 | คำเตือน: โมซูลยังคงอยู่ อันตรายมาก และไม่ปลอดภัยสำหรับนักเดินทางเนื่องจากการก่อการร้ายและความขัดแย้งทางอาวุธ ดูคำเตือนบน อิรัก บทความสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม |
| (ข้อมูลปรับปรุงล่าสุด ส.ค. 2563) |
โมซูล (อาหรับ: الموصل อัล-เมาอิล, Maṣlawi ภาษาอาหรับ: อัล-โมซูล, อัสซีเรีย: ܢܝܢܘܐ Ninaweh, เคิร์ด: โมซูล/นินาวา, ภาษาตุรกี: มูซูล) เป็นเมืองใน อิรักของ ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ภูมิภาคและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศโดยประชากร การแต่งหน้าทางศาสนานั้นมีความหลากหลายมากที่สุดในประเทศ
อำเภอ
| โมซูลตะวันตก ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำไทกริส |
| โมซูลตะวันออก ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำไทกริส |
เข้าไป
สะพานข้ามแม่น้ำไทกริสได้รับความเสียหายจากการโจมตีทางอากาศและผู้ลี้ภัยออกจากเมืองเป็นจำนวนมาก ระวังทุ่นระเบิดหลังความขัดแย้งด้วย การเดินทางบนบกเป็นไปได้ Mosul อยู่ตามทางหลวงหมายเลข 1 และ 2 แต่อาจเป็นอันตรายได้หากมีการโจมตียานพาหนะที่วิ่งไปตามถนนเป็นระยะๆ นอกจากนี้ยังจะใช้เวลานานเนื่องจากมีการตรวจสอบสภาพการจราจรจำนวนมาก มีรถโดยสารประจำวันจาก แบกแดด.
ในปี 2564 สนามบินและเครือข่ายรถไฟยังคงปิดให้บริการสำหรับการจราจร ในขณะที่สนามบินไม่คาดว่าจะเปิดอีกครั้งในเร็วๆ นี้ การฟื้นฟูกำลังดำเนินไปตามทางรถไฟ สนามบินนานาชาติที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน เออร์บิล, 75 กม. ทางตะวันออกของโมซูล
- 1 สถานีรถไฟ Mosul.
- 2 สนามบินนานาชาติโมซุล. (OSM IATA)
ไปรอบ ๆ
การเดินทางโดยรถยนต์เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับการเดินทางในเมือง สะพานข้ามแม่น้ำไทกริสหลายแห่งได้รับการซ่อมแซมแล้ว ทำให้การเดินทางจากตะวันออกไปตะวันตกง่ายขึ้นมาก
ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะภายในโรงแรม นอกจากรถมินิบัสและแท็กซี่ที่ใช้ร่วมกัน ต้องใช้ความรู้ภาษาอาหรับอย่างกว้างขวางเพื่อใช้สิ่งเหล่านี้
ดู
 | บันทึก: ความเสียหายที่สำคัญต่อมรดกและโบราณสถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกทั่วทั้งจังหวัดนีนะเวห์โดยกลุ่มไอเอสสุดโต่ง ถูกปล้นหรือทำลายไปมาก แม้ว่าการบูรณะซ่อมแซมบางส่วนได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว แต่สมบัติทางประวัติศาสตร์จำนวนมากที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ยังอยู่ในสภาพทรุดโทรม (พฤศจิกายน 2020) |
โมซูลอุดมไปด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์และอาคารโบราณ เช่น สุเหร่า ปราสาท โบสถ์ อาราม โบสถ์ยิว และโรงเรียน ซึ่งหลายแห่งมีลักษณะทางสถาปัตยกรรมและงานตกแต่งที่มีความสำคัญ ใจกลางเมืองเต็มไปด้วยถนนคดเคี้ยวและบ้านเรือนสมัยศตวรรษที่ 19 ที่สวยงามตระการตา มีบ้านเรือนเก่าแก่ที่สวยงาม ตลาดมีความน่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับส่วนผสมของผู้คนที่จู่โจมที่นั่น เช่น ชาวอาหรับ เคิร์ด อัสซีเรีย ทูร์โคมัน อาร์เมเนีย ยาซิดี มานดีน โรมา และชาบักส์
มัสยิดและศาลเจ้า
- 1 มัสยิดใหญ่แห่งอัลนูรี (จามอา อัลนูรีر). ประเพณีถือกันว่า Nur ad-Din Zangi ซึ่งเป็น Turkoman atabeg แห่ง Great Seljuk Empire และสุลต่านของจังหวัดซีเรีย สร้างมัสยิดในปี 1172-1173 ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต หออะซานสูง 52 ม. ที่มีงานก่ออิฐอย่างวิจิตรงดงามซึ่งเอนเอียงเหมือนหอคอยปิซาที่เรียกว่า อัล-ฮัดบา ("คนหลังค่อม") มันถูกทำลายในช่วงวันสุดท้ายของการรบที่โมซุลในปี 2560 ตั้งแต่ปี 2020 ความพยายามในการฟื้นฟูยังคงดำเนินต่อไป
- 2 มัสยิดมูจาฮิดี. มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 และโดดเด่นด้วยโดมเพิงและมิห์รับที่ประดิษฐ์อย่างวิจิตรบรรจง ส่วนใหญ่ถูกทำลายโดย ISIS ในปี 2558
- 3 มัสยิดใหญ่โมซุล (جامع الموصل الكبير). มัสยิดสมัยใหม่ยังอยู่ระหว่างการก่อสร้างทางด้านขวาของไทกริส
- 4 สุสานของ Yahya Abu al-Qasim. บนฝั่งขวาของแม่น้ำไทกริส ขึ้นชื่อเรื่องโดมทรงกรวย งานก่ออิฐตกแต่ง และการประดิษฐ์ตัวอักษรที่แกะสลักด้วยหินอ่อนสีน้ำเงิน Mosul สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ISIS ทำลายล้างครั้งใหญ่ในปี 2014
- 5 มัสยิดของท่านศาสดายูนุส. ไซต์ที่มีมรดกร่วมกันของชาวยิว คริสเตียน และอิสลาม นี่คือสถานที่ฝังศพของ ศาสดาโยนาห์. ตั้งอยู่บนเนินดินที่โดดเด่นทางใต้ของนีนะเวห์ เดิมเป็นที่ตั้งของพระราชวังของ กษัตริย์เอซาร์ฮัดโดน (681-669 ก่อนคริสตศักราช) และโบสถ์อัสซีเรีย อย่างไรก็ตาม มีการสร้างมัสยิดบนเว็บไซต์ในศตวรรษที่ 12 มัสยิดส่วนใหญ่ถูกทำลายโดย ISIS ในปี 2014 แต่บางส่วนของมัสยิดยังคงอยู่
โบสถ์และอาราม
โมซูลมีสัดส่วนชาวอัสซีเรียคริสเตียนมากที่สุดในเมืองต่างๆ ของอิรัก และมีโบสถ์เก่าแก่ที่น่าสนใจหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งมีมาตั้งแต่สมัยคริสต์ศตวรรษที่ต้นๆ โบสถ์อัสซีเรียโบราณมักถูกซ่อนไว้และทางเข้าในกำแพงหนานั้นหาได้ยาก โบสถ์หลายแห่งถูกทำลายโดย ISIS บางส่วนหรือทั้งหมดในระหว่างการปกครองของพวกเขา และในปี 2020 หลายแห่งก็พังทลาย นอกจากนี้ จุดรอบๆ Mosul ยังเป็นอารามโบราณ บางแห่งอยู่ในซากปรักหักพังในขณะที่บางแห่งยังคงทำงานอยู่
- 6 ชามูน อัล-ซาฟา (เซนต์ปีเตอร์ Mar Petros). โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดใน Mosul สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 และตั้งชื่อตาม Shamoun Al-Safa หรือ St. Peter ในตอนต้น มีชื่อของอัครสาวกสองคนคือ เปโตรและเปาโล และเคยเป็นที่อยู่อาศัยของแม่ชีของพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์
- 7 โบสถ์เซนต์โทมัส (มาร์ โทมะ). หนึ่งในโบสถ์ประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุด ตั้งชื่อตามนักบุญโธมัสอัครสาวกผู้ประกาศข่าวประเสริฐทางทิศตะวันออก รวมทั้งอินเดีย
- 8 โบสถ์แม่พระแห่งชั่วโมง. โบสถ์ละตินขนาดใหญ่แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1870 โดยมีหอนาฬิกาที่น่าประทับใจ ถูกทำลายบางส่วนโดย ISIS ในปี 2015 ในปี 2020 โบสถ์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในซากปรักหักพัง แต่หอคอยยังคงตั้งอยู่
- 9 โบสถ์อัลทาเฮรา. โบสถ์คาทอลิกซีเรียสร้างเสร็จในปี 2405 และเสียหายอย่างหนักในปี 2560 อยู่ระหว่างการบูรณะซ่อมแซม
- โบสถ์ Mar Petion. Mar Petion ซึ่งได้รับการศึกษาจากลูกพี่ลูกน้องของเขาในอารามแห่งหนึ่ง เสียชีวิตในปี ค.ศ. 446 เป็นโบสถ์คาทอลิก Chaldean แห่งแรกในเมือง Mosul หลังจากการรวมตัวกันของชาวอัสซีเรียจำนวนมากกับกรุงโรมในศตวรรษที่ 17 มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 และอยู่ต่ำกว่าระดับถนน 3 เมตร โบสถ์แห่งนี้ประสบความพินาศ และได้มีการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง
- โบสถ์ Tahira โบราณ (ผู้ไม่มีที่ติ). ถือเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโมซูล โบสถ์ Al-Tahira มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 และอยู่ห่างจากถนน 3 เมตร สร้างขึ้นใหม่ครั้งสุดท้ายในปี 1743
- โบสถ์ Mar Hudeni. ตั้งชื่อตาม Mar Ahudemmeh (Hudeni) Maphrian แห่ง Tikrit ผู้ซึ่งเสียชีวิตในปี 575 AD Mar Hudeni เป็นโบสถ์เก่าแก่ของชาว Tikritans ในเมือง Mosul มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 โดยอยู่ห่างจากถนน 7 เมตร และสร้างขึ้นใหม่ครั้งแรกในปี 1970 ผู้คนสามารถหาน้ำแร่จากบ่อน้ำในลานบ้านได้ โซ่ที่ยึดติดกับผนังนั้นคิดว่าสามารถรักษาโรคลมบ้าหมูได้
- อารามเซนต์จอร์จ (Mar Gurguis). โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งใน Mosul ซึ่งตั้งชื่อตาม St. George อาจสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ผู้แสวงบุญจากส่วนต่าง ๆ ของภาคเหนือมาเยี่ยมชมทุกปีในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อมีผู้คนจำนวนมากไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุด อยู่ห่างจากถนนประมาณ 6 เมตร โบสถ์สมัยใหม่สร้างทับโบสถ์หลังเก่าในปี 1931 โดยยกเลิกความสำคัญทางโบราณคดีไปมาก อนุสรณ์สถานเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่คือกรอบประตูหินอ่อนที่ตกแต่งด้วยจารึกเอสตราเจโล (Syriac) แกะสลัก และช่องสองช่องซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 หรือ 14
- 10 อารามมาร์ มัทไต. อารามที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ประมาณ 20 กม. ทางตะวันออกของ Mosul บนยอดเขาสูง (Mount Maqloub) สร้างขึ้นโดย Mar Matte พระที่หนีไปพร้อมกับพระอีกหลายคนในปี 362 AD จากอาราม Zuknin ใกล้เมือง Amid (Diyarbakir) ทางตอนใต้ของเอเชียไมเนอร์ (ปัจจุบันคือตุรกี) และทางเหนือของอิรักในสมัยรัชกาล ของจักรพรรดิจูเลียนผู้ละทิ้งความเชื่อ (ค.ศ. 361–363) มีห้องสมุดอันมีค่าที่มีพระคัมภีร์ซีเรีย
- 11 อาราม Mar Behnam. เรียกอีกอย่างว่า Deir Al-Jubb (อาราม Cistern) และสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 หรือ 13 อยู่ในที่ราบ Nineveh ใกล้ Nimrud ประมาณ 32 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Mosul อารามซึ่งเป็นอาคารคล้ายป้อมปราการขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ถัดจากหลุมฝังศพของ Mar Behnam เจ้าชายที่ถูกสังหารโดย Sassanians บางทีในช่วงศตวรรษที่ 4
- 12 อารามเซนต์เอลียาห์ (แดร์ มาร์ เอเลีย). ซากปรักหักพังของอารามคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดในอิรัก มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ISIS ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในปี 2557
เว็บไซต์อื่นๆ Other
- 13 พิพิธภัณฑ์โมซุล. เคยมีการค้นพบที่น่าสนใจมากมายจากโบราณสถานของเมืองนีนะเวห์และนิมรุดซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าของอัสซีเรีย ของสะสมบางส่วนได้รับการยกเว้นจากการทำลายล้าง และพิพิธภัณฑ์ได้เปิดขึ้นอีกครั้งในปลายปี 2020
- 14 ปราสาท Bash Tapia. กำแพงเก่าแก่ของ Mosul ได้หายไป ซากปรักหักพังอันงดงามเหล่านี้ตั้งตระหง่านอยู่เหนือ Tigris จนกระทั่ง ISIS ทำลายล้างในปี 2016
- 15 คารา เซไร (พระราชวังดำ). ซากพระราชวังสมัยศตวรรษที่ 13 ของสุลต่านบาดรุดดิน ลูลู
นีนะเวห์
เพียงข้ามแม่น้ำและเข้าใกล้การขยายตัวของโมซูลมากขึ้นเรื่อยๆ ก็กลายเป็นซากปรักหักพังอันยิ่งใหญ่ของ นีนะเวห์เมืองอัสซีเรียโบราณและเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดินีโออัสซีเรีย ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 750 เฮกตาร์ เมืองนี้ถูกปิดล้อม ทำลาย และไม่มีผู้คนอาศัยอยู่หลังการสู้รบที่เมืองนีนะเวห์เมื่อ 612 ปีก่อนคริสตกาล มีโครงการทางโบราณคดีเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าและพยายามสร้างใหม่เพียงครึ่งเดียว แต่น่าเสียดายที่ไซต์ได้รับความเสียหายจากการผุกร่อนอย่างรวดเร็วเนื่องจากขาดการปกป้องจากองค์ประกอบต่างๆ การก่อกวน และการปล้นสะดม พื้นที่ส่วนใหญ่รวมถึงกำแพงถูก ISIS ไล่ออกในปี 2559
- คูยุนจิก. เนินซากปรักหักพังที่สูงประมาณ 20 เมตรเหนือที่ราบรอบเมืองโบราณ ทุกวันนี้ มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยของการขุดค้นแบบเก่าเหล่านี้ ยกเว้นหลุมผุกร่อนและกองดิน
- เนบิ ยูนุส. ซากปรักหักพังที่สองที่ Ninevehve
ซากปรักหักพังของนีนะเวห์ล้อมรอบด้วยซากหินขนาดใหญ่และกำแพงอิฐโคลนที่มีอายุประมาณ 700 ปีก่อนคริสตกาล
- 16 ประตู Mashki (ماشکی دروازه). ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม ประตูเรือบรรทุกน้ำประตูนี้เคยใช้เลี้ยงปศุสัตว์จากแม่น้ำไทกริสซึ่งปัจจุบันไหลไปทางทิศตะวันตกประมาณ 1.5 กม. มันถูกสร้างใหม่ด้วยอิฐโคลนเสริมความแข็งแรงจนถึงยอดทางเดินที่มีหลังคาโค้ง
- 17 ประตูเนอร์กัล. ตั้งชื่อตามเทพเจ้า Nergal อาจถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในพิธีการบางอย่าง เนื่องจากเป็นประตูเดียวที่รู้จักซึ่งขนาบข้างด้วยรูปปั้นหินของกระทิงมีปีก (ลามัสซู) สร้างขึ้นใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20
- 18 อาดัด เกท. ตั้งชื่อตามพระเจ้าอาดัด
- 19 Shamash Gate. ตั้งชื่อตามพระเจ้า Shamash เป็นประตูเดียวที่มีการฉายภาพที่สำคัญเช่นนี้ กองซากหอคอยสูงตระหง่านเหนือภูมิประเทศโดยรอบ ขนาดและการออกแบบของมันบ่งบอกว่ามันเป็นประตูที่สำคัญที่สุดในสมัยนีโออัสซีเรีย การสร้างอิฐโคลนขึ้นใหม่ในปี 1960 ได้เสื่อมโทรมลงอย่างมาก
- 20 ประตู Halzi.
ทำ
- 1 โรงละครสปริง (مسرح الربيع). โรงละครและสถานที่แสดงดนตรีแห่งนี้ได้รับการบูรณะบางส่วนในปี พ.ศ. 2564 เป็นที่ตั้งของการแสดงต่างๆ
ซื้อ
กิน
ร้านอาหารหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ทางสีดาตะวันออกของเมือง ได้กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง
ดื่ม
แอลกอฮอล์ไม่แพร่หลายนัก แต่ภายหลังการปลดปล่อยจากกลุ่มดาอิช บาร์จำนวนหนึ่งได้เปิดขึ้นอีกครั้ง
นอน
ในช่วงต้นปี 2020 เครือโรงแรมใหญ่ๆ ยังไม่ได้เปิดใน Mosul แต่มีโรงแรมขนาดเล็กจำนวนจำกัด แลนด์มาร์ค โรงแรมนีเนเวห์ อินเตอร์เนชั่นแนล ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ในปี 2560
- 1 โรงแรมอัล ฮับดา ทัวริสต์ (فندق الحدباء السياحي في الموصل), ☏ 964 770 453 9305. โรงแรมสไตล์รีสอร์ทริมแม่น้ำไทกริส
- 2 โรงแรมอัล สุลต่าน พาเลซ (فندق قصر السلطان), ☏ 964 770 006 6027. หนึ่งในไม่กี่โรงแรมที่เปิดใกล้ใจกลางเมือง
เชื่อมต่อ
ใกล้เคียง
นิ่มรุด
เมืองเก่าแก่แห่งจักรวรรดิอัสซีเรียอายุ 3,000 ปี ถูกขุดค้นครั้งแรกในทศวรรษ 1840 โดยเป็น โบราณสถาน บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไทกริส 30 กม. (20 ไมล์) ทางใต้ของโมซูล ถูกบุกรุกโดย ISIL (Daesh) ในปี 2014 โบราณสถานถูกทำลายในปี 2015 กองทัพอิรักยึด Nimrud กลับคืนมาในปี 2016 สถานที่แห่งนี้มีพระราชวัง Ashurnasirpal กษัตริย์แห่งอัสซีเรีย สิ่งประดิษฐ์จำนวนมากอยู่ใน พิพิธภัณฑ์อังกฤษ, ลอนดอน, พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทนใน เมืองนิวยอร์ก หรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติอิรักใน แบกแดด.