บทความนี้แสดงรายการ การปฏิบัติที่ระบุไว้ใน มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก ใน โรมาเนีย.
เข้าใจ
ประเทศมีเจ็ดแนวปฏิบัติเกี่ยวกับ "รายชื่อตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ จากยูเนสโก.
ไม่มีการปฏิบัติเพิ่มเติมรวมอยู่ใน "การลงทะเบียนแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการปกป้องวัฒนธรรม “หรือบน”รายการสำรองฉุกเฉิน ».
รายการ
รายชื่อตัวแทน
| สะดวก | ปี | โดเมน | คำอธิบาย | การวาดภาพ |
|---|---|---|---|---|
| 1 พิธีกรรมของCălu . | 2008 | * ศิลปะการแสดง * การปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรม และงานรื่นเริง | ดำเนินการในภูมิภาคของOlt ทางตอนใต้ของโรมาเนีย การเต้นรำแบบพิธีกรรมของ Căluş ยังเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของ Vlachs of บัลแกเรีย และของ เซอร์เบีย. แม้ว่าเอกสารที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับดนตรีประกอบการเต้นรำนี้จะมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่สิบเจ็ด พิธีกรรมนี้น่าจะมาจากพิธีกรรมการทำให้บริสุทธิ์และความอุดมสมบูรณ์ก่อนคริสต์ศาสนาซึ่งใช้สัญลักษณ์ของม้า ซึ่งเป็นสัตว์ที่เคารพนับถือเป็นศูนย์รวมของดวงอาทิตย์ ชื่อของพิธีกรรมมาจาก Căluş ปากไม้ของบังเหียนม้า พิธีกรรมของCăluşประกอบด้วยการละเล่น การล้อเลียน เพลง และการเต้นรำ ดำเนินการโดยนักเต้นชาย ชื่อ Căluşari พร้อมด้วยนักไวโอลินสองคนและนักเล่นหีบเพลงหนึ่งคน ชายหนุ่มเริ่มเข้าสู่พิธีกรรมโดย vataf (อาจารย์) ซึ่งตัวเองได้รับความรู้เกี่ยวกับ descântece (พลังเวทย์มนตร์) และการเต้นรำจากรุ่นก่อนของเขา Căluşari สวมหมวกสีสันสดใส เสื้อปักและกางเกงที่ประดับด้วยกระดิ่ง การเต้นรำที่ซับซ้อนซึ่งผสมผสานการเตะ การตบส้นเท้า การกระโดด และการแกว่งขา ตามประเพณี กลุ่มชาว Căluşari ซึ่งเชื่อกันว่ามีพลังบำบัดวิเศษ ไปจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง ร้องเพลง เต้นรำ และให้คำมั่นสัญญาด้านสุขภาพและความเจริญรุ่งเรืองแก่ชาวบ้าน พิธีกรรมของCăluşเป็นพยานถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมของโรมาเนียมีคุณค่าอย่างสูงในเทศกาลคติชนวิทยา เช่น การแข่งขัน Caracal ระดับชาติในภูมิภาค Olt ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติที่แท้จริง วันนี้ Căluşari ยังคงพบกันในวันเพ็นเทคอสต์เพื่อดื่มด่ำกับความสามารถด้านการออกแบบท่าเต้นและดนตรีของพวกเขา |  |
| The Doina | 2009 | * ศิลปะการแสดง * ประเพณีปากเปล่าและการแสดงออก | Doina เป็นที่รู้จักในหลายชื่อทั่วประเทศโรมาเนีย เป็นทำนองที่ไพเราะ เคร่งขรึม กลอนสดและเป็นธรรมชาติ “เส้นเมอริเดียนของนิทานพื้นบ้านโรมาเนีย” จนถึงราวปี 1900 เป็นแนวดนตรีประเภทเดียวที่มีอยู่ในหลายภูมิภาคของประเทศ ในทางเทคนิค Doïna สามารถร้องได้ในทุกสถานที่ (กลางแจ้ง ที่บ้าน ที่ทำงานหรือในตอนเย็น) ร้องเดี่ยวเสมอ โดยมีหรือไม่มีเครื่องดนตรีบรรเลง (ขลุ่ยตั้งตรงแบบดั้งเดิม ปี่สก็อต และแม้แต่เครื่องดนตรีด้นสด) มีความแตกต่างในระดับภูมิภาคหลายประการ Doïna สามารถแสดงธีมได้หลากหลาย: ความสุข ความเศร้า ความเหงา ความขัดแย้งทางสังคม การจู่โจมโดยกลุ่มโจร ความรัก ... การแสดงคุณสมบัติส่วนบุคคลของผู้สร้าง-นักแสดง อารมณ์และความสามารถของเขา Doïna ก็มีส่วนสำคัญเช่นกัน บทบาททางสังคมผ่านการระบายและการเสริมสร้างสายใยแห่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน นอกจากนี้ยังให้กำเนิดประเภทศิลปะอิสระ (การเต้นรำ) ปัจจุบัน Doina ถูกคุกคามในท้องถิ่นเนื่องจากสายการถ่ายทอดจากพ่อแม่สู่ลูกไม่ต่อเนื่องอีกต่อไป หากมีคนประมาณสิบห้าคนได้รับการระบุว่าเป็นตัวแทนของ Doïna ประเภทต่างๆ จำเป็นต้องสร้างบริบทขึ้นมาใหม่ซึ่งเอื้อต่อการประหารชีวิตและการถ่ายทอดไปยังรุ่นน้องเพื่อให้องค์ประกอบที่สำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาวโรมาเนียยังคงมีอยู่ เจริญ |  |
| 2 ความรู้ความชำนาญของเซรามิก Horezu แบบดั้งเดิม | 2013 | องค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม | เซรามิกส์ โฮเระสึ เป็นงานหัตถกรรมดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว งานฝีมือในตอนเหนือของแผนกVâlcea ประเทศโรมาเนีย เป็นตัวอย่างของความรู้ความชำนาญและงานฝีมือหลายชั่วอายุคน ผู้ชายและผู้หญิงมักแบ่งปันกระบวนการผลิต บรรดาผู้ชายเลือกและสกัดดินเหนียวที่ทำความสะอาด หั่น รดน้ำ นวด เหยียบ และนวด จากนั้นจึงนำมาปั้นเป็นครีมพอกสำหรับทำเครื่องปั้นดินเผาของ Horezu เพื่อผลิตเซรามิกสีแดง จากนั้นช่างปั้นหม้อจะให้รูปร่างของวัตถุด้วยเทคนิคการใช้นิ้วเฉพาะซึ่งเรียกร้องให้มีสมาธิ ความแข็งแกร่ง และความว่องไว ทุกคนมีวิธีการสร้างแบบจำลองของตนเอง แต่ทุกคนเคารพลำดับการดำเนินงาน ผู้หญิงตกแต่งวัตถุโดยใช้เครื่องมือและเทคนิคเฉพาะเพื่อติดตามลวดลายแบบดั้งเดิม ทักษะของพวกเขาในการผสมผสานการตกแต่งและสีสันเป็นตัวกำหนดบุคลิกและเอกลักษณ์ของเซรามิกส์ เฉดสีต่างๆ มีเฉดสีน้ำตาลเข้ม แดง เขียว น้ำเงิน และ "งาช้าง Horezu" วัตถุนั้นจะถูกวางลงในเตาอบ ช่างปั้นหม้อใช้เครื่องมือแบบดั้งเดิม: เครื่องนวดแป้งเพื่อทำความสะอาดพื้นโลก ล้อช่างหม้อและหวีสำหรับปั้นหุ่น ฮอร์นวัวที่เจาะรูและไม้ที่ยื่นด้วยลวดสำหรับตกแต่ง และเตาอบที่ทำด้วยไม้สำหรับทำอาหาร อาชีพนี้ถ่ายทอดผ่านครอบครัว ในเวิร์กช็อป ตั้งแต่อาจารย์จนถึงเด็กฝึกงาน ตลอดจนในงานแสดงสินค้าและนิทรรศการ องค์ประกอบนี้ทำให้ชุมชนรู้สึกถึงอัตลักษณ์ในขณะที่ยังคงทำหน้าที่ทางสังคมในชีวิตประจำวัน |  |
| กลุ่มผู้ชาย colindat พิธีกรรมคริสต์มาส บันทึก โรมาเนียแบ่งปันการปฏิบัตินี้กับ มอลโดวา. | 2013 | การปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรม และงานรื่นเริง | ทุกปีก่อนวันคริสต์มาส กลุ่มชายหนุ่มจะมารวมตัวกันที่หมู่บ้าน in โรมาเนีย และของ มอลโดวา เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับพิธีกรรม colindat ในวันคริสต์มาสอีฟ พวกเขาไปจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเพื่อแสดงเพลงรื่นเริง หลังจากร้องเพลง สมาชิกในกลุ่มจะได้รับของขวัญและเงินจากพิธีกรรมจากเจ้าภาพ เพลงมีโทนเสียงที่ไพเราะ ปรับให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของแต่ละบ้านที่เข้าเยี่ยมชม ผู้ประกอบพิธีกรรมยังร้องเพลงพิเศษและเป็นมงคลสำหรับหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานและเต้นรำกับพวกเขา ซึ่งเชื่อกันว่าจะช่วยให้พวกเขาแต่งงานกันในปีต่อไป การแสดงโคลินแดทบางครั้งในชุดเครื่องแต่งกาย พร้อมด้วยเครื่องดนตรีและการออกแบบท่าเต้น กลุ่มชายหนุ่ม (ตามธรรมเนียมโสด) เป็นผู้ถือหลักและผู้ปฏิบัติองค์ประกอบ ผู้ชายที่มีประสบการณ์ ซึ่งมักจะเป็นอดีตหัวหน้ากลุ่ม มีหน้าที่รับผิดชอบในการฝึกอบรมกลุ่ม เพลงประกอบพิธีกรรมจะเรียนรู้จากการซ้อมทุกวันตั้งแต่วันที่ก่อตั้งกลุ่มจนถึงวันคริสต์มาสอีฟ ในบางพื้นที่ เด็ก ๆ สามารถเข้าร่วมการซ้อมและเรียนรู้ละครได้ นอกเหนือจากการถ่ายทอดความปรารถนาสำหรับฤดูกาลใหม่แล้ว มรดกทางวัฒนธรรมนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการรักษาเอกลักษณ์ทางสังคมและเสริมสร้างความสามัคคี |  |
| การเต้นรำของเด็กผู้ชายในโรมาเนีย | 2015 | * ศิลปะการแสดง * การปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรม และงานรื่นเริง | การเต้นรำของเด็กผู้ชายเป็นการเต้นรำประเภทหนึ่งที่ได้รับความนิยมในโรมาเนียซึ่งแสดงในชีวิตของชุมชนในช่วงเทศกาลต่างๆ เช่น งานแต่งงานและวันหยุด ตลอดจนระหว่างการแสดงบนเวที แต่ละชุมชนมีเวอร์ชันของตัวเอง แต่ละชุมชนแสดงถึงคุณธรรมและการผสมผสานของการเคลื่อนไหวและจังหวะที่กลมกลืนกัน บทบาทเฉพาะถูกกำหนดให้กับหัวหน้านักเต้นและผู้ประสานงานที่ฝึกฝนและรวมสมาชิกของกลุ่มในขณะที่วาทยกรคนที่สองได้รับเลือกจากคุณสมบัติของเขาในฐานะนักแสดงและเป็นผู้นำในการเต้น นักเต้นคือกลุ่มเด็กผู้ชายและผู้ชายที่มีอายุระหว่าง 5 ถึง 70 ปี ซึ่งอาจรวมถึงนักเต้นชาวโรมาเนีย ฮังการี หรือโรมา แง่มุมนี้มีส่วนทำให้เกิดการเสวนาระหว่างวัฒนธรรมและให้โอกาสในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหลากหลายทางวัฒนธรรม เช่น การดูนักเต้นท้องถิ่นแสดงในงานระดับภูมิภาคหรือชื่นชมรูปแบบการออกแบบท่าเต้นของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ สมาชิกทุกคนในชุมชนเป็นผู้ถือและผู้ปฏิบัติองค์ประกอบ และมีส่วนร่วมในการเต้นรำ ในฐานะนักเต้นหรือในฐานะผู้ชม เป็นการเสริมสร้างความสามัคคีในสังคมและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน การเต้นรำของเด็กผู้ชายเปิดโอกาสให้ชายหนุ่มได้ยืนยันสถานะทางสังคมของพวกเขาในชุมชนดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เด็กสาวและครอบครัวในช่วงใกล้จะแต่งงาน | |
| งานฝีมือแบบดั้งเดิมของพรมผนังในโรมาเนียและสาธารณรัฐมอลโดวา บันทึก โรมาเนียแบ่งปันการปฏิบัตินี้กับ มอลโดวา. | 2016 | องค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม | ในอดีต พรมผนังที่ทำโดยช่างทอผ้าจากชุมชนบางแห่งในโรมาเนียและสาธารณรัฐมอลโดวา ไม่เพียงแต่ใช้เป็นของตกแต่งและฉนวนเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของสินสอดทองหมั้นสำหรับเด็กสาวด้วย ใช้เทคนิคต่างๆ ในการผลิตชิ้นงานที่มีลวดลายสวยงาม บางรูปแบบยังระบุถึงที่มาของช่างทอผ้าอีกด้วย พรมยังมีบทบาทอื่นๆ ในการปฏิบัติของชุมชน เช่น ในงานศพ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการผ่านเข้าสู่ชีวิตหลังความตายของวิญญาณ พวกเขายังถูกนำเสนอในนิทรรศการระดับนานาชาติเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของเอกลักษณ์ของชุมชน ทุกวันนี้ พรมติดผนังเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะงานศิลปะในพื้นที่สาธารณะและส่วนตัว และมีการจัดแสดงในเมืองต่างๆ ในช่วงเทศกาลและพิธีการต่างๆ เทคนิคมีวิวัฒนาการมาจากการใช้เครื่องทอผ้าแนวตั้งหรือแนวนอนในบางพื้นที่ เป็นการเย็บแบบแน่น (ด้ายต่อด้าย) และการทอรูปแบบอื่นๆ ตอนนี้ช่างทอผ้าสามารถทำงานจากที่บ้านได้แล้ว ในหมู่บ้าน เด็กผู้หญิงเรียนรู้ศิลปะนี้จากแม่หรือยาย ในขณะที่ในเมือง ชั้นเรียนจะจัดขึ้นในศูนย์ สมาคม วิทยาลัย และแม้แต่พิพิธภัณฑ์ งานฝีมือพรมผนังถือเป็นการแสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์และเครื่องหมายระบุตัวตน งานฝีมือของพรมติดผนังยังถูกมองว่าเป็นเครื่องมือในการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างกลุ่มอายุต่างๆ |  |
| การปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับวันที่ 1 มีนาคม บันทึก โรมาเนียแบ่งปันการปฏิบัตินี้กับ มาซิโดเนียเหนือ, NS บัลแกเรีย และ มอลโดวา. | 2017 | * การปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรม และงานรื่นเริง * ความรู้และข้อปฏิบัติเกี่ยวกับธรรมชาติและจักรวาล * องค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม * ประเพณีปากเปล่าและการแสดงออก | การปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ ประกอบด้วยประเพณีที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณเพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ หลักปฏิบัติคือทำ ให้ของขวัญ และสวมเชือกสีแดงขาว ซึ่งเมื่อต้นดอกแรกบาน ดอกแรก นกนางแอ่นหรือนกกระสาตัวแรกปรากฏขึ้น แนวทางปฏิบัติในท้องถิ่นอื่นๆ เช่น การชำระล้างในสาธารณรัฐมอลโดวา ก็เป็นส่วนหนึ่งของกรอบงานเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิที่ใหญ่ขึ้นเช่นกัน สายไฟถือเป็นสัญลักษณ์ป้องกันอันตรายต่างๆ เช่น สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง แนวทางปฏิบัตินี้รับประกันบุคคล กลุ่ม และชุมชนได้อย่างปลอดภัยตั้งแต่ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ สมาชิกทุกคนในชุมชนที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมโดยไม่คำนึงถึงอายุ และแนวปฏิบัติดังกล่าวส่งเสริมความสามัคคีในสังคม การแลกเปลี่ยนระหว่างรุ่น และการปฏิสัมพันธ์กับธรรมชาติ ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมความหลากหลายและความคิดสร้างสรรค์ การศึกษาแบบไม่เป็นทางการเป็นรูปแบบการแพร่ระบาดที่พบบ่อยที่สุด: ในพื้นที่ชนบท เด็กสาวเรียนรู้ที่จะทำสายใยจากผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า ในขณะที่ในเขตเมือง เด็กฝึกงานจะเรียนรู้จากครูและช่างฝีมือเช่นกัน มากกว่าการศึกษาแบบไม่เป็นทางการ การประชุมเชิงปฏิบัติการ Martenitsa / Martinka / Mărţişorซึ่งจัดโดยพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเปิดโอกาสให้มีการถ่ายทอดอีกครั้ง ชุมชนที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมของสินค้าคงคลัง การวิจัย เอกสารและการส่งเสริมองค์ประกอบ และโครงการทางวัฒนธรรมจำนวนมากที่เน้นไปที่การป้องกันกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ | |
การลงทะเบียนแนวทางปฏิบัติในการปกป้องที่ดีที่สุด
โรมาเนียไม่มีแนวปฏิบัติที่ลงทะเบียนใน Register of Best Safeguarding Practices
รายการสำรองฉุกเฉิน
โรมาเนียไม่มีแนวปฏิบัติเกี่ยวกับรายการป้องกันเหตุฉุกเฉิน
