วลีภาษามองโกเลีย - Mongolian phrasebook

มองโกเลีย (монгол хэл) เป็นภาษามองโกลิกและเป็นสมาชิกที่พูดกันอย่างกว้างขวางที่สุดในตระกูลภาษามองโกลิก มองโกเลียเป็นภาษาแรกสำหรับผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ใน มองโกเลีย และ มองโกเลียใน ภูมิภาคของ ประเทศจีน.

ภาษามองโกเลียสมัยใหม่มีระบบการเขียนสองแบบ: อักษรมองโกเลียดั้งเดิม (ซึ่งเป็นระบบการเขียนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายใน ประเทศจีน) และอักษรซีริลลิก (ระบบการเขียนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายใน มองโกเลีย). เพื่อความเรียบง่าย บทความนี้ครอบคลุมภาษามองโกเลียที่ใช้ใน มองโกเลีย.

การที่นักเดินทางจำเป็นต้องเรียนภาษามองโกเลียหรือไม่นั้นเป็นที่น่าสงสัย เนื่องจากชาวมองโกเลียจำนวนมากสามารถ "ผ่านไปได้" ใน รัสเซียซึ่งเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนอย่างกว้างขวางที่สุดในประเทศ นี้กล่าวว่าคุณรับประกันได้ว่าจะได้รับปฏิกิริยาที่น่ายินดีและความเคารพอย่างมากจากชาวบ้านหากคุณพยายามพูดภาษามองโกเลีย!

คู่มือการออกเสียง

ภาษามองโกเลียค่อนข้างท้าทายในการออกเสียง มีเสียงบางเสียงที่เจ้าของภาษาในภาษาอังกฤษไม่รู้จัก และภาษานั้นใช้ ความสามัคคีของสระ. ภาษาอังกฤษ ทำ สร้างความแตกต่างที่คล้ายกัน – พิจารณาเสียง "a" ของ พ่อ (ด้านหลัง) และ แมว (ด้านหน้า) หรือความแตกต่างของเสียง "i" สำหรับ นิดหน่อย (สั้น) และ ตี (ยาว) – แต่คุณจะต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมันในภาษามองโกเลีย

สระสั้น

แอน
เหมือน "a" ในพ่อ
Э
ชอบ "e" ใน met
И
เหมือน "อี" ที่เห็น
โอ
เหมือนตัว "o" ในสระน้ำ
Ө
เหมือนคนเยอรมัน ö, คล้ายกับ อี ใน ห่าอีr (ถอดความ สหภาพยุโรป)
У
ชอบ "อู" ในการ์ตูน
Ү
เหมือนคนเยอรมัน ยู, คล้ายกับ ew ใน ew แต่มีริมฝีปากที่โค้งมน (ถอดความ uu)

คู่มือการออกเสียงสระ

ในภาษามองโกเลีย ความเครียดจะอยู่ที่พยางค์แรกของคำเสมอ เว้นแต่คำนั้นจะมีสระหรือสระยาว คำยืมยังเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้

หากพยางค์แรกของคำมีสระเสียงสั้น สระจะออกเสียงตามที่เขียน สระสั้นในพยางค์อื่นของคำจะถูกตัดออกจากการออกเสียง

มาดูคำศัพท์กันค่ะ ซายน์ บายนา ยู. คำแรกของวลี "Сайн" จะออกเสียงว่า (เซน) ในขณะที่คำที่สองของวลี "байна" จะไม่ออกเสียงเป็น (บายนะ). จะออกเสียงว่า (เบน) แทน.

ต่อไปนี้คือตัวอย่างอื่นๆ:

อาร์มานซ์: คำนี้ออกเสียงว่า (อมร คนข่อย). สระสั้นในพยางค์ที่สองและสามจะไม่ออกเสียง
Үндэстэн: คำนี้ออกเสียงว่า (Un-ds-tn). สระสั้นในพยางค์ที่สองและสามจะไม่ออกเสียง

กฎการออกเสียงเหล่านี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจในตอนแรก แต่ด้วยเวลาและการฝึกฝน คุณจะค่อยๆ ชินกับมัน

พยัญชนะ

ch
ตัว "ch" ในการแชท
เจ
ตัว "j" ในอัญมณี
kh/h
ตัว "h" ในกอด
sh
ตัว "sh" ในรองเท้า
ทีเอส
ตัว "zz" ในพิซซ่า
z

ถ้าตัว "n" ตามด้วยสระ สระจะเงียบ และ "n" จะออกเสียงเหมือนภาษาอังกฤษ "n" ตัวอย่างเช่น Baina ออกเสียงว่า "Bain" จริงๆ

หากตัว "n" ตามด้วยพยัญชนะหรือลงท้ายคำ จะออกเสียงว่า "ng" ตัวอย่างเช่น อูลานบาตอร์ออกเสียงว่า "อูลังบาตาร์"

คำควบกล้ำทั่วไป

การเขียน

ภาษามองโกเลียเขียนโดยใช้อักษรซีริลลิกในมองโกเลีย และเขียนโดยใช้อักษรมองโกเลียในแบบดั้งเดิม

อักขระซิริลลิก: รายการต่อไปนี้แสดงอักษรซีริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก ตามด้วยคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ คำตัวอย่าง และการทับศัพท์ภาษาอังกฤษของคำนั้น การทับศัพท์อักษรละตินที่ใช้ในที่นี้คือสิ่งที่ใช้ในประเทศมองโกเลีย นักภาษาศาสตร์มีชุดอักขระครบชุดในการทับศัพท์ภาษามองโกเลียเป็นภาษาอังกฤษ แต่อักขระเหล่านั้นไม่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง ต่อไปนี้เป็นการทับศัพท์ที่พบบ่อยที่สุด

อั่ก

Б б - B b - Баянхонгор - Bayankhongor (จังหวัดทางตอนใต้ของมองโกเลีย)

В в - V v - Хөвсгөл - Khovsgol (จังหวัดในมองโกเลียเหนือ)

Д д - D d - Дорнод - Dornod (จังหวัดในมองโกเลียตะวันออก)

Г г - G g - Говь - Govi ​​(ทะเลทรายโกบี ดูด้านล่างสำหรับ "ь" ด้านล่าง)

Е е - Ye ye - Еэвэн - Yeeven (หมายถึงเค้กทรงกลมที่มีไส้)

Ё ё - Yo yo - Ёотон - Yoton (หมายถึงน้ำตาลก้อน)

Ж ж - J j - Жаргалант - Jargalant (ชื่อผลรวมทั่วไป ผลรวม คล้ายกับเคาน์ตีในสหรัฐฯ)

З з - Z z - Завхан - Zavkhan (จังหวัดในมองโกเลียตะวันตกเฉียงเหนือ)

И и - I i - Нийслэл - Niislel (หมายถึงเมืองหลวง ในแง่ที่อูลานบาตอร์เป็นเมืองหลวง)

й й - I i - Аймаг - Aimag (หมายถึงจังหวัด)

К к - K k - Кино - Kino (หมายถึง หนัง)

Л л - L l - Лам - ลัม (พระภิกษุลามะ)

М м - M m - Мах - Mah (หมายถึง เนื้อ)

Н н - N n - Наадам - ​​Naadam (วันหยุดกลางฤดูร้อน เทศกาล เกมส์ ส่วนแรกของเดือนกรกฎาคม)

О о - O o - Орхон - Orkhon (จังหวัดในภาคเหนือตอนกลางของมองโกเลียและแม่น้ำด้วย)

Ө ө - O o - Өмнөговь - Omnogovi (จังหวัดในมองโกเลียตอนใต้)

Пп - P p - Перс - เปอร์เซีย (ส่วนใหญ่จะใช้ "П" สำหรับคำยืม)

Р р - R r - Рашаан - Rashaan (น้ำแร่)

С с - S s - Сүхбатар - Sukhbaatar (ฮีโร่มองโกเลีย, จัตุรัสหลักใน UB, จังหวัด, เมือง)

Т т - T t - Төв - Tov (กลาง จังหวัดในมองโกเลียกลางรอบๆ UB)

У у - U u - Улаан - อูลาน (แดง อูลานบาตอร์ เรด ฮีโร่)

Ү ү - U u - Түүх - Tuuh (หมายถึงประวัติศาสตร์)

ฟ ฟ

Х х - Kh kh - Хархорин - Kharkhorin (รวมซึ่งมีเมืองหลวงโบราณของจักรวรรดิมองโกเลีย) หมายเหตุ 1

Х х - H h - Хаан - Haan (จักรพรรดิ) หมายเหตุ 2

Ц ц - Ts ts - Цэцэрлэг - เซทเซอร์เลก (เมืองหลวงของจังหวัดอาคันไก)

Ч ч - Ch ch - Чихэр - Chiher (หมายถึงขนม)

Ш ш - Sh sh - Шивээс - Shivees (หมายถึงรอยสัก)

щ

Э э - E e - Эрдэнэт - Erdenet (เมืองในมองโกเลียกลางตอนเหนือ จังหวัดออร์คอน เหมืองทองแดง)

Ю ю - Yu yu - Оюутан - Oyutan (นักศึกษาที่มหาวิทยาลัย)

Я я - Ya ya - Япон - Yapon (ญี่ปุ่น)

ь ь - i i - Говь - Govi ​​(ทำหน้าที่เหมือน e เงียบ เปลี่ยนเสียงสระก่อนหน้า) หมายเหตุ 3

หมายเหตุ 1 การทับศัพท์เหล่านี้มาจากเนื้อหาหลักสูตรจากแผนกภาษาและวัฒนธรรมของมหาวิทยาลัยแห่งชาติมองโกเลีย ดร.บี. ซานต้า.

หมายเหตุ 2 การทับศัพท์เหล่านี้มาจากเว็บไซต์รัฐบาลมองโกเลีย "www.pmis.gov.mn" เว็บไซต์นี้ไม่สอดคล้องกัน

หมายเหตุ 3 มีอีกสองป้ายที่ไม่ค่อยเห็นบ่อยในชื่อสถานที่คือ "ы" และ "ъ" โดยทั่วไป "ъ" จะปรับเปลี่ยนคำกริยาและ "ы" ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ

ชื่อสถานที่มาจาก "Монгол улс Авто замын Атлас" (Mongol national Auto Highway['s] Atlas)

ความยากส่วนใหญ่มาจากสระสองชุด Back : А, О, У, Я, Ё, ыFront : Э, Ө, Ү, Е, юNeutral: Иโดยทั่วไปคำควรมีเฉพาะสระหลังหรือสระหน้า บวกด้วย "И" แต่บางคำรวมกันจากสองคำ เช่น Өмнөговь

รายการวลี

พื้นฐาน

สัญญาณทั่วไป

เปิด
НЛТТЭЙ
ปิด
โบโลมุตโต
ทางเข้า
ОРОЛЦОО
ออก
แกรัส
ผลักดัน
ТҮЛХЭХ
ดึง
TATTA
ห้องน้ำ
บีไอ เอ แซส แกสเอรัส
ผู้ชาย
ЭНЭ
ผู้หญิง
ЭМЭТЭЙ
ต้องห้าม
ХОРИГЛОЛТ
สวัสดี.
ซันไบน์ยู. (ซายน์ เบน อู)
สวัสดี.
ซันยู. (ไม่เป็นทางการ) (ซังอู)
คุณเป็นอย่างไร?
ยู ไบน่า? (คุณ байна?)
สบายดีขอบคุณ.
เซ็ง เซ็ง. (เซียนเซียน)
คุณชื่ออะไร?
Chinii/Tany* neriig hen gedeg ve? (Чиний/Таны нэрийг хэн гэдэг вэ?)
คุณเป็นใคร / มันคือใคร?
ชิ/ตา* เคน บี?(Чи/Та хэн бэ?)
ชื่อของฉันคือ ______ .
มินิ เนอริก ______ เกด (มินนี่ нрийг _____ гэдэг.)
ยินดีที่ได้รู้จัก.
ธนิลสหัส ตาไต ไบนา. (ทันนิลตซาฮัด ตาตาไย ไบญ่า (Tанилцахад таатай байна))
กรุณา.
กีจ ไบนา. (Гуйж байна.)
ขอขอบคุณ.
บายาละลา . (บายาลลา.)
คุณยินดี
ซูเกอร์ ซูเกอร์. (Зүгээр зүгээр.)
ใช่.
ติ๋ม. (ไทม.)
เลขที่
อุกุย. (гүй)
ขอโทษ
อุชลาราย : . (учларай.)
ลาก่อน
บายัตไต. (ไบร์ท.)
ฉันพูดภาษามองโกเลียไม่ได้
บิ มองโกล ยะริจ ชาดาห์กุย[ ] (ไบ Монголоор ярьж чадахгүй[ ].)
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
จิอังเกลียร ยาริดากู? (Чи Англиар ярьдаг คุณ?)
ช่วยด้วย!
ทุสลาราย! (ตุสลาล่า!)
ระวัง!
เอนิก/เทริก ฮาร์ดา! (Энийг/Тэрийг хардаа!)
สวัสดีตอนเช้า
ugluunii ซ่อม. (ภาษาไทย)
สวัสดีตอนบ่าย.
udriin ซ่อม. (Өдрийн мэнд)
สวัสดีตอนเย็น.
oroin ซ่อม (Оройн мэнд. ออร์ลัน)
ราตรีสวัสดิ์ (นอน)
สายคาน อมราไร. (Сайхан амраай.)
ฉันไม่เข้าใจ
บี ออย กอกกุย ไบนา (ไบ ойлгохгүй байна.)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
Biy zasah gazar haana ve? (ไบเอ ซาซาค กาซาร์ ฮันซานา ไบเดย์?)
*Ta หรือ Tany - มันเหมือนกับรูปแบบการแสดงความเคารพ

ปัญหา

อย่าแตะต้องฉัน!
นาดาด บูคูร์! (นาด้า บาส!)
ฉันจะโทรหาตำรวจ
บิ ซักดา ดูดลา (บี ตั๊กดา ดุดนา.)
ตำรวจ!
แซกด้า! (เก๋า!)
หยุด! ขโมย!
โซกซูโกรอย! คุลไกช์! (โหน่ง! คึลกิช!)
โปรดช่วย / ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ
Tuslaach/nadad ööriin chini tuslamj kheregtei baina (Туслаач/надад өөрийн чинь тусламж хэрэгтэй байнаz!)
ฉันหลงทาง.
บิทูร์ชิลู. (บี เตอร์ชีค.)
ฉันทำกระเป๋าหาย
บี ซึงฮี กีชีหลี. (บี ซнха алдчихлаа.)
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
บี ตูรุวิชี เกชีหลี. (บี ทิรียวชээ alдчихлаа.)
ฉันป่วย.
บี อุฟเชเต ไบนา. (บี өвчтэй байна.)
ฉันได้รับบาดเจ็บ
ไบ เจมเซน. (บิกึมติสเซ็น.)
ฉันต้องพบแพทย์.
นาดาด เอ็มช์ เคเร็กเตย. (นาดาด дмч хэрэгтэй.)
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
Bi tanii utsiig hereglej โบโลห์ uu? (Би таны утсыг ашиглаж болох คุณ?)

ตัวเลข

0
teg
1
ปฏิเสธ
2
โฮยอร์
3
gurav
4
โดรูฟ
5
tav
6
zurgaa
7
doloo
8
naim
9
ยูส
10
อาราฟ
11
อาร์วันเนก
12
อาร์วัน โฮยอร์
20
โฮริ
21
ฮอริน เน็ก
30
กุช
31
guchin neg
40
ดัชเชส
41
duchin neg
50
tavi
60
jar
70
dal
80
นายา
90
ใช่
100
zuu
200
โฮยอร์ ซู
1000
myanga
3451
gurvan myanga dorvon zuun tavin neg
20000
horinmyanga
1,000,000
saya
หมายเลข ____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)
ชื่อเรียก/ดูการ์ ____
ครึ่ง
ตาล
มาก
ฉัน
เล็กน้อย
บากา

เวลา

ตอนนี้
odoo
ภายหลัง
ดารา
ก่อน
umnu
หลังจาก
ดารา
เช้า
ugluu
ตอนบ่าย
udur
ตอนเย็น
oroi
กลางคืน
โชโนะ

เวลานาฬิกา

หนึ่งนาฬิกา AM
โชนีอิน เนก ซาก
เที่ยง
udriin arvan hoyor tsag
หนึ่งทุ่ม
udriin neg tsag
เที่ยงคืน
โชนีอิน อาร์วัน โฮยอร์ ทซาก

Duration

___ นาที
___ นาที
___ ชั่วโมง
___ สาก
___ วัน
___ อูดูร์
___ สัปดาห์
___ ดูลู โฮโน
___ เดือน
___ ซาร์
___ ปี)
___ จิล

วัน

วันนี้
อูนูดูร์
พรุ่งนี้
Margaash
เมื่อวาน
chigdur
ในสัปดาห์นี้
ene doloo โฮโน
อาทิตย์ที่แล้ว
อุงกูร์ซัน โดลู โฮโน
สัปดาห์หน้า
ดารากีน ดูลู โฮโน
วันจันทร์
ดาวเรือง
วันอังคาร
myagmar
วันพุธ
ลควากา
วันพฤหัสบดี
purev
วันศุกร์
บาซาน
วันเสาร์
บยัมบะ
วันอาทิตย์
ยัม

เดือน

มกราคม
เน็ก ดูการ์ ซาร์
กุมภาพันธ์
โฮยอร์ ดูการ์ ซาร์

(ฯลฯ จำนวนเดือน (1-12) ตามด้วย "ดูการ์ซาร์")

เขียนเวลาและวันที่

เมื่อเขียนวันที่ด้วยตัวเลข 14/11/08 นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงถูกใช้แทนนาฬิกาแบบ 12 ชั่วโมง

สี

สีดำ
ฮาร์
สีขาว
tagaan
สีเทา
ซาราล
สีแดง
อูลาน
สีน้ำเงิน
tsenkher
สีเหลือง
ชาร์
สีเขียว
nogoon
ส้ม
ulbar shar
สีม่วง
ชิร์เนเลน ยากาอัน
สีน้ำตาล
บอ
สีชมพู
ยากาอัน

การขนส่ง

รถบัสและรถไฟ

ตั๋วไป ___ ราคาเท่าไหร่?
___ yavah biletnii une hed ve?
ตั๋วหนึ่งใบสำหรับ ___ ได้โปรด
___ yavah neg bilet avya.
รถไฟ/รถบัสนี้ไปที่ไหน?
Ene galt tereg/avtobus haashaa yavah ve?
รถบัส/รถไฟไป ___ อยู่ที่ไหน
___ yavah avtobus/galt teregnii zogsool haana baina ve?
รถไฟ/รถบัสนี้หยุดที่ ___ หรือไม่
Ene galt tereg/avtobus ___-d zosgoh uu?
รถไฟ/รถบัสไป ___ จะออกเวลาใด
___ yavah galt tereg/avtobus hodloh ve?
รถไฟ/รถบัสจะมาถึงใน ___ เมื่อใด
___-t galt tereg/avtobus hezee ochih ve?

เส้นทาง

ฉันจะไปที่ ___ ได้อย่างไร
Bi yaj ___-d ochih ve?
... สถานีรถไฟ
galt teregnii buudal
...สถานีขนส่ง
avtobusnii buudal
... สนามบิน
ongotsnii buudal
... ตัวเมือง
hotiin tuv
... โรงแรม
โซคิด บูดาล
... สถานทูตอเมริกัน/อังกฤษ/แคนาดา/ออสเตรเลีย
Amerik/Angli/Kanad/Avstir elchin sayiin yam . อเมริกา
ถนน
กุดัมจิ
เลี้ยวซ้าย
zuun tiishee erge
เลี้ยวขวา
baruun tiishee erge
ตรงไป
chigeeree
ไปทาง ___
___ ไทชี
ทิศเหนือ
hoid
ใต้
urd
ตะวันออก
zuun
ตะวันตก
baruun

แท็กซี่

แท็กซี่!
แท็กซี่!
พาฉันไปที่ ___ หน่อย
namaig ___ ruu hurgej ogooch.
ไป ___ ต้องใช้เงินเท่าไหร่?
___ ruu yavhad hed ve?

ที่พัก

คุณมีห้องว่างไหม
อุรุ บาน่า ยู?
ห้องสำหรับหนึ่งคน/สองคนเท่าไหร่คะ?
Neg/hoyor hunii uruu hed ve?
ห้องมาพร้อมกับ ___ หรือไม่?
อุรุน ___ bii uu?
...ผ้าปูที่นอน
ornii ดาวู
...ห้องอาบน้ำ
bannii uruu
...โทรศัพท์
utas
...ทีวี
zuragt
ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม
อุรุก เอลีด อูเซจ โบโลห์ อู๋?
คุณมีอะไรที่เงียบกว่านี้ไหม
Chimee bagatai uruu bii uu?
...ใหญ่กว่า
ทอมฮอน
...น้ำยาทำความสะอาด
tseverhen
...ถูกกว่า
hyamdhan
ตกลงฉันจะเอามัน
ซา, อาวียา.
ฉันจะพัก ___ คืน
บี ___ อูดูร์ โฮโนโน
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
Uur zochid buudal haana baidag ve?
คุณมีตู้เซฟไหม
ปลอดภัยแล้ววววว อุอุ?
รวมอาหารเช้าหรือไม่?
Ugluunii hool orson uu?
กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน
มินิ อุรุก ทสึเวอเลจ อัก นู อู
คุณปลุกฉันที่ ___ ได้ไหม
ตา นาเมก ___ tsagt sereej ugnu uu?
ฉันต้องการเช็คเอาท์
บิ บุดลสา ครียา.

เงิน

คุณยอมรับสกุลเงินอเมริกัน/อังกฤษ/แคนาดา/ออสเตรเลียหรือไม่?
ตา Amerik/แองกลี/คานาด/Avstrali mungu avdag uu?
คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่?
Kredit kart avdag อู๋?
คุณเปลี่ยนเงินให้ฉันได้ไหม
มุนกู โซลิจ อุก อู?
เปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?
Bi munguu haana soliulj โบโลห์ ve?
เท่าไหร่สำหรับหนึ่ง ___?
Neg ___ hed ve?

การกิน

ขอโต๊ะหนึ่ง/สอง
เน็ก/โฮยอร์ ฮูนี่ ไชรี
ขอดูเมนูหน่อยได้มั้ยคะ?
บี ฮูลนี เซส ฮาร์จ โบโลห์ อู?
ฉันเป็นมังสวิรัติ
บิ มาห์ อิดเดกกี.
ฉันไม่กินหมู
บิ กาไฮน์ มะห์ อิดเดกกี.
ฉันไม่กินเนื้อวัว
บี อูริน มะห์ อิดเดกกี.
อาหารเช้า
อูกลูนี่ ฮูล
อาหารกลางวัน
อูดริอิน ฮูล
อาหารเย็น
โอโรอิน ฮูล
ฉันต้องการ ___
___-g อวายา.
ไก่
tahianii มา
เนื้อวัว
อูริน มาห์
เนื้อหมู
กาไฮน์ มา
ปลา
zagasnii mah
โซดา
อันดา
ชีส
byaslag
ไข่
ondog
สลัด
สลัด
ผัก
nogoi
ผลไม้
จิมส์
ขนมปัง
ตาล
ก๋วยเตี๋ยว
goimon
ข้าว
budaa
ข้าวโพด
เออร์ดีน ชิช
แอปเปิ้ล
alim
ส้ม
แมนดริน
มะนาว
มะนาว
กล้วย
กล้วย
ฉันขอ ___ สักแก้วได้ไหม
Bi neg ayga ___ avch โบโลห์ uu?
ฉันขอขวด ___ ได้ไหม
Bi neg lonh ___ avch โบโลห์ uu?
กาแฟ
กาแฟ
ชา
ไจ่
น้ำผลไม้
ชูส
นม
ซู่
น้ำ
เรา
เบียร์
pivo
แอลกอฮอล์
arhi
ไวน์
ไวน์
เกลือ
davs
พริกไทย
เพียร์ต
เนย
maslo
จบแล้วค่ะ (เต็ม)
บิ ทายชิละ.
มันอร่อย.
โกโย แอมไท ไบซัน.
เก็บเงินด้วย.
บิมุงกูโตลโย.

บาร์

คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?
จบ arhi zardag uu?
ขอเบียร์หน่อย.
เนกชิลปิโว.
___ (เหล้า) และ ___ (เครื่องผสม) ได้โปรด
___ อาร์ฮีก ___-ไท
เหล้าวิสกี้
viski
วอดก้า
สะกาน อาร์ฮี
น้ำส้ม
ออเรนจ์นี่ ชูส
โค้ก (โซดา)
koka kola
ขออีกหน่อย
ดาเฮียด
เวลาปิดคือเมื่อไหร่?
ฮิฮิฮิ?

ช้อปปิ้ง

คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
มินิ razmer baigaa uu?
นี่ราคาเท่าไหร่)?
เฮ็ดเหรอ?
ราคาแพงเกินไป
อิ๋ อูเนเต ไบนา.
คุณจะเอา_____?
_____ เฉลี่ย uu?
เเพง
อูเนเต
ราคาถูก
Hyamdhan
ฉันไม่สามารถจ่ายได้
บี ยูนิก นี ดิยเลห์กุย อุม ไบนา.
ฉันไม่ต้องการมัน
นาดัด ตาลากดากุย ไบนา.
คุณกำลังโกงฉัน
ชี นามัย ฮุลฮิดัจ ไบนา.
ฉันไม่สนใจ.
บี โซนีโรห์กุย ไบนา.
ตกลงฉันจะเอามัน
ซา, ไบ เอวา.
ฉันขอกระเป๋าได้ไหม
บิอุตอาวา.
คุณจัดส่ง (ต่างประเทศ)?
Shuudangaar ilgeej chadah อู? (ดาแลง จันดาด)
ฉันต้องการ...
นาดัด ____ เหรีกเตย ไบนา.
...ยาสีฟัน.
...sudnii oo
...แปรงสีฟัน
...shudnii soiz
...ผ้าอนามัยแบบสอด
...tampon / ariun tsevriin เฮียเกล
...สบู่.
...สวรรค์
...แชมพู.
...แชมพู
...ยาแก้ปวด. (เช่น แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน)
...อุจชิน นามแดกช
...ยาแก้หวัด.
...haniadnii em
...ยากระเพาะ.
...geesnii em
...มีดโกน
...สะลีอิน ตาตูร์กา
...แบตเตอรี่.
...แบตเตอรี
...ร่ม. (ฝน)
...zoontik
...โปสการ์ด.
...otkirit
...แสตมป์.
...เครื่องหมาย
...กระดาษเขียน.
...บิชกีอิน ซาส
...ปากกา.
...อูเซก
...หนังสือภาษาอังกฤษ
...อังคลี นมนุด
...นิตยสารภาษาอังกฤษ.
...อังกลี เซทกูลูอูด
...หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ
...อังคลีโสนิน

การขับรถ

การขับรถ

ฉันต้องการเช่ารถ
บิ มาชิน โปรกาลาฮิก ฮูเซย์ ไบนา.
ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
Bi avto daatgal avch โบโลห์ uu?
หยุด (บนป้ายถนน)
โซกส์
ทางเดียว
neg ursgal
ผลผลิต
zam tavij og
ห้ามจอด
mashin tavij โบโลกุย
จำกัด ความเร็ว
hurdnii จำกัด i
ปั๊มน้ำมัน pet
binzen klonk
ดีเซล
ดีเซล

อำนาจ

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
บิ บูรู อุม ฮีกีกี.
มันเป็นความเข้าใจผิด
บูรู ออยล์โกลต์ชิห์ ชิก บอลลู
คุณจะพาฉันไปไหน
Namaig haash ni avch yavj bainaa?
ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?
บี บาริฟชลากทัจ ไบกา อุม อู?
ฉันเป็นพลเมืองอเมริกัน/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา
Bi Amerik/Avstrali/Angli/Kanad-iin irgen.
ฉันต้องการคุยกับสถานทูต/สถานกงสุลอเมริกา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา
Bi Amerik/Avstrali/Angli/Kanad-iin elchin Saiin yamtai/konsultai holboo barih heregtei.
ฉันอยากคุยกับทนาย
บี ฮูลิชไตกา ยาริฮิก ฮูเซย์ ไบนา.
ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม
บี โอดู โซวอน ทูลเบอร์ ฮิอิจิเฮจ โบโลห์ อู?

เรียนรู้เพิ่มเติม

นี้ วลีภาษามองโกเลีย คือ ใช้ได้ บทความ. มันอธิบายการออกเสียงและสิ่งจำเป็นของการสื่อสารการเดินทาง ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย