ลีลล์ - Rijsel

ลีลล์ (ภาษาฝรั่งเศส: ลีลล์) [1] เป็นเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของ ฝรั่งเศส, ใกล้ชายแดนกับเบลเยี่ยม. เป็นเมืองหลวงของภูมิภาค Nord-Pas-de-Calais และของแผนก Nord (แผนกเหนือ)

พลเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือนายพลเดอโกลซึ่งเกิดที่นั่นเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2433 ในปี พ.ศ. 2547 ลีลล์เป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรป เป็นเมืองที่น่าภาคภูมิใจและเจริญรุ่งเรืองด้วยประชากร 226,000 คน (พ.ศ. 2549) การรวมตัวมีประชากรมากกว่า 1,000,000 คน เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในฝรั่งเศส ใจกลางเมืองเก่าค่อนข้างเล็กและได้รับการบูรณะอย่างสวยงาม สิ่งนี้มักเกิดขึ้นโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลฝรั่งเศส เมื่อพันปีที่แล้ว เมืองนี้เติบโตขึ้นรอบๆ เกาะหลายแห่งในแม่น้ำ Deûle ลีลล์เป็นกระดูกแห่งความขัดแย้ง ตอนนี้กลายเป็นเมืองเฟลมิช ตอนนี้เป็นฝรั่งเศส ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้อำนาจของฝรั่งเศสอย่างแน่นอน มันถูกขยายด้วยเขต Saint André และป้อมปราการ ซึ่งออกแบบโดย Vauban ผู้สร้างป้อมปราการชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียง เช่นเดียวกับ Ghent และ Roubaix ก็กลายเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมสิ่งทอ

ข้อมูล

ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาพูดในลีล แม้ว่าเมืองนี้เคยอยู่ในพื้นที่ภาษาดัตช์ แต่ภาษาเฟลมิชในลีลก็ตายไปแล้ว ในบริเวณใกล้เคียงของลีลในฝรั่งเศส Westhoek คุณยังคงได้ยิน (ตะวันตก) ภาษาเฟลมิช อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้แทบจะไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับผู้พูดภาษาดัตช์คนอื่นๆ

มาถึง

โดยเครื่องบิน

สนามบินตั้งอยู่ใน Lesquin ซึ่งเป็นย่านชานเมืองริมมอเตอร์เวย์ไปปารีส

โดยรถไฟ

ความสนใจ! มีสองสถานีในใจกลางเมืองลีลล์ ซึ่งห่างกันเพียง 400 เมตร:

• ลีลล์-แฟลนเดรส, สถานีเดิม (110 นาทีถึง Antwerp),
• ลีลล์-ยุโรปสำหรับรถไฟความเร็วสูงเท่านั้น (ไปบรัสเซลส์ใน 33 นาทีและเชื่อมต่อกับปารีส ลอนดอน และอัมสเตอร์ดัมต่อไป) Lille Europe ยังมีสถานีรถไฟใต้ดินที่มีภาพวาดฝาผนังที่สวยงาม

โดยรถยนต์

A22/E17: เกนต์ 75 กม., แอนต์เวิร์ป 125 กม., อัมสเตอร์ดัม ขับต่อไปด้วยเส้นทาง A27/A2 155 กม. A27/E42: บรัสเซลส์ 110 กม. อาจมีผู้คนพลุกพล่านในช่วงเวลาเร่งด่วน มีที่จอดรถฟรีในลานจอดรถของสถานีรถไฟใต้ดินทั้งหกแห่ง ทางหลวงสิ้นสุดลงในที่จอดรถใต้ศูนย์การค้า Euralille

โดยรถประจำทาง

Citadine รถบัสรับส่งพาคุณไปยังศูนย์

โดยรถไฟใต้ดิน

มีรถไฟใต้ดินสองสายในลีล เหล่านี้เป็นชุดรถไฟอัตโนมัติ (ไม่มีคนขับ) บรรทัดที่ 1 ไปจาก C.H.R. B Calmette และหยุดอีก 13.5 กม. ไกลที่สุดที่ 4 Cantons สาย 2 เริ่มจาก St. Philibert และวิ่งต่อไปอีก 20 ไมล์ (32 กม.) ถึง C.H. Dron ขวาขึ้นไปที่ชายแดนกับเบลเยียม คุณสามารถสลับไปมาระหว่างสองสายใน Porte de Postes และที่สถานี Gare Lille Flandres ที่มีการจราจรบนรถไฟเป็นประจำ ยกเว้นสายความเร็วสูง ขาออกและขาเข้า

มีอัตราที่แตกต่างกัน: ตั๋วเดียวราคา 1.30 ยูโร; ตั๋ว 10 ใบราคา 10.60 ยูโร ตั๋วรายวันราคา 3.60 ยูโร การสมัครสมาชิกรายสัปดาห์มีค่าใช้จ่าย€ 11.40

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการขนส่งสาธารณะ โปรดดูที่ UrbanRail เหนือ Lille และ เว็บไซต์ Transpole.

โดยเรือ

เที่ยวรอบ ๆ

Citypass มูลค่า € 18.00 สำหรับหนึ่งวันหรือ € 30.00 สำหรับสองวัน ให้สิทธิ์ในการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์และสถานที่น่าสนใจสามสิบแห่ง และการเดินทางไม่จำกัดโดยรถราง รถประจำทางหรือรถไฟใต้ดิน รถไฟใต้ดินเป็นหนึ่งในเครือข่ายรถไฟที่ทันสมัยที่สุดในโลก คือ เครือข่ายรถไฟที่ไม่มีคนขับ

มีจักรยานให้เช่า แม้กระทั่งจักรยานไฟฟ้า [2] และคุณยังสามารถสำรวจเมืองด้วยจักรยานแท็กซี่หรือ "เซกเวย์" [3]

ที่จะมองไปที่

สี่เหลี่ยมและถนน

• ตลาดใหญ่ หรือ เพลซ เจเนรัล เดอ โกล, ชาวบ้านก็แค่พูด ลา แกรนด์ เพลส. เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ นั่งที่น้ำพุทรงกลมซึ่งสร้างขึ้นเนื่องในโอกาสที่ฝรั่งเศสได้รับชัยชนะเหนือผู้บุกเบิกออสเตรียในปี พ.ศ. 2335 สวยงามมากคือ ตลาดหลักทรัพย์เก่า ในสไตล์เฟลมมิชบาโรกที่มีลานภายในซึ่งผู้ขายหนังสือแสดงสินค้าของตน คุณยังสามารถเล่นหมากรุกและเต้นแทงโก้ในบางครั้ง

• สำนักงานการท่องเที่ยวตั้งอยู่ใน Palais Rihourซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นวังของดยุกแห่งเบอร์กันดี บางครั้งคุณสามารถช่วยเป็นภาษาดัตช์ได้ ขึ้นอยู่กับว่าใครอยู่หลังเคาน์เตอร์

• ด้วยถนนแคบๆ และอาคารเก่าแก่ Vieux-Lille จึงเป็นส่วนที่สวยงามที่สุดของเมืองอย่างแน่นอน คุณจะพบร้านอาหารมากมายที่นี่

อาคาร

• จังหวัดลา, ตั้งอยู่บน Place de la Republique, เป็นอาคารที่สวยงามมากที่สะท้อนถึงศิลปะและวัฒนธรรมของส่วนใหม่ของเมือง, ตัวจตุรัสเองก็เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการพักผ่อนข้างน้ำพุและสวนสวยรอบๆ.

• วิหารฟื้นฟูกอธิคที่ยังไม่เสร็จ Notre Dame de la Treille Tre. ศิลปะทางศาสนาสมัยใหม่สามารถพบเห็นได้ในห้องใต้ดิน เป็นอัครสังฆราชแห่งลีล

• L'église Saint Maurice เป็นโบสถ์แบบโกธิกซึ่งเป็นอาคารทางศาสนาที่สำคัญที่สุดในเมืองรองจาก Notre Dame de la Treille ตั้งอยู่ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลีล

• ตามที่กล่าวไว้คุณจะพบ ตลาดหลักทรัพย์เก่า บน Place Charles de Gaulleนี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนลีลล์ ในปี ค.ศ. 1651 ได้มีการตัดสินใจสร้างตัวอย่างที่สวยงามของสถาปัตยกรรมเฟลมิชนี้

• ถัดจาก Oude Beurs ต่อมาในสไตล์เดียวกัน อันดับเดอโบเรการ์ด สร้าง.

• NS ป้อมปราการ ได้รับการออกแบบระหว่างปี ค.ศ. 1667 ถึงปี ค.ศ. 1670 โดยจอมพลโวบันในนามของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งเพิ่งพิชิตเมืองลีลล์ การออกแบบห้าเหลี่ยมเป็นตัวอย่างที่สวยงามของป้อมปราการฝรั่งเศสและล้อมรอบด้วยสวนที่สวยงาม Vauban อ้างว่านี่เป็นป้อมปราการที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสทั้งหมด เนื่องจากกองทัพยังคงใช้ป้อมปราการนี้ การเยี่ยมชมจึงทำได้โดยไกด์เท่านั้น

• มัน หอระฆัง เป็นลักษณะทั่วไปของแฟลนเดอร์สและฝรั่งเศสตอนเหนือ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO สามารถเข้าชมได้เฉพาะไกด์นำเที่ยวในวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 10.30 - 11.30 น.

• NS โนเบิลทัวร์ เป็นหอคอยของเมืองที่ได้รับการอนุรักษ์เพียงแห่งเดียวจากสงครามร้อยปี ปัจจุบันเป็นอนุสาวรีย์ที่คุณสามารถเยี่ยมชมได้ มีคำอธิบายเพียงพอที่อนุสาวรีย์เพื่อให้คุณทราบดีว่าขณะนี้ Noble Tour คืออะไร

• มัน อาศรมกันตัวส์ Gan ปัจจุบันเป็นโรงแรมหรู

• Palais Rameau สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2421 ถึง พ.ศ. 2424 ได้รับการตั้งชื่อตาม Charles Rameau ซึ่งจ่ายเงิน 300,000 ฟรังก์ให้กับมัน ใช้สำหรับจัดนิทรรศการ

• โฮเทล เดอ วิลล์ คือศาลากลางเมืองลีลล์ หอนาฬิกาที่สวยงามในอาคารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกตั้งแต่ปี 2548

ยูราลิล

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 มีการสร้างเขตใหม่ทั้งหมดบริเวณชายขอบเมืองเก่าด้วยอาคารทันสมัยพิเศษบางหลัง

• Gare Lille Europe สถานีรถไฟความเร็วสูง
• เซ็นเตอร์ ยูราลิล
• NS ตูร์เดอลีลล์ เดิมชื่อ Credit Lyonnais-Tower และเป็นอาคารสำนักงาน เรียกอีกอย่างว่า "ทื่อ" (รองเท้าบู๊ต) เนื่องจากรูปร่างของมัน คนอื่นบอกว่าอาคารนี้ตั้งอยู่หน้า L ของ Lille อาคารดังกล่าวมีมาตั้งแต่ปี 1995 และสถาปนิกชื่อ Christian de Portzamparc ตัวอาคารสูง 120 ม. มี 20 ชั้น และพื้นที่ชั้น 18,135 ตร.ม. สังเกตรูปร่างของหน้าต่างซึ่งแต่ละชั้นจะแตกต่างกันไปและเน้นรูปร่างของอาคาร

พิพิธภัณฑ์

• มัน พิพิธภัณฑ์บ้านพักรับรองพระธุดงค์ Comtesse ใน rue de la Monnaie แสดงเกสต์เฮาส์จากปี 1237 ที่ก่อตั้งโดยโยฮันนาแห่งคอนสแตนติโนเปิล เคานท์เตสแห่งแฟลนเดอร์ส ลานภายในและประตูทางเข้าน่าประทับใจและได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมด คุณสามารถเยี่ยมชมอาคารเก่าได้เพียง 1 แห่งเท่านั้น

• มัน พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ บน Place de la Republique[4] ได้รับการบูรณะอย่างเต็มที่ เป็นเจ้าของผลงานของ Monet, Rodin, Rubens และ Goya เป็นต้น จิตรกรชาวฝรั่งเศสเกือบทั้งหมดเป็นตัวแทนและนิทรรศการชั่วคราวก็มีชื่อเสียง หลังพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ก็คือ Palais des Beaux Arts พิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในฝรั่งเศส มีอาคารหลังใหม่ 'Palais Des Beaux Arts' พวกเขาส่วนใหญ่จัดการกับเรื่องการบริหาร

สวนสาธารณะและสวน

• มัน Bois de Boulogne รอบ Citadel ที่มีพื้นที่ 50 เฮคเตอร์เป็นพื้นที่สีเขียวที่ใหญ่ที่สุดในลีล นอกจากนี้คุณยังจะได้พบกับ สวนสัตว์.

• NS สวนแห่งโวบาน เป็นสวนสไตล์อังกฤษตั้งแต่ปี พ.ศ. 2406 มีการจัดแสดงประติมากรรมมากมาย ตั้งอยู่บน Boulevard de Vauban.

• NS สวนพฤกษศาสตร์ ทางตอนใต้เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 ติดกับ E42 Rue du Jardin des Plantes.

• มัน Jean-Baptiste Lebas Park 3 เฮกตาร์เป็นสวนสาธารณะในเมืองที่มีรั้วโดดเด่นสะดุดตาที่ใหญ่ที่สุด

• มัน Henri Matisse Park เป็นสวนสาธารณะที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาซึ่งธรรมชาติเข้าครอบงำ นำโดยสถาปนิกภูมิทัศน์ Gilles Clément

• มัน Parc Zoologique เป็นสวนสัตว์ขนาดเล็ก เข้าได้ฟรีและเหมาะมากสำหรับเด็ก มีสัตว์ 400 ตัวและสัตว์ 80 สายพันธุ์ มีนกมากมาย มีสัตว์ในแอฟริกาและอเมริกาใต้ด้วย

ทำ

• ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 2 ไปยัง Roubaix มุ่งหน้าไปยัง Ch Dron และลงที่สถานี Jean Lebas La Piscine [5] เป็นสระว่ายน้ำเทศบาลที่สวยที่สุดในฝรั่งเศส และปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ ขณะนี้มีรูปปั้นตามห้องอาบน้ำและภาพวาดในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า สังเกตตัวอาคารอาร์ตเดโคที่ได้รับการบูรณะอย่างสวยงามด้วย

ที่จะซื้อ

• โอลด์ ลีลล์. ย่านเมืองเก่าของลีลล์เต็มไปด้วยร้านเสื้อผ้า ขนมอบ และร้านอาหารเล็กๆ (และขนาดใหญ่กว่า)

• ยูราลิล. ศูนย์การค้าใกล้กับสถานีนี้มีร้านค้า 4 ชั้น (140) และร้านอาหาร มีขนาด 24000 ตารางเมตร ออกแบบโดย Jean Nouvel ชาวฝรั่งเศสและ Rem Koolhaas ชาวดัตช์ มีแบรนด์หลักทั้งหมดรวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ตคาร์ฟูร์

• Wazemmes ครอบคลุมตลาด, Place de la Nouvelle Aventure. ตลาดที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและบรรยากาศที่มีผลิตภัณฑ์จากทั่วทุกมุมโลก เพราะคนเยอะ ระวังล้วงกระเป๋า

• ร้านกิโล, Rue Gambetta. ขายเสื้อผ้าใหม่และมือสองเป็นกิโล

• Tous les jours dimanches, Rue Bartholomew Masurel 13. ส่วนผสมที่น่าตื่นตาตื่นใจของของเก่า โบรกันต์ ขนมอบ คีช กาแฟ และชา

• Furet du Nord, แกรนด์เพลส 15. หนึ่งในร้านหนังสือที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป พื้นที่ค้าปลีกประมาณ 7,000 ตารางเมตร

• แกลลอรี่ ลาฟาแยตต์, Rue de Bethune 31. เมืองใหญ่ในฝรั่งเศสน่าจะมีลาฟาแยต แต่มีขนาดเล็กกว่าของปารีส

• printemps, ถนนเนชั่นแนล 39-45. ที่ใดมีลาฟาแยตต์ ที่นั่นย่อมมีโรงพิมพ์ด้วย

อาหาร

Pâtisserie Mért ที่ 23 rue Esquermoise เป็นร้านเบเกอรี่ที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง (1839) ตั้งอยู่ในอาคารอาร์ตนูโวที่สวยงาม อาหารจานพิเศษอย่างหนึ่งคือเวเฟอร์วานิลลาจากมาดากัสการ์

L'hutiere, rue des Chats Bossus ร้านขายปลาสวยงามพร้อมร้านอาหารอาร์ตเดโคและบาร์หอยนางรม สังเกตกระเบื้องที่สวยงามบนผนัง

ชีสที่เรียกว่า Vieux Lille แช่ในเบียร์และน้ำเกลือ เขาเรียกอีกอย่างว่า Gris Puant หรือ Grey Stinker Maroilles เป็นชีสระดับภูมิภาคที่มีกลิ่นแรง ชีสประจำภูมิภาคอีกสองสามอย่าง ได้แก่ Mimolette และ Mont des Cats คุณสามารถหาชีสเหล่านี้ได้ใน Fromagerie Philippe-Olivier ที่ rue du Curé Saint-Étienne 3 ข้อเสนอนี้ล้นหลามและชีสที่สุกในถ้ำก่อนที่จะเสนอขาย

• El Riadha, Place des Reignaux (ในย่านเมืองเก่า) เป็นการผสมผสานระหว่างร้านอาหารและร้านเคบับ อาหารจานใหญ่ (ไก่ครึ่งตัว ปิ้งย่าง) ก็คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย ไม่มีแอลกอฮอล์
• The Barbue d'Anvers, rue St Etienne, อาหารเฟลมิช.
• La Terrasse des Rempartsurl=[6], rue de Gand ตั้งอยู่อย่างสวยงามในประตูเมืองประวัติศาสตร์ Porte de Gand

ออกไปข้างนอก

• ร้านขายยา, โทร. 03 20 12 00 53, 21 Rue Royale เลานจ์คาเฟ่ 2 ชั้นขนาดเล็กมากพร้อมระเบียงกลางแจ้งขนาดเล็ก แสงไฟสีส้มในบรรยากาศช่วยเติมเต็มโปสเตอร์ภาพยนตร์และเพลงจากวันที่ผ่านไปโดยแขวนอยู่บนผนัง คำแนะนำ: หยิบโต๊ะที่ชั้นบน - ที่นั่งสบายและคุณสามารถมองดูผู้คนบนถนนด้านล่างได้ บาร์แห่งนี้เป็นมากกว่าเบียร์และค็อกเทล และในช่วงชั่วโมงแห่งความสุข มีข้อเสนอพิเศษ: ค็อกเทลเพียง 6 ยูโร

พักค้างคืน

งบประมาณ

• ลีลล์ โฮสเทล, 12 Rue Malpart. ประมาณ 20 ยูโรต่อคืน.ทั้งห้องสำหรับ 2 คนและหลายคน มี 3 ชั้นและไม่มีลิฟต์และมีห้องน้ำฝักบัวส่วนกลางและห้องครัวส่วนกลาง

• ไอบิส บัดเจ็ต ลีลล์ เซ็นเตอร์ (อดีตเอแทป ลีลล์), 10, Rue de Coutraic, ☎ 33 892683078. จาก €49/ห้อง (=3 pers.).อยู่ในระยะที่เดินได้ (400 ม.) จากศูนย์กลางเมืองเก่าที่น่ารื่นรมย์ของ Vieux Lille อาหารเช้า € 5.95 /ท่าน. โรงจอดรถใต้ดิน ประมาณ € 5.00 /วัน อินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี ตกแต่งเหมือนโรงแรม Formula 1 (เตียงสองชั้นเหนือเตียงคู่ในห้องเล็ก) แต่มีห้องอาบน้ำและห้องสุขาส่วนตัว

• Hotel de la Paix Pai, รูเดอปารีส46. จาก €80.มี 36 ห้อง

• โรงแรมบรูเกล, Parvis Saint Maurice 3-5, ☎ 33 320060669. ประมาณ 80 ยูโร.โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง Lille ให้ทัศนียภาพของโบสถ์ในบรรยากาศ

• Hotel l'Hermitage Gantois, 224 rue de Paris. € 450 (ห้องศักดิ์ศรี).นอนโรงแรมสี่ดาว. การตกแต่งเป็นของ Louis XV และคุณอาบน้ำด้วยหินอ่อน Carrara โรงแรมแห่งนี้เป็นโรงแรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในลีลล์อย่างไม่ต้องสงสัย ราคาเป็นไปตามนั้น อาหารเช้าราคา 19.00 ยูโร

ความปลอดภัย

ติดต่อ

รอบ ๆ

มันคือ ใช้ได้ บทความ. ประกอบด้วยข้อมูลวิธีการเดินทาง รวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ สถานบันเทิงยามค่ำคืน และโรงแรม นักผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่ดำดิ่งลงไปแล้วขยายความ