- สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ มิดเดิลเบิร์ก (แก้ความกำกวม).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Red_Fox_Inn,_Middleburg.jpg/220px-Red_Fox_Inn,_Middleburg.jpg)
มิดเดิลเบิร์ก เป็นเมืองใน เวอร์จิเนีย ได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงของประเทศม้า เมืองที่แปลกตาแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมเก่าแก่ ถนนที่มีต้นไม้เรียงราย ร้านค้าที่มีเสน่ห์และมีเอกลักษณ์ และร้านอาหารหลากหลาย มิดเดิลเบิร์กยังเป็นที่ตั้งของ The Red Fox Inn ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นโรงแรมดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ
มิดเดิลเบิร์กเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับคนดังที่จะอาศัยหรือสร้างบ้านหลังที่สอง ผู้มีชื่อเสียงในท้องถิ่น ได้แก่ Robert Duvall และ Willard Scott ผู้อยู่อาศัยในอดีต ได้แก่ ประธานาธิบดี John F. Kennedy และ Jackie Kennedy, Elizabeth Taylor และ Pamela Harriman นักขี่ม้าโอลิมปิก Fortune 500 และทายาทรวมอยู่ในรายชื่อผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงของเมือง
สงครามกลางเมืองมีความโดดเด่นในประวัติศาสตร์ของเมือง เมื่อกองทหารจากทั้งกองทัพพันธมิตรและพันธมิตรตั้งค่ายและต่อสู้กันที่นี่ระหว่างทางไปยังเกตตีสเบิร์ก พันเอก จอห์น เอส. มอสบี สมาพันธรัฐใช้มิดเดิลเบิร์กเป็นฐานทัพเพื่อโจมตีด่านหน้าของสหภาพที่อยู่ใกล้เคียง โบรชัวร์การเดินทางด้วยตนเอง เทปเสียง และซีดีในพื้นที่มรดก Mosby สามารถซื้อได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Loudoun County ใน Leesburg.
งานประจำปีของมิดเดิลเบิร์กรวมถึง Hunt County Stable Tour ที่จัดขึ้นในวันหยุดสุดสัปดาห์ Memorial Day เมื่อไร่ม้าและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับม้าที่สำคัญมากกว่าหนึ่งโหลเปิดประตูสู่สาธารณะ และขบวนพาเหรดคริสต์มาสประจำปีในวันเสาร์แรกของเดือนธันวาคมซึ่งนำโดยสุนัขล่าเนื้อ การล่าสัตว์ในท้องถิ่นตามด้วยผู้ขับขี่บนหลังม้าในชุดล่าสัตว์แบบดั้งเดิม
เข้าไป
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,38.968333,-77.7375,520x560.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Middleburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
การเดินทางไปมิดเดิลเบิร์กต้องใช้รถยนต์และตั้งอยู่ที่ right US-50. มาจากดีซี ทางที่ดีควรรับ US-50 จาก-50 I-66 W. เมื่อคุณมาถึงแล้ว หมู่บ้านก็น่าเดินเล่น
ดู
- 1 หอสมุดกีฬาแห่งชาติ, 102 The Plains Rd, ☏ 1 540-687-6542. ศูนย์วิจัยที่อนุรักษ์และแบ่งปันศิลปะ วรรณกรรม และวัฒนธรรมของกีฬาม้าและกีฬาภาคสนาม นิทรรศการหมุนเวียน
- ฟาร์มจิ้งจอกเชส, 23323 ฟาร์มสุนัขจิ้งจอกเชส, ☏ 1 540 687-5255, ✉[email protected]. สถานที่สำหรับขี่ม้าและกิจกรรมที่ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 50 เป็นเจ้าภาพการแสดงม้าในหลายสาขาวิชา เช่นเดียวกับทัวร์รถบัส การสาธิตการขี่ม้า ปาร์ตี้ม้าสำหรับวันเกิด ดินเนอร์จากฟาร์มถึงโต๊ะ และกิจกรรมอื่น ๆ
- โรงบ่มไวน์และไร่องุ่น Greenhill, 23595 โรงกลั่นไวน์ Ln., ☏ 1 540 687-6968. ไร่องุ่นขนาด 11 เอเคอร์ตั้งอยู่ตรงข้ามกับเทือกเขาบลูริดจ์
- 2 ศูนย์ชุมชนมิดเดิลเบิร์ก, 300 W. Washington St, ☏ 1 540 687-6373, แฟกซ์: 1 540 687-3696, ✉[email protected]. ศูนย์ชุมชนที่มีพื้นที่กลางแจ้งสาธารณะรวมถึงสวนสมุนไพรและลานเฉลียง สนามเด็กเล่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง สนามบอล และพื้นที่ปิกนิก
- กล่องสีชมพู, 12 น. เมดิสันเซนต์. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของมิดเดิลเบิร์ก
- Red Fox Inn & Tavern, 2 อี. วอชิงตัน เซนต์., ☏ 1 540 687-5780. Red Fox Inn ได้รับการจดทะเบียนในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซึ่งยังคงเปิดให้บริการในรูปแบบเครื่องดื่ม/กิน/นอนหลับ โดยเป็นหนึ่งในโรงแรมขนาดเล็กที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
- Empower Adventure Middleburg LLC, 500 N. เพนเดิลตันเซนต์, ☏ 1 540 692-9471. ศูนย์การผจญภัยขนาด 20 เอเคอร์ รวมทัวร์โหนสลิงบนหลังคาพร้อมซิปไลน์ 5 แห่ง และสะพานแขวน 2 แห่ง
ทำ
ซื้อ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Middleburg_horse_country.jpg/280px-Middleburg_horse_country.jpg)
- เลื่อนคริสต์มาส, 5 ถนนวอชิงตันตะวันออก, ☏ 1 540-687-3665. เชี่ยวชาญในเครื่องถ้วยยุโรปแบบดั้งเดิมที่ทำด้วยมือหรือทำมือ
- Crème de la Crème . ครีม, 23 อีสต์ วอชิงตัน เซนต์, ☏ 1 540-687-4796. เชี่ยวชาญด้านศิลปะจากอิตาลีและฝรั่งเศสตอนใต้
- ร้านสนุก, 2117 W Washington St, ☏ 1 540-687-6590, โทรฟรี: 1-800-371-9924, ✉[email protected]. กิ๊ฟช็อป/ห้างสรรพสินค้า
- โฮมฟาร์มสโตร์, 1 อี วอชิงตัน St, ☏ 1 540-687-8882, ✉[email protected]. ร้านขายเนื้อรสเลิศ ร้านขายของชำในท้องถิ่นและออร์แกนิก ไวน์ และน้ำพุโซดา
- Journeymen Saddlers, 18 เซาท์เมดิสันเซนต์, ☏ 1 540-687-5888. เสื้อผ้าลำลองสำหรับผู้ชายและผู้หญิง ของขวัญ อุปกรณ์เสริม และการซ่อมแซม
- Wylie Wagg, ☏ 1 540-687-8727. 5-B E. Washington St. Basics และอื่นๆ สำหรับแมวและสุนัข
- โบราณวัตถุ Foxfire & Objets D'Art, 7 อี. วอชิงตัน St.
- Gallery On Madison, 9 เอส. เมดิสัน สตู, ☏ 1 703 789-0124. แกลเลอรีนี้มีคอลเลกชั่นภาพวาดต้นฉบับ ประติมากรรม และงานฝีมือชั้นเยี่ยมจากช่างฝีมือที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว
- [ลิงค์เสีย]ด่านหน้า, 6 S. เมดิสัน St, ☏ 1 540 687-4093. ร้านค้าปลีกที่เชี่ยวชาญด้านวัตถุโบราณของอังกฤษ ของเก่าสำหรับกีฬาและคลับ สิ่งทอและพรมวินเทจ และของหายากจากทั่วโลก
- The Shaggy Ram, 3 อี. วอชิงตัน เซนต์., ☏ 1 540 687-3546, แฟกซ์: 1 540 687-3049.
- คันทรีคลาสสิก, 21 อี. วอชิงตัน St, ☏ 1 540 687-3686. แหล่งที่มาของผ้าจากเกาะอังกฤษและสร้างธุรกิจที่หรูหราและเสื้อผ้าที่เป็นทางการสำหรับผู้ชายและผู้หญิง
- ดัชเชสซ่า, 100 E. วอชิงตัน St, ☏ 1 540 687-8898, แฟกซ์: 1 540 687-6125, ✉[email protected]. เครื่องแต่งกายสตรีและเครื่องประดับ ทรงโมเดิร์น คลาสสิก และผลิตในอเมริกาเหนือเป็นหลัก
- Highcliffe Clothiers, 112 W. Washington St., Suite 101, ☏ 1 540 687-5633, แฟกซ์: 1 540 687-5933. Highcliffe Clothiers เป็นร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ "โรงเรียนเก่า" สำหรับทั้งชายและหญิง เสื้อผ้าผลิตในสหรัฐอเมริกาและยุโรป พวกเขายังให้บริการดัดแปลงและตัดเย็บตลอดจนบริการเช่าทักซิโด้
- เจ. แมคลาฟลิน, 112 W. Washington St., Suite 103, ☏ 1 540 326-4589, แฟกซ์: 1 540 326-4605, ✉[email protected]. เครื่องแต่งกาย เสื้อผ้าบุรุษและสตรี
- Les Jardins de Bagatelle, 12 E. Washington St., Middleburg, VA 20117, ☏ 1 540 687-5253. สินค้าฝรั่งเศส. นำเข้าจากฝรั่งเศส
- Lou Lou, 9 อี. วอชิงตัน St, ☏ 1 540 431-2318. Lou Lou เป็นธุรกิจของครอบครัวที่มีร้านค้าในเวอร์จิเนีย แมริแลนด์ ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย และแมสซาชูเซตส์
- Native Barre Studios, 22 อี. วอชิงตัน St, ☏ 1 540 687-4643, ✉[email protected]. สตูดิโอด้านจิตใจ ร่างกาย สุขภาพ และเครื่องแต่งกายที่มีคลาส Native Barre และเครื่องแต่งกายสำหรับออกกำลังกายที่สวยงาม
- ธรรมชาติประกอบด้วย, 8 อี. วอชิงตัน เซนต์., ☏ 1 540 687-8300. Nature Composed เป็นสตูดิโอออกแบบดอกไม้ในสวนที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาบลูริดจ์ เป็นแหล่งรวบรวมบุปผาจำนวนมากจากชาวสวนและฟาร์มในท้องถิ่น
- ห้องชิมโอลิโอ, 17 อี. วอชิงตัน เซนต์., ☏ 1 540 687-3004, ✉[email protected]. ห้องชิมที่มีน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษและบัลซามิกที่บ่ม (ผสมพันธุ์และรสชาติ) ให้เลือกมากมาย เช่นเดียวกับพาสต้า ซอส ชา เกลือทะเล เทปเปนาเดส เครื่องปรุงรสพิเศษ และอื่นๆ
- Richard Allen เสื้อผ้า, 100 E. วอชิงตัน St, ☏ 1 540 687-5677, แฟกซ์: 1 540 687-6125, ✉[email protected].
- หนังสือบทที่สอง, 10 เอส. ลิเบอร์ตี้เซนต์., ☏ 1 540 687-7016, แฟกซ์: 1 540 687-7018. ร้านหนังสืออิสระที่มีหนังสือใหม่และมือสอง หนังสือพิมพ์ การ์ดอวยพรทำมือ เกมส์อ่านหนังสือและรายการพัฒนาทักษะ พื้นที่ประชุม/อ่านหนังสือ ฟรี wifi และกาแฟ
- ตะเข็บ, 112 W. วอชิงตันเซนต์., ☏ 1 540 687-5990. ร้าน Needlepoint นำเสนอผ้าใบ เส้นใย เครื่องมือ ของขวัญ ชั้นเรียน และกลุ่มชุมชน
- The Tack Box Inc., 7 W. เฟเดอรัลเซนต์, ☏ 1 540 687-3231, แฟกซ์: 1 540 687-5171, ✉[email protected]. นำเสนอเครื่องแต่งกายสำหรับนักขี่ม้าและนักขี่ม้าสำหรับสาขาวิชาต่างๆ เช่น งานอีเวนท์ การล่าสุนัขจิ้งจอก การแข่งรถ และการแสดงสำหรับนักขี่มืออาชีพสำหรับนักขี่ม้ามืออาชีพ พร้อมด้วยอุปกรณ์เสริมและอุปกรณ์สำหรับคอกม้า ยังให้บริการต่างๆ ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์สำหรับบู๊ตและอาน ผ้าสำหรับขี่ม้า ชุดผ้าสำหรับขี่ม้า ราวแขวนผ้า กางเกงตามสั่ง ป้ายชื่อ บริการปัตตาเลี่ยนและใบมีด การทำความสะอาดและซ่อมแซมผ้าห่ม บริการดูดฝุ่นและซ่อมแซมม้า
- [ลิงค์เสีย]Thomas Hays & Son Jewelers, 19 เอส. เมดิสัน เซนต์., ☏ 1 540 687-6997, แฟกซ์: 1 540 687-5994. นำเสนอเครื่องประดับและเงินโบราณและร่วมสมัย ปรับแต่งเครื่องประดับและการซ่อมแซมที่กำหนดเอง
- ทูลลี เรคเตอร์, 13 อี. วอชิงตัน เซนต์, ☏ 1 540 687-5858, แฟกซ์: 1 540 687-8877, ✉[email protected]. เสื้อผ้าและเครื่องประดับร่วมสมัยของผู้หญิง บิวตี้บูทีค, สกินแคร์, แต่งหน้า, อื่นๆ เกี่ยวกับความงาม
กิน
- [ลิงค์เสีย]หมาฝรั่งเศส, 101 S. เมดิสัน St, ☏ 1 540-687-3018. ร้านอาหารฝรั่งเศสที่ได้แรงบันดาลใจ
- ซาลาแมนเดอร์ตลาด, 200 W. วอชิงตัน St, ☏ 1 540-687-8011. ตลาดของเชฟที่ทำงานด้วยอาหารปรุงสำเร็จ ไวน์ ชีส และผลิตภัณฑ์อาหารรสเลิศอื่นๆ
- กู๊ดสโตน อินน์ แอนด์ เรสเตอรองท์, 36205 ถ.สเนคฮิลล์, ☏ 1 540 687-3333, แฟกซ์: 1 540 687-6115, ✉[email protected]. อาหารรสเลิศจากฟาร์มสู่โต๊ะ หัวหน้าเชฟ William Walden นำประสบการณ์และความเชี่ยวชาญมาหลายปีในการสร้างสรรค์อาหารฝรั่งเศสเพื่อเตรียมการแบบดั้งเดิมและแบบคลาสสิก
- Harrimans Virginia Piedmont Grill, 500 N. เพนเดิลตันเซนต์, ☏ 1 540 326-4070, ✉[email protected]. มีวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากสวนของเชฟที่อยู่ด้านนอกร้านอาหาร
- โฮมฟาร์มสโตร์, 1 อี. วอชิงตัน เซนต์., ☏ 1 540 687-8882, ✉[email protected]. Home Farm เป็นร้านขายเนื้อและร้านขายของชำของ Ayrshire Farm ซึ่งมีผลิตภัณฑ์ที่มาจากสหรัฐอเมริกาและเวอร์จิเนีย ผลิตภัณฑ์จากเนื้อวัว เนื้อหมู เนื้อลูกวัว ไก่ และไก่งวงล้วนได้รับการรับรองจาก Certified Humane และ Certified Organic
- ซาลาแมนเดอร์ตลาด, 200 W วอชิงตัน St, ☏ 1 540-687-8011. จันทร์-อาทิตย์ 7.30-18.00 น.. ให้บริการคาเฟ่พร้อมแซนด์วิชรสเลิศ
- บริเวณส่วนกลางมิดเดิลเบิร์ก, 114 W. วอชิงตันเซนต์., ☏ 1 540 687-7065. อาหารจานโปรดของคนในท้องถิ่น เช่น กาแฟ ชา เบียร์ ไวน์ แซนด์วิชอาหารเช้าตลอดทั้งวัน สลัด ซุป แซนวิช ผู้ให้บริการในท้องถิ่นทุกครั้งที่ทำได้ แกลเลอรีหมุนเวียนงานศิลปะของศิลปินท้องถิ่น
- The Upper Crust, 2 น. เพนเดิลตัน เซนต์, ☏ 1 540 687-5666. เบเกอรี่
- ลิงป๊อปคอร์น, 2 E. Federal St. #100, ☏ 1 540 687-6539, ✉[email protected]. ร้านป๊อปคอร์นแบบครอบครัวที่เชี่ยวชาญด้านข้าวโพดคั่วสดใหม่ทำมือในจำนวนไม่มาก กระป๋องป๊อปคอร์นสำหรับเล่นกีฬา ถั่วเคลือบอบเชย ลูกอมย้อนยุค และอื่นๆ
- The Red Fox Inn, 2 อี วอชิงตัน St, ☏ 1 540-786-6301. เปิดทุกวัน.. อาหารเช้าแสนอร่อย อาหารกลางวันแบบสบาย ๆ และอาหารค่ำใต้แสงเทียนอันหรูหรารอคุณอยู่ในห้องอาหารอันอบอุ่นสบายของ Red Fox Inn ซึ่งจัดแสดงเตาผิงหินแบบดั้งเดิมและคานเพดานที่แกะสลักด้วยมือเหนือกำแพงหินหนาทึบ เมนูตามฤดูกาลประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นมากมายที่มาจากฟาร์มในพื้นที่ รายการไวน์ของ Inn ประกอบด้วยไวน์นำเข้าและไวน์นำเข้ามากมาย และนำเสนอไวน์มากมายจากไร่องุ่นในท้องถิ่น
ดื่ม
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Middleburg_dining.jpg/280px-Middleburg_dining.jpg)
- โกลด์คัพไวน์บาร์, 500 N. เพนเดิลตันเซนต์, ☏ 1 540 751-3164, ✉[email protected]. อาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Piedmont จับคู่กับไวน์เวอร์จิเนียและไวน์นานาชาติที่โดดเด่น
- บริเวณส่วนกลางมิดเดิลเบิร์ก, 114 W. วอชิงตันเซนต์., ☏ 1 540 687-7065. อาหารจานโปรดของคนในท้องถิ่น เช่น กาแฟ ชา เบียร์ ไวน์ แซนด์วิชอาหารเช้าตลอดทั้งวัน สลัด ซุป แซนวิช ผู้ให้บริการในท้องถิ่นทุกครั้งที่ทำได้ แกลเลอรีหมุนเวียนงานศิลปะของศิลปินท้องถิ่น
นอน
- Goodstone Inn & Estate, 36205 ถ.เนินงู, ☏ 1 540 687-3333, โทรฟรี: 1-877-219-4663, แฟกซ์: 1 540 687-6115. สถานที่พักผ่อนอันหรูหราในชนบทที่อยู่เหนือ Goose Creek ในมิดเดิลเบิร์ก บ้านพักที่โดดเด่นห้าหลังบนพื้นที่ 265 เอเคอร์ มีร้านอาหาร Hilltoppers ที่อยู่ติดกัน
- Briar Patch Bed and Breakfast Inn, 23130 Briar Patch Ln., ☏ 1 703 327-5911, แฟกซ์: 1 703 327-5933, ✉[email protected]. ทรัพย์สินเก่าแก่บนเนื้อที่ 47 เอเคอร์พร้อมวิวภูเขา ห้องนอนตกแต่งแบบโบราณ 8 ห้องในบ้านหลังใหญ่อายุ 200 ปี กระท่อมแบบ 1 ห้องนอน 3 ห้องนอนในอาคารเล้าไก่ปรับปรุงใหม่ จัดกิจกรรมต่างๆ เช่น งานแต่งงาน งานเลี้ยง งานสังสรรค์ และการประชุมที่รองรับได้ถึง 200 คน
- ซาลาแมนเดอร์ รีสอร์ท แอนด์ สปา, 500 N. Pendleton St, ☏ 1 540 687-3600. ตั้งอยู่บนพื้นที่ 340 เอเคอร์ที่เชิงเขาของเทือกเขาบลูริดจ์ ห้องพักและห้องสวีททั้ง 168 ห้องมีลานเฉลียงหรือระเบียงกลางแจ้ง และเครื่องนอนหนานุ่ม
ไปต่อไป
เส้นทางผ่านมิดเดิลเบิร์ก |
คลาร์กสเบิร์ก ← วินเชสเตอร์ ← | W ![]() | → แชนทิลลี → วอชิงตันดีซี. |