เซนต์จอห์น (หมู่เกาะเวอร์จิน) - Saint John (Virgin Islands)

นักบุญยอห์น ตัวเล็กที่สุด แต่หลายคนบอกว่าสวยที่สุดของ หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา เพราะมีชายหาดระดับโลก สองในสามของนักบุญยอห์นคือ อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเวอร์จิน.

เมือง

มี "ชุมชน" หลักสองแห่งบนเกาะ:

• 18.333333333333-64.7930555555561 ครูซเบย์ , ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะ
• 18.34801-64.7131922 คอรัล เบย์ ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเกาะ คอรัลเบย์เป็นที่รู้จักว่าเป็นด้านที่ผ่อนคลายกว่าของเกาะ

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

ตั้งรกรากครั้งแรกโดยชาว Taino และจากนั้นโดยชาว Carib ซึ่งขับรถ Arawak จากเกาะในปี 1300 ค้นพบโดยโคลัมบัสในการเดินทางครั้งที่สองของเขาไปยัง "โลกใหม่" และอ้างสิทธิ์ในสเปน ต่อมาเป็นเจ้าของโดยชาวเดนมาร์กซึ่งขายให้กับสหรัฐอเมริกาในปี 2460

เข้าไป

มีเรือข้ามฟากให้บริการทุกวันจากเซนต์โธมัส โดยออกเดินทางจากทั้ง Charlotte-Amalie และ Redhook เรือข้ามฟาก Redhook ให้บริการทุกชั่วโมงตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 23:00 น. ในขณะที่ Charlotte-Amalie มี 3 เที่ยวต่อวันเท่านั้น เวลา 10.00 น. 13:00 น. และ 17:30 น.

เรือข้ามฟากทั้งสองลำมาถึงท่าเรือเฟอร์รี่หลักในอ่าวครูซ มีแท็กซี่ให้บริการอยู่ติดกับอาคารผู้โดยสาร และรถบัส Vitran ก็จอดที่สถานีเช่นกัน

โดยเครื่องบิน

บนเกาะไม่มีสนามบิน แม้แต่เครื่องบินส่วนตัว สนามบินที่ใกล้ที่สุด นักบุญโทมัสสนามบินไซริล อี คิง (STT ^IATA).

โดยเรือ

บริการเรือข้ามฟากรายชั่วโมงจาก Red Hook, นักบุญโทมัส (นั่งรถ 20 นาที) ถึง ครูซเบย์, เซนต์จอห์น และให้บริการตั้งแต่ 06:30 น. จากนั้นทุกชั่วโมงตั้งแต่ 07:00 น. - เที่ยงคืน บริการเรือข้ามฟากจากเซนต์จอห์นไปยังเซนต์โธมัสให้บริการทุกชั่วโมงตั้งแต่เวลา 06:00 น.-23:00 น. เรือข้ามฟากที่มีความถี่น้อยกว่าจะเดินทางระหว่าง Charlotte Amalie, นักบุญโทมัส และอ่าวครูซ เซนต์จอห์น (ขับรถ 45 นาที) เรือข้ามฟากยังวิ่งไปและกลับจาก Virgin Gorda, โยสต์ ฟาน ไดค์, และ อเนกทา (ใน หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน).

ไปรอบ ๆ

การเช่ารถเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชมชายหาดและสถานที่อื่นๆ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าภูมิประเทศเป็นเนินเขาสูงชัน และคุณต้องขับชิดซ้าย หากคุณเช่ารถ ควรขอรถจี๊ปหรือรถขับเคลื่อนสี่ล้ออื่นๆ หากคุณกำลังพักผ่อนใกล้อ่าวครูซ การใช้บริการรถแท็กซี่ก็เป็นทางเลือกหนึ่ง รถแท็กซี่มีราคาไม่แพงและมีอยู่มากมาย โดยเฉพาะบริเวณชายฝั่งทางเหนือ อย่างไรก็ตาม หากคุณเช่าบ้านนอกอ่าวครูซหรือในอ่าวคอรัล คุณจำเป็นต้องเช่ารถ

บริการรถบัส Vitran วิ่งจากอ่าวครูซเหนืออ่าวคอรัลไปยังบ่อเกลือ และเดินทางกลับทุกชั่วโมง ซึ่งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมและราคาไม่แพง (1 ดอลลาร์ต่อคน) ในการข้ามเกาะ หรือเพื่อไปยังเส้นทางเดินป่ามากมายที่เริ่มต้นรอบถนนเซ็นเตอร์ไลน์ . อย่างไรก็ตาม ตารางเดินรถนี้ไม่น่าเชื่อถือมากและไม่ควรเป็นเพียงแหล่งคมนาคมสำหรับนักเดินทางเท่านั้น การเดินป่าแบบผูกปมยังเป็นที่แพร่หลายบนเกาะ

ดู

• อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเวอร์จิน - อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเวอร์จิน เนินเขา หุบเขา และชายหาดสวยงามมาก
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติแนวปะการังหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา - ทอดตัวไปทางทิศตะวันออกจาก Estate Hermitage ไปยัง Haulover Bay ตามแนวชายฝั่งด้านใต้ของเกาะ

ทำ

• ใช้บริการรถจี๊ปและล่องเรือรอบเกาะหรือนั่งบนหาดทรายสีขาว
• สำรวจเกาะและหยุดที่ชายหาดและใช้เวลาทั้งวันกับการดำน้ำตื้น
• ทัวร์เรือคายัคพร้อมไกด์หรือทัวร์ดำน้ำตื้นในอ่าวคอรัล
• เส้นทางเดินป่าหลายไมล์ตัดผ่านทั่วทั้งเกาะ แผนที่มีให้จากสำนักงาน U.S. Park Service ใน Cruz Bay ไกด์นำเที่ยวสามารถกำหนดขึ้นโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อยที่สำนักงานเดียวกัน
• เยี่ยมชมโรงงานน้ำตาล Catherineberg Sugar Plantation Annaberg หรือซากปรักหักพังของโรงงานน้ำตาล Cinnamon Bay
• เดินทางไปยังอ่าวคอรัลและเยี่ยมชมชายหาดยอดนิยมอื่นๆ เช่น สระเกลือ
• เยี่ยมชมอ่าวเล็กๆ บางแห่ง เช่น Denis Bay และ Little Cinnamon พวกเขาสามารถเดินป่าเมื่อเทียบกับ อ่าวทรังค์ แต่ก็คุ้มค่าเมื่อคุณมีชายหาดเขตร้อนเป็นของตัวเอง
• เยี่ยมชมชายหาดที่ อ่าวทรังค์ซึ่งเป็นหนึ่งในชายหาดที่สวยที่สุดในโลก สถานที่ที่เหมาะสำหรับการดำน้ำตื้น สิ่งอำนวยความสะดวกริมชายหาด ได้แก่ อาหาร เครื่องดื่ม และห้องอาบน้ำ
• ทริปดำน้ำตื้นที่ Henley Cayซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Caneel Bay Resort ที่ปิดในขณะนี้ในช่อง Durloe เคย์เล็กๆ ขนาด 11 เอเคอร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเวอร์จิน และติดอันดับจุดดำน้ำตื้นชั้นนำแห่งหนึ่งในเซนต์จอห์น

เรียน

ป่าและบริเวณพุ่มไม้โดยรอบมักมีสัตว์ป่าอาศัยอยู่ อุทยานมีนก 140 สายพันธุ์ ปลา 302 สายพันธุ์ สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ 7 สายพันธุ์ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 22 สายพันธุ์ และพืช 740 สายพันธุ์ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีถิ่นกำเนิดในเซนต์จอห์นเพียงตัวเดียวคือค้างคาว และทั้ง 6 สายพันธุ์เป็นแมลงผสมเกสรที่สำคัญของพืชพื้นเมือง เกาะนี้ยังมีสัตว์อีกหลายชนิดที่ไม่ใช่สัตว์พื้นเมือง เช่น กวาง แพะ แกะ ลา แมว สุนัข พังพอน และหมู

หากคุณไปปีนเขาที่เซนต์จอห์น ให้รู้จักพืชอันตรายบางชนิดของเกาะ บางส่วนเหล่านี้รวมถึงพุ่มไม้คริสต์มาสซึ่งคล้ายกับ ไม้เลื้อยพิษอาจทำให้เกิดผื่นผิวหนังและจับและเก็บไว้ซึ่งอาจทำให้เกิดบาดแผลร้ายแรงและต้น Manchineel ที่หายาก แต่เป็นอันตรายอย่างร้ายแรง

ซื้อ

การพิจารณาเกี่ยวกับสกุลเงิน การเข้าถึง และภาษีศุลกากรนั้นโดยทั่วไปแล้วจะเหมือนกับเซนต์โทมัส อ่าวครูซมีร้านค้าไม่กี่แห่งที่จำหน่ายเครื่องประดับ สุรา และของที่ระลึก แต่ค่อนข้างสุภาพกว่าท่าเรือสำราญส่วนใหญ่ สำหรับสินค้าที่ได้รับประโยชน์จากการนำเข้าสินค้าปลอดภาษี ราคาโดยทั่วไปจะเทียบได้กับสินค้าในเซนต์โทมัส (ดูหัวข้อนี้สำหรับ Saint Thomas คำแนะนำส่วนใหญ่ใช้ได้ แม้ว่า St John จะไม่ค่อยถูกบุกรุกโดยผู้โดยสารล่องเรือ)

แหล่งช้อปปิ้งบนเกาะมีตั้งแต่ร้านขายเครื่องดื่มและร้านอาหารแบบวอล์กอัพ ไปจนถึงแกลเลอเรีย/ห้างสรรพสินค้าแบบเปิดโล่งที่มีสไตล์และเป็นชั้นๆ ส่วนใหญ่อยู่ในหรืออยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากท่าเรือ เช่น แกลเลอรี่ของร้านค้าที่ Mongoose Junction

• ชุมทางพังพอน (St John USVI ช้อปปิ้งหมู่เกาะเวอร์จิน), ครูซเบย์ (ตรงข้ามศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอุทยานแห่งชาติที่หก). Mongoose Junction เป็นแหล่งช็อปปิ้งและร้านอาหารยอดนิยมที่ปลายสุดร่มรื่นของอ่าวครูซ ในบรรยากาศหินเก่าแก่และไม้มะฮอกกานี ติดกับสวนเขตร้อนอันร่มรื่น ร้านค้าปลีกที่มีเอกลักษณ์และโดดเด่น หอศิลป์ ร้านอาหารและบาร์ที่หลากหลายทำให้ Mongoose Junction เป็นสถานที่พบปะที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้มาเยือนเกาะและคนในท้องถิ่น 
• ^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]}Verace, ☏ 1 340 693 7599. ร้านเครื่องประดับดีไซเนอร์ตั้งอยู่ใน Wharfside Village 

กิน

เซนต์จอห์นมีร้านอาหารมากกว่า 35 แห่ง ตั้งแต่ร้านอาหารเก๋ไก๋และราคาแพง ไปจนถึงแผงขายอาหารสุดเก๋ริมชายหาด หลังจากที่มืดแล้ว เกาะแห่งนี้จะมีชีวิตชีวาขึ้นด้วยแขกผู้เข้าพักในโรงแรมและวิลล่าที่กำลังมองหาร้านอาหารบรรยากาศอบอุ่นและโรแมนติกของเกาะ

งบประมาณ

• Vie's Snack Shack, East End, เซนต์จอห์น (3 เนินเขาผ่าน Haulover). Vie's Snack Shack เป็นสแน็คบาร์ริมถนนที่มีโต๊ะปิกนิก ซึ่งคุณสามารถหาไก่กระเทียมที่ดีที่สุดในโลกได้! Vie ยังขายเค้กจอห์นนี่ คอนช์ฟริตเตอร์ และของอื่นๆ ที่ถูกใจ แต่ไก่ทอดกระเทียมนั้นไม่น่าเชื่อ! หากคุณอยู่ทางตะวันออกสุดของเกาะ Vie เป็นสิ่งที่ต้องลอง แค่หวังว่าคุณจะไม่กลัวไก่สักสองสามตัวที่เท้าของคุณ! สวัสดี! 
• The Tap Room, พังพอนจังค์ชั่นพลาซ่า, ☏ 1 340-998-1333. จันทร์-เสาร์: 11:00 น. ถึง เที่ยงคืน อาทิตย์: เที่ยง ถึง เที่ยงคืน. Tap Room เชื่อมต่อกับ St John Brewers และมีเมนูอาหารที่น่าประหลาดใจพร้อมกับเบียร์ของตัวเอง ค็อกเทลและเบียร์นอกท้องถิ่น เครื่องปรับอากาศเกินไป เหมาะสำหรับช่วงบ่ายที่ขี้เกียจเมื่อคุณต้องการหลีกหนีจากความร้อนและพักผ่อนหลังจากว่ายน้ำมาทั้งวัน $7-12. 

ระดับกลาง

• การลงจอดเรืออับปาง (2.4 กม. จาก JCT 107). ตั้งอยู่นอกอ่าวคอรัลบนทางหลวงหมายเลข 107 การบริการยอดเยี่ยมและเมนูพิเศษก็คุ้มค่าสำหรับร้านอาหารในเมืองใหญ่ ๆ ซึ่งเป็นอัญมณีที่ไม่คาดคิดและต้องกิน ปิดให้บริการตั้งแต่ 31 สิงหาคม 2555 ถึงต้นเดือนพฤศจิกายน 
• North Shore Deli: โทร 340-777-3061 หรือ e-mail ที่ [email protected] สำหรับการสั่งซื้อขั้นสูง ตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของชุมทางพังพอนในระดับกลาง ของหวานที่เตรียมไว้ในสถานที่และขนมปังอบ เสริมด้วยเนื้อสัตว์หั่น ผัก และซอสหลากหลายชนิดสำหรับแซนวิชเดลี่แสนอร่อย นอกจากนี้ยังมีสลัดแช่เย็นหลายประเภท น้ำอัดลม เบียร์ และไวน์หลากหลายชนิด...เพื่อรับประทานในสถานที่หรือบรรจุหีบห่อสำหรับซื้อกลับบ้าน
• หม้อถ่าน: โทร 340-714-2625 หรือ www.decoalpot.com สำหรับการจอง ตั้งอยู่หนึ่งช่วงตึกเต็มตรงทางตะวันออกของท่าเรือเฟอร์รี่โดยสาร จากนั้นเลี้ยวขวาเป็นระยะทางสั้นๆ ไปยัง 19F South Bay Road ห้องอาหารขนาดย่อม บริการที่เป็นมิตร และเมนูที่เสิร์ฟอาหารแคริบเบียนต้นตำรับแสนอร่อยในราคาเบาๆ สำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ เสริมด้วยบาร์เล็กๆ
• ขาผอม ใน Coral Bay ให้บริการชีสเบอร์เกอร์ เบียร์ และอื่นๆ อีกมากมายพร้อมสถานที่ริมท่าเรือ

ดื่ม

• Woody's Seafood Saloon. ชั่วโมงแห่งความสุขของวู้ดดี้คือทุกวัน เวลา 15.00-18.00 น. ชั่วโมงแห่งความสุขใกล้เข้ามาแล้วเมื่อคุณได้ยินเพลงจาก The Blues Brothers และจบลงเมื่อเพลงประกอบจากรายการทีวี Rawhide เล่นจบ 

นอน

งบประมาณ

• Hillcrest Guest House Guest (ในครูซเบย์), ☏ 1-340-776-6774, 1-340-998-8388, ✉[email protected]. สร้างและก่อตั้งในปี 1966 โดย Hall Family วิวทะเลรอบด้าน อาหารฟรี แพ็คเกจฮันนีมูน และอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี ครัวขนาดเล็กหรือห้องครัวในห้องสวีททั้งหมด ราคาเริ่มต้นที่ $185/วัน ถึง $245/วัน. 

ระดับกลาง

• Estate Lindholm Lind, ☏ 1 340-776-6121. ที่พักพร้อมอาหารเช้าแบบเป็นกันเองตั้งอยู่ท่ามกลางซากปรักหักพังของเดนมาร์ก 
• ฟลอเรียน วิลล่า (ทางด้านใต้ของเกาะใกล้กับ Chocolate Hole และ Rendezvous Bay), ☏ 1 617-429-6182. วิลล่าแห่งนี้ตั้งอยู่บนกิฟต์ฮิลล์ เพียงไม่กี่นาทีจากชายหาด ร้านขายของชำในตลาดปลาดาว และกีฬาทางน้ำ เป็นส่วนตัวและเข้าถึงได้ง่าย 
• Hillcrest Guest House Guest (ในครูซเบย์), ☏ 1-340-776-6774, 1-340-998-8388, ✉[email protected]. สร้างและก่อตั้งในปี 1966 โดย Hall Family วิวทะเลรอบด้าน อาหารฟรี แพ็คเกจฮันนีมูน และอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี ครัวขนาดเล็กหรือห้องครัวในห้องสวีททั้งหมด ราคาเริ่มต้นที่ $185/วัน ถึง $235/วัน. 
• บ้านกลม, อีสต์เอนด์ (บนอ่าว Round Bay ที่สวยงาม), ✉[email protected]. วิลล่าส่วนตัวที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนรักธรรมชาติ พักได้สอง-สี่คนสบายๆ มองเห็นอ่าว Haulover ไม่มีการตกแต่งภายในที่หรูหราที่สุดเมื่อเทียบกับวิลล่าที่มีราคาแพงกว่าบางแห่งบนเกาะ บ้านให้มุมมอง 360 องศาผ่านผนังมุ้งลวด มีดาดฟ้าที่ล้อมรอบบ้านและมองเห็นอ่าว ห้องน้ำจำลองมาจากโรงงานน้ำตาลที่พังทลาย 

Splurge

• แกรนด์ เบย์ รีสอร์ท แอนด์ เรสซิเดนซ์ คลับ, ใกล้ Wharfside Village (เนินเขาในอ่าวครูซ), ☏ 1 340 693-4668. มองเห็นอ่าวครูซและเซนต์โทมัสทางทิศตะวันตก และหมู่เกาะบริติชเวอร์จินทางทิศตะวันออก ประกอบด้วยห้องสวีทสไตล์คอนโดมิเนียมที่ตกแต่งครบครัน สระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าและสปา โดยอยู่ไม่ไกลจากร้านค้า ร้านอาหาร และสถานบันเทิงยามค่ำคืนมากมาย 
• เซนต์จอห์นวิลล่า Great Expectations อ่าวฮาร์ท. หนึ่งในวิลล่าให้เช่าสุดหรูที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเซนต์จอห์น รองรับครอบครัวขนาดใหญ่หรือกลุ่มคู่รักที่เดินทางพร้อมกับห้องสวีทห้องนอนใหญ่ 4 ห้องและห้องชุดสำหรับแขก 3 ห้อง สนามเทนนิสและบาสเกตบอลส่วนตัว สระว่ายน้ำลุยน้ำ อ่างน้ำอุ่น เปลญวน และวิวพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก

อยู่อย่างปลอดภัย

อาชญากรรมไม่ใช่ปัญหาใหญ่ในเซนต์จอห์น คุณจะพบว่าวิลล่าที่อยู่อาศัยและชาวบ้านมีความเป็นมิตรมาก ขอแนะนำให้ใช้ความระมัดระวังตามหลักสามัญสำนึก เช่น ล็อคประตู ไม่แสดงเงินสด เครื่องประดับ หรือกล้องจำนวนมาก (โดยเฉพาะที่ Waterlemon Cay ทางฝั่งเหนือของเกาะ) ห้ามใช้รถเป็นที่ที่ปลอดภัยสำหรับกระเป๋าสตางค์ของคุณ ขณะอยู่ที่ชายหาด มิฉะนั้น การเข้าพักในเซนต์จอห์นจะไร้กังวล ข้อมูลท้องถิ่นเกี่ยวกับอาชญากรรมในเซนต์จอห์น

เคารพ

เป็นเรื่องปกติที่จะมองตาชาวพื้นเมืองทุกคนและทักทายพวกเขาด้วย "อรุณสวัสดิ์" ในตอนเช้า "อรุณสวัสดิ์" ในตอนบ่าย และ "ราตรีสวัสดิ์" หลัง 17.00 น. ถือเป็นการให้เกียรติ ชาวบ้านยังขมวดคิ้วเพื่อให้นักท่องเที่ยวเดินในที่สาธารณะโดยไม่สวมเสื้อหรือกางเกงขาสั้น การดื่มในที่สาธารณะในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกานั้นถูกกฎหมายเช่นกัน แต่ห้ามนำขวดแก้วไปที่ชายหาดของอุทยานแห่งชาติ

เชื่อมต่อ

หมู่เกาะเวอร์จินอยู่ภายใต้รหัสพื้นที่ 340 และการโทรไปและกลับจากสหรัฐอเมริกาถือเป็นการโทรภายในประเทศ โทรศัพท์มือถือของอเมริกาจะทำงานในเซนต์จอห์นโดยอัตโนมัติ

ในทำนองเดียวกัน ไปรษณีย์จะได้รับการจัดการโดย United States Postal Service Saint john ใช้ตัวย่ออาณาเขต VI และกำหนดรหัสไปรษณีย์ 00830–00831 ที่ทำการไปรษณีย์แห่งเดียวตั้งอยู่ใน Cruz Bay

ไปต่อไป

ล่องเรือหนึ่งวันไปยัง หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - Virgin Gorda, Tortola, โยสต์ ฟาน ไดค์ - มีจุดดำน้ำตื้นตลอดทาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเอกสารการเดินทางที่เหมาะสมเพื่อเข้าสู่หมู่เกาะอังกฤษและกลับสู่สหรัฐอเมริกา