มันดาลูยอง - Mandaluyong

มันดาลุยงซิตี้ เป็นเมืองใน เมโทรมะนิลา, ฟิลิปปินส์. แม้จะไม่เป็นที่ท่องเที่ยวในฐานะเพื่อนบ้านเนื่องจากขาดแหล่งประวัติศาสตร์ แต่เมืองนี้ยังเป็นแหล่งช้อปปิ้งที่รายล้อมด้วย มาคาติ ไปทางใต้, มะนิลาของ เขตชานเมืองตะวันออกเฉียงใต้ ไปทางทิศตะวันตก ปาซิก ไปทางทิศตะวันออกและ ซานฮวน และ เกซอนซิตี ไปทางทิศเหนือ

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

เมืองนี้เคยเป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของสมัยโบราณ นะมายัน ราชอาณาจักร ซึ่งเคยครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่บางส่วนของกรุงมะนิลา และเมโทรมะนิลาตะวันออกและใต้ เมื่อชาวสเปนมาถึง ส่วนที่เหลือของอาณาจักรได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในฐานะเทศบาลเมืองซานตาอานา ซึ่งรอดชีวิตมาได้ในฐานะเขตทางตะวันออกสุดของมะนิลา ในทางกลับกัน Namayan ก็รอดชีวิตจากชื่อบารังไกย์แห่งหนึ่งของเมือง

Mandaluyong ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2386 เป็นเมืองของ ซาน เฟลิเป้ เนรี, ตั้งชื่อตามผู้อุปถัมภ์ของ โรม. โบสถ์หลังแรกและโรงเรียนเทศบาลสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2406 เมืองนี้มีบทบาทเชิงกลยุทธ์สำหรับนักปฏิวัติกติปุนันในช่วง การปฏิวัติฟิลิปปินส์.

รัฐบาลพลเรือนก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ซาน เฟลิเป เนรี รวมเข้ากับเมืองซาน ฮวน เดล มอนเต (ปัจจุบันคือ .) เมืองซานฮวน) และเป็นเมืองหลวงของ ริซาล เป็นเวลาสี่เดือนในปี พ.ศ. 2447 จนกระทั่งได้โอนมาที่ ปาซิก. ในปี ค.ศ. 1907 ผู้บริหารอาณานิคมของอเมริกาได้ฟื้นฟูเขตเทศบาล ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น Mandaluyong อาคารราชการและโครงสร้างพื้นฐานหลายแห่งของเมือง โดยเฉพาะอาคาร Welfareville ซึ่งรวมถึงสถาบันราชทัณฑ์สำหรับผู้หญิง เมืองของเด็กชาย และศูนย์สุขภาพจิตแห่งชาติ (NCHP) สร้างขึ้นในสมัยของอเมริกา

สงครามโลกครั้งที่สองในมหาสมุทรแปซิฟิก กำลังทำลายล้างใน Mandaluyong; มันได้รับความเสียหายอย่างหนักและผู้คนจำนวนมากถูกฆ่าตาย กองกำลังปลดแอกมาถึงเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 และได้ช่วยเขตเทศบาลที่เหลือจากความเสียหาย วันที่ 9 กุมภาพันธ์ ได้เปลี่ยนเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในท้องถิ่น วันประกาศอิสรภาพ

ปีหลังสงครามมีความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรือง การสร้างใหม่เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว และ Mandaluyong ได้รับความเจริญทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 และกลายเป็นเขตเทศบาลที่พัฒนาแล้วมากที่สุดของ Rizal เทศบาลกลายเป็นส่วนหนึ่งของเมโทรมะนิลาในปี 2518 และกลายเป็นเมืองในปี 2537

เข้าไป

รถบัสหรือ jeepneys สามารถพาคุณเข้าสู่ Mandaluyong ได้ โดยรถประจำทางส่วนใหญ่จะวิ่งไปตามทางสัญจรหลักของ EDSA

อย่างไรก็ตาม สำหรับนักท่องเที่ยว วิธีที่ง่ายที่สุดในการไป Mandaluyong คือโดยรถแท็กซี่หรือสถานีสาย 3 (Ortigas, Shaw, Boni) ที่วิ่งข้าม

ไปรอบ ๆ

หากคุณใช้ระบบขนส่งสาธารณะลอง sakay.ph^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]}จะแสดงประเภทที่ถูกต้องไปยังปลายทางของคุณ

ดู

• โบสถ์ประจำเขตซาน เฟลิเป เนรี, สาธุคุณ Aglipay Street, Poblacion. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2406 โดยอุทิศให้กับนักบุญฟิลิป เนรี ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเมือง นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นที่ตั้งทางยุทธศาสตร์สำหรับนักปฏิวัติในช่วง การปฏิวัติฟิลิปปินส์ที่กลุ่มกาติปุนันตั้งด่านหน้าเพื่อถ่ายทอดข้อมูลให้นักปฏิวัติคนอื่นๆ (อัพเดทเมื่อ ธ.ค. 2019)

ตามฤดูกาล

• 14.58377121.029891 ถนนโพลิคาร์ปิโอ. ครั้งหนึ่งเคยเป็นถนนที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวตามฤดูกาลสำหรับการแสดงคริสต์มาส ซึ่งเป็นประเพณีที่เริ่มในปี 1980 (อัพเดทเมื่อ ธ.ค. 2019)

ทำ

• 14.591666666667121.051 แว็ก-แวก กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ, Wack-Wack Road, Wack-Wack Greenhills. (อัพเดทเมื่อ ธ.ค. 2019)

ซื้อ

• ฟอรั่ม โรบินสัน. ห้างสรรพสินค้าของโรบินสันแห่งนี้ (ส่วนหนึ่งของห้างสรรพสินค้าทั่วประเทศ) ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟสาย 3 และโรงแรม GO ห้างสรรพสินค้าในฟิลิปปินส์มักจะมีทุกสิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องการ ตั้งแต่ร้านขายของชำไปจนถึงร้านขายยาและโรงภาพยนตร์ 
• แชงกรี-ลา พลาซ่า, EDSA หัวมุม Shaw Boulevard เมือง Mandaluyongong, ☏ 63 2 633-7851. ศูนย์การค้าแชงกรี-ลาตั้งอยู่ตรงข้ามโรงแรม EDSA แชงกรีลา ทำให้สะดวกสำหรับนักเดินทางที่มาพักที่นั่น นอกจากสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด (ร้านอาหาร ของชำ เครื่องใช้ไฟฟ้า ฯลฯ) ที่ห้างสรรพสินค้ามีแล้ว ยังมีสะพานเชื่อมไปยังสาย 3 สำหรับผู้ที่ต้องการใช้ระบบขนส่งมวลชน โรงภาพยนตร์ในห้างมีเทศกาลภาพยนตร์ต่างประเทศเป็นครั้งคราว 

กิน

• Galileo Enoteca, ชั้นล่าง Reyes Gym Calbayog มุมถนน Malinao เมือง Mandaluyong, ☏ 63 2 532-0482. Enoteca อิตาเลียนอันมีเสน่ห์หรือไวน์บาร์/เดลี่ที่ซ่อนตัวอยู่ในใจกลางของ Mandaluyong พาสต้าอิตาเลียน ไส้กรอก และชีสรอคุณอยู่ ถ้าคุณสามารถหาได้! (ใช้แท็กซี่ดีกว่า) โดยประมาณ ₱200 ต่อคน 
• บาโคลอดไก่อินาซาล, ชั้น 2 ฟอรั่มโรบินสัน. รับ Chicken Inasal แสนอร่อย (ไก่บาร์บีคิวกับซอสหมัก Bacolod) และอาหารย่างอื่นๆ ได้ที่นี่ ₱50-100 ต่อคน. 

ดื่ม

• Shawtime Comedy Bar. อาหารดีราคาสมเหตุสมผล และดนตรีไพเราะ เรื่องตลกทั้งหมดเป็นภาษาตากาล็อก แม้ว่านักแสดงตลกจะพูดภาษาอังกฤษบ้างหากมีชาวต่างชาติอยู่ในฝูงชน ส่วนหนึ่งของเครือที่มีสถานที่อื่นๆ อย่างน้อยสามแห่ง ทั้งหมดอยู่ในเขตชานเมืองของ เมโทรมะนิลา. 

นอน

• โรงแรมนิว ฮอไรซัน มะนิลา, 778 Boni Ave., คอร์ EDSA, ☏ 63 2 532-3021, แฟกซ์: 63 2 532-3021. ห้องพักปรับอากาศพร้อมเคเบิลทีวี มินิบาร์ ห้องสุขาและอ่างอาบน้ำส่วนตัว โรงแรมมีศูนย์บริการธุรกิจ บริการสปา และการเชื่อมต่อ Wi-Fi จาก 65 เหรียญสหรัฐ. 
• บีเอสเอ ทวิน ทาวเวอร์ส, Ortigas Bank Drive คอร์. จูเลีย วาร์กัส (ตั้งอยู่ภายในจัตุรัสเซนต์ฟรานซิส ใกล้กับย่านธุรกิจและการค้าของ Ortigas Center), ☏ 63 2 1010 447. ห้องพักทุกห้องมีระบบล็อคประตูไฟฟ้า ห้องครัวพร้อมอุปกรณ์ครบครันและพื้นที่รับประทานอาหาร เมนูหมอน เคเบิลทีวี เครื่องเล่นดีวีดี โทรศัพท์ IDD/NDD และอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง จาก ₱3500. 
• เดอะ เลเจนด์ วิลล่า, 60 Pioneer corner ถนนเมดิสัน, ☏ 63 2 633-1501. ให้บริการห้องพักที่สะดวกสบาย 125 ห้อง ทุกห้องมีเครื่องปรับอากาศ เคเบิลทีวี มินิบาร์ โทรศัพท์ และโต๊ะทำงาน นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำพร้อมจากุซซี่ ศูนย์ธุรกิจ ห้องออกกำลังกาย และห้องอาหารในสถานที่ 
• โรงแรมแลงคาสเตอร์ มะนิลา, ☏ 63 2 8532 1818. ชอว์ บูเลอวาร์ด ถนนสมท. โรงแรมให้บริการห้องสวีทที่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ แต่ละห้องมีห้องครัวส่วนตัว สระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้า ร้านอาหาร บาร์ และห้องอเนกประสงค์ ₱1781. 
• โรงแรมโก, Upper Ground, Robinsons Cybergate Plaza EDSA มุมถนน Pioneer St (ข้างห้างโรบินสันและสถานีสาย 3 โบนิi). ตามคำแนะนำจากโรงแรม Tune Hotels ซึ่งเป็นคู่แข่งระดับภูมิภาค โรงแรม GO เสนอเตียงและห้องอาบน้ำโดยมีประโยชน์เพียงเล็กน้อย 
• 14.58136121.056781 แชงกรีลา EDSA, 1 Garden Way Ortigas Center (ข้างห้างแชงกรีล่าและสถานีรถไฟสาย 3), ☏ 63 2 633 8888. โรงแรมแชงกรีล่าระดับ 5 ดาวติดกับศูนย์การค้าแชงกรีลาพลาซ่าระดับไฮเอนด์ จาก 125 เหรียญสหรัฐ. 
• ครอสโร้ดส์ โฮสเทล มะนิลา, 76 Mariveles St. Mandaluyong City (เดินสองสามนาทีจากสถานีชอว์บูเลอวาร์ดสาย 3), ☏ 63 2 514 0660. เช็คเอาท์: เที่ยง. โฮสเทลสำหรับแบ็คแพ็คเกอร์อยู่ห่างจากย่านธุรกิจออร์ติกัสโดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที จาก ₱500. 

ไปต่อไป

เส้นทางผ่าน Mandaluyong

ปาไซ ← มาคาติ ←	ส  นู๋	→ Ugong Norte → คูเบา
คูเบา ← Ugong Norte ←	นู๋  ส	→ มาคาติ → ปาไซ
มะนิลา ←	W  อี	→ ปาซิก