ปัสคอฟ - Pskov

ปัสคอฟ
ปัสโก้
กำแพงป้อมปราการปัสคอฟ
แขนเสื้อและธง
ปัสคอฟ - ตราแผ่นดิน
ปัสคอฟ - ธง
สถานะ
ระดับความสูง
พื้นผิว
ผู้อยู่อาศัย
คำนำหน้า tel
รหัสไปรษณีย์
เขตเวลา
ตำแหน่ง
แผนที่ของรัสเซีย
Reddot.svg
ปัสคอฟ
สถานที่ท่องเที่ยว
เว็บไซต์สถาบัน

ปัสคอฟ เป็นเมืองของ รัสเซีย ตั้งอยู่ที่แคว้นเดียวกัน ซึ่งเป็นทุน

ปัสคอฟเป็นเมืองในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหพันธรัฐรัสเซีย เมืองนี้ตั้งอยู่บนแม่น้ำปัสคอฟ ณ จุดที่ไหลลงสู่แม่น้ำเวลิคาจา และเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศตามโบราณวัตถุมากมายที่พบที่นี่ อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมบางแห่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12-16 เมืองนี้มีเสน่ห์สำหรับบุคลิกที่สงบและเป็นมิตร ไม่ได้รับภาระจากอุตสาหกรรม ซึ่งแพร่หลายที่อื่นในรัสเซีย และเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการใกล้ชิดกับโลกรัสเซียอันกว้างใหญ่โดยไม่กระทบกระเทือนกับมหานครที่วุ่นวายอย่างมอสโกในทันที

เมืองปัจจุบันได้พัฒนารอบๆ ป้อมปราการอันยิ่งใหญ่และไม่อาจโจมตีได้ ซึ่งตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ป้อมปราการแห่งนี้ได้รับการติดตั้งกำแพงป้องกันบางส่วน ซึ่งบางส่วนยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ โดยใกล้ชิดกับอาคารบ้านเรือน ที่นี่ในปัสคอฟ คุณยังสามารถชื่นชมโครงสร้างการป้องกันทุกประเภทที่ไม่เคยใช้มานานหลายศตวรรษ: ปราสาท หอคอย เชิงเทิน คูเมือง สะพานชัก และแม้แต่ทางเดินใต้ดิน ส่วนเมืองเก่ามีตัวอย่างสถาปัตยกรรมทางศาสนามากมาย โดยรวมแล้ว ปัสคอฟนำเสนอทุกสิ่งที่นักท่องเที่ยวอาจสนใจ: อาคารทุกวัย ทุกรูปแบบและทุกประเภท สวนสาธารณะ อนุสาวรีย์ พิพิธภัณฑ์ และคลับมากมายที่ให้คุณได้ลิ้มลองอาหารรัสเซียทั่วไป หากนั่นยังไม่พอ นอกเมืองปัสคอฟมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติและความเงียบสงบที่จะทำให้คุณลืมไปเลยว่าคุณอยู่ใกล้กับเมืองใหญ่ๆ แห่งหนึ่งของรัสเซีย

เพื่อทราบ

พื้นหลัง

ปัสคอฟเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย ครั้งแรกที่ชื่อของเขาปรากฏในเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรมีอายุย้อนไปถึงปี 903 ในบทความเกี่ยวกับการแต่งงานของเจ้าชายอิกอร์กับผู้ปกครองหญิงแห่งปัสคอฟ โอลกา ในเวลานั้นเมืองขึ้นอยู่กับอาณาเขตทางการเมืองของเคียฟและต่อมาใน ศตวรรษที่สิบสองของโนฟโกรอด นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐโนฟกอร์ดและด้วยเหตุนี้ชาวปัสคอฟจึงได้รับสถานะ กราซเดน นอฟโกโรดา (พลเมืองของโนฟโกรอด) แต่ในปัสคอฟยังคงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แม้ว่าโนฟโกรอดจะยังคงอยู่โดยไม่มีผู้ปกครองก็ตาม เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 13 ปัสคอฟก็เป็นอิสระจากนอฟโกรอดโดยพฤตินัย แต่ได้รับ de-iure เฉพาะในปี ค.ศ. 1348 แม้ว่าอย่างน้อยก็มาจากคณะสงฆ์ การพึ่งพาอาร์คบิชอปแห่งโนฟโกรอดยังคงแข็งแกร่ง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1399 การพึ่งพามอสโกเริ่มขึ้นและผู้ปกครองของปัสคอฟได้รับตำแหน่งผู้หมวดของเจ้าชายแห่งมอสโก อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น เมืองนี้อยู่ห่างไกลและเชื่อมโยงกับมอสโกได้ไม่ดี ซึ่งหมายความว่าสามารถดำเนินนโยบายของตนเองได้โดยแทบไม่ถูกรบกวน ศตวรรษที่ 14-15 เป็นเครื่องหมายของการออกดอกของปัสคอฟภายใต้รายละเอียดทางศิลปะและบางส่วนอยู่ภายใต้รายละเอียดทางสถาปัตยกรรม ทุกอย่างดูเหมือนจะหยุดลงในปี ค.ศ. 1510 เมื่อกษัตริย์แห่งมอสโก Vasily III เข้าทำสงครามในบริบทของสงครามลิโวเนียระหว่างรัสเซียและโปแลนด์ซึ่งเกิดขึ้นบนดินของปัสคอฟและฝ่ายหลังเห็นข้อจำกัดของเอกราช กองทัพภายใต้คำสั่งของ Stefan Batory กษัตริย์โปแลนด์ โดยรวมแล้ว สงครามไม่ได้เลวร้ายนักสำหรับชาวรัสเซียที่ชนะแม้ว่ากษัตริย์โปแลนด์จะทิ้งร่องรอยการเดินผ่านของเขาไว้บนกำแพงป้องกันของปัสคอฟ: ​​การฝ่าฝืนของ Batory (Batoriev prolom). ในศตวรรษที่ 17 แม้ว่าพรมแดนของรัสเซียจะเปลี่ยนไปเกือบทุกปี แต่ปัสคอฟเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองที่ยังคงเป็นรัสเซียเสมอ ในปี ค.ศ. 1708 ด้วยการแบ่งแยกโดยปีเตอร์มหาราช ปัสคอฟเข้าสู่ เขตผู้ว่าการอิงเจอร์แมนแลนด์ค.ศ. 1721 ถือเป็นการสิ้นสุดของสงครามสำคัญอีกสงครามหนึ่ง สงครามครั้งสุดท้ายบนดินแดนสวีเดนจนถึงทุกวันนี้ ใช้ชื่อว่า and มหาสงครามนอร์ดิก และเอสโตเนียถูกรัสเซียกลืนกิน และปัสคอฟพบว่าตัวเองอยู่ไกลจากพรมแดนเป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1766 หลังจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองบางอย่าง ปัสคอฟก็กลายเป็นที่นั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด สถานการณ์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงปี พ.ศ. 2470 ยกเว้นสองสามเดือนของการยึดครองของเยอรมันในปี พ.ศ. 2461 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 ได้กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของแคว้นเลนินกราด ต่อมาถูกชาวเยอรมันยึดครองเป็นเวลา 3 ปีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สัญญาณของสงครามยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบันและการสร้างใหม่ยังคงดำเนินต่อไป Pskov Oblast ก่อตั้งขึ้นทันทีหลังจากการปลดปล่อยในปี 1944 และ Pskov กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารอย่างรวดเร็ว เมื่อเร็ว ๆ นี้ภูมิภาคนี้ไม่ค่อยโชคดีกับผู้ว่าราชการและภูมิภาครวมถึงเมือง ตัวเองได้รับชื่อเสียงว่าเป็นสถานที่ที่ถูกทอดทิ้งด้วยเศรษฐกิจที่อ่อนแอ แม้ว่าในปี 1991 กับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต Pskov เริ่มที่จะอยู่ที่ชายแดนรัสเซียอีกครั้ง สถานการณ์ก็ไม่ดีขึ้นเลย เนื่องจากขาดการลงทุน และเส้นทางคมนาคมในพื้นที่ได้สูญเสียความสำคัญไป เมื่อเร็ว ๆ นี้เราเริ่มลงทุนในการท่องเที่ยวและถือเป็นการฟื้นตัวครั้งแรก

วิธีการปรับทิศทางตัวเอง


วิธีการที่จะได้รับ

โดยเครื่องบิน

สถานะปัจจุบันของเส้นทางการสื่อสารทางอากาศในปัสคอฟสะท้อนให้เห็นถึงสถานะของการบินทั่วภูมิภาคยุโรปของรัสเซีย ในอดีตมีสายการบินห้าหรือหกสายการบินที่ดำเนินการเชื่อมต่อกับมอสโก ไม่มีการดำเนินการใด ๆ มานานกว่าหนึ่งปี บริษัทเดียวที่ยังคงดำเนินงานอยู่ ในทางกลับกัน บริษัทท้องถิ่นกำลังเริ่มประสบความสำเร็จ และเที่ยวบินไปมอสโกมีการใช้งานสามครั้งต่อสัปดาห์ เที่ยวบินจะดำเนินการด้วยเครื่องบินจำลอง "ความคิดถึง" AN-24ซึ่งเป็นเครื่องบินโซเวียตเก่าที่มีชื่อเสียงในเรื่องอุบัติเหตุหลายครั้งที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นครั้งคราว แต่คุณควรดูเว็บไซต์ของสายการบินเพื่อให้แน่ใจว่ามีเที่ยวบินให้บริการ สามารถซื้อตั๋วออนไลน์ได้ที่สนามบินและในบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวในเมือง

  • 1 สนามบิน (IATA: PKV), ulitsa Germana 34 ("สนามบิน" หยุด). สนามบินตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง จากศูนย์กลางไปยังสนามบินและในทางกลับกัน มีระบบขนส่งสาธารณะมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเริ่มจาก Oktjabr'skij prospekt และ Krestovskij šosse จากป้าย จะต้องเดินไปตามถนนเป็นเวลาห้านาทีและคุณจะถึงที่หมาย บนกำแพงหลักของสนามบิน คุณจะสังเกตเห็นคำจารึก "Gorod voinskoj slavy": เมืองแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร ชื่อที่ปัสคอฟได้รับหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และเหตุผลของการดำรงอยู่ของสนามบินซึ่งแต่เดิมเป็นเพียงการทหารเท่านั้น

บนเรือ

แม่น้ำที่ข้าม Pskov และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุด (Velikaja River) น่าเสียดายที่ไม่มีท่าเรือสำหรับพลเรือน แต่มีเพียงท่าเรือขนส่งสินค้าเท่านั้น

บนรถไฟ

สถานีกลางปัสคอฟ

สถานีปัสคอฟเป็นศูนย์กลางการรถไฟที่สำคัญสำหรับการค้ากับยุโรปอย่างแน่นอน แต่รถไฟโดยสารค่อนข้างจำกัด มีเพียงรถไฟคืนเดียวต่อวันที่มาจากมอสโกและการเดินทางจากเมืองหลวงใช้เวลา 13 ชั่วโมง ดีขึ้นเล็กน้อยคือการเชื่อมต่อกับ ไลน์, เซนต์ปิเอโตรบูร์โก, วิลนีอุส. อย่างไรก็ตาม รถไฟเหล่านี้ค่อนข้างแออัด เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางเดียวที่เชื่อมระหว่างมอสโกวกับเมืองหลวงบอลติก บางครั้งรถไฟที่ "แปลกใหม่" มาจากปีเตอร์สเบิร์ก แต่มักจะมาในเวลากลางคืน ในทางกลับกัน ทั้งหมดค่อนข้างถูก สรุปได้ว่า จากมุมมองของการขนส่งทางรถไฟ สถานการณ์ เลวร้ายมาก แต่อย่างน้อย วันละครั้ง คุณสามารถหารถไฟไปยังหนึ่งใน เมืองสำคัญอื่น ๆ ของรัสเซีย การขนส่งทางทิศตะวันตกนั้นหายากกว่ามากนั่นคือนอกรัสเซีย

  • 2 สถานีรถไฟกลาง (Железнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja อายุ 23 ปี. สถานีตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 2.5 กม. มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ระบบขนส่งสาธารณะเกือบทั้งหมดในปัสคอฟมาถึงที่นี่ แม้ว่าจะไม่มีอะไรขวางกั้นคุณจากการเดินเท้า ให้เดินไปตามถนนสายหลักอย่างสบายอารมณ์ Oktyabr'skij prospekt หรือตามถนน Jana Fabriciusa อาคารสถานีสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2406 และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา ที่นี่ เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2460 นิโคไลที่ 2 ซาร์แห่งรัสเซียได้ลงนามสละราชบัลลังก์ มีการอุทิศอนุสาวรีย์ให้กับงานนี้ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสถานี

โดยรถประจำทาง

รถบัสไปปีเตอร์สเบิร์กออกทุกชั่วโมงและใช้เวลาเดินทาง 4.5 ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมี Maršrutki จำนวนมากในการดำเนินงาน ทั้งแบบส่วนตัวและแบบจัดระเบียบในบริษัทต่างๆ เช่น "Avtograf" ในปีเตอร์สเบิร์ก ปลายทางคืออนุสาวรีย์ของ Chernyshevsky หน้าโรงแรม Rossija

นอกจากนี้ยังมีบริการรายวันไปและกลับจากมอสโก (เดินทาง 15 ชั่วโมง) และไปและกลับจากโนฟโกรอด (เดินทาง 4 ชั่วโมง วันละสองครั้ง) ในทางกลับกัน มีรถประจำทางหลายสายที่เชื่อมต่อปัสคอฟกับทางใต้: Nevel ', Velikie Luki และแม้แต่ Belarusian Vitebsk นอกจากนี้ยังมีสายรถยนต์หลายสายที่เปิดให้บริการสำหรับเอสโตเนีย (โดยเฉพาะทาลลินน์) ผ่าน Tartu ส่วนสายอื่นๆ สำหรับริกา และบางส่วนสำหรับอลุคส์เน่

สังเกตแม้ว่านั่นคือเส้น เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-ริกา ไม่ผ่านปัสคอฟ

  • 3 สถานีขนส่งกลาง (อะฟโทโวคซาลา), ulitsa Vokzal'naja, อายุ 21 ปี (100 เมตร ทิศใต้ ของสถานีรถไฟ), 7 8112 75-21-10.


วิธีการย้ายไปรอบๆ

เมืองนี้แผ่กระจายไปทั่วทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเวลิคาจา อาจกล่าวได้ว่าสถานที่ท่องเที่ยวหลักกระจุกตัวอยู่ในเขตประวัติศาสตร์สามแห่งซึ่งแม่น้ำสองสาย (ปัสคอฟและเวลิคาจา) ทำหน้าที่เป็นพรมแดน อาณาเขตของเมือง Okolnyj ซึ่ง จำกัด โดย Velikaja และ Pskov อยู่ในใจกลางเมือง ; แต่ Zapskov'e ประกอบด้วยอาณาเขตของฝั่งขวาของ Pskov และ Zavelič'e ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของ Velikaja

สองฝั่งของ Velikaja เชื่อมต่อกันด้วยสะพานสามแห่ง ถัดจากป้อมปราการคือสะพาน Ol'giskij ซึ่งเชื่อมต่อถนนสายหลักบนฝั่งขวา Oktjabr'skij prospekt กับถนนสายหลักของZavelič'e Rižskij prospekt สะพานอีกสองแห่งคือ 50-letie Oktjabrja และ Aleksandr Nevskij ซึ่งอยู่สูงและต่ำกว่าเส้นทาง Velikaja ตามลำดับสถานที่ท่องเที่ยวหลักของ Zapskov'e กระจุกตัวอยู่ตามถนนสายหลักของเขต ulitsa Leon Pozemskij ตัวเอก แห่งยุคโซเวียตและผู้อำนวยการคนแรกของคมโสมในเมืองปัสคอฟ ถนนสายนี้ทอดยาวไปถึงสะพานข้ามแม่น้ำปัสคอฟซึ่งอยู่ไม่ไกลจากป้อมปราการและปากแม่น้ำนั่นเอง อย่างไรก็ตาม ในZavelič'e มีสถานที่ท่องเที่ยวค่อนข้างน้อย ทั้งหมดตั้งอยู่ไม่ไกลจาก Velikaja (เช่น อาราม Mirožskij); ส่วนอื่นๆ สามารถพบได้โดยการลอดผ่านพื้นที่อย่างเป็นระบบเท่านั้น เนื่องจากทั้งหมดไม่ค่อยมีใครรู้จักหรือมีความสำคัญเพียงอย่างเดียว สถานีขนส่งกลางและสถานีรถไฟตั้งอยู่ข้าง ๆ กัน เดินประมาณ 30 นาทีจากเครมลิน (แต่คุณสามารถเดินทางโดยรถประจำทางได้เช่นกัน) ).

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

วิธีเดียวในการขนส่งสาธารณะในเมืองคือรถประจำทาง ต้องขอบคุณรถยนต์จำนวนมากที่วิ่งเข้าหากันเป็นระยะๆ ซึ่งทำให้คุณสามารถเดินทางไปรอบๆ เมืองได้โดยไม่มีปัญหา ตั๋วใบเดียวที่ให้คุณเดินทางไปรอบ ๆ เมืองได้ในราคาประมาณ 16 รูเบิล (ราคาปี 2556) สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ที่น่าสนใจสำหรับนักเดินทางตั้งอยู่ในใจกลางเมืองและการเดินทางรอบเมืองนั้นค่อนข้างง่ายแม้จะเดินเท้า รถบัสหมายเลข 1 จะพาคุณไปยังภูเขาสัญชาตา เส้นทางที่ใช้โดยรถบัสนี้เริ่มต้นจากสถานีกลางและข้ามใจกลางเมืองผ่าน Sovetskaya Ploščad ' จตุรัสหลักของปัสคอฟ ใกล้กับป้อมปราการ


สิ่งที่เห็น

ลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมเมือง

การสร้างเพดานปาก Pogankiny ขึ้นใหม่
นิโคไล รีริช. โบสถ์หอพักในปัสคอฟ

การก่อสร้างป้อมปราการปัสคอฟดูเหมือนจะเริ่มต้นไม่นานหลังจากการโจมตีของอาณาเขตของโปแลนด์ Rogvolod ในปี 977 ในการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของKriviči การตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าเหล่านี้ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงซึ่งอยู่ระหว่างแม่น้ำสองสายหรือที่ Gorodce ซึ่งเป็นเนินเขาทางตอนใต้ของเมือง Dovmont โบราณซึ่งปัจจุบันคือจัตุรัส Sovetskaya ประชากรของเมืองเหล่านี้เติบโตขึ้นจากการรวมดินแดนของ Sredny และ Okol'nyj และต่อมาป้อมปราการถูกล้อมรอบด้วยกำแพง หอคอย และเชิงเทินใหม่ ซึ่งสุดท้ายเป็นกำแพงรอบหมู่บ้าน Okol'nyj ที่สร้างเสร็จในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น

การเปลี่ยนแปลงล่าสุดของระบบป้องกันมีขึ้นในสมัยของปีเตอร์ที่ 1 มหาราช ซึ่งขยายและปรับปรุงแนวป้องกันของปัสคอฟเพื่อรอให้เกิดสงคราม Great Northern War ดินแดนภายในเมือง Okon'lnyj มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 และ 13 แม้ว่าข้อมูลจะอ้างถึงความหนาแน่นต่ำเป็นเวลานาน โครงสร้างไม้เตี้ยๆ บางส่วนมีอยู่แล้วในขณะที่สร้างเส้นทางคมนาคมหลักของเมืองและตั้งอยู่ติดกับพวกเขา ลักษณะทั่วไปของปัสคอฟปรากฏอยู่แล้วในโครงสร้างแรกๆ เหล่านี้ กล่าวคือ ความสามารถในการเชื่อมโยงโครงสร้างต่างๆ มากมายเข้าเป็นการรวมตัวแบบอสมมาตรเดียว

การตกแต่งโบสถ์แห่งสวรรค์ในปัสคอฟ

อาคารหิน Pskov แห่งแรกสร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 12 ซึ่งรวมถึงมหาวิหารที่ผนวกเข้ากับอาราม Mirožskij และมหาวิหารแห่งที่สองที่อุทิศให้กับทรินิตี้ อาจเป็นไปได้ว่าอาราม Ivanovskij สามารถสืบย้อนไปถึงช่วงเวลานี้ได้แม้ว่าวันที่สร้างอารามนี้ยังไม่ได้มีการชี้แจงสมมติฐานระหว่างศตวรรษที่ 12 ถึง 13 ต้องบอกว่าอาคารเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ไกลจากสิ่งที่จะเป็นไปได้มาก ถูกเรียกว่า ภายหลัง สไตล์ pskovskij สไตล์ของเมือง สันนิษฐานว่าคริสตจักรเหล่านี้เพียงแค่คัดลอกอาคารอื่น ๆ ที่มีอยู่ในเมืองใกล้เคียงโดยไม่ต้องพัฒนาอย่างน้อยในช่วงแรกซึ่งเป็นรูปแบบของตนเอง ในฐานะโรงเรียนในตัวเอง ปัสคอฟถือกำเนิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบสี่เท่านั้น และตัวอย่างแรกคือการก่อสร้างโบสถ์บางแห่งและอารามจำนวนมาก ลักษณะเด่นในสถาปัตยกรรมของปัสคอฟคือการใช้งานได้จริง โดยมีจุดประสงค์เพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติเสมอ รายละเอียดทางศิลปะ ความสมบูรณ์แบบด้านสุนทรียะเกิดขึ้นในภายหลังด้วยรายละเอียดและการตกแต่ง

ลักษณะสำคัญของสถาปัตยกรรมปัสคอฟในคริสต์ศตวรรษที่ 15-16 คืออาคารของโบสถ์ที่มีเสาสามต้นและมีโถงกลางรองรับด้วยเสาสี่ต้น ตัวอย่างแรกของประเภทนี้มีหลังคาลาดเอียง 16 หลังคา แต่ต่อมาเพื่อให้การออกแบบและการก่อสร้างง่ายขึ้น จึงลดจำนวนลงเหลือ 8 แห่ง ในศตวรรษที่ 14-15 องค์ประกอบของโบสถ์ก็เริ่มผสมผสานองค์ประกอบตะวันตก เช่น ทางเดิน หอระฆัง . และโบสถ์ด้านข้าง หอระฆังที่แยกจากกันและรูปหอคอยเริ่มใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ทางเดินเข้ามาใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเจ็ดเช่นกันสำหรับสถาปัตยกรรมโยธา แต่จากช่วงเวลานี้ แม้แต่วัดที่เก่าแก่ที่สุดก็ได้รับการบูรณะด้วยการเพิ่มซุ้มประตู

สำหรับองค์ประกอบการตกแต่งนั้น Pskov ตามแบบฉบับของปัสคอฟเริ่มถูกนำมาใช้ในศตวรรษที่ 15 และแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากนั้น ในศตวรรษที่ 16 สถาปัตยกรรมของเมืองในหินพัฒนาขึ้น อาคารหลังแรกเป็นโรงเรียนประจำสำหรับที่พำนักของพระสงฆ์ ปีกของอารามที่อุทิศให้กับเครื่องบูชาและส่วนของอาคารหินของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ประกอบด้วยเงินฝากที่ชั้นล่างและห้องพักบนชั้นหนึ่ง แต่อาคารเหล่านี้โชคไม่ดีเนื่องจากทรุดโทรมอย่างรวดเร็วหลังจากที่เจ้าของของพวกเขาถูกส่งไปยังมอสโกในปี ค.ศ. 1569

นอกเหนือจากแบบจำลองที่สืบย้อนได้ในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมของปัสคอฟแล้ว ต้องคำนึงว่าอาคารหลายแห่ง (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด) ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา หนึ่งในองค์ประกอบไม่กี่อย่างที่ยังคงมีเสถียรภาพ จนกระทั่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของสถาปัตยกรรมของปัสคอฟคือระเบียงหิน การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญส่วนใหญ่ในแง่ของศิลปะและการก่อสร้างขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ปัสคอฟเป็นฉาก: มหาสงครามเหนือ การสำรวจของปีเตอร์มหาราช สงครามโลกครั้งที่สอง และการระบาดและไฟที่ลุกลามซึ่งบางครั้งบังคับให้มีการสร้างใหม่หรือจัดระเบียบพื้นที่ที่อาศัยอยู่ใหม่ การแทรกแซงที่สำคัญเพียงอย่างเดียวในแง่ของการฟื้นฟูและการกู้คืนหลักฐานทางประวัติศาสตร์มีขึ้นตั้งแต่ ทศวรรษที่ผ่านมา

ปัสคอฟ เครมลิน ริมแม่น้ำ

สำหรับนักท่องเที่ยวที่กำลังจะไปเที่ยวปัสคอฟ แหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดคือ ปัสคอฟ เครมลิน (ชาวบ้านเรียกว่า Pskovsky Krom) ที่ซึ่งอาสนวิหารทรินิตีอันตระการตาสมัยศตวรรษที่ 17 ปกครองสูงสุด ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากทุกมุมของเมือง แม้แต่ในระยะไกลที่สุด ป้อมปราการแห่งนี้เป็นป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย นอกจากมหาวิหารแห่งนี้แล้ว ยังมีอารามอีก 2 แห่ง (Mirožskij และ Snetogorsky) เป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุดในปัสคอฟ สิ่งที่ทำให้อารามเหล่านี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวคือจิตรกรรมฝาผนังที่ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพเฟรสโกได้รับการเก็บรักษาไว้ใน Mirožskij ซึ่งเป็นหนึ่งในตึกที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย แม้กระทั่งก่อนการรุกรานของมองโกล (ศตวรรษที่ 12) สิ่งก่อสร้างใน Snetogorsky นั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่ที่แย่กว่านั้นมาก และแน่นอนว่ามีคุณค่าทางศิลปะน้อยกว่า ในกรณีใด อาคารทางศาสนาเป็นจุดแข็งของ Pskov และเหตุผลสำหรับชื่อเสียงในฐานะเมืองท่องเที่ยว มีเมืองไม่กี่แห่งในรัสเซียนอกเหนือจากปัสคอฟที่สามารถอวดโบสถ์ในถ้ำได้เกือบสองโหลกระจายอยู่ทั่วอาณาเขตเล็กๆ

แม้ว่าพวกเขาจะเป็นชนกลุ่มน้อย แต่อย่าลืมดูสถาปัตยกรรมโยธา อาคารประวัติศาสตร์ที่ไม่ใช่ศาสนาส่วนใหญ่สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 17 ตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมนี้คือ Pogankiny palaty ซึ่งคุณจะได้ทราบว่า Pskov จะต้องเป็นอย่างไรเมื่อไม่กี่ศตวรรษก่อน

ป้อมปราการปัสคอฟในภาพวาด 1580

ในเมืองยังมีอนุสรณ์สถานล่าสุดจำนวนมาก (ศตวรรษที่ 18-20) แต่สิ่งเหล่านี้จะมองเห็นได้เฉพาะนักท่องเที่ยวที่ดื้อรั้นเต็มใจที่จะใช้เวลาสองสามวันในเมืองเพื่อค้นหาอัญมณีศิลปะกึ่งไม่รู้จักที่ซ่อนอยู่ในตรอกซอกซอยและในสถานที่ที่ไม่คาดคิดที่สุด

  • 1 ป้อมปราการปัสคอฟ (Псковская крепость). ป้อมปราการดังกล่าวเป็นองค์ประกอบเชิงสัญลักษณ์ของเมืองร่วมกับโบสถ์บางแห่ง ในอดีตมีเครือข่ายกำแพงและโครงสร้างป้องกันมากมาย ซึ่งที่สำคัญที่สุดคือกรอม ด้วยคำนี้ นับแต่โบราณกาล ชาวบ้านจึงเรียกอาคารศูนย์กลางของป้อมปราการ ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นบนเนินเขาระหว่างแม่น้ำสองสาย ซึ่งแทบจะเข้าถึงไม่ได้สำหรับศัตรูที่มีความรุนแรงซึ่งพยายามจะล้อมเมืองและเป็นความรอดของปัสคอฟหลายครั้ง มีซากกำแพงเมืองไม่มากนัก ยกเว้นกำแพงที่ล้อมรอบเขต Zapskov'e และ Okol'nyj ในช่วงเวลานั้น ป้อมปราการปัสคอฟมีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย และมีป้อมปราการครอบคลุมระยะทาง 9 กม. ครอบคลุมพื้นที่เกือบ 215 เฮกตาร์ ซึ่งเป็นอาณาเขตที่กว้างใหญ่จริงในสมัยนั้น

กรม K

ปากปสคอฟใกล้ครอม

กรอมตั้งอยู่บนเนินหินสูง กำแพงด้านตะวันตกขนานกับเวลิคาจาและด้านตะวันออกขนานกับปัสคอฟ หอคอยป้องกันอันงดงามที่ยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน สร้างขึ้นในรอยร้าวระหว่างหิน: หอคอย Smerd'ja และหอคอย Kutekroma บน Velikaja และหอคอย Srednjaja และ Trockaja บน Pskov ระหว่างหอคอย Srednaja และ Trockaja มีกำแพงธรรมชาติของแม่น้ำซึ่งทำให้จุดนี้ได้รับการปกป้องน้อยที่สุดจากป้อมปราการ จนถึงศตวรรษที่ 12 ป้อมปราการมีเพียงประตูทางเข้า แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ได้รับมาอีกแห่งที่ Trockaja เราไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับวันที่สร้างป้อมปราการและพงศาวดารแรกกล่าวถึงว่ามีอยู่แล้ว ในปี พ.ศ. 2404-2414 บริเวณใกล้ปากเมืองปัสคอฟซึ่งเป็นจุดอ่อนที่สุดของการป้องกันได้รับการปรับปรุงและเสริมกำลัง . Konstantin Ton เป็นผู้นำงานและเปลี่ยนหอคอยสูงตระหง่านให้เป็นป้อมปราการขนาดเล็กที่ถูกตัดขาด ตั้งแต่นั้นมาหอคอย Smerd'ja ก็ใช้ชื่อหอคอย Dovmontova

ประตูทางเข้า

ในศตวรรษที่ 15 a ricetto, โครงสร้างป้องกันที่มีทางเดินอยู่ด้านบน สิ่งนี้ทำให้การโจมตียากขึ้น ราวกับว่าศัตรูสามารถผ่านประตูมิติภายนอกได้ เขาก็ยังถูกโจมตีด้วยวิธีการอื่นๆ จาก Ricetto

นอกจากป้อมปราการอันสวยงามที่มีสี่เหลี่ยมและอาคารต่างๆ แล้ว ผู้มาเยือนในอดีต (เช่นเดียวกับในปัจจุบัน) ยังได้รับการต้อนรับจากมหาวิหารทรินิตีอันตระการตาและเพิ่งสร้างขึ้นใหม่:

Iconostasis ของวิหารทรินิตี้
  • 2 วิหารทรินิตี้ (Троицкий собор). อาสนวิหารเริ่มเร็วขึ้นมาก สร้างเสร็จเมื่อศตวรรษที่ 17 โดยใช้แบบจำลองสถาปัตยกรรมมอสโคว์ บรรเทาลงด้วยความปรารถนาที่จะสร้างอาคารที่กลมกลืนกับสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ภายในป้อมปราการ ต้นแบบของโบสถ์นี้คือโบสถ์หินในปลายศตวรรษที่ 10 ซึ่งตามประเพณีถูกสร้างขึ้นที่นี่โดยเจ้าหญิงออลก้า แม้กระทั่งก่อนการก่อตั้งของ Kievan Rus มหาวิหารแห่งใหม่เริ่มขึ้นในปี 1365 โบสถ์ที่สวยงามแห่งนี้ ใหญ่ที่สุดในปัสคอฟ ยังคงรักษาซากศิลปะมากมายจากอดีต เช่น เทวรูปอันงดงาม เหตุการณ์ต่างๆ ที่อาคารหลังนี้ประสบมาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมานั้นมีมากมายและไม่เป็นผลดีเสมอไป ในปี ค.ศ. 1562 อาคารนี้ถูกเผาและสร้างใหม่ ในปี ค.ศ. 1609 การระเบิดของดินปืนที่เก็บรักษาไว้ในป้อมปราการทำให้เสียหายอีกครั้ง ได้รับการบูรณะในปี 1682 ในสไตล์ที่เราชื่นชมได้ในปัจจุบัน ในตอนแรก มหาวิหารไม่มีภาพวาดหรือภาพเฟรสโกใดๆ (จะเพิ่มในภายหลัง) แต่สมบัติทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมหาวิหารคือภาพสัญลักษณ์เพียงแห่งเดียวของศตวรรษที่ 17-18 วันนี้ นอกจากภาพเฟรสโกที่เพิ่มโดยนักเขียนท้องถิ่นแล้ว เรายังพบไอคอนต่างประเทศมากมายที่นี่ และไอคอนที่สวยงามสองไอคอนโดย Tichvinsky Bogomater ' นอกจากนี้ ให้สังเกตเชิงเทียนสีทองล่าสุดแต่น่าประทับใจที่ห้อยลงมาจากเพดาน
Trotsky sobor กับหอระฆังและอดีตจตุรัส več '
  • 3 หอระฆัง (โคโลโคลินเนีย). หอระฆังที่อยู่ติดกับอาสนวิหารสร้างขึ้นเกือบร่วมกับการก่อสร้างหลัง สถานที่ที่เหมาะสำหรับการชื่นชมความสูงและความสง่างามคือสะพาน Sovetkogo หรือริมแม่น้ำฝั่งตรงข้าม เป็นผลจากคนงานในท้องถิ่นในสมัยนั้นทั้งหมด แม้ว่าระฆังและนาฬิกาในปัจจุบันจะย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่สิบแปดเพื่อทดแทนระฆังโบราณที่ถูกทำลายไปอย่างสิ้นเชิงในกองไฟของศตวรรษที่สิบเจ็ด

วิหารทรินิตี้ที่มีกำแพงสีขาวแบ่งเครมลินออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากัน และมีทางผ่านเพียงทางเดียวเท่านั้น ทางใต้มีเพียงพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ เดิมคือ piazza del več '(การชุมนุมประชาธิปไตยที่ใช้ในรัสเซียในสมัยโบราณก่อนการสถาปนาซาร์) ในอีกด้านหนึ่ง ถัดจากหอคอย Smerd'ya คือโบสถ์โบราณ Blagoveshchensky ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 สร้างขึ้นใหม่ในปี 1830 และพังยับเยินในยุคโซเวียต บริเวณนี้มีอาคารสำคัญอื่นๆ เช่น ลาน Vladyčen ซึ่งทั้งหมดพังยับเยินในศตวรรษที่ 20 หรือถูกไฟไหม้

ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของจัตุรัส (ทางเหนือของมหาวิหาร) ยังเป็นกึ่งรกร้างอยู่ในปัจจุบัน นักโบราณคดีเชื่อว่าการตั้งถิ่นฐานของปัสคอฟครั้งแรกถูกตั้งรกรากที่นี่ในศตวรรษที่ 2 และ 3 หอคอยหลักคือ Kutekroma ซึ่งกล่าวกันว่า Pushkin ชอบที่จะชื่นชมภูมิทัศน์ของเมืองเมื่อเขากลับมาจาก Mikhailovskoe ซึ่งเขาเคยถูกเนรเทศ

โดฟมอนตอฟ โกรอด

พระราชวังใน Dovmontov gorod

นอกป้อมปราการแนวป้องกันถัดไปคือกำแพงทางตอนใต้ของ Krom เมืองที่เรียกว่า Dovmontov (ในภาษารัสเซีย โกรอด โดฟมอนตอฟ) ซึ่งมีรากฐานมาจากเจ้าชาย Dovmont แห่งลิทัวเนีย Dovmont หรือที่รู้จักกันในชื่อ Timofeev ในหมู่ชาวคริสต์ปกครองในปัสคอฟระหว่างปี 1266 ถึง 1299 ด้วยการปรากฏตัวของกำแพงเมือง Okolnyy เมือง Dovmontov สูญเสียหน้าที่การป้องกันชายแดนและในศตวรรษที่ 17 ในอาณาเขตของตนได้เกิดขึ้นการก่อสร้างทางแพ่ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 ตามคำสั่งของปีเตอร์มหาราช โบสถ์สามแห่งของ Dovmontov ถูกเปลี่ยนเป็นป้อมปราการและโครงสร้างป้องกัน ในทางกลับกัน คริสตจักรอื่นๆ ถูกใช้เป็นคลังอาวุธ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 เมือง Dovmontov กลายเป็นร้างและมีเพียงตลาดผักและผลไม้ในอาณาเขตของตน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Dovmontov เป็นจุดป้องกันที่สำคัญที่ชาวเยอรมันใช้

วันนี้เมือง Dovmontov เป็นหนึ่ง ปอมเปอี ปัสโคเวียนเนื่องจากนักโบราณคดีได้ค้นพบรากฐานของโบสถ์โบราณ สามารถเข้าถึงได้ผ่าน 4 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню ในหอปลารัสเซีย). ซึ่งถูกทำลายในทศวรรษที่แปดสิบของศตวรรษที่สิบแปดและสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่เจ็ดสิบของศตวรรษที่ 20 โดยฟื้นคืนรูปแบบเดิมDovmontov สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางประตูเหล็กระหว่าง Prikaznye palty แห่งศตวรรษที่สิบเจ็ดและอาคารเดิมของศตวรรษที่สิบเก้าซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ theสำนักงานการท่องเที่ยว.

ในศตวรรษที่ XV-XVI เมือง Dovmontov เต็มไปด้วยอาคารที่มีลักษณะแตกต่างกัน ทางทิศตะวันตกเป็นราชสำนักของเจ้าชายแห่งปัสคอฟ ทางตะวันตกเฉียงใต้มีอาคารบ้านเรือน ส่วนพื้นที่ที่เหลือเป็นโบสถ์ (อย่างน้อย 17 แห่ง) โบสถ์หลังแรกถูกสร้างขึ้นโดย Dovmont และหนึ่งในนั้นถูกฝังไว้ ต่อมาซากศพของเขาถูกย้ายไปที่ Trotsky Sobor ช่วงเวลาของกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในแง่ของการก่อสร้างคือศตวรรษที่สิบสี่จากเวลาที่โบสถ์ไม้กลายเป็นโบสถ์หิน นักโบราณคดีเชื่อว่าโบสถ์ทั้งหมดเป็นภาพเฟรสโก จิตรกรรมฝาผนังที่ถูกลบออกเช่นจากโบสถ์ Pokrov (ใน Russian Pokrov คือการขอร้องของ Virgin Mary) อยู่ในอาศรมเพื่อการฟื้นฟูและการศึกษา จิตรกรรมฝาผนังของโบสถ์ นิโคลา นา เกรเกล พวกเขาสามารถชื่นชมในพิพิธภัณฑ์ปัสคอฟ

หอคอย Vlas'evskaya

อาคารเก่าแก่แห่งเดียวที่ยังคงสภาพเดิมคือ Prikaznye palty ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมือง และบนชั้น 2 เป็นการบูรณะพระราชวังที่ต้องมีรูปลักษณ์ใหม่ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา วังแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1693-1695 และเป็นที่ตั้งของระบบราชการของรัฐ ในช่วง Great Northern War ตามคำสั่งของ Peter the Great พระราชวังกลายเป็นคลังแสง

จากเมือง Dovmontov คุณสามารถเข้าถึง 5 หอคอย Vlas'evskaya (Власьевская башня). ซึ่งใช้ชื่อมาจากโบสถ์ San Vlas'ij ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 10 หอคอยนี้สร้างขึ้นในปี 1376-1377 เป็นครั้งแรกและสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 16 วันนี้เป็นป้อมปราการที่ใหญ่เป็นอันดับสองในปัสคอฟรองจากหอคอยโพครอฟสกายา จากยอดหอคอย คุณสามารถชมทัศนียภาพอันงดงามของZavelič'e

ป้อมปราการเมือง

กำแพงจากปี 1375 บนแม่น้ำเวลิคาจา
หอคอยต่ำและหอคอยสูง
ทางตอนเหนือของกำแพงใน ZaPskov'e
Gremjač'ja Tower
หอคอยโพครอฟสกายา
หอคอย Mstislavskaya

กำแพงบอริสซึ่งปัจจุบันผ่านถนน Profsoyuznaya สร้างขึ้นในปี 1309 และปรับขนาดในศตวรรษที่ 15 เพื่อไม่ให้ขัดขวางการก่อสร้างเมือง Sredny การก่อสร้างแนวป้องกันของยุคหลังเริ่มขึ้นในปี 1470 และแล้วเสร็จเพียงยี่สิบปีต่อมา ส่วนทางใต้ของกำแพงเมืองถูกสร้างขึ้นในปี 1374-1375 นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มหอคอยบางแห่ง (มีทั้งหมด 10 แห่งซึ่งวันนี้เหลือเพียงแห่งเดียวที่ยังคงสภาพเดิม) ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 ใน Zapskov'e ป้อมปราการทำจากไม้และสร้างขึ้นใหม่ด้วยหินในช่วงปลายศตวรรษเท่านั้น สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นใน Okolny เกี่ยวกับป้อมปราการระหว่างแม่น้ำ 2 สาย เราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมป้อมปราการใกล้ Jamsky Palace หรือริมแม่น้ำ Velikaja โดยไม่ไปไกลเกินไปบนเส้นทางและประวัติการสร้างป้อมปราการ

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว วันนี้ มีเพียงไม่กี่ส่วนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ที่นี่ และมีระบบกำแพงขนาดใหญ่และซับซ้อนที่เมืองและละแวกใกล้เคียงมีอยู่จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ศตวรรษก่อน ชิ้นส่วนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดคือส่วนที่อยู่ใกล้กับหอคอยหลักหรืออย่างน้อยส่วนที่ไม่ได้รื้อถอน ตัวอย่างเช่น ใกล้ปากแม่น้ำปัสคอฟ เราพบศตวรรษที่สิบหก

  • 6 หอคอยโพลคาจา (Плоская). และ 7 ไฮทาวเวอร์ (Высокая). จาก 1500.

ตรงกลางของหอคอยทั้งสองคือ ประตูเล็ก. ทัศนียภาพที่งดงามตระการตาที่เกิดจากหอคอยเหล่านี้และภูมิทัศน์ทางธรรมชาติของแม่น้ำเป็นหนึ่งในหัวข้อการถ่ายภาพที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบ

จากหอคอยสูงเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการของ Zapskov'e ซึ่งเริ่มต้นจากฝั่งของ Velikaja และต่อเนื่องไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือขึ้นไปถึงหอหัวมุมที่เรียกว่า 8 หอคอยวาร์ลามอฟสกายา (Варлаамовская башня). สร้างประมาณ 1482. หอคอยทรงกลมนี้มักเรียกกันว่า นอโกลนายา (หอหัวมุม). จากที่นี่ กำแพงยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าจะไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเสมอไป จนถึงถนน Oleg Koševyj บนถนน Zastennaja ส่วนหนึ่งของกำแพงและซากของหนึ่งในหอคอยยังคงปรากฏให้เห็นท่ามกลางบ้านเรือนประมาณ 20 หลัง ในขณะที่ผนังจะมองเห็นได้เพียงบางส่วนหลังจากถนน Oleg Koševyj ต่อไป ผนังจะลงท้ายด้วย 9 กลูชาจา ทาวเวอร์ (กลีซายา บัชเนีย). , ตามตัวอักษร หอคนหูหนวกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และสามารถมองเห็นได้ในปัจจุบันหากคุณข้าม ulitsa Truda

  • 10 หอคอย Gremjachaja (Koz'modem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). หอคอยอีกหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1525 และตั้งอยู่ในเขตที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ซึ่งมีทิวทัศน์อันงดงามของปัสคอฟ หอคอยสูง 19 เมตรและมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 14 เมตร สำหรับนักท่องเที่ยวยังสามารถเยี่ยมชมหอคอยจากด้านในได้อีกด้วย ความโรแมนติกของหอคอยและซากปรักหักพังที่กระจัดกระจายอยู่รอบๆ ได้ก่อให้เกิดตำนานขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 19 ว่าภายในหอคอยมีเจ้าหญิงผู้หลับใหลล้อมรอบไปด้วยผู้คนนับไม่ถ้วน และขุมทรัพย์อันล้ำค่าซึ่งวิญญาณชั่วเฝ้าอยู่ ตำนานยังอ้างว่าในตอนกลางคืนสามารถได้ยินเสียงการเต้นรำและดนตรีที่มาจากหอคอย ชื่อของเขา เกรมจาชาจา อันที่จริงมันจะแปลได้คร่าวๆ ว่า เสียงดังสนั่นและสืบเนื่องมาจากตำนานนี้

ไม่ไกลจาก ulitsa Spegal'skij และ ulitsa Sverdlov เป็นซากอาคารสี่ชั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี: 11 มิชาจลอฟสกายาทาวเวอร์ (Михайловская башня). ซึ่งมีชื่อมาจากอาราม Michajovsky ที่อยู่ใกล้เคียงหอคอยที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ Petrovskaya ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นประตูเมืองสำหรับผู้ที่เดินทางมาจาก Novgorod และหอคอย Pokrovskaya ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศใต้ในเขตที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมือง Okolnyj บริเวณใกล้เคียงคืออาราม Be Mirožskij ในศตวรรษที่ผ่านมาหอคอยนี้ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมด รวมทั้งแกลเลอรี่และทางเดินต่างๆ

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. เป็นอาคารที่มีลักษณะเฉพาะที่หายากสำหรับสถาปัตยกรรมทางศาสนาสมัยศตวรรษที่ 18 อันที่จริงแล้ว มันถูกสร้างขึ้นโดยการปรับปรุงอาคารที่มีอยู่ของค่ายทหารทหารเสือที่ริมฝั่งแม่น้ำมิโรชกี ลักษณะพิเศษอีกอย่างหนึ่งคือผู้มีพระคุณ: Don Cossacks ในทางสถาปัตยกรรม หอระฆังสามชั้นที่สิ้นสุดด้วยยอดแหลมและแหกคอกห้าเหลี่ยมที่ไม่ธรรมดานั้นโดดเด่น
โบสถ์เอส. เคลเมนเต สมเด็จพระสันตะปาปาแห่งโรม
  • 58 โบสถ์เอส. เคลเมนเต สมเด็จพระสันตะปาปาแห่งโรม (Церковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. เป็นหนึ่งในไม่กี่สิ่งที่เหลืออยู่ในการล้อมสวีเดนนอกเหนือจากอารามที่มีชื่อเดียวกันซึ่งอุทิศให้กับ San Clemente อย่างไรก็ตาม โบสถ์แห่งนี้ไม่ได้แตกต่างจากโบสถ์อื่นๆ ในเมืองมากนัก ยกเว้นรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับแอปและการขาดแกลเลอรี่ เฟอร์นิเจอร์ภายในแบบโบราณส่วนใหญ่ได้สูญหายไป และในปัจจุบันสามารถชื่นชมได้จากภายนอกเป็นส่วนใหญ่
โบสถ์นิโคลัสแห่งรั้วหิน
  • 59 โบสถ์ St. Nicholas Church of the Stone Enclosure (Церковь Николы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Luxemburg อายุ 17 ปี. เป็นสิ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่ของอาราม Nikolsky Kamennogradsky ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งได้ดำเนินการไปแล้วในศตวรรษที่ 14-15 ในช่วงสงครามลิโวเนียน ค.ศ. 1581-1583 โบสถ์ถูกทำลาย หนึ่งศตวรรษต่อมาในปี 1698 ได้รับการบูรณะด้วยกองทุนส่วนบุคคล อาคารไม้หลังใหม่สร้างขึ้นแทนที่หน้ามุขหินสมัยศตวรรษที่ 19 ในอดีต
โบสถ์เซนต์อนาสตาเซียที่สะพาน Ol'ginsky
  • 60 โบสถ์ S. Anastasia (Часовня Анастасии Римлянки), ulitsa Rižskaja (มองไปที่แม่น้ำทางด้านขวาของสะพาน Ol'ginsky). เป็นพระอุโบสถที่สร้างขึ้นครั้งแรกด้วยไม้ริมแม่น้ำหลังเกิดโรคระบาด เมื่อสะพานถูกสร้างขึ้นใหม่ งานต่างๆ จำเป็นต้องมีการรื้อถอนโบสถ์เก่าซึ่งสร้างโดยสถาปนิก Šuseva ห่างออกไปเล็กน้อย การก่อสร้างครั้งนี้เป็นหินซึ่งเลียนแบบสไตล์ปัสคอฟในยุคกลาง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2454 โบสถ์ได้รับการถวาย และในปี พ.ศ. 2456 จี. ชีริคอฟได้วาดภาพร่างภาพวาดของรีริช ซึ่งสองชิ้นถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต โบสถ์ถูกปิดและใช้เป็นตู้ คลังหนังสือ บ็อกซ์ออฟฟิศในโรงภาพยนตร์ คลังอุปกรณ์สำนักงาน และแม้กระทั่งเป็นร้านขายน้ำมันก๊าด จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะรื้อถอนมัน แต่ด้วยการแทรกแซงอันน่าอัศจรรย์ของข้าราชการก็รอด ทุกวันนี้สามารถมองเห็นได้จากสะพานเท่านั้น และสูญเสียความมั่งคั่งดั้งเดิมไปมาก รวมทั้งจิตรกรรมฝาผนังด้วย
คริสตจักรหอพักใน Parom
  • 61 คริสตจักรหอพักใน Parom (Церковь Успения у Парома), Rižskij prospekt, 2. โบสถ์ Parom เป็นหนึ่งในโบสถ์ที่คุณไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนปัสคอฟ ทุกอย่างให้แนวคิดของความยิ่งใหญ่: องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมหอระฆังและสถานที่ที่ตั้งอยู่นั่นคือใกล้สะพานเพียงแห่งเดียวที่เชื่อมZavelič'eเข้ากับใจกลางเมืองในอดีต โบสถ์หลังแรกของที่นี่มีอายุย้อนไปถึงปี 1443 จากนั้นจึงสร้างใหม่ด้วยหินในปี 1521 โบสถ์โบราณยังไม่ได้รับการอนุรักษ์ และเมื่อถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 17 และ 18 โบสถ์ใหม่สองหลังที่มีปลายแหลมเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและโดมประดับขนาดเล็ก บนหลังคาใกล้กับไม้กางเขนมีรูปปีกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งตามชาวบ้านปกป้องเมือง กางเขนนกพิราบนี้เป็นสำเนาของไม้กางเขนโบราณจากปี 1521 และรวมกับพื้นเก่า หน้าต่าง และธรณีประตูไม้สองอันจากปี 1521 เป็นสิ่งที่หลงเหลือจากรูปลักษณ์ดั้งเดิม
อาสนวิหารยอห์นผู้เบิกทาง
  • 62 อาสนวิหารยอห์นผู้เบิกทาง (Собор Иоанна Предтечи), ulitsa Maxim Gorky, 1. มหาวิหารแห่งนี้เป็นองค์ประกอบเดียวที่เหลืออยู่ของความซับซ้อนของอารามโบราณของ San Giovanni Battista อารามก่อตั้งโดยธิดาของเจ้าชายแห่งโปลอตสค์ ร็อกโวลด์ ซึ่งเข้าพิธีสาบานตนในปี ค.ศ. 1240 สามีของยูโฟรซินาเป็นผู้ว่าการยาโรสลาฟแห่งปัสคอฟ ซึ่งในปี ค.ศ. 1240 ได้ยกเมืองให้ชาวเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1243 เจ้าชายได้ล่อภรรยาของเขาออกจากอารามเพื่อพาเธอไปยังลิโวเนีย ที่ซึ่งเธอถูกลูกเลี้ยงของเธอฆ่า ร่างของเธอถูกฝังอยู่ภายในโบสถ์ของอารามที่ก่อตั้งโดยเธอ และเป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่อารามได้กลายเป็นที่ฝังศพของเจ้าหญิงแห่งปัสคอฟ
    คริสตจักรของสตรีผู้ถือ Myrrh
    ตั้งอยู่นอกกำแพงเมือง อารามมักได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีของศัตรู ดังนั้นในปี ค.ศ. 1615 กษัตริย์สวีเดนกุสตาฟซึ่งอยู่ในZavelič'eภายในสามวันจึงสามารถพิชิตเมืองปัสคอฟและอารามเซนต์จอห์นได้ ในศตวรรษที่ 18 อารามของ St. John the Baptist เป็นหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในสังฆมณฑลปัสคอฟ และยังเห็นสมาชิกของราชวงศ์มาถึงที่นี่ในฐานะผู้แสวงบุญ ในปี 1923 อารามถูกปิดและเปลี่ยนเป็นโรงฟอกหนัง ในขณะที่ในปี 1944 มหาวิหารได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากไฟไหม้ โครงการฟื้นฟูดำเนินการโดย A. L. Maximov พยายามฟื้นฟูรูปแบบเดิมให้มากที่สุด อาคารหลังนี้ยังมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของอิทธิพลของคนงานโนฟโกรอด ซึ่งมองเห็นได้ชัดเจนในรูปแบบและองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม
  • 63 คริสตจักรของสตรีผู้ถือ Myrrh (Церковь Жён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. โบสถ์ไม้แห่งแรกที่อุทิศให้กับผู้ถือไม้ศักดิ์สิทธิ์ Myrrh สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1536 บนพื้นที่ฝังศพของผู้ตายในช่วงที่เกิดโรคระบาด ในศตวรรษที่ 19 โบสถ์ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ: มุขเก่าถูกแทนที่ด้วยแกลเลอรี่ใหม่ โบสถ์ทางใต้ถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด หลังคาถูกแทนที่ด้วยศาลา ชายผู้โด่งดังที่สุดของปัสคอฟบางคนถูกฝังอยู่ในสุสานที่อยู่ติดกัน


งานอีเว้นท์และงานปาร์ตี้


สิ่งที่ต้องทำ

  • 1 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์-สถาปัตยกรรม-ศิลปะของรัฐ (Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповедны), ulitsa Nekrasova อายุ 7 ปี, 7 (8112) 66-33-11. ไอคอนง่าย ๆ time.svgจันทร์-อาทิตย์ 11: 00-18: 00. ในส่วนกลางของพิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการถาวรที่น่าสนใจสองนิทรรศการ: "ศิลปะยุโรปตะวันตกในศตวรรษที่ 16-19" และ "ศิลปะรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 18-20"
  • 2 พระราชวังปริคัซนายา (เปรียกซาเนีย ปาลาเต), เครเมล 4, 7 (8112) 72-45-74. ไอคอนง่าย ๆ time.svgพฤ-อา 11: 00-18: 00. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในรัสเซีย ที่นี่คุณจะได้รับการบอกเล่าประวัติการบริหารการเมืองของรัสเซียในสถานที่ที่สวยงามในศตวรรษที่ 17
  • 3 หอคอยบลาสเซฟสกายา (Власьевская башня), 7 (8112) 72-45-74. Ecb copyright.svg50 รูเบิล. ไอคอนง่าย ๆ time.svgพุธ-อาทิตย์ 11: 00-18: 00.
  • 4 วิหารแปลงร่าง (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaja, 2, 7 (8112) 56-73-02. ไอคอนง่าย ๆ time.svgอังคาร-อาทิตย์ 11: 00-18: 00. มหาวิหารแห่งนี้กำลังอยู่ระหว่างการบูรณะ สามารถเข้าชมได้เฉพาะในสภาพอากาศแห้งเท่านั้น
  • 5 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์จู ป. Spegal'skij (Мемориальный музей-квартира Ю.П. สเปกอลสโกโก), Oktjabr'skij prospekt, 14/1. Spegal'sky มีชื่อเสียงไม่เพียง แต่สำหรับผลงานของเขาในด้านการฟื้นฟูงานโบราณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพวาด Pskov ที่สวยงามของศตวรรษที่ 17 ในระหว่างการบุกโจมตี Leningrad
  • 6 พิพิธภัณฑ์รถไฟ (Железнодорожный музей), ulitsa Vozal'naja, 38, 7 (8112) 70-66-32. ไอคอนง่าย ๆ time.svgอ-พฤ 11: 00-18: 00.
  • พิพิธภัณฑ์นวนิยาย สองแม่ทัพ (มูไซ โรมานนา Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7.

โรงละคร

  • 7 โรงละครพุชกิน (Псковский академический театр им. ภาษาไทย อ.ส. พุชชิน่า), ulitsa Pushkin อายุ 13 ปี, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 พิพิธภัณฑ์แคว้นปัสคอฟ (Псковский областной театр кукоล), ยูล คอนเนีย д.3 (ถัดจากสะพาน Ol'ginsky), 7 (8112)56-33-13.

โรงหนัง


ช้อปปิ้ง


เที่ยวยังไงให้สนุก

ไนท์คลับ

  • คลับ R-16 (คลึบ R-16), Rižskij prospekt อายุ 16 ปี. ไอคอนง่าย ๆ time.svg22:00-06:00.
  • KSK Super (КСК "ซูปเปอร์"), Oktjabr'sky prospekt, 56.


กินที่ไหนดี

ราคาปานกลาง

  • 1 kafe Buločkin (คาเฟ "บุลโลชิน"), ulitsa Graždanskaja, 5 (ใกล้สถานี). ไอคอนง่าย ๆ time.svg:08:00-22:00. ร้านกาแฟและโรตีราคาไม่แพงมากพร้อมอาหารจานร้อนให้เลือกมากมาย
  • Kafe Mel'nica (คาเฟ « Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. Ecb copyright.svgซุป 50 รูเบิล อาหารจานร้อน 70 ถึง 120 รูเบิล. ห่วงโซ่อาหารฟาสต์ฟู้ดในท้องถิ่น คล้ายกับในปีเตอร์สเบิร์ก แต่ราคาถูกกว่า ทางเลือกที่ดีของอาหารจานร้อนและ Wi-Fi ฟรี สำนักงานใหญ่มีดังต่อไปนี้:
    • 2 ulitsa Lenin, 1 (หน้าเครมลิน).
    • 3 ยูล คอมมูนัลนาจา 73.
    • 4 prospekt Oktjabr'sky 54 (ที่ศูนย์การค้ามักซิมัส).
  • 5 Sergyevskaya stolovaja (Сергiевская столовая), prospekt Oktjabr'sky 19, 7 (8112) 73-71-24. ไอคอนง่าย ๆ time.svg08:00-22:00. ร้านอาหารทั่วไปในปัสคอฟ เหมาะสำหรับผู้ที่อยากทานอาหารดีๆในราคาเบาๆ ชื่อซึ่งมีลักษณะเป็นภาษายูเครน แทนการอ้างอิงถึงชื่อเก่า (ในการเขียนก่อนปฏิวัติ) ของ Oktjabr'skij prospekt
  • โต๊ะร้อน Prijatnogo ความอยากอาหาร (Пельменная «Приятного аппетита"), ulitsa Karl Marx อายุ 20 ปี. ไอคอนง่าย ๆ time.svgจันทร์-ศุกร์ 09: 00-18: 00. ชื่อนี้มีการรับประกันอยู่แล้ว ในภาษาอิตาลี แปลว่า "ทานให้อร่อย".
  • Kafe Gorenka (คาเฟ "กอร์เรนกา"), Oktjabr'sky prospekt, 22, 7 (8112) 12-15-37. ไอคอนง่าย ๆ time.svg09:00-22:00. โรงอาหารและร้านอาหารพร้อมผลิตภัณฑ์เบเกอรี่โฮมเมดชั้นเยี่ยม

ราคาเฉลี่ย

  • 6 Kafe Staraja Krepost ' (คาเฟ «Старая Крепость»), มุมระหว่าง Oktjabr'skij prospekt และ ulitsa Sverdlova. Ecb copyright.svgГорячие блюда: 200–300 руб (2013). ไอคอนง่าย ๆ time.svgเครกโลสซึทโทชิน. สถานที่ที่ดีที่ทำให้นึกถึงโรงเบียร์เอสโตเนียในบางแง่: เบียร์จำนวนมากและอาหารพอประมาณ ตั้งอยู่ใกล้กับกำแพงเครมลินและด้วยเหตุนี้ห้องจึงแคบและยาว แต่แต่ละโต๊ะมีโทรศัพท์ที่ให้คุณโทรหาบริกรได้
  • 7 คาเฟ่-Pizzeria Kofeni (Кафе-пиццерия "คอฟเฟิ่น"), ulitsa Gorky อายุ 29 ปี (ในซาเวลีเชอ), 7 (8112) 57-12-93. Ecb copyright.svgพิซซ่าจาก 200 รูเบิล. ไอคอนง่าย ๆ time.svg10:00 - 23:00. การตกแต่งภายในสไตล์เรโทรพร้อมเฟอร์นิเจอร์แต่ง แต่มีวัตถุหลายอย่างที่ใช้กันมานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงร้านพิชซ่า ดังนั้นนอกจากพิซซ่า กาแฟ และของหวานที่เลือกสรรแล้ว คุณจะไม่พบอย่างอื่นที่จะกินอีก ยังไงก็คุ้ม
  • 8 ร้านอาหาร Bierhoff (Ресторан เบียร์ฮอฟฟ์), Rižskij prospekt อายุ 16 ปี, 7 (8112) 57-40-00. Ecb copyright.svgเบียร์: 80 รูเบิล, อาหารร้อน: 100-200 รูเบิล. ไอคอนง่าย ๆ time.svgศ.-มี.ค. 12: 00-03: 00 น. เสาร์-อาทิตย์ 13:00-01:00 น. นี่เป็นโรงเบียร์ที่ดีมากและมีอาหารจานร้อนให้เลือกมากมาย ในตอนเย็นโดยเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์ ดนตรีจะดังมากและเป็นที่นิยมมาก คุณควรจอง
  • 9 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе 'คอฟเฟยนี่ย์ дворик'), ulitsa Lev Tolstoy, 2 (ทางใต้ของศูนย์กลาง), 7 (8112) 72-35-34. Ecb copyright.svg100-200 รูเบิล. ไอคอนง่าย ๆ time.svg09.00-24.00.

ราคาสูง

  • 10 Dvor Podznoeva (Двор Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1b, 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svgประมาณ 100 รูเบิลต่อคน. คาเฟ่และร้านอาหารในป้อมปราการปัสคอฟพร้อมเมนูเด็ด ร้านอาหารแบ่งออกเป็นสี่ห้อง แต่ละห้องมีสไตล์ที่แตกต่างกัน: ตั้งแต่ผับไปจนถึงร้านพิชซ่า จากร้านไวน์ไปจนถึงบาร์ทั่วไป สถานที่แห่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการลิ้มลองอาหารรัสเซียชั้นเลิศ



ที่เข้าพัก

ราคาปานกลาง

  • 1 โรงแรมอวาตาร์ (โกสตีนิตซา "อวาตาร์"), ulitsa Sovetskaja, 111, ชั้นสาม, 7 (8112) 66-26-86. Ecb copyright.svgจาก 1300 ถึง 2300 รูเบิล (สองเท่า)). โรงแรมแห่งใหม่ทางตอนใต้ของใจกลางเมือง ครอบคลุมพื้นที่ทั้งชั้นของอาคารที่ใช้เป็นที่อยู่อาศัยของพลเรือน
  • 2 โรงแรมกรม (โกสตีนิซซ่า เครม), ulitsa Metallistov, 5 (เดินจากสถานี 10 นาที), 7 (8112) 73-90-07, @. Ecb copyright.svg1260-1300 rubles สำหรับสองเท่า. โรงแรมตั้งอยู่ในหอพักนักศึกษาเก่า 10 นาทีจากสถานีและ 20 จากเครมลิน โรงแรมดีแต่มีปัญหาร้ายแรง เช่น น้ำมีกลิ่นซัลไฟด์แรง ด้านบวกคือส่วนลดสูงสำหรับกลุ่มอย่างน้อยสี่คน
  • 3 โรงแรมโอลกินสคาจา (Гостиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya 4 (Завеличье), 7 (8112) 57-08-88. Ecb copyright.svg1700/2000 รูเบิล. โรงแรมสร้างขึ้นริมฝั่งแม่น้ำเวลิคาจาในสไตล์และยุคโซเวียตเต็มรูปแบบ นี่เป็นหนึ่งในโรงแรมที่ถูกที่สุดในเมืองพร้อมบริการที่ดี
  • 4 โรงแรมพิลกริม (โกสตีนิตซา "ปิลีกริม"), krestovskoe šosse, 83, 7 (8112) 62-04-90. Ecb copyright.svg1300 รูเบิล (สองเท่า). ที่นี่เป็นโมเต็ลมากกว่าโรงแรมจริง ราคาที่ต่ำมากและทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง สะดวกด้วยอยู่ใกล้ป้ายรถเมล์ ฟรีไวไฟ.
  • 5 โฮสเทล Krasnyj Oktjabr ' (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky prospekt, 31, 7 (951) 751-08-07. Ecb copyright.svg450 rubles ต่อคน (สองเท่าหรือหลายรายการ), 850 rubles สำหรับ single. บ้านดัดแปลงเป็นหอพัก การบริการก็ไม่เลว และยังมี Wi-Fi ด้วย แต่ใกล้กับสถานีรถไฟกลางมากกว่าอนุสาวรีย์ของปัสคอฟ

ราคาเฉลี่ย

  • 6 Kolos Hotel (โกสตีนิตซา "โคลอส"), ulitsa Krasnyj partizan, 2, 7 (8112) 72-32-56. Ecb copyright.svg2650-2800 รูเบิล. โรงแรมที่มีวิวสวยมากเหนือเมืองปัสคอฟ และอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวซึ่งอยู่ทางเหนือของใจกลางเมืองเล็กน้อย ฟรีไวไฟ.
  • 7 Oktjabr'skaya Hotel (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekt, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. Ecb copyright.svg1,800-2,000 rubles สำหรับคู่ (2013). ครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงแรมที่มีชื่อเสียงในปัสคอฟและเป็นหนึ่งในโรงแรมที่เก่าแก่ที่สุด วันนี้มันสูญเสียคุณค่าไปมาก และไม่ว่าพวกเขาจะพยายามเรียกความไว้วางใจจากลูกค้ามามากเพียงใด คำวิจารณ์เชิงลบก็ยังคงมีอยู่มากมาย
  • 8 Rižskaja โรงแรม (โกสตีนิซซ่า "รีซเคีย"), ริซสกี โปรสเป็กต์ (проезд от вокзала на автобусах № 2 и 17.), 7 (8112) 56-22-23, แฟกซ์: 7 (8112) 56-23-01. Ecb copyright.svg1600 รูเบิล (เดี่ยว), 2800 รูเบิล (สองเท่า). โรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในส่วนตะวันตกของเมือง (เดิน 15-20 นาทีจากใจกลางเมือง) รีวิวได้ดี แต่ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าโรงแรมค่อนข้างแพง เช่น อาหารเช้าจะคิดค่าบริการต่างหาก แม้ว่า Wi-Fi จะให้บริการฟรีก็ตาม
  • 9 โรงแรมทรานซิท (Гостиница "ทรานซิต"), ulitsa Dekabristov 64, 7 (8112) 73-60-06, @. Ecb copyright.svg1700-2500 รูเบิล. ที่พักใช้เวลาเดินเพียง 20 นาทีจากใจกลางเมืองหรือ 10 นาทีโดยรถประจำทาง ห้องพักได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนตัว รวมอาหารเช้า ที่จอดรถที่ปลอดภัยฟรี ห้องที่ถูกที่สุดเป็นห้องเดี่ยว อินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี
  • 10 โรงแรมขนาดเล็ก Gnezdo (มินนี-โอเตล « Гнездо"), อุลตสาวลาดิเมียร์สกายา (ในซาเวลีเชอ), 7 (8112) 77-79-00. Ecb copyright.svg1,800–2200 รูเบิล (2013). โรงแรมจัดในบ้านส่วนตัว ทำเลที่ตั้งไม่เหมาะ (40 นาทีจากศูนย์กลาง) แต่อย่างน้อยก็มี wifi และเจ้าของก็สุภาพ

ราคาสูง

  • 11 โอลด์ เอสเตท โฮเทล แอนด์ สปา, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), 7 (8112) 79-45-45. Ecb copyright.svgจาก 5100 รูเบิล. สวย สบาย .... แต่แพงมาก โรงแรมพร้อมสปาและทุกความสะดวกสบาย ตั้งอยู่ในย่าน Zapskov'e ที่สวยงาม
  • 12 โรงแรม "ยูโปครอฟกี" (Гостевой дом «У Покровки"), ulitsa Boevoda Shujskij อายุ 17 ปี, 7 (8112) 29-11-90, @. Ecb copyright.svg4000–4700 รูเบิล (สองเท่า). โรงแรมขนาดใหญ่สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ อพาร์ตเมนต์แต่ละห้องมีสี่ห้องนอนและมีพ่อครัวคอยให้บริการเพื่อเตรียมทุกอย่างในเมนูที่หลากหลาย
  • 13 โรงแรม "Dvor Podznoeva" (Гостиница "Двор Подзноева"), ulitsa Nekrasova, 1b (ทางใต้ของเขตภาคกลาง), 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svg4,000–5,000 รูเบิล. โรงแรมทันสมัยที่ออกแบบมาสำหรับนักเดินทางธุรกิจ ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบ เดิน 10 นาทีจากกรอม บริการเป็นกันเอง ระดับ "สามดาว" ของความสะดวกสบาย ที่จอดรถที่ปลอดภัยฟรี ราคาห้องพักรวมอาหารเช้าครบชุดไม่มากก็น้อย อินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี การชำระเงินล่วงหน้า ("การจองล่วงหน้า") ช่วยให้คุณได้รับส่วนลดเล็กน้อย
  • 14 โรงแรมเฟฟอริท (Гостиница "Фаворит"), ยูล Детская, 1б (เซนเตอร์), 7 (8112) 70-06-31, @. Ecb copyright.svg3000–3500 รูเบิล. โรงแรมขนาดเล็กใจกลางเมือง ริมฝั่งแม่น้ำเวลิคาจา อัตรานี้รวมอาหารเช้า อินเทอร์เน็ตไร้สาย และที่จอดรถฟรี ความคิดเห็นที่ดี.
  • 15 โรงแรมนาเบเรจนาจา (เนื้อเพลง «Золотая Набережная»), Sovetskaya nab., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. Ecb copyright.svg2900–3200 รูเบิล. ที่ตั้งของโรงแรมนี้อยู่ใกล้กับอุดมคติ: ในสถานที่เงียบสงบหน้า Krom แต่อยู่ในพื้นที่ Zapskov'e ที่งดงาม ห้องพักทันสมัยมีอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี ความคิดเห็นที่ดี.


ความปลอดภัย


ช่องทางการติดต่อ

อินเทอร์เน็ต

ในแถบ Mel'nica (จัตุรัสเลนิน) และที่ทำการไปรษณีย์ใน ulitsa Sovetskaja จำนวน 20 แห่ง มีความเป็นไปได้ในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 08:00 น. - 17:00 น.


รอบๆ

คริสตจักรประสูติของมารีย์
เศษของปูนเปียกของคัมภีร์ของศาสนาคริสต์
ประตูของอาราม Snetogorsky

รอบกำแพงเมืองในศตวรรษที่สิบห้า มีการสร้างหมู่บ้านที่มีอาคารไม้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับโบสถ์เล็กๆ บางแห่ง ไม่ไกลจากเมืองเล็ก ๆ เหล่านี้ มีวัดวาอารามหลายแห่ง อยู่โดดเดี่ยวในธรรมชาติ ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการสวดมนต์และน้อยมากที่จะเขียนพงศาวดารและต้นฉบับ ผลที่ได้คือเราไม่มีแหล่งข้อมูลมากมายในวันที่สร้างหรือมีชีวิตอยู่ที่นี่ในช่วงศตวรรษแรกและจากแหล่งที่หายไปเราแทบไม่รู้อะไรเลย มีอารามเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้: อาราม Stenogorsky ของ Velikaja ริมแม่น้ำ 4 อาราม Stenogorsky (Снетогорский монастырь). ตรงบริเวณยอดเขา Svyataja. การกล่าวถึงอารามที่สำคัญครั้งแรกนี้เกิดขึ้นในปี 1299 และหมายถึงการสังหารพระสงฆ์ 17 รูปและเจ้าอาวาสอย่างน่าเศร้านอกเหนือจากอาคารสำหรับพระภิกษุแล้ว แหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของวัดคือ 5 อาสนวิหารพระนางมารีอา (Собор Рождества Богородицы). สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1310 ที่นี่ยังคงเป็นภาพเฟรสโกโบราณของศตวรรษที่สิบสี่ที่ยังคงรักษาไว้ได้ และถึงแม้จะไม่สามารถเทียบได้กับของมหาวิหารมิโรซสกี แต่ก็มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับการศึกษาด้านศิลปะและยังคงสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ ความแตกต่างอย่างหนึ่งกับจิตรกรรมฝาผนังอื่นๆ ก็คือ ภาพเหล่านี้เป็นสไตล์ปัสคอฟแท้ๆ วันนี้โบสถ์เปิดให้นักท่องเที่ยวเท่านั้นและหยุดให้บริการทางศาสนามาเป็นเวลานาน ซุ้มโค้งโบราณได้รับการฟื้นฟูในระหว่างการบูรณะในปี 1950

อนุสาวรีย์ศิลปะทางศาสนาอื่น ๆ สามารถพบได้ในอารามที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2357

  • 6 อาราม Nikolsky (Никольская церковь). ที่ซึ่งคุณสามารถชมซากหอระฆังได้ คริสตจักรถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ในบริเวณนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ ประตูศักดิ์สิทธิ์ คล้ายกับอาราม Mirožskij และพระราชวัง Archierejskie ที่นี่แม้ว่าจะไม่ได้ห้าม แต่ภาพถ่ายและวิดีโอนั้นดูด้วยความไม่เต็มใจโดยแม่ชีที่จะดุคุณหากพวกเขาทำให้คุณประหลาดใจ

โบสถ์ปีเตอร์และพอล
  • 7 โบสถ์ปิเอโตรและเปาโลที่เบรซา (Церковь Петра и Павла на Брезе), ulitsa Beregovaja, 2 (ใกล้สะพานอเล็กซานเดอร์เนฟสกี้). กึ่งกลางระหว่าง Pskov และ Mount Svyataja เป็นซากของอาราม Seretki ซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นอย่างน้อย ในอาณาเขตของอารามคือโบสถ์ของ Pietro และ Paolo บน Breza ซึ่งลงมาให้เราเกือบจะในแง่มุมดั้งเดิม
โบสถ์เซนต์จอห์นบนเนินเขามิซารินา
  • 8 โบสถ์เซนต์จอห์นบนเนินเขามิซารินา (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), ulitsa Allejnaja, 1. ไม่ไกลจากโบสถ์ ลำธาร Miljovka ไหลลงสู่ Pskov บนเนินเขา Mišarina ชื่อของเนินเขานั้นมาจากชื่อของมัคนายก Misjurja ซึ่งมีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 16 ในด้านผลงานที่ดีของเขาหรือบางทีตามที่คนอื่น ๆ อาจได้มาจาก Mšara หรือบริเวณแอ่งน้ำรอบเขา โบสถ์หินแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1547 และในขณะนั้นเป็นของอาราม Kostel'nikov ซึ่งต่อมาได้รับการแต่งตั้ง (ค.ศ. 1764) คริสตจักร เช่นเดียวกับทั้งหมดที่นี่ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง
  • 9 โบสถ์แห่งเอส. บาร์บารา มรณสักขี (Церковь Варвары Великомученицы), โปซาด เพลชานอฟสกี้. โบสถ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างอาคารไม้เพียงไม่กี่หลัง และมีอายุเกือบสี่ร้อยปี แน่นอนว่ารายละเอียดบางอย่างหายไปเมื่อเวลาผ่านไป แต่โครงสร้างเป็นโครงสร้างดั้งเดิม
โบสถ์คอนสแตนตินและเอเลน่า
  • 10 โบสถ์คอนสแตนตินและเอเลน่า (Церковь Константина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja อายุ 26 ปี. โบสถ์แห่งนี้ตั้งอยู่บนจุดที่สวยงามริมฝั่งแม่น้ำปัสคอฟ โครงสร้างของอาคารบ่งบอกว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16
  • 11 โบสถ์ Dimitrij Mirotočivyj (Церковь Димитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74. ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของ Pskov ในบริเวณที่มีการฝังศพของบุคคลที่มีชื่อเสียงของ Pskov โบสถ์แห่งนี้เป็นที่รู้จักตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดระหว่างปลายศตวรรษที่ 18 และครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 การตกแต่งเป็นแบบอย่างของศตวรรษที่ 16
โบสถ์อเลสซิโอ ดาล กัมโป
  • 12 โบสถ์อเลสซิโอ ดาล กัมโป (Церковь Алексея с Поля), ulitsa Sovetskaya อายุ 20 ปี. โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1540 แทนที่โบสถ์หลังก่อน อาจถูกไฟไหม้หรือพังทลาย อาณาเขตเป็นของอาราม Alklistingvsky ดังนั้นชื่อ เมื่ออยู่นอกกำแพงเมืองในศตวรรษที่สิบหกถึงสิบแปด คริสตจักรได้พบว่าตนเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทำสงครามหลายครั้ง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 โบสถ์ถูกเผาทิ้งจนหมด และถูกสร้างขึ้นใหม่ในเวอร์ชันที่เราเห็นในปัจจุบัน
  • 13 โบสถ์นิโคลัสในลูบจาโตโว (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), ulitsa Lyubyatskaja, 2. โบสถ์แห่งนี้อยู่ห่างจากกำแพงด้านตะวันออกของ Okolnyy gorod ประมาณ 3 กม. ก่อนหน้านั้นอาราม Lyubyatov ยืนอยู่ที่นี่ซึ่งเกือบทุกอย่างไม่เป็นที่รู้จักแม้กระทั่งผู้ก่อตั้งเป็นใคร พงศาวดารรายงานว่าในปี ค.ศ. 1570 Ivan the Terrible อยู่ในอารามแห่งนี้ ระหว่างการบุกโจมตีเมืองปัสคอฟโดยสเตฟาน บาโทรีในปี ค.ศ. 1581 โบสถ์แห่งนี้ถูกใช้โดยทหารที่ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ของโบสถ์ เนื่องจากความเสียหายที่เกิดขึ้นกับรูปเคารพของมาดอนน่า ลูเบียตอฟสกายา สืบเนื่องมาจากต้นศตวรรษที่ 15 ตอนนี้ไอคอนอยู่ในมอสโกใน Tretyakovskaya Galereja โบสถ์ปัจจุบันเป็นผลจากการบูรณะหลายครั้ง
  • 14 สวนพฤกษศาสตร์ (โบตานีเชสคิย ซาด). สวนพฤกษศาสตร์แห่งนี้เพิ่งผ่านพรมแดนทางใต้ของ Okolny gorod ไป โดยตั้งอยู่ใกล้ป้อมปราการ Sokolsky ต้นศตวรรษที่ 18 สวนแห่งนี้เปิดในปี 1878 ต้องขอบคุณ Raevsky แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง สวนก็ถูกรื้อถอนลงกับพื้น สวนปัจจุบันเป็นผลจากความพยายามของชาวปัสโกเวียในการสร้างใหม่
  • 15 โบสถ์แห่งดอร์มิชั่นของมารีย์ (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). เป็นตัวอย่างทั่วไปของสไตล์ปัสโคเวียนในศตวรรษที่ 15 แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตลอดหลายศตวรรษ ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 20 โบสถ์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่ในรูปแบบดั้งเดิม สิ่งที่ทำให้อาคารน่าสังเกตคือจิตรกรรมฝาผนัง

ห่างจาก Pskov เพียงเล็กน้อยคุณสามารถเยี่ยมชมหมู่บ้านที่มีลักษณะเฉพาะเหล่านี้:



โครงการอื่นๆ

3-4 star.svgคู่มือ : บทความเคารพคุณลักษณะของบทความที่ใช้งานได้ แต่ยังมีข้อมูลจำนวนมากและช่วยให้สามารถเยี่ยมชมเมืองได้โดยไม่มีปัญหา บทความมีจำนวนภาพเพียงพอ จำนวนรายชื่อพอสมควร ไม่มีข้อผิดพลาดของสไตล์