มิลล์ วัลเลย์ เป็นเมืองใน เทศมณฑลมาริน, ใน นอร์ธ เบย์ ภูมิภาคของ บริเวณอ่าว ของ แคลิฟอร์เนีย. เมืองเริ่มต้นในหุบเขาและสันเขาที่ฐานของ ภูเขา Tamalpais และขยายไปสู่หุบเขากว้างที่ไปถึง ริชาร์ดสัน เบย์ ส่วนของ อ่าวซานฟรานซิสโก.
เข้าไป
โดยรถยนต์
Mill Valley มองเห็นได้ง่ายที่สุดโดยรถยนต์ จาก ทางหลวงหมายเลข 101 ใช้ทางออก Mill Valley/Tiburon Blvd หรือทางออก Mill Valley/Stinson Beach
โดยรถประจำทาง
รถเมล์ จาก ซานฟรานซิสโก ปล่อยไปตามทางหลวง รถโดยสารประจำทางจากตัวเมืองและจาก เรือข้ามฟาก ในบริเวณใกล้เคียง ทีบูรอน.
Mill Valley ให้บริการโดย Golden Gate Transit เส้นทาง4, เส้นทางสัญจรไปซานฟรานซิสโก และโดย เส้นทางคมนาคม 17. ในเดือนกันยายน 2019 Google Maps จะแสดงป้ายหยุดทั้งสองข้างของถนนเป็นจุดแวะเดียว โปรดตรวจสอบว่าคุณอยู่ฝั่งที่ถูกต้องสำหรับจุดหมายของคุณ
ไปรอบ ๆ
แม้ว่าตัวเมืองจะเหมาะสำหรับการเดินเท้า แต่ควรเดินทางโดยรถยนต์ไปยังสวนสาธารณะและป่า จักรยานเสือภูเขา ถูกประดิษฐ์ขึ้นใกล้ ๆ ที่นี่ และยังคงเป็นวิธีที่นิยมในการเดินทาง
ดู
- Mill Valley Mill Valley. โครงสร้างเดิมไม่เหลือมากนัก แต่เป็นจุดที่สวยงามในท้องแม่น้ำที่เรียงรายด้วยไม้เรดวูด รถรางจาก Old Railroad Grade — เส้นทางหลักขึ้นไปบนภูเขา Tamalpais สำหรับผู้มาเยือนในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับโรงสี
Muir Woods
1 อนุสรณ์สถานแห่งชาติเมียร์วูดส์ มีพื้นที่ 560 เอเคอร์ (2.2 กม.2) ของไม้ยืนต้นเรดวูดที่โตแล้วซึ่งไม่ได้ล็อก (เซควาญา sempervirens) และเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่เหลือซึ่งต้นไม้เหล่านี้ (สิ่งมีชีวิตที่สูงที่สุดในโลก) สามารถเห็นได้อย่างเต็มที่ เรดวู้ดจำนวนมากมีความสูงถึง 60 ม. และอายุมากกว่า 600 ปี ป่าไม้มีเส้นทางหลายเส้นทางที่เชื่อมระหว่างต้นเรดวูด - ทางเดินไม้กระดานที่เก้าอี้รถเข็นเข้าถึงได้ เช่นเดียวกับเส้นทางเดินป่า แสงแดดที่ส่องผ่านหลังคาไม้เรดวู้ดไปยังหุบเขาเบื้องล่างนั้นสวยงามและเงียบสงบอย่างไม่น่าเชื่อ อันที่จริง เมื่อองค์การสหประชาชาติก่อตั้งขึ้นในปี 2488 ผู้แทนถูกนำตัวไปที่เมียร์วูดส์เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาด้วยอุดมคติอันสงบสุขซึ่งสหประชาชาติตั้งใจให้มี
ค่าเข้าอุทยาน 15 ดอลลาร์ (เด็กอายุไม่เกิน 15 ปีเข้าฟรี) ที่อยู่: ถนน Frank Valley (เมียร์วูดส์) ☏ 1-415-388-2596. ชั่วโมง: 8.00 น. - พระอาทิตย์ตกทุกวัน
แม้จะอยู่ใกล้กับบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก แต่การเข้าถึงก็เป็นเรื่องยาก มีหลายตัวเลือก โดยเรียงจากดีที่สุดไปหาแย่กว่านั้น (ถ้ามี):
- รถรับส่ง Muir Woods (Marin Transit เส้นทาง #66 และ #66F) เป็นตัวเลือกที่ถูกที่สุดที่ $3 ไปกลับ แต่ ต้องซื้อตั๋วล่วงหน้าทางออนไลน์ หรือทางโทรศัพท์: ☏ 1-800-410-2419. เส้นทาง 66 ให้บริการ Pohono Park & Ride ไม่ไกลจากทางออก Highway 101 สำหรับ Highway 1/Mill Valley/Stinson Beach ในขณะที่เส้นทาง 66F ให้บริการ ซอซาลิโต ท่าเรือเฟอร์รี่. รถรับส่งให้บริการในวันที่จำกัด บน วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์, #66 และ #66F เปิดตลอดทั้งปี วันธรรมดา ให้บริการเฉพาะเดือนมิถุนายน-สิงหาคม และเฉพาะในเส้นทาง #66F ตรวจสอบวันที่แน่นอนของคุณอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่ามีรถรับส่ง ตัวเลือกการขนส่งสาธารณะสำหรับการเข้าถึงเส้นทาง 66/66F นั้นสวยงามมาก: Golden Gate Transit #4 เชื่อมต่อตัวเมืองซานฟรานซิสโกไปยัง Pohono Park & Ride เหนือสะพาน Golden Gate (คุณจะเดินทางในทิศทางย้อนกลับ ดังนั้นโปรดตรวจสอบตารางเวลาล่วงหน้า ). เรือข้ามฟากไปยังซอซาลิโตให้บริการจากซานฟรานซิสโก (อาคารเรือข้ามฟากหรือท่าเรือประมง) และมีทิวทัศน์ที่สวยงามของอ่าว เนินเขาโดยรอบ เส้นขอบฟ้าของซานฟรานซิสโก และสะพานโกลเดนเกต
- บริษัททัวร์ดำเนินการจัดทัวร์ไปยัง Muir Woods ดู รายการ.
- สามารถขับรถไป Muir Woods ได้ตลอดทั้งปี แต่ ที่จอดรถมีจำกัดมาก, ราคา $8, และ ต้องจองออนไลน์ หรือทางโทรศัพท์ ☏ 1-800-410-2419 (ใช้ระบบเดียวกับตั๋วรถรับ-ส่ง) ขอแนะนำให้ใช้เวรร่วมกัน และควรมาในช่วงเริ่มต้นหรือสิ้นสุดวัน
- มี ไม่มีบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ ในและใกล้เมียร์วูดส์ คุณสามารถสั่ง Uber/Lyft เพื่อพาคุณไปที่ Muir Woods ได้ แต่คุณจะไม่สามารถสั่งซื้อคืนได้ เว้นแต่จะมีการนัดหมายล่วงหน้า บางครั้งมีแท็กซี่รออยู่ที่ลานจอดรถของ Muir Woods แต่อย่าทึกทักเอาเองว่ามันจะเป็นอย่างนั้น ที่ทำการอุทยานสามารถเรียกแท็กซี่ให้คุณได้ แต่อาจใช้เวลานานกว่าจะมาถึง ค่าแท็กซี่ไปเรือเฟอร์รี่ซอซาลิโตประมาณ 40 ดอลลาร์
- จากทางเข้าอุทยาน คุณสามารถเดินขึ้นเขาประมาณ 2 ไมล์ ส่วนใหญ่เป็นทางขึ้นเนิน ไปยัง Panoramic Highway ซึ่งมีรถประจำทางสาย 61 วิ่ง - เพียง 4 เที่ยวต่อวันในแต่ละทิศทาง
ทำ
- เดินป่า. Mill Valley เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินป่าระยะไกลในป่าเรดวูดของ Mount Tam และไกลออกไปถึงชายฝั่ง
- 1 Green Gulch Farms & Zen Center, 1601 ทางหลวงชอร์ไลน์, ☏ 1-415-383-3134. นั่งสมาธิทุกวัน 08.30 น. วันหยุดสุดสัปดาห์และการพักผ่อนที่ยาวนานขึ้นและการประชุมเชิงปฏิบัติการต่างๆ ในการปฏิบัติแบบเซนและการทำเกษตรอินทรีย์
- 2 เทศกาลภาพยนตร์มิลล์ วัลเลย์.
- 3 เทศกาลศิลปะฤดูใบไม้ร่วง Mill Valley, Old Mill Park. สาสุ 10AM ถึง 5PM ทุกปีในฤดูใบไม้ร่วง. $ 15, $ 10 ผู้สูงอายุ; เด็ก นักเรียน และครู ฟรี.
- 4 บริษัทโรงละครมาริน, 397 Miller Avenue, ☏ 1-415-388-5200, ✉[email protected].
ซื้อ
- ร้านหนังสือดีโป. จุดที่ดีที่มีชื่อเสียงพร้อมร้านกาแฟและหนังสือที่คัดสรรมาอย่างดี
- สองเรียบร้อย. ร้านขายผลิตภัณฑ์แปลกใหม่ พร้อมภาพยนตร์ ซีดี และการ์ด
กิน
สำหรับเมืองเล็กๆ Mill Valley มีร้านอาหารชั้นเยี่ยมมากมายตั้งแต่ร้านอาหารท้องถิ่นบรรยากาศสบาย ๆ ไปจนถึงร้านอาหารหรู
- ครัวซันนี่ไซด์, 31 Sunnyside Ave, ☏ 1-415-326-5159. ทุกวัน 8.00 - 14.30 น.. สำหรับอาหารเช้าดีๆ ที่คนในท้องถิ่นกิน
- Piazza D'Angelo, 22 มิลเลอร์ เอเวอ. สถาบัน Marin D'Angelo's ไม่ใช่ร้านพิซซ่าง่ายๆ อาหารอิตาเลี่ยนสไตล์ลำลอง แนะนำให้จองในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ $16–20.
- La Ginestra, 127 Throckmorton Av A. อาหารอิตาเลี่ยนสไตล์ครอบครัวชั้นเยี่ยมรวมถึงพิซซ่าและราวีโอลี่
- Joe's Taco Lounge, 382 มิลเลอร์ เอเวอ. สุขภาพดีแบบชาวแคลิฟอร์เนีย-เม็กซิกัน ทาโก้ทะเลและเบอร์ริโตเป็นอาหารพิเศษของพวกเขา แต่การตกแต่งก็คุ้มค่ากับการเดินทาง $5–10
- ร้านอาหารเอล พาซิโอ, 17 Throckmorton Ave. สำหรับอาหารค่ำที่อร่อยและค่อนข้างแพง ลองร้านอาหารอิตาเลียน/แคลิฟอร์เนียสุดหรูและสถาบัน Mill Valley
- เพิร์ล พัท เบอร์เกอร์, 8 E Blithedale, ☏ 1-415-381-6010. เบอร์เกอร์ที่ดี $7–10.
- โรงงานเบียร์ Mill Valley (ตัวเมือง). $5–12.
- อาหารโซล. อาหารเปอร์โตริโกที่เป็นที่นิยมของคนในท้องถิ่น
ดื่ม
- หอดนตรีสวีทวอเตอร์, 19 Corte Madera Ave, ☏ 1-415-388-3850. บาร์ท้องถิ่นและสถานที่แสดงดนตรีที่มีการแสดงชื่อดังอย่างน่าประหลาดใจ
- The 2AM Club.
- Buckeye Roadhouse, 15 ชอร์ไลน์ไฮเวย์, ☏ 1-415-331-2600.
นอน
ตัวเลือกงบประมาณ (คำที่สัมพันธ์กันใน Marin County) สามารถพบได้ตามทางหลวงหมายเลข 101 ยิ่งคุณไปทางเหนือมากเท่าไร ก็ยิ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นเท่านั้น ตัวเลือกอื่นๆ ที่โรแมนติกกว่านั้นกระจัดกระจายอยู่บนภูเขาหลังเมือง มีตัวเลือกการเช่าที่พักโดยเจ้าของบ้าน (VRBO) และ Home Away มากมายในชุมชนนี้เช่นกัน หากใครสนใจประสบการณ์ 'ในท้องถิ่น' มากกว่านี้ ผู้คนจะเช่าบ้านจริงของพวกเขาเอง มีสถานที่ที่ยอดเยี่ยมซึ่งมักจะอยู่ใจกลางเมืองและมีราคาที่ดีสำหรับสัปดาห์และคืน
- 1 เมาน์เทน โฮม อินน์, 810 พาโนรามา ทางหลวง, ☏ 1-415-381-9000.
- อัลไพน์ ลอดจ์, 730 พาโนรามิค ไฮเวย์. และ Echo Summit Lodge. ตั้งอยู่บนภูเขา Tamalpais เปิดให้สมาชิก California Alpine Club และแขกของพวกเขา Alpine Lodge เปิดให้บริการที่พักพร้อมอาหารเช้าสไตล์โฮสเทลในช่วงสุดสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม
- Tam Valley Bed & Breakfast, 508 ชาสต้า เวย์, ☏ 1-415-383-8716. $170-190.
- ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส, 160 ชอร์ไลน์ ไฮเวย์, ☏ 1-415-332-5700.
- 2 โรงแรมอควา, 555 เรดวูด ไฮเวย์, ☏ 1-415-380-0400. ส่วนหนึ่งของโรงแรมบูติกในเครือ Joie de Vivre Hotels เข้าถึงทางหลวงได้ง่ายและห้องพักพร้อมวิวอ่าวริชาร์ดสัน
- 3 มิลล์ วัลเลย์ อินน์, 165 Throckmorton Ave, ☏ 1-415-389-6608. โรงแรมขนาดเล็กที่เป็นกันเองซ่อนตัวอยู่ในดงเรดวูดที่เชิงเขา Tamalpais ห่างเพียงไม่กี่ก้าวจากจัตุรัสกลางเมืองที่พลุกพล่าน
- โรงแรมลาร์คสเปอร์ มิลล์ วัลเลย์, 160 ทางหลวงชอร์ไลน์, ☏ 1-415-332-5700. จักรยานเทรลฟรี ชุด S'mores และกระเป๋าคาดเอวฟรีสำหรับการเดินป่าของคุณ
อยู่อย่างปลอดภัย
Mill Valley มีอัตราการเกิดอาชญากรรมที่ต่ำมาก ต้องขอบคุณมูลค่าทรัพย์สินที่สูงและการเป็นฉนวนของเมืองพิเศษอื่นๆ เช่น Tiburon, Larkspur และ Corte Madera ความชุกของอาชญากรรมที่เป็นอันตรายนั้นต่ำพอที่จะกระตุ้นให้มีการบังคับใช้การละเมิดกฎจราจรอย่างเคร่งครัด เนื่องจากตำรวจไม่ต้องทำอะไรมาก
สามัญสำนึกควรเหนือกว่าแม้ว่า อย่าเดินคนเดียว เมื่อเดินเตร่ข้ามเส้นทางใน Mill Valley และ Mt. ทามัลไพส์ โอกาสที่จะมีการเผชิญหน้าในทางลบระหว่างการเดินป่านั้นมีน้อยมาก แต่คุณจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากความช่วยเหลือจากบุคคลอื่นหากคุณพบกับตัวละครที่น่ารังเกียจ - สัตว์หรือมนุษย์ - ตลอดทาง
ไปต่อไป
- ทีบูรอน และเรือข้ามฟากไปซานฟรานซิสโก
- Corte Madera. เป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าขนาดใหญ่และสวนสาธารณะที่สวยงาม
- ซานฟรานซิสโก. ค่าผ่านทางสำหรับสะพานโกลเดนเกตคือ 6 เหรียญ
- หาดสตินสัน. พยายามหลีกเลี่ยงฝูงชนในตอนกลางวัน ออกแต่เช้าแล้วเลี้ยวกลับแทนทางหลวงหมายเลข 1
| เส้นทางผ่าน Mill Valley |
| ซานตาโรซา ← Corte Madera ← | นู๋  ส | → ซอซาลิโต → ซานฟรานซิสโก |