ภูมิภาคโคโลญ-บอนน์ ตั้งอยู่ที่ นอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย. อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านจาก ปานกลาง- สู่แม่น้ำไรน์ตอนล่างและเป็นเมืองที่เข้มแข็ง
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/DE-köln-pano-innenst.jpg/440px-DE-köln-pano-innenst.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Universität_Bonn.jpg/330px-Universität_Bonn.jpg)
ภูมิภาค
บทความนี้อธิบายขอบเขตหลักของ โคโลญเบย์รวมทั้งซีกทัลตอนล่าง ตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคยังเป็นของภูมิภาคโคโลญ / บอนน์ในความหมายที่กว้างขึ้น broad ภูมิภาคไรน์ตอนล่าง และบางส่วนของ of Bergisches Landes, ที่ Jülich-Zülpicher Börde และ พรีไอเฟล เช่นกัน ซีเบงเบร์เกอซึ่งแต่ละข้อนำเสนอในบทความของตนเอง
สถานที่
เมืองหลวงสองแห่งที่มีชื่อเดียวกันของภูมิภาคมหานคร:
- โคโลญ - มหานครที่มีคนนับล้านในไรน์แลนด์ ขึ้นชื่อเรื่องมหาวิหาร งานรื่นเริง และ Kölsch ตลอดจนประวัติศาสตร์วัฒนธรรมตั้งแต่สมัยโรมันจนถึงปัจจุบัน
- บอนน์ - อดีตที่นั่งของรัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐ ปัจจุบันยังคงเป็นที่นั่งของกระทรวง หน่วยงานของรัฐบาลกลางและองค์กรระหว่างประเทศ ที่ตั้งมหาวิทยาลัยแบบดั้งเดิม และบ้านเกิดของเบโธเฟน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Villa-roemer.jpg/220px-Villa-roemer.jpg)
ยังตั้งอยู่ตรงแม่น้ำไรน์ (ปลายน้ำ)
- Niederkassel
- บอร์นไฮม์
- เวสเซลลิ่ง
- เลเวอร์คูเซ่น - ส่วนใหญ่เป็นที่ตั้งอุตสาหกรรม (โดยเฉพาะเมืองไบเออร์) ที่ขึ้นชื่อเรื่องสโมสรฟุตบอล แต่ยังเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมที่มีคอลเล็กชั่นศิลปะสมัยใหม่ที่สำคัญในปราสาท Morsbroich และยังมีสวนสาธารณะและสวนอีกหลายแห่งที่น่าไปชม โดยเฉพาะที่สวยงามเป็นพิเศษ สวนญี่ปุ่น
- ดอร์มาเกน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Schloss_Augustusburg_Bruehl.jpg/220px-Schloss_Augustusburg_Bruehl.jpg)
ด้านซ้ายของแม่น้ำไรน์:
- Bruehl - กับปราสาทโรโคโคของ Augustusburg และ Falkenlust (มรดกทางวัฒนธรรมของโลก) และ Phantasialand
- Huerth
- หน้าด้าน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Siegburg_Abtei_von_SO.jpg/220px-Siegburg_Abtei_von_SO.jpg)
นอนอยู่ในซิกทาลตอนล่าง (ปลายน้ำ)
- เฮนเนฟ
- นักบุญออกัสติน - เมืองหน้าประตูเมืองบอนน์ เกิดจากการรวมตัวกันของหลายชุมชน (เช่น Hangelar, Menden, Niederpleis) แต่ศูนย์กลาง (Sankt Augustin-Ort) ก็ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 20 หลายเขตมีศูนย์กลางเมืองเก่าพร้อมบ้านครึ่งไม้ Rhenish; ยังมี บ้านมิชชันนารีบาร์นี้ชื่อ St. Augustin der Steyler Missionare โบสถ์ Niederpleis แบบโรมาเนสก์ ปราสาท Birlinghoven และสภาแห่งชาติและวัฒนธรรม
- ซิกเบิร์ก
- โลมา
- ทรอยส์ดอร์ฟ
นอยส์ กำลังจะไปแล้ว เขตดุสเซลดอร์ฟ นับ; แบร์กิชกลัดบัค และ Overath เพื่อ Bergisches Land. เมืองในหุบเขาเออร์ฟตอนล่าง (Erftstadt, Kerpen, เบิร์กไฮม์, เบดเบิร์ก) เช่น เมคเคินไฮม์ และ Rheinbach กำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านจากภูมิภาคโคโลญ-บอนน์เป็น Jülich-Zülpicher Börde.
เป้าหมายอื่นๆ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Kerpen_10-2017_img01_Tuernich.jpg/220px-Kerpen_10-2017_img01_Tuernich.jpg)
- อุทยานธรรมชาติไรน์แลนด์หรือที่เรียกว่าอุทยานธรรมชาติคอตเทนฟอร์สท์-วิลล์ ทางตะวันตกของโคโลญจน์และบอนน์ โดยมีแม่น้ำวิลเลซีน
พื้นหลัง
ภาษา
มีการใช้ภาษาเยอรมันชั้นสูง ซึ่งมักใช้สี Rhenish ("โคโลญ") ซึ่งมักเรียกกันว่า "Singsang" ผู้พูดบางคนใช้ศัพท์ภาษาถิ่นเป็นบางครั้ง เช่น “พายเซอัมเพล” (ร่วมสมัยอารมณ์ไม่ดี) หรือ “พิทเทอร์แมนน์เชน” (ถังเบียร์ขนาด 10 ลิตร) สิ่งนี้ยังถูกอ้างถึงด้วยบทกลอน “Familienkölsch” การใช้ภาษาถิ่นที่แท้จริงได้ลดลงอย่างรวดเร็วในชีวิตประจำวันและส่วนใหญ่จะใช้ในบริบทของเหตุการณ์แบบดั้งเดิมเท่านั้น
การเดินทาง
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flughafenbahnhof_Köln_Bonn_A191-Gh.jpg/220px-Flughafenbahnhof_Köln_Bonn_A191-Gh.jpg)
โดยเครื่องบิน
- สนามบินโคโลญบอนน์ ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองทางใต้ของโคโลญ ประมาณ 16 กม. ทางเหนือของบอนน์
โดยรถไฟ
- โหนด ICE โคโลญ
- ICE หยุด สนามบินโคโลญ-บอนน์ และ ซิกเบิร์ก / บอนน์
ความคล่องตัว
ภูมิภาคนี้มีเครือข่ายการคมนาคมขนส่งในพื้นที่หนาแน่น เส้นทางรถไฟสายภูมิภาคที่สำคัญ ได้แก่ :
- RE 5, RB 26 หรือ RB 48 จากโคโลญผ่าน Brühl ถึง Bonn และ Bad Godesberg
- RE 8 หรือ RB 27 จากโคโลญผ่าน Troisdorf, Bonn-Beuel และKönigswinterไปยัง Bad Honnef
- RE 9, S 12 หรือ S 19 จาก Cologne ผ่าน Troisdorf, Siegburg และ Hennef ไปยัง Au (Sieg)
เส้นของ S-Bahn Cologne นำไปสู่ Troisdorf, Kerpen-Horrem และ Leverkusen และอื่น ๆ
รางไฟของ บริษัทขนส่งโคโลญจน์ (KVB) ขับรถ (ผ่าน Wesseling หรือผ่าน Hürth, Brühl และ Bornheim ไปยัง Bonn (รวมถึง Bad Godesberg), Bensberg และ Frechen-Benzelrath
สายของ รถรางบอนน์ นำไปสู่ซังท์ ออกุสติน, ซิกบูร์ก, โคนิกส์วินเทอร์, บาด ฮอนเนฟ และบอร์นไฮม์
ภูมิภาคโคโลญ-บอนน์ถูกตัดผ่านโดยมอเตอร์เวย์หลายสาย แต่ก็เป็นหนึ่งในส่วนที่คับคั่งที่สุดของเครือข่ายมอเตอร์เวย์ของเยอรมนี
สถานที่ท่องเที่ยว
โบสถ์และอาราม
- มหาวิหารโคโลญ (มรดกโลก)
- เซนต์ไมเคิลแอบบีย์ใน ซิกเบิร์ก
ปราสาทและพระราชวัง
- แหล่งมรดกโลก: ปราสาทโรโคโค ออกัสตัสเบิร์ก และ ฟัลเกนเบิร์ก ใน Bruehl
- เลเวอร์คูเซ่น: ปราสาทมอร์สบรอช ปราสาทเก่าที่มีคูน้ำกลายเป็นปราสาทโรโกโก ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ประจำเมืองสำหรับศิลปะสมัยใหม่ และล้อมรอบด้วยสวนประติมากรรม
- ปราสาท Kendenich ที่ Huerth
สวนสาธารณะและสวน
- สวนญี่ปุ่น ที่ขอบเมือง เลเวอร์คูเซ่น และ โคโลญ ที่ไบเออร์แวร์ค
- เมืองป่าโคโลญ กับสวนพฤษศาสตร์ป่าไม้ โคโลญ, บรูห์ล (ไรน์แลนด์), เวสเซลลิ่ง
กิจกรรม
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/PHL-Chiapas-Panorama-SE.jpg/220px-PHL-Chiapas-Panorama-SE.jpg)
- สวนสนุก แฟนตาเซียแลนด์
- กีฬาทางน้ำ เช่น กีฬาทางน้ำ ข.
- กิจกรรมที่ใช้งาน Bredtauer, สำนักงาน: Hauptstrasse 124, 53229 Bonn Bon. โทร.: 49 (0)228 908497 3. สถานีเรือแคนูใน Eitorf บน Sieg