เชพเฟิร์ดสทาวน์ - Shepherdstown

เชพเฟิร์ดสทาวน์ เป็นเมืองประวัติศาสตร์ขนาดเล็กใน ขอทานตะวันออก ของ เวสต์เวอร์จิเนียบนแม่น้ำโปโตแมคและใกล้ทั้ง แมริแลนด์ และ เวอร์จิเนีย พรมแดน เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเวสต์เวอร์จิเนีย โดยยังคงรักษาโครงสร้างทางประวัติศาสตร์และเสน่ห์ของเมืองเล็กๆ ไว้ได้ แต่เต็มไปด้วยย่านใจกลางเมืองที่มีชีวิตชีวาด้วยร้านอาหารประมาณโหล ร้านค้าเล็กๆ ที่เป็นเจ้าของในท้องถิ่น และโรงภาพยนตร์อิสระ ศิลปะการแสดงเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของเมือง โดยมีเทศกาลละครอเมริกันร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงที่มหาวิทยาลัยเชพเพิร์ดในฤดูร้อน การแสดงดนตรีสดตามสถานที่ต่างๆ ในท้องถิ่นตลอดทั้งปี และโรงภาพยนตร์โอเปร่าเฮาส์เก่าแก่ที่ฉายภาพยนตร์อิสระและภาพยนตร์ต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์

เข้าไป

โดยรถยนต์

เชพเฟิร์ดสทาวน์ตั้งอยู่ที่สี่แยกของ WV เส้นทาง 230, 45 และ 480 I-81 ที่ Martinsburg WV อยู่ห่างออกไปทางตะวันออกประมาณ 13 ไมล์ ไปโดย Route 45 และ Route 9 และ Harpers Ferry WV อยู่ห่างออกไปประมาณ 10 ไมล์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ ผ่านเส้นทาง 230 ถึงเส้นทาง 340 เส้นทาง 70 อยู่ห่างจากเมือง Sharpsburg ไปทางเหนือและตะวันตกประมาณ 20 ไมล์ (ห่างออกไปเพียง 3 ไมล์) บนเส้นทาง MD 34 ถึง MD Route 65 ผ่านสนามรบ Antietam และเดินทางต่อไปยัง Hagerstown นพ. วอชิงตัน ดี.ซี. และบริเวณโดยรอบอยู่ห่างจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 70 ไมล์

โดยเครื่องบิน

สนามบินพาณิชย์ที่ใกล้ที่สุดไปยังเชพเฟิร์ดสทาวน์คือสนามบินนานาชาติบัลติมอร์ วอชิงตันในบัลติมอร์ และสนามบินนานาชาติดัลเลสในวอชิงตัน ดีซี ซึ่งทั้งสองสนามบินอยู่ห่างออกไปประมาณ 90 นาที

ไปรอบ ๆ

ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะใน เชพเฟิร์ดสทาวน์ คุณจึงต้องการนำรถไปด้วย ตัวเมืองเองมีขนาดกะทัดรัดและเดินสะดวก โดยมีบ้านส่วนใหญ่และพื้นที่เชิงพาณิชย์ที่มีพื้นที่หกช่วงตึกหรือประมาณนั้น

ดู

  • อนุสาวรีย์ Rumsey, จุดสิ้นสุดของ Mill St. จนถึงพลบค่ำ. สวนสาธารณะในเมืองแห่งนี้เป็นที่ระลึกถึง เจมส์ รัมซีย์ผู้ประดิษฐ์เรือกลไฟ และนำเสนอทัศนียภาพอันงดงามของเทือกเขาบลูริดจ์ แม่น้ำโปโตแมค และคลอง C&O รัมซีย์มักจะเดินไปตามหน้าผาเหล่านี้เพื่อพูดคุยกับตัวเองเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์ของเขา 
  • พิพิธภัณฑ์เรือกลไฟรัมซีย์, มุมเยอรมัน&เจ้าหญิง (ด้านหลังโรงแรม Entler). สิ่งก่อสร้างหลังนี้เป็นที่ตั้งของเรือกลไฟจำลอง Rumsey ลำแรกที่ทำงานจำลองขนาดครึ่งเดียว และข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตและสิ่งประดิษฐ์ของ James Rumsey [2] 
  • โรงแรมและพิพิธภัณฑ์เอนเลอร์, มุมเยอรมัน&เจ้าหญิง, ☏ 1 304-876-0910. แสดงสิ่งประดิษฐ์และเก็บรักษาสิ่งของที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์ที่อาจสูญหายไปสำหรับผู้คนในเชพเฟิร์ดสทาวน์และเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ ชั้นหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเดิมเป็นห้องนั่งเล่นสำหรับสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ปัจจุบันได้รับการตกแต่งเป็นห้องรับแขกอย่างเป็นทางการ ชั้นสองและชั้นสามประกอบด้วยห้องที่ตกแต่งเป็นห้องนอนของโรงแรม ห้องนั่งเล่นสไตล์วิคตอเรียน และห้องห้าห้องที่มีสิ่งประดิษฐ์ในท้องถิ่น รวมทั้งการจัดแสดงเครื่องมือและสิ่งประดิษฐ์ท้องถิ่นของชาวอเมริกันอินเดียนชั้นเยี่ยม พิพิธภัณฑ์เปิดตามฤดูกาลในวันหยุดสุดสัปดาห์ มีห้องรับรองสำหรับการแสดงและกิจกรรมต่างๆ $4. 
  • บ้านเล็กและโรงนาน้อย, เจ้าหญิงเซนต์. บ้านที่เล็กที่สุดในเชพเฟิร์ดสทาวน์ บ้านตุ๊กตาขนาดใหญ่นี้เป็นโครงการ Shepherd College เสร็จสมบูรณ์ในปี 1929 "บ้าน" สองชั้นมีห้าห้องและสูง 10 ฟุตกว้าง 9-1 / 2 ฟุตพร้อมเพดาน 5 1/2 ฟุต มันถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ครูนักเรียนสามารถสังเกตเด็ก ๆ เล่นใน "ห้องปฏิบัติการ" 
  • มอร์แกนส์ โกรฟ พาร์ค, เส้นทาง 480 (มุมถนนหมายเลข 480 และบายพาส), ☏ 1 304-728-3207. สวนสาธารณะ Morgan's Grove Park มีพื้นที่กว่า 20 เอเคอร์ของต้นไม้ร่มรื่น ทุ่งหญ้า สนามเด็กเล่น และลำธารที่ไหลมาจากฤดูใบไม้ผลิ จึงเป็นสถานที่เงียบสงบสำหรับการพบปะสังสรรค์ในชุมชน เช่น งานปิคนิคชุมชนวันแรงงานประจำปี Morgan's Grove Park เดิมชื่อ Morgan's Grove Fair ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของงานแสดงสินค้า การแข่งม้า การประชุมค่าย การเฉลิมฉลองความรักชาติ และกิจกรรมชุมชนอื่นๆ ในปี 2542 มันถูกป้อนในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ Morgan's Grove Park มีบริการให้เช่า สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับห้องว่างหรืออัตราค่าเช่า โปรดติดต่อ Jefferson County Parks and Recreation ที่หมายเลขด้านบน 
  • สุสานเอล์มวูด, Duke St. มีผู้บาดเจ็บล้มตายประมาณ 120 หลุมในสมรภูมิ Antietam ฝังอยู่ใน "สุสานทหาร" ใกล้กับด้านหน้าของ Elmwood มีหลุมศพทหารผ่านศึกร่วมใจอีก 120 หลุมทั่วทั้งสุสาน ธงรบ "กองทัพแห่งเวอร์จิเนียตอนเหนือ" ทำเครื่องหมายแต่ละธง 

ทำ

  • เทศกาลละครอเมริกันร่วมสมัย (CATF), ตู้ปณ.429, โทรฟรี: 1-800-999-CATF (2283). เทศกาลละครอเมริกันร่วมสมัยที่อุทิศให้กับการผลิตและพัฒนาโรงละครแห่งใหม่ เป็นหนึ่งในศูนย์พัฒนาการเล่นใหม่ที่สำคัญที่สุดของอเมริกา เทศกาลนำเสนอบทละครใหม่ของอเมริกาในละครหมุนเวียนทุกฤดูร้อนในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเชพเพิร์ดในเมืองเชพเฟิร์ดสทาวน์ 
  • ดนตรีและการเต้นรำเชพเฟิร์ดสทาวน์, ตู้ปณ. 1293, ☏ 1 304-263-2531. สมาคมดนตรีพื้นบ้านอุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์และคงอยู่ของดนตรีและการเต้นรำแบบดั้งเดิม เราสนับสนุนการเต้นรำตรงกันข้ามในวันเสาร์ที่ 1 และ 5 ที่อาคารอนุสรณ์สถานสงคราม คอนเสิร์ต (โดยปกติในวิทยาเขตมหาวิทยาลัยเชพเพิร์ด) การเต้นรำของมอร์ริส และงานฉลองวันแรงงาน Shepherdstown May Day 
  • โรงอุปรากรเชพเฟิร์ดสทาวน์, 131 W. เยอรมัน St, ☏ 1 304-876-3704. โรงอุปรากร Shepherdstown ซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ เริ่มฉายภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 1909 ถึงปี 1958 เมื่อถูกปิดและทิ้งร้าง วันนี้ Opera House ใช้การฉายภาพและระบบเสียงที่ดีที่สุดเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับคนรุ่นใหม่ด้วยภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในปัจจุบัน 
  • [ลิงค์เสีย]วันหยุดสุดสัปดาห์ดนตรีโปโตแมคตอนบน, ตู้ปณ.1474, ☏ 1 304-263-2531. เวิร์กช็อปดนตรีสำหรับนักดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม รวมถึงงาน Dulcimer Fests (มีนาคมและกันยายน) ดนตรีไอริชสุดสัปดาห์และ Fiddle Retreat คอนเสิร์ตสาธารณะและโปรแกรมภาคค่ำมักเป็นส่วนหนึ่งของแต่ละงาน 
  • เส้นทางมรดกวอชิงตัน. เดินตามรอยเท้าของประธานาธิบดีคนแรกของอเมริกาและบิดาผู้ก่อตั้งเมื่อคุณเดินทางตามเส้นทาง Washington Heritage Trail ในเวสต์เวอร์จิเนีย ประวัติศาสตร์มากมายของจอร์จ วอชิงตันได้รับการอนุรักษ์และหวนรำลึกถึงอดีตตามถนนบายเวย์ ซึ่งคุณแทบจะสัมผัสได้ถึงการปรากฏตัวของเขา เดินทางผ่านฟาร์มและสวนผลไม้แอปเปิ้ล และเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพอันงดงามของพื้นที่ในขณะที่คุณสำรวจประวัติศาสตร์ของผู้คนและสถานที่ต่างๆ ที่หล่อหลอมประเทศที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ Washington Heritage Trail เป็นเส้นทางแบบวนซ้ำ คุณจึงสามารถเริ่มต้นและสิ้นสุดทัวร์ได้ทุกที่ตลอดทาง 

ซื้อ

กิน

ดื่ม

นอน

  • Thomas Shepherd Inn B&B, มุมถนนเยอรมันและดุ๊ก, ☏ 1 304-876-3715. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่พักสไตล์รัฐบาลกลางปีพ.ศ. 2411 ที่ได้รับการบูรณะแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางของ Shepherdstown อันเก่าแก่ มีการตกแต่งที่หรูหรา ของเก่าที่สวยงาม และบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ห้องปรับอากาศหกห้อง (แต่ละห้องมีห้องน้ำส่วนตัว) ได้รับการตกแต่งอย่างเหมาะสมในช่วงเวลาดังกล่าว ทุกเช้าเริ่มต้นด้วยอาหารเช้าแบบโฮมเมดเต็มรูปแบบ $115-$190. 

เชื่อมต่อ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Shepherdstown สามารถพบได้ในเว็บไซต์ Shepherdstown Visitors Center [1].

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง เชพเฟิร์ดสทาวน์ เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !