มารสา มะรุง - Marsā Maṭrūḥ

Mersa Matruh (ยัง Marsa Matrouh, Mersa Matruh, Mersa Matrouh, อาหรับ:مرسي مطروح‎, มารสา มะรุง, ภาษากรีก Παραιτόνιον, Paraitonion, ภาษาละติน พาราอีโทเนียม, ในภายหลังด้วย แบร์ตัน และ พอร์ตอัลเบอร์ตัน) เป็นเมืองท่าและรีสอร์ทที่สำคัญของชาวอียิปต์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ อียิปต์ ที่ ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของรัฐ มารูḥ. เมืองนี้ตั้งอยู่ประมาณ 270 กม. ทางตะวันตกของ อเล็กซานเดรีย และมีประชากรประมาณ 68,000 คน (พ.ศ. 2549)^[1]. ผ่านเมืองถนนไปทางทิศตะวันตกไปยังชายแดนลิเบีย

พื้นหลัง

การตั้งถิ่นฐานได้รับการบันทึกไว้อย่างน้อยตั้งแต่อาณาจักรอียิปต์โบราณ พระเจ้ารามเสสที่ 2 ทรงทิ้งป้อมปราการทางตะวันตกของที่ซึ่งปัจจุบันคือ มาร์ซา มารูḥ ซาวิยัต อุม อัร-ราชามฺญ มัวร์ระหว่างทางไปลิเบีย เป็นที่ทราบกันดีว่าพ่อค้าชาวไซปรัสลงจอดที่นี่พร้อมกับเรือของพวกเขา

อเล็กซานเดอร์มหาราชลงจอดระหว่างทางไปที่นั่น ศิวะ ใน 332 ปีก่อนคริสตกาล ณ จุดนี้ - เขาชื่อมัน แอมโมเนีย / แอมโมเนีย (μμωνία) - ที่. ยัง คลีโอพัตรา หวงแหนอ่าวหินที่งดงามในท้องถิ่นและออกจากวังที่นี่เพื่อตัวเองและ มาร์ค แอนโทนี สร้างซึ่งมีเพียงชื่อ "อาบน้ำของคลีโอพัตรา" เท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้ นอกจากนี้ เมืองยังทำหน้าที่ในสมัยของคลีโอพัตราเป็นฐานทัพเรือต่อต้านกองเรือของ ออกัสตัส.

แม้แต่ในสมัยโรมัน เมืองนี้ก็ยังอยู่ภายใต้ชื่อ พาราอีโทเนียม ไปและตกอยู่ใต้จักรพรรดิ Diocletian ผ่านเมืองหลวงปฏิรูปการปกครองของจังหวัดโรมัน ลิเบียด้อยกว่า. แม้ว่าเมืองหลวงของจังหวัดในเวลาต่อมาจะมีลักษณะคล้ายกับในปัจจุบัน today ลิเบียนดาร์นา หลงทางจึงตกอยู่ใต้จักรพรรดิ became จัสติเนียน ไอ. ขยายไปสู่เมืองทหารรักษาการณ์ ต่อมาเป็นที่ตั้งของโบสถ์หลายแห่งและเป็นฝ่ายอธิการมาอย่างน้อย 325 แห่ง^[2][3] การขุดค้นใน es-Sawānī el-Baḥrīya ทางตะวันออกของ Marsā Maṭrūḥ ในปี 2544 ทำให้เห็นซากของโบสถ์คอปติกตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ซึ่งเคยตั้งอยู่ในสุสานหินในอดีต

ในสมัยอิสลาม เมืองยังคงทำหน้าที่เป็นท่าเรือ เช่น สำหรับการขนส่งไปยังสเปนและทางตอนใต้ของฝรั่งเศส การดำน้ำหาฟองน้ำก็เป็นธุรกิจที่สำคัญเช่นกัน

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองที่มีป้อมปราการของอังกฤษ แต่ไม่มีซากป้อมปราการอีกต่อไป ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สถานที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นฐานทัพทหารอังกฤษ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองนี้เป็นสถานีขนส่งสำหรับกองทัพเยอรมัน อิตาลี และอังกฤษ จอมพลรอมเมลตั้งสำนักงานใหญ่ที่นี่ชั่วคราว

ในปีพ.ศ. 2520 กองทหารในพื้นที่ถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศของลิเบียระหว่างความขัดแย้งระหว่างอียิปต์กับลิเบีย

วันนี้เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของรัฐ สาขาธุรกิจในปัจจุบันมีการค้าขายกับลิเบียและการท่องเที่ยวสำหรับชนชั้นกลางอียิปต์ในช่วงฤดูร้อนตั้งแต่ปลายเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนตุลาคม

การเดินทาง

โดยเครื่องบิน

Marsa Matruh เป็นเจ้าของ 31.32527827.2216671 สนามบินนานาชาติมาร์ซ่า มาทรูห์(IATA: MUH) ประมาณสามกิโลเมตรครึ่งทางใต้ของเมือง มีต้นกำเนิดมาจากอดีตสนามบินทหาร บินเพราะผู้โดยสารน้อย อียิปต์แอร์ เฉพาะในฤดูร้อน สัปดาห์ละสองครั้งจากกรุงไคโร ในวันอาทิตย์และวันพฤหัสบดี ตั๋วเที่ยวเดียวราคา LE 542 (ณ วันที่ 8/2010)

EgyptAir มีสาขาอยู่ที่ El Matar St. โทร. 20 (0) 46 493 4398

โดยรถประจำทาง

ตัวกลาง 31.33828927.2495912 ป้ายรถเมล์(31 ° 20 ′ 18″ น.27 ° 14 '59 "เ) ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองบนเส้นทางหลักไปยัง อเล็กซานเดรียประมาณหนึ่งกิโลเมตรครึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีรถไฟ มีของว่างที่ป้ายรถเมล์

สามารถเดินทางด้วยรถโดยสารประจำทาง ไคโร (เดลต้าตะวันตก: ในระหว่างวันทุกสองชั่วโมงตั้งแต่ 07.00 น. สถานีขนส่ง Turgoman ใช้เวลาเดินทางห้าชั่วโมงขึ้นไปประมาณ LE 40; จุดจอดอื่นในไคโร ได้แก่ Almaza (Heliopolis), Giza และด้านหน้าทางเข้ามอเตอร์เวย์) อเล็กซานเดรีย (สามเหลี่ยมปากแม่น้ำตะวันตก สถานีซิดิ กาเบอร์ ซูเปอร์เจ็ท สถานีซิดิ กาบาร์ ทุกๆ 1-2 ชั่วโมงในระหว่างวัน ใช้เวลาประมาณสี่ชั่วโมง) และ ศิวะ (สามเหลี่ยมปากแม่น้ำตะวันตก: 7:00 น. 10:00 น. 17:00 น. ใช้เวลาเดินทาง 4 ชั่วโมง ประมาณ LE 15)

รถบัสจาก ซุปเปอร์เจ็ท วิ่งทุกชั่วโมงระหว่างเวลา 6.00 น. ถึง 9.00 น. และ 17.00 น. ถึง 18.00 น. จุดจอดรถคือ Almaza (Heliopolis) และ Midan Tahrir ตั๋วราคา LE 60 The GO Bus Company ออกจากไคโรวันละสองครั้ง (Midan Tahrir ตรงข้ามกับ Ramses Hilton) เวลา 12:45 น. และ 19:30 น. ตั๋วราคา LE 70

ถึง ศิวะ รถบัส West Delta ออกเวลา 07:30 น., 13:30 น., 16:00 น. และ 19:30 น.

ของ อเล็กซานเดรีย, สถานีขนส่งใหม่ รถเมล์วิ่งทุกวันระหว่างเวลา 06.30 - 02.30 น. (ตอนกลางคืน) ทุกชั่วโมงในระหว่างวัน ในทางกลับกัน รถบัสวิ่งระหว่างเวลา 06:00 น. - 02:00 น. ของชั่วโมง ใช้เวลาเดินทางสี่ชั่วโมง การเดินทางมีค่าใช้จ่าย LE 20

สถานีขนส่งตั้งอยู่ประมาณ 2 กม. ทางตะวันออกของเมือง Marsa Matruh สามารถเดินทางไปถึงเมืองได้โดยแท็กซี่ (ประมาณ LE 5 สถานะ 9/2010) หรือโดยรถมินิบัส (ประมาณ 50 piasters)

นอกจากนี้ รถมินิบัสยังวิ่งจากอเล็กซานเดรีย (โมฮาร์ริม เบย์) ไปยังมาร์ซา เมทรูห์ (เกือบ) ได้ทุกเวลาของวัน ใช้เวลาเดินทางประมาณ 3.5 ชั่วโมง ราคาประมาณ LE 12 ป้ายรถสองแถวใน Marsa Matruh คือ Shari 'Omar el-Muchtar

ทางใต้ของอาคารราชการประมาณ 200 เมตรคือ el-Gala 'St. die in south 31.35441127.2386853 ป้ายรถเมล์ ไมโครบัสหลัง อะกีบา.

โดยรถไฟ

31.34886327.2455474 สถานีรถไฟ Marsā Maṭrūḥ(31 ° 20 ′ 56″ น.27 ° 14 ′ 44″ อี) สถานีรถไฟอยู่ทางใต้ของใจกลางเมือง เป็นปลายทางของทางรถไฟสายอเล็กซานเดรีย

มีรถไฟไปและกลับจากอเล็กซานเดรียประมาณสามคู่ (จากอเล็กซานเดรีย: 06:40 น., 11:00 น. แต่ Marsa Matruh: 15:45 น.) รถไฟวิ่งช้ามาก

ความคล่องตัว

ในเมือง คุณสามารถนั่งแท็กซี่ได้ พวกเขาจะทาสีขาวและน้ำเงิน มีร้านเช่าจักรยานใน Corniche หรือใน Shari 'Gala'a ค่าใช้จ่ายสำหรับสิ่งนี้อยู่ที่ประมาณ LE 30 ต่อวัน

สถานที่ท่องเที่ยว

มีน้อยที่จะเห็นใน MarsāMaṭrūḥ

นอกจากนี้ยังเป็น ซากเรือจมหรือจม sun เห็นในทะเล รวมถึงเรือบรรทุกสินค้าอังกฤษ Volo ซึ่งถูกเรือดำน้ำเยอรมันทำการตอร์ปิโดในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484

200 เมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารราชการคือ 31.35463627.2411532 มัสยิดอันยิ่งใหญ่, อาหรับ:الجامع الكبير‎, al-Ǧamiʿ al-Kabir.

บริเวณชายฝั่งทะเลมีหลายแห่ง อ่าวบางแห่งใช้เป็นท่าเทียบเรือมาตั้งแต่สมัยโบราณ นั่นคือสิ่งที่ทำให้ชื่อของมัน 31.36375127.2329625 ลุ่มน้ำท่ามะรุมซึ่งล้อมรอบด้วยโขดหินใต้น้ำบางส่วน หินที่ใหญ่ที่สุดยื่นออกมาเป็น 31.36748927.2368243 เกาะขาว, อาหรับ:الجزيرة البيضاء‎, อัล-ทาซีเราะห์ อัล-ไบญ่าʾ,ออกจากน้ำ. จากสาขาลุ่มน้ำท่าหลักไปทางทิศตะวันตกของ 31.36657327.1997024 ท่าเรือตะวันตก หรือ เอล การัม เบย์, อาหรับ:คลีจ الغرام‎, ชาลี อัล-ฆรารามเช่นเดียวกับทิศตะวันออก 31.36268927.2491845 รอมเมล เบย์, อาหรับ:خليخ رومل‎, ชาลี รูมิญ, จาก. 31.36111327.2627456 ทะเลสาบตะวันออก จัดหาน้ำจากอ่าวรอมเมล ไปทางทิศตะวันออกของ Ostlagunge มีความยาวประมาณ 140 เมตร 31.3610427.2668657 เกาะภายใต้ชื่อเกาะเอลคิง ภาษาอาหรับ:جزيرة الكينج, เกาะ Qabīla-el-Afrad, อาหรับ:جزيرة قبيلة الأفراد‎, Ǧazirat Qabīla al-Afradหรือ Bates Island ภาษาอังกฤษ: Bates 'Island เป็นที่รู้จัก มีทะเลสาบอีกสองแห่งที่อยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันออก

หลังจากสิบสองกิโลเมตรจากใจกลางเมืองคุณมาที่แหลม 31.3717927.340078 ราซ ʿAlam er-Rūm, อาหรับ:راس علم الروم‎.

ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของแหลมที่แยกอ่าวเอลการัมออกจากทะเล 31.37456527.1890221 อาบน้ำคลีโอพัตรา, อาหรับ:ฮัมมัม คลีโวบาตาร์‎, คัมมาม กลียูบาตรางหรือ หาดคลีโอพัตรา, อาหรับ:ชาร์ท คลีโวบาเตอร์‎, Shaṭiʾ คลียูบาตราง. รูปปั้นพระนางคลีโอพัตราขนาดใหญ่ใกล้ถนนและที่จอดรถทำให้หาได้ง่าย จากที่จอดรถไปประมาณ 400 เมตรในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ คุณจะไปถึงอ่าววงกลมประมาณ โรงอาบน้ำของคลีโอพัตราจริงๆ ในตำนานเล่าว่าคลีโอพัตราและมาร์ค แอนโทนีอาบน้ำด้วยกันที่นี่ ค่าเข้าชมฟรี ผู้มาเยือนจำนวนมากใช้ที่พักเพื่อถ่ายภาพหรือปีนป่ายบนโขดหิน ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2019 เป็นต้นไป ทางที่เรียกว่า "ทางเดินกระจก" ได้นำจากชายหาดไปสู่โขดหิน ค่าเข้าชมคือ LE 5

มีหลายแห่งโดยเฉพาะทางตะวันตกของเมือง ชายหาด. ดูเพิ่มเติมภายใต้ การเดินทาง.

กิจกรรม

• ว่ายน้ำ บนชายหาดเมดิเตอร์เรเนียน หาดทรายละเอียดบางครั้งได้รับชื่อริเวียร่า ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีกฎการแต่งกายที่เข้มงวดมากกว่าในทะเลแดง ผู้หญิงในชุดว่ายน้ำยุโรปมักถูกคนดูหมิ่นตามหลอกหลอนอย่างรวดเร็ว นอกเมืองมีชายหาดอื่นๆ ทางทิศตะวันตก (เอล-อุไบยิด ห่างออกไป 14 กม. และอากีบา ซึ่งห่างออกไป 24 กม.)

• ดำน้ำ: จุดดำน้ำหลักคือซากเรืออับปาง
  • ศูนย์ดำน้ำ Rommel. โทร.: 20 (0)3 483 2045, มือถือ: 20 (0)122 906 5477, (0)101 496 9531, อีเมล์: [email protected]. ศูนย์ดำน้ำเป็นหน่อของ อเล็กซานดรา ไดฟ์. มีโอกาสในการดำน้ำตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม จุดมุ่งหมายคือ อนึ่ง. ซากเรือพิฆาต HMS Defender และ HMS Gurkha เรือลาดตระเวน HMS Naiad และเรือดำน้ำเยอรมัน U-79. จำเป็นต้องติดต่อก่อนการเข้าพักตามแผน.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

ร้านค้า

หัตถกรรมเป็นส่วนหนึ่งของ ซาฮาร่า อาร์ท ขายที่โรงแรม Beach Palace ในฤดูร้อนและที่โรงแรม Beau Site ในฤดูหนาว

ครัว

มีร้านอาหารหลายแห่งในใจกลางเมือง โดยเฉพาะบริเวณสี่แยกของถนน El-Gala 'St. และถนน El Iskandariya และในบริเวณชายหาด นอกจากร้านอาหารตามรายการด้านล่างแล้ว โรงแรมหลายแห่งยังมีร้านอาหารสาธารณะอีกด้วย

ราคาถูก

• อับดู คอฟตา, ชารี กามาล อับดุล เอล-นัสเซอร์. มือถือ: 20 (0)122 2314 4989. เปิด: ทุกวัน 11.00 น. - 22.00 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• Abu el-Araby, ชารี ตาห์รีร. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• Abu Rabie, ชารี อิสกันดาริยะ. อาหารอียิปต์.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• KFC, เอล คอร์นิช เซนต์ (ข้างโรงแรม Arouss el Bahr). การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• MC Donalds, เอล คอร์นิช เซนต์ (ตรงข้ามโรงแรม Arouss el Bahr). โทร.: 20 (0)46 494 9901. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• พิซซ่า Abu 'Ali, ชารี อิสกันดาริยะ. เปิด: ทุกวัน 11.00 น. – เที่ยงคืนการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• พิซซ่าฮัท, เอล คอร์นิช เซนต์ (ข้างโรงแรม Arouss el Bahr). การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35703627.2357891  ประตูคุก. ร้านอาหารฟาสฟู้ด.(31 ° 21 '25 "น.27 ° 14 '9 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

กลาง

• 31.35374727.2393562  El Negm El Araby ร้านอาหาร, โอมาร์ เอล มอคตาร์ เซนต์. โทร.: 20 (0)46 494 9757. (31 ° 21 ′ 13″ น.27 ° 14 ′ 22″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• ฮัมโม เอล-ทิมซาห์ (ร้านปลา), ชารี ตาห์รีร (ใกล้กับ Abdou Kofta). การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• ร้านอาหารกรีก Panyotis, ชารี อิสกันดาริยะ. ร้านอาหารกรีกการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35314227.2314173  ร้านอาหารสาหร, 12 เอล กาลา เซนต์. โทร.: 20 (0)46 493 2673. (31 ° 21 ′ 11″ น.27 ° 13 '53 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

สถานบันเทิงยามค่ำคืน

• โอกาสในการเต้น มีให้บริการในสวนสนุกบน Corniche (ท่าเรือ) และในโรงแรม Beau Site
• ศูนย์โบว์ลิ่ง ตั้งอยู่ตรงข้ามโรงแรม Beau Site
• ทางทิศตะวันออกของอาคารราชการคือ 31.35611127.2408962 คีโนเอลกาซาลา.

ที่พัก

โรงแรมบางแห่ง โดยเฉพาะโรงแรมหรู ตั้งอยู่นอก Marsa Matruh

หอพักเยาวชน

• 31.35497527.2296041  หอพักเยาวชน, ชาริเอล-กาลาอา (ประมาณ 600 ม. จาก Shari 'Iskandariya). โทร.: 20 (0)46 493 2331. ค่าที่พักค้างคืนคือ LE 10 โฮสเทลเหมาะสำหรับผู้ชายเท่านั้น(31 ° 21 ′ 18″ น.27 ° 13 '47 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

ราคาถูก

โรงแรมระดับ 1 ดาว

• 31.35401327.2319852  โรงแรมอาเดรียติกา (‏ฟานแดก อัลดราติก้า‎, ฟุนดุก อาดริยาติกา), เอล กาลา เซนต์. โทร.: 20 (0)46 493 8696. โรงแรมระดับ 1 ดาว 55 ห้องแบบสองห้องนอน(31 ° 21 '14 "น.27 ° 13 '55 "อ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35826127.2258563  โรงแรมนิว ลิโด้ (‏ฟานแดก นิอู ลีดอ‎, ฟุนดุก นิว ลีดู), El Corniche St. โทร.: 20 (0)46 493 4515. โรงแรมระดับ 1 ดาวมี 38 ห้องเตียงคู่และหลายเตียง(31 ° 21 '30 "น.27 ° 13 '33 "อ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35322527.2314384  โรงแรมรอมเมลเฮาส์ (‏فندق رومل هاوس‎, ฟุนดุก รูมิล เฮาส์), 5 นักบุญเอล-กาลา. โทร.: 20 (0)46 493 5466, แฟกซ์: 20 (0)46 493 2485. โรงแรมระดับ 1 ดาวที่มีห้องพักแบบสองห้องนอนเป็นส่วนใหญ่ 60 ห้อง และห้องอาหาร(31 ° 21 ′ 12″ น.27 ° 13 '53 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

โรงแรม 2 ดาว

• 31.35720827.2207525  El Kasr Hotel (‏فندق القصر‎, ฟุนดุก อัล-กอร), ข้าม Gbril และถนน Kasr แรก. โทร.: 20 (0)46 493 0393, (0)46 493 0679, แฟกซ์: 20 (0)46 493 0679. โรงแรมระดับ 2 ดาว 60 ห้องเตียงแฝด(31 ° 21 '26 "น.27 ° 13 '15 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35495827.2404346  โรงแรมเอล ลิโด (‏ฟานแดก อัลลีดอ‎, ฟุนดุก อัล-ลีดูซ), อเล็กซ์. Set & Gala'a เซนต์.. โทร.: 20 (0)46 493 2248, (0)46 493 2249, แฟกซ์: 20 (0)46 493 2249. โรงแรมระดับ 2 ดาวพร้อมห้องพักเตียงแฝด 40 ห้อง(31 ° 21 ′ 18″ น.27 ° 14 ′ 25″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35667927.2110217  El Madyafa Hotel (‏فندق المضيفة‎), El Qasr Ageiba Road, P.O. Box 84 Matrouh. โทร.: 20 (0)46 493 3662, (0)46 493 1773, แฟกซ์: 20 (0)46 493 2499. โรงแรมระดับ 2 ดาว 42 ห้องเตียงแฝด(31 ° 21 '24 "น.27 ° 12 ′ 40″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• โรงแรมฮันนี่มูน (‏ฟานดก ฮันนี โมน‎, ฟุนดุก ฮานี มูนโญ), ถนน El Corniche. โทร.: 20 (0)46 493 0244, (0)46 493 0243, แฟกซ์: 20 (0)46 493 4742. โรงแรมระดับ 2 ดาว 36 ห้องเตียงคู่การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35722827.2461588  โรงแรมเรดี้ (‏ฟานดก ราญี‎, ฟุนดุก ราจี), El Corniche St., Old Port. โทร.: 20 (0)46 493 4828, (0)46 493 4827, แฟกซ์: 20 (0)46 493 4828. โรงแรมระดับ 2 ดาวพร้อมห้องเตียงแฝด 72 ห้อง(31 ° 21 '26 "น.27 ° 14 ′ 46″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35674727.2330429  โรงแรมรีม (‏ฟานแดก รีม‎, ฟุนดุก ริม), El Corniche St. โทร.: 20 (0)46 493 3605, (0)46 493 7708, แฟกซ์: 20 (0)46 493 3608. โรงแรมระดับ 2 ดาว 59 ห้องส่วนใหญ่เป็นห้อง 2 เตียง(31 ° 21 '24 "น.27 ° 13 '59 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.25500127.38698510  ซานตา โมนิกา รีสอร์ท (‏فندق سانتا มูนิก้า‎, ฟุนดุก ซานทา มูนิกา) (อยู่ทางตะวันออกของ Marsa Matruh . 19 กม). โทร.: 20 (0)2 2674 8275, แฟกซ์: 20 (0)2 2674 8279. โรงแรมระดับ 2 ดาวจำนวน 252 ห้องส่วนใหญ่เป็นแบบสองห้องนอน(31 ° 15 ′ 18″ น.27 ° 23 ′ 13″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

โรงแรมที่ไม่ได้จำแนกประเภท

• 31.35732927.22848211  โรงแรมเซนต์แมรี่ (‏ฟานดก ซานติ มารีส‎, ฟุนดุก ซาน มารี), 56 ถนนคอร์นิช. โทร.: 20 (0)46 493 9044, (0)46 493 8538, แฟกซ์: 20 (0)46 493 8538. โรงแรมที่ไม่มีการจัดประเภทมี 44 ห้องเตียงคู่และหลายเตียง(31 ° 21 '26 "น.27 ° 13 '43 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

กลาง

โรงแรม 3 ดาว

• 31.35678427.23367512  Arouss el Bahr Hotel (‏فندق عروس البحر‎, ฟุนดุก อะรูส อัลบัร), El Corniche St. โทร.: 20 (0)46 493 4420, (0)46 493 4419, แฟกซ์: 20 (0)46 493 4419, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 3 ดาวที่ตั้งอยู่ในทำเลดีพร้อมห้องพักแบบเตียงคู่และแบบหลายเตียงจำนวน 50 ห้อง โรงแรมมีศูนย์ออกกำลังกายสำหรับผู้หญิง ห้องเดี่ยวและห้องคู่มีราคา LE 360 หรือ LE 560 (ณ วันที่ 8/2010)(31 ° 21 '24 "น.27 ° 14 ′ 1″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.36237727.22112813  โรงแรมโบไซต์ (‏ฟานแดก บูซีติ‎, ฟุนดุก ปูสาย), El Shatee St., P.O. Box 20. โทร.: 20 (0)46 493 4011, (0)46 493 4012, แฟกซ์: 20 (0)46 493 3319, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 3 ดาวที่มีห้องพักแบบสองห้องนอนส่วนใหญ่ 70 ห้อง โรงแรมมีชายหาดสองแห่งและร้านอาหารสองแห่ง (พาโนรามา, La Hutte) ห้องคู่ดีกว่าห้องเดี่ยว ห้องเดี่ยวหรือห้องคู่ราคา 172.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 250 ดอลลาร์ต่อคืน รวมอาหาร 2 มื้อ (ณ วันที่ 8/2010) New Beau Site Hotel เป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์โรงแรม(31 ° 21 ′ 45″ น.27 ° 13 ′ 16″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35667127.24206214  โรงแรมไมอามี (‏ฟานแดก เมียมมิ‎, ฟุนดุก ไมยามี), ถนน El Corniche. โทร.: 20 (0)46 493 5891, (0)46 493 1400, แฟกซ์: 20 (0)46 493 2083. โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องพัก 2 ห้องนอน 187 ห้อง(31 ° 21 '24 "น.27 ° 14 '32 "จ.)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.357727.22699615  โรงแรมเนเกรสโก (‏ฟานแดก นาจเรสโค‎, ฟุนดุก นิรีสกู), El Corniche St. โทร.: 20 (0)46 493 4492, (0)46 493 4491, แฟกซ์: 20 (0)46 493 4493, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องเตียงแฝด 70 ห้องและห้องสวีท 20 ห้องบนชั้นหก โรงแรมมีห้องอาหารและคาเฟ่ การพักค้างคืนรวมอาหาร 2 มื้อมีค่าใช้จ่าย LE 750 ในห้องเตียงคู่ และ LE 2000 ในห้องสวีท (ณ วันที่ 8/2010)(31 ° 21 ′ 28″ น.27 ° 13 '37 "อ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• โรงแรมนิว รอยัล พาเลซ (‏فندق نيو رويال بالاس‎, ฟุนดุก นู รูยัล บาลาซ), Corniche el Nile St. โทร.: 20 (0)46 493 4294, (0)46 493 4295. โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องพักเตียงแฝด 93 ห้องการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.35517627.23961416  โรงแรมริเวียร่า พาเลซ (‏فندق الريفيرا بالاس‎, ฟุนดุก อัล-รีฟิรา บาลาศ), อเล็กซานเดรีย เซนต์. โทร.: 20 (0)46 493 4530. โรงแรมระดับ 3 ดาว มีห้องพัก 27 ห้อง พร้อมห้องน้ำ เครื่องปรับอากาศ ทีวีดาวเทียม ร้านอาหาร คาเฟ่ และบาร์ขนาดเล็ก ราคา: Single LE 260, Double LE 400 และ Suite LE 590 พร้อมอาหาร 2 มื้อ (ณ วันที่ 9/9/2553)(31 ° 21 ′ 19″ น.27 ° 14 '23 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

โรงแรมที่ไม่ได้จำแนกประเภท

• 31.35885927.22430317  โรงแรมอัล-ฟอร์ซาน (‏فندق الفرسان‎, Funduq al-Fursan). โทร.: 20 (0)46 493 4090. โรงแรม 80 ห้องพร้อมตู้เย็นและโทรทัศน์ โรงแรม-ร้านอาหารเปิดเฉพาะในฤดู (มิถุนายน-กันยายน) โรงแรมยอดนิยม ต้องจองล่วงหน้า (ภายในเดือนเมษายน) ราคาเหมือนโรงแรม 3 ดาว(31 ° 21 '32 "น.27 ° 13 ′ 27″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.3550327.23892718  เบลแอร์ (‏فندق بل اير‎, ฟุงดุก บิล อารี), เอล ชาตี เซนต์ (ทางทิศตะวันตกของพระราชวังริเวียร่า). โทร.: 20 (0)46 493 1433. โรงแรมที่ไม่มีการจัดประเภทที่มีห้องพัก 108 ร้านอาหารและคาเฟ่ ครึ่งหนึ่งของห้องมีเครื่องปรับอากาศ ราคาสำหรับฤดูกาล ห้องเดี่ยว LE 200 ห้องคู่ LE 400 พร้อมอาหาร 2 มื้อ ในฤดูหนาว ห้องเดี่ยว LE 100 ห้องเตียงคู่ LE 150 สำหรับการพักค้างคืนเท่านั้น (ณ วันที่ 9/2010)(31 ° 21 ′ 18″ น.27 ° 14 ′ 20″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.36046227.22257119  โรงแรมริเวียร่า บีช (‏شاليهات الريفيرا‎) (ไปทางทิศตะวันตกของ Mersa Matruh). โทร.: 20 (0)46 493 3045, (0)46 493 0472, (0)46 493 8818. โรงแรมที่มีชาเล่ต์ 16 หลังที่สามารถรองรับได้ถึง 4 ท่าน การพักค้างคืนมีค่าใช้จ่าย LE 1,000 ต่อคน (ณ วันที่ 8/2010)(31 ° 21 '38 "น.27 ° 13 ′ 21″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

หรู

โรงแรมหรู ยกเว้น San Giovanni Cleopatra Hotel & Resort ทั้งหมดอยู่นอกเมือง มักจะอยู่บนชายหาด

โรงแรม 4 ดาว

• 31.20041327.5469320  อัลมาซิโน อัลมาซ่า เบย์ (สวน Sol Y Mar Almaza) (37 กม. ทางตะวันออกของ Mersa Matruh). โทร.: 20 (0)46 436 0050, แฟกซ์: 20 (0)46 436 0021, อีเมล์: [email protected]. (31 ° 12 ′ 1″ N.27 ° 32 '49 "จ.)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

โรงแรม 5 ดาว

• 31.39372227.06481921  Beau Rivage ของแครอล (‏فندق كارولز بوريفاج‎, ฟุนดุก คารูลซ์ บูรีฟาญ) (12 กิโลเมตรทางตะวันตกของ Marsa Matruh, el-Ubaiyid Beach). โทร.: 20 (0)46 485 1000, มือถือ: 20 (0)128 955 5512, แฟกซ์: 20 (0)46 485 0333, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนชายหาด มีห้องพัก 279 ห้องและห้องสวีทสิบห้อง ทุกห้องมีเตียงคิงไซส์หรือเตียง 2 เตียง ระเบียงหรือเฉลียง เครื่องปรับอากาศ ทีวีดาวเทียม ห้องน้ำปูกระเบื้อง ตู้นิรภัย โรงแรมมีร้านอาหารหลายแห่ง (ร้านอาหารหลัก La Veranda, Arabesque Oriental (อาหารตะวันออก), อาหารทะเล Octopus (ร้านปลา), Café El Harafeesh), บาร์สองแห่ง (Yanni Lobby Bar, Siwa Pool Bar), Cha Cha Disco, Cleopatra Spa และ ศูนย์สุขภาพ (พร้อมอ่างน้ำวน ซาวน่า ห้องกีฬา) สระว่ายน้ำ 3 สระ (สระว่ายน้ำกลางแจ้ง สระน้ำอุ่นในร่ม สระเด็ก) สโมสรสำหรับเด็ก บริการพี่เลี้ยงเด็ก และเอทีเอ็ม รถรับส่งไปยังเที่ยวบินของอียิปต์แอร์ ฟรี WiFi เฉพาะใน Oriental Café (El Harafesh Café) ตั้งแต่เวลา 19.00 น. - 23.00 น. WiFi แบบชำระเงินในล็อบบี้ € 5 ต่อชั่วโมง รับ Visa, MasterCard และ American Express ชาวต่างชาติและชาวอียิปต์จ่ายราคาห้องเดียวกันสำหรับห้องเดี่ยว ห้องคู่ และห้องสามคน LE 900/1200/1800 และ LE 1100/1450/2175 สำหรับห้องที่มีหรือไม่มีวิวทะเลสาบ (ในฤดูกาลหลักปี 2014)(31 ° 23 '37 "น.27 ° 3 '53 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.37175827.20051822  คองคอร์ด บีช คลับ (ซาน จิโอวานนี คลีโอพัตรา โฮเทล แอนด์ รีสอร์ท), หาด el-Gharam, P.O. Box 13. โทร.: 20 (0)46 494 7600, (0)46 494 7608, แฟกซ์: 20 (0)46 494 7601, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาวที่เรียบง่ายแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2546 โดยมีห้องพักแบบสองห้องนอนเป็นส่วนใหญ่ 70 ห้องและห้องสวีท 6 ห้อง ตั้งอยู่บนอ่าวเอลการาม (ท่าเรือตะวันตก) ห้องคู่ราคา 295 ดอลลาร์ต่อคืน (ณ วันที่ 8/2010) โรงแรมประกอบด้วยร้านอาหารซีซาร์ (อาหารทุกมื้อ) แอนโทนีคาเฟ่ ชายหาดที่มีคาเฟ่ริมชายหาด สโมสรสุขภาพ (ห้องฟิตเนส) และโรงภาพยนตร์กลางแจ้ง แต่ไม่มีสระว่ายน้ำ(31 ° 22 ′ 18″ น.27 ° 12 ′ 2″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.19843127.55570723  แจ๊ส อัลมาซ่า บีช รีสอร์ท (ชื่อเดิม Solymar Almaza Beach Resort, Iberotel Almaza Beach Resort), กม. ทางตะวันออกของ Marsa Matrouh . 38 กม (อ่าวเอล-ไซยัต). โทร.: 20 (0)46 436 0000, (0)46 436 0004, แฟกซ์: 20 (0)46 436 0001, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องซูพีเรีย 122 ห้อง ห้องสุพีเรียร์สำหรับครอบครัว 270 ห้อง และห้องเอ็กเซ็กคูทีฟสวีท 3 ห้อง รวมถึงฟิตเนสสตูดิโอ สระว่ายน้ำ สนามเทนนิส สนามกีฬา ร้านอาหาร 2 แห่ง และบาร์ 4 แห่ง(31 ° 11 '54 "น.27 ° 33 ′ 21″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.19982627.55392624  แจ๊ส คริสตัล รีสอร์ท, กม. ทางตะวันออกของ Marsa Matrouh . 38 กม (อ่าวเอล-ไซยัต). โทร.: 20 (0)46 436 0020, แฟกซ์: 20 (0)46 436 0021, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาว จำนวน 263 ห้อง ห้องฟิตเนส ห้องอาหาร 2 แห่ง และบาร์ 3 แห่ง(31 ° 11 '59 "น.27 ° 33 '14 "เ)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.20123927.55315325  แจ๊ส โอเรียนทอล รีสอร์ท (เวราคลับ), กม. ทางตะวันออกของ Marsa Matrouh . 38 กม (อ่าวเอล-ไซยัต). โทร.: 20 (0)46 436 0030, แฟกซ์: 20 (0)46 436 0031, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องพัก 212 ห้อง ห้องฟิตเนส ห้องอาหาร 2 แห่ง และบาร์ 2 แห่ง(31 ° 12 ′ 4″ น.27 ° 33 '12 "จ.)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.2004527.55081426  Jaz Tamerina, ชายฝั่งทางเหนือ Km 37 ทางตะวันออกของ Marsa Matruh ประเทศอียิปต์. โทร.: 20 (0)46 436 0040, แฟกซ์: 20 (0)46 436 0041, อีเมล์: [email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาว จำนวน 191 ห้อง(31 ° 12 ′ 2″ N.27 ° 33 ′ 3″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

เรียน

มหาวิทยาลัยอเล็กซานเดรีย รักษาสาขาใน Marsā Maṭrūḥ ด้วยคณะการศึกษา การท่องเที่ยวและการโรงแรม สัตวแพทยศาสตร์ เกษตรกรรมและการพยาบาล

ที่สาขาท้องถิ่นของ 31.35039327.227931 สถาบันเทคโนโลยีขั้นสูง, อาหรับ:المعهد التكنولوجي العالي‎, อัล-มะห์ฮิด อัต-เต็กนูลูซี อัล-อิลลี, El Thanaweya El Askareya St. สอนการจัดการเทคโนโลยี สาขาเพิ่มเติมของสถาบันการศึกษาแห่งนี้อยู่ใน เมือง 6 ต.ค. และวันที่ 10 ของเดือนรอมฎอน

ภูมิอากาศ

เนื่องจากอยู่ใกล้กับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน Marsa Matruh มีสภาพอากาศที่ไม่รุนแรงตลอดทั้งปี ในเดือนมกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 14 ° C และในเดือนสิงหาคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 26 ° C ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม ส่วนใหญ่ในเดือนมกราคม อาจมีฝนและพายุ

Mersa Matruh	Jan	ก.พ.	มีนาคม	เม.ย	อาจ	จุน	ก.ค.	ส.ค	ก.ย	ต.ค.	พ.ย	ธ.ค
อุณหภูมิอากาศสูงสุดเฉลี่ยใน° C	18	18	20	23	25	28	29	30	28	26	23	19	โอ	23.9
อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยใน° C	13	14	15	18	20	23	25	26	24	22	18	14	โอ	19.3
อุณหภูมิอากาศต่ำสุดเฉลี่ยใน° C	9	9	10	12	15	19	21	21	20	17	14	10	โอ	14.8
อุณหภูมิน้ำเฉลี่ยใน° C	18	17	17	18	20	23	25	26	26	25	22	20	โอ	21.4
ปริมาณน้ำฝนในหน่วย mm	36	19	11	3	2	2	0	1	1	19	18	29	Σ	141
ความชื้นสัมพัทธ์ใน%	71	69	68	66	73	73	75	73	71	70	68	69	โอ	70.5
Mersa Matruh อียิปต์: ภูมิอากาศ ภาวะโลกร้อน และแผนภูมิและข้อมูลในเวลากลางวัน, เข้าถึงเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2552. Marsa Matruh สภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศโดยเฉลี่ย, weather2travel.com เข้าถึงเมื่อ 12 กรกฎาคม 2013

สุขภาพ

โรงพยาบาล

• โรงพยาบาลทหาร, ชารี 'กาลา'. โทร.: 20 (0)46 493 5286. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

• 31.34916627.2407132  โรงพยาบาลรัฐ (‏مستشفى مطروح‎, มุสตาฟา มะรุง), ชาริเอล-ชัตตา. โทร.: 20 (0)46 493 3355. (31 ° 20 ′ 57″ น.27 ° 14 ′ 27″ อี)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

โรงพยาบาลทหารควรเป็นที่ต้องการของสาธารณะ

ร้านขายยา

• เอล-ฟาร์กาลี, มุมของ Shari 'Iskandariya และ Sh. เหล้ารัม. โทร.: 20 (0)46 493 9390. เปิด: ฤดูร้อน เวลา 8.00 น. ถึง 14.00 น. ฤดูหนาว เวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ไม่ระบุ

เคารพ

แม้ว่า Marsā Maṭrūḥ จะทำหน้าที่เป็นรีสอร์ทสำหรับวันหยุดในฤดูร้อน คุณก็ต้องประพฤติตัวให้ความเคารพมากขึ้นที่นี่ ตรงกันข้ามกับรีสอร์ทในทะเลแดง ไม่ควรแสดงความรักหรือดื่มสุราในที่สาธารณะ ผู้หญิงควรสวมเสื้อผ้าที่คลุมไหล่ ลำตัว และขา

คำแนะนำการปฏิบัติ

ข้อมูลท่องเที่ยว

31.35585427.2394633 สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว ทำเนียบรัฐบาล(31 ° 21 ′ 21″ น.27 ° 14 ′ 22″ อี) ข้อมูลการท่องเที่ยวตั้งอยู่ในอาคารรัฐบาลบน Shari 'Iskandariya โทร. และแฟกซ์: (046) 493 1841 เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 14.00 น. หัวหน้าฝ่ายข้อมูลท่องเที่ยว คุณนาบิล สามารถติดต่อได้ทางโทรศัพท์มือถือ ((0) 122 385 1852)

ตำรวจ

• 31.35535527.241114 ตำรวจ: Shari 'el-Shata'a ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารราชการ โทร. (0) 46 493 3376
• ตำรวจท่องเที่ยว: Shari 'Iskandariya ใกล้ข้อมูลการท่องเที่ยว โทรศัพท์: (0) 46 493 5575

ธนาคาร

• 31.35455327.2367171 ธนาคารแห่งชาติ, อาหรับ:البنك الاهلي المصري‎, al-Bank al-Ahlī al-Maṣrī, Shari 'Gala'a, ทางตะวันตกของ Mīdān el-Galaʾ, อาหรับ:ميدان الجلاء,มีตู้เอทีเอ็ม.

• ในถนนด้านถัดไปที่ห่างออกไปทางใต้คือ 31.35365527.2365772 ธนาคารแห่งอเล็กซานเดรีย, อาหรับ:بنك الاسكندرية‎.

• 31.35511227.242363 Banque Misr'ชารี' ซาเฮอร์ กาลัล ทางทิศตะวันออกของมัสยิดใหญ่

ธนาคารมักจะเปิดทุกวัน ยกเว้นวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 9.00 - 14.00 น.

สำนักงานหนังสือเดินทาง

สำนักงานหนังสือเดินทาง Tel. (0) 46 493 5351 ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟระหว่าง Bur Said St. และ El-Iskandariya St. เปิดให้บริการทุกวัน ยกเว้นวันศุกร์ เวลา 9.00 - 15.00 น.

โพสต์

31.35561627.2419795 ที่ทำการไปรษณีย์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารรัฐบาลตรงข้ามกับตำรวจใน Shari 'el-Shata'a เปิดทุกวัน ยกเว้นวันศุกร์ เวลา 08.30-14.00 น.

โทรศัพท์

รหัสโทรศัพท์สำหรับ Marsa Matruh คือ 046 หรือ 002046 จากประเทศเยอรมนี

อินเทอร์เน็ตคาเฟ่

• Speed.Net, ชารี 'อิสกันดาริยะ.

การเดินทาง

• Marsā Maṭrūḥ เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการเที่ยวชมหุบเขา ศิวะ.
• หมู่บ้านอยู่ระหว่างทางไปชายแดนลิเบีย สิดี บาร์ราณี และ เอส-ซัลลูม.
• ทางทิศตะวันตกของ Marsā Maṭrūḥ มีหาดทรายหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งเป็นส่วนหนึ่งของรีสอร์ทตากอากาศ ชายหาดสาธารณะที่เป็นที่นิยมมากที่สุดคือ ʿหาดอากีบา ห่างออกไปประมาณ 25 กิโลเมตร
• ไม่ไกลจากชายหาด beachAgībaเคยเป็นเมืองวัดของ ซาวิยัต อุม อัร-ราชามฺญ. ป้อมปราการแห่งนี้เป็นเครื่องหมายพรมแดนด้านตะวันตกของเขตอิทธิพลของรามเสส ขนาด

วรรณกรรม

• คีส์, ฮันส์: Paraitonion. ใน:Wissowa, จอร์จ (เอ็ด): Paulys Realencyclopedia of Classical Antiquity; ฉบับที่18.3: พาลาตินัส - พารานาเตลลอนตา. สตุตการ์ต: เพชฌฆาต ; โรงสีโรงพิมพ์, 1949, พ.อ. 1182-1184.
• ไวท์ โดนัลด์: Mersa Matruh. ใน:บาร์ด, แคทรีน เอ. (เอ็ด): สารานุกรมโบราณคดีอียิปต์โบราณ. ลอนดอน นิวยอร์ก: เลดจ์, 1999, ISBN 978-0-415-18589-9 , หน้า 469-473.
• วิเวียน, แคสแซนดรา: ทะเลทรายตะวันตกของอียิปต์: คู่มือนักสำรวจ. ไคโร: มหาวิทยาลัยอเมริกันที่ไคโรเพรส, 2008, ISBN 978-977-416-090-5 , หน้า 288-294 (ภาษาอังกฤษ).

หลักฐานส่วนบุคคล