสเพรสโซเตรียมตามสั่งในบรรยากาศสบาย ๆ $2-10.
- 7 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]บ้านสังคมของ Kaldi, 918 ซิลเวอร์สปริง Ave, ☏ 1 301 557-9991. ทุกวัน 07.00-21.00 น.. ร้านกาแฟที่สะดวกสบายสำหรับกาแฟเข้มข้น เอสเพรสโซ ชาและขนมอบ ที่นั่งบนชั้นดาดฟ้าที่น่ารัก
- 8 เคฟา คาเฟ่, 963 โบนิฟานต์ เซนต์, ☏ 1 301 589-9337. พฤ. 07.00 - 18.00 น. ฟ้า 19.00 - 21.00 น. สา 8.00 - 17.00 น. ปิดวันอาทิตย์. ร้านกาแฟและหอศิลป์ที่แปลกตาซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินงานโดยพี่สาวน้องสาวชาวเอธิโอเปียสองคน ให้บริการกาแฟ ขนมอบ แซนวิช สลัด และซุป $2-12.
นอน
- 1 คอร์ตยาร์ด ซิลเวอร์ สปริง ดาวน์ทาวน์, 8506 เฟนตัน เซนต์, ☏ 1 301 589-4899, แฟกซ์: 1 301 589-4898. ฟรี WiFi, ฟิตเนส, ร้านอาหาร, เล้าจน์, คอฟฟี่บาร์ในล็อบบี้ สามช่วงตึกถึงเมโทร สองไมล์ถึงชายแดนดีซี $200-280.
- 2 Holiday Inn Express Washington DC N-Silver Spring, 7990 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 565-3444.
- 3 เชอราตัน ซิลเวอร์ สปริง, 8777 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 589-0800. สระว่ายน้ำกลางแจ้ง ฟิตเนสเปิด 24 ชั่วโมง ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง พื้นที่จัดประชุม ร้านอาหาร
ซื้อ
- 1 Joe's Record Paradise, 8700 จอร์เจีย Ave, ☏ 1 301 585-3269. ศ.เที่ยง-20.00 น. ศ. เที่ยง-18:00 น. ปิด M Tu. ร้านขายแผ่นเสียงที่มีเพลงหลากหลายให้เลือก
เชื่อมต่อ
- 1 ห้องสมุดซิลเวอร์สปริง, 900 Wayne Ave, ☏ 1 240 773-9420. M-Th 9AM-21PM, F Sa 10.00-18PM, Su 1-5PM. เครื่องพิมพ์ 3 มิติ ($ 1 ต่อไฟล์บวก $0.05 ต่อกรัม) คอมพิวเตอร์สำหรับใช้งานสาธารณะ (ฟรีกับบัตรห้องสมุด) ห้องปฏิบัติการสื่อดิจิทัล (ฟรีกับบัตรห้องสมุด) หูฟังและแฟลชไดรฟ์ที่มีจำหน่าย แล็ปท็อปที่ยืมได้ (บัตรห้องสมุด) และต้องระบุรูปถ่าย), แท่นชาร์จอุปกรณ์พกพาฟรี, ถ่ายเอกสารและพิมพ์ (ขาวดำ 0.15 USD ต่อหน้า, สี 1.00 USD ต่อหน้า), wifi
ไปต่อไป
เส้นทางผ่านซิลเวอร์สปริง |
เบเทสดา ← เคนซิงตัน ← | W อี | → คอลเลจพาร์ค → เข็มขัดสีเขียว |
เอลลิคอตต์ ซิตี้ ← Colesville-Burtonsville ← | นู๋ ส | → วอชิงตันดีซี. → Charlottesville |
Glenmont ← วีตัน ← | นู๋ ส | → Brookland → East End, วอชิงตัน |
มาร์ตินส์เบิร์ก ← เคนซิงตัน ← | NW SE | → วอชิงตันดีซี. → END |