ลั่วหยาง - Luoyang

ลั่วหยาง (洛阳; ลั่วหยาง) เป็นเมืองใน มณฑลเหอหนานตะวันตก. นักท่องเที่ยวมาที่นี่เพื่อชมถ้ำหลงเหมิน วัดม้าขาว และวัดกวนหลินเป็นหลัก ซึ่งอยู่ใกล้กับตัวเมืองมากกว่าตัวเมืองเอง ซากปรักหักพังของเมืองโบราณที่เรียกว่า "ลั่วหยาง" กระจัดกระจายอยู่ในและรอบ ๆ บริเวณเมืองเก่า และบางส่วนสามารถเยี่ยมชมได้

เข้าใจ

ลั่วหยางอยู่ในใจกลางของอารยธรรมจีน เป็นเมืองหลวงของหลายราชวงศ์ในประวัติศาสตร์จีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งราชวงศ์ฮั่นตะวันออกและรัฐเหว่ยในช่วงสามก๊ก เป็นปลายทางด้านตะวันออกของเส้นทางสายไหมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ และเป็นจุดเชื่อมต่อของคลองโบราณ 3 แห่งที่ประกอบเป็นแกรนด์คาแนลเดิม

เมืองนี้ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของแม่น้ำหลัว สถานีรถไฟอยู่ทางเหนือของใจกลางเมือง และ Jinguyuan Lu (金谷园路) ไปจากสถานีไปยังจัตุรัส Wangcheng ทางทิศตะวันออกคือเมืองเก่า และทางทิศตะวันตกของสวนสาธารณะหวางเฉิง

เข้าไป

34°40′16″N 112°25′48″E
แผนที่ของ ลั่วหยาง

โดยเครื่องบิน

  • 1 สนามบินลั่วหยาง เป่ยเจียว (洛阳北郊机场, Luòyáng běijiāo jīchǎng, ลั่วหยาง LYA IATA). ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือประมาณ 10 กม. มีเที่ยวบินจาก ปักกิ่ง, เซี่ยงไฮ้, เซินเจิ้นและอีกหลายเมืองใหญ่ๆ สนามบิน Xinzheng ในเจิ้งโจวมีจุดหมายปลายทางที่ดีกว่ามากและอยู่บนเส้นทางรถไฟความเร็วสูง (แต่คุณต้องเปลี่ยนที่เจิ้งโจวตะวันออกและอาจไม่ชัดเจนว่าต้องทำอย่างไร) สนามบินลั่วหยางเป่ยเจียว (Q2507600) บน Wikidata ลั่วหยาง_เป่ยเจียว_สนามบิน บนวิกิพีเดีย

โดยรถไฟ

มีสถานีรถไฟสองแห่งในลั่วหยาง: สถานีลั่วหยาง (ตอนเหนือสุดของถนนจิงกูหยวน) และ ลั่วหยาง หลงเหมิน (ทางใต้ของลั่วหยาง).

  • 2 สถานีลั่วหยางหลงเหมิน (). สถานีนี้รองรับรถไฟความเร็วสูงทั้งหมด รวมถึงตู้นอนความเร็วสูง ปักกิ่งตะวันตกใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง ซีอานใช้เวลาประมาณ 1½-2 ชั่วโมง เจิ้งโจวใช้เวลาประมาณ 40 นาที เซี่ยงไฮ้ใช้เวลาประมาณ 5-6 ชั่วโมง (หรือ 9 ชั่วโมงบนตู้นอน D-class) มีรถบัสรับส่งตรงไปยัง Longmen Grottoes โดยออกจากด้านนอกทางออกสถานี ผ่านป้ายบอกทางที่ไม่อยากให้คุณขึ้น สถานีรถไฟลั่วหยางหลงเหมิน (Q6704645) บน Wikidata ลั่วหยาง_Longmen_railway_station บน Wikipedia
  • 3 สถานีลั่วหยาง (). สถานีนี้รองรับรถไฟความเร็วต่ำทั้งหมด รวมถึงตู้นอนส่วนใหญ่ ปักกิ่งใช้เวลา 8-11 ชั่วโมง กวางโจวใช้เวลาประมาณ 24 ชั่วโมง เซี่ยงไฮ้ใช้เวลาประมาณ 17 ชั่วโมง และหวู่ฮั่นใช้เวลาประมาณ 8 ชั่วโมง สัมภาระด้านซ้ายมีอยู่ในสถานีนี้อย่างน้อยสองแห่ง กระเป๋าใบแรกที่ด้านซ้ายของทางออกคือ 10 เยนต่อกระเป๋า ตามที่แสดงบนแผ่นป้ายเล็กๆ ซึ่งมองไม่เห็นในทันที อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะเรียกเก็บเงิน 15 เยนสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ยืนยันว่าตนรู้ว่าราคาอยู่ที่ 10 เยน

โดยรถประจำทาง

ลั่วหยางมีสถานีขนส่งหลักสองแห่ง สถานีขนส่งหลักอยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟพลาซ่าลั่วหยาง ตรงหัวมุมของถนนจินกูหยวนและถนนเต้าหนาน

  • 4 สถานีขนส่งลั่วหยาง (). รถบัสไปอันหยาง (ประมาณ 4 ชั่วโมง), กวางโจว (ประมาณ 27 ชั่วโมง), จี่หนาน (ประมาณ 9 ชั่วโมง), ไคเฟิง (ประมาณ 4 ชั่วโมง), ไท่หยวน (ประมาณ 8 ชั่วโมง), ซีอาน (ประมาณ 5 ชั่วโมง), เจิ้งโจว (ประมาณ 2 ชั่วโมง) ชั่วโมง) และจุดหมายปลายทางอื่นๆ
  • 5 สถานีขนส่งทางไกลลั่วหยางตะวันออก (). ให้บริการจุดหมายปลายทางที่คล้ายคลึงกันโดยมีเวลาและราคาใกล้เคียงกัน สำหรับจุดหมายปลายทางทั่วไปส่วนใหญ่จะมีรถประจำทางน้อยกว่า
  • 6 สถานีขนส่ง Guanlin (). ทางตอนใต้. บริการเป็นครั้งคราว ส่วนใหญ่ไปยังปลายทางรอง

ไปรอบ ๆ

การคมนาคมภายในเมืองลั่วหยางสะดวกมาก รถเมล์วิ่งในเมืองมี 2 ประเภท ราคา 1 เยนหรือ 1.5 เยนต่อเที่ยว รถบัสมีทิวทัศน์ที่สวยงามทั่วเมือง นี่เป็นวิธีเดินทางที่สะดวกและประหยัดในลั่วหยาง

ราคาเริ่มต้นแท็กซี่ 5 เยน (รวม 3 กม.) 1.5 เยนต่อกิโลเมตรเพิ่มเติม

ระบบรถไฟใต้ดินอยู่ระหว่างการก่อสร้าง บรรทัดแรกมีกำหนดเปิดภายในเดือนเมษายน 2564 และบรรทัดที่สองคาดว่าจะเปิดก่อนสิ้นปี 2564

ข้อควรระวังบันทึก:

สำนักงานความมั่นคงสาธารณะลั่วหยางแนะนำว่าห้ามชาวต่างชาติเข้าเขตใด ๆ ต่อไปนี้โดยเด็ดขาด: 1. มณฑลอี้หยาง (宜阳县), 2. เทศมณฑลหลวนชวน (栾川县), 3. เทศมณฑลซ่ง (嵩县) ซึ่งหมายความว่า แน่นอนว่าสถานที่ท่องเที่ยวในมณฑลเหล่านั้นทั้งหมด รวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่น ภูเขาเลาจุน (老君山) และภูเขาไป่หยุน (白云山) ก็ห้ามไว้สำหรับชาวต่างชาติเช่นกัน (อัปเดตเมื่อ พฤษภาคม 2020)

ดู

เขตหลัวหลง

  • 1 วัดไป๋หม่า (白马寺; Báimsì; สว่าง วัดม้าขาว), 6 ถนนหลัวไป เขตหลัวหลง (洛龙区洛白路6号) (12 กม. ทางตะวันออกของใจกลางเมือง ขึ้นรถบัสหมายเลข 56, 58, 87 หรือ 801), 86 379 63781065. 07:40-18:00. วัดนี้เป็นวัดพุทธที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการแห่งแรกในประเทศจีนและเป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นเมื่อเกือบ 2,000 ปีที่แล้ว แต่สร้างใหม่หลายครั้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตั๋วปกติ 35 เยน แต่ราคา 50 เยนในวันหยุดนักขัตฤกษ์. วัดม้าขาว (Q1264618) บน Wikidata White_Horse_Temple บนวิกิพีเดีย
  • 2 พิพิธภัณฑ์ซากปรักหักพังประตู Dingding (定鼎门遗址博物馆), Gucheng Road, Luolong District (洛龙区古城路) (400 เมตร ทางตะวันตกของสี่แยก Gucheng Road และ Longmen Avenue; ขึ้นรถบัสหมายเลข 3 หรือ 55), 86 379 80881315. 09.00-17.00 น. ห้ามเข้าหลัง 16.30 น. ปิดวันจันทร์. ประตู Dingding สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ซุยและถังเมื่อลั่วหยางเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิจีน ประตู Dingding เป็นประตูหลักของเมืองจนถึงราชวงศ์ซ่งเมื่อค่อยๆ ถูกละทิ้ง ซากปรักหักพังตั้งอยู่ภายในอาคารที่ได้รับการออกแบบให้คล้ายกับประตูที่อาจมีในสมัยรุ่งเรือง ¥30.
  • 3 วัดกวนหลิน (关林庙), 2 Guanlin South Road, Luolong District (洛龙区关林南路2号) (รถบัสสาย 81 จากสถานีรถไฟหยุดใกล้ที่นี่ (ที่สี่แยก Longmen Ave และ Guanlin Rd) จากนั้นเดินทางต่อไปยัง Longmen Grottoes นอกจากนี้ยังมีป้ายรถประจำทางอยู่ด้านนอกวัด ซึ่งให้บริการโดยรถบัสหมายเลข 15, 39, 55, 58, 69, 71, 167 และ 603), 86 379 65951746, 86 379 65962018. 08:00-18:30. รำลึกถึงกวนอู นักรบผู้ยิ่งใหญ่แห่งอาณาจักรชู และตัวละครหลักจาก "ความโรแมนติกของสามก๊ก" วัดนี้สร้างขึ้นเหนือสุสานซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระเศียรของเทพเจ้าทั่วไป และมีห้องโถงหลายห้องที่อุทิศให้กับบุคคลที่ถูกเทิดทูน ห้องโถงด้านข้างทั้งหมดอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง ¥40.
ถ้ำหลงเหมิน
  • 4 ถ้ำหลงเหมิน (龙门石窟 (หลงเหมิน ชิคุ)) (ริมฝั่งแม่น้ำยี). หนึ่งในสถานที่ประติมากรรมหินพุทธที่ดีที่สุดในประเทศจีนและa มรดกโลกขององค์การยูเนสโก. ถ้ำหลงเหมิน (Q273834) บน Wikidata Longmen_Grottoes บนวิกิพีเดีย
  • 5 พิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง (洛阳博物馆), Nietai Road, Luolong District (洛龙区聂泰路) (รถเมล์สาย77), 86 379 69901002. 09.00-17.00 น. ห้ามเข้าหลัง 16.30 น. ปิดวันจันทร์. พิพิธภัณฑ์ที่ทำได้ดีมาก มีคอลเล็กชั่นทองสัมฤทธิ์ในสมัยราชวงศ์โจวโบราณ ตลอดจนเครื่องลายครามของราชวงศ์ฮั่นและราชวงศ์ถัง ซึ่งเกือบทั้งหมดสร้างและพบในพื้นที่ ให้ความรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ในอดีตของเมืองหลวงโบราณ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นประกายและมีห้องจัดแสดงกว้างๆ ที่ไม่พลุกพล่าน และเครื่องปรับอากาศที่มีประสิทธิภาพ ทำให้เป็นวิธีที่ดีในการเอาชนะความร้อนในฤดูร้อนหลังถ้ำหลงเหมิน แม้แต่ผู้ที่มีความสนใจในเครื่องลายครามเท่านั้นก็จะพึงพอใจ ฟรี. พิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง (Q3431632) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์ลั่วหยางบนวิกิพีเดีย

เขตเลาเฉิง

  • 6 พิพิธภัณฑ์วัด Duke of Zhou (洛阳周公庙博物馆), 21 Dingding South Road, Laocheng District (老城区定鼎南路21号) (ห่างจากสี่แยก Dingding South Road และ Kaixuan Road ไปทางเหนือประมาณ 100 เมตร ขึ้นรถบัสหมายเลข 33, 52, 53, 55, 61, 65, 76, 81, 93, 206, 501, 505 เหนือ, 888, 889 หรือ 909), 86 379 65277005, . 09.00-17.00 น. ปิดวันจันทร์. วัดที่ระลึกที่อุทิศให้กับ Duke of Zhou รัฐบุรุษและขุนนางที่มีชื่อเสียงซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินของราชวงศ์โจวตั้งแต่ 1,042 ปีก่อนคริสตกาลถึง 1,035 ปีก่อนคริสตกาล วัดได้รับการว่าจ้างในปี 618 โดยนายพล Wang Shichong แห่งราชวงศ์ Sui และสร้างขึ้นใหม่ในช่วงราชวงศ์หมิง ฟรี.
  • 7 พิพิธภัณฑ์สำนักงานกองทัพลู่หยางแปดเส้นทาง (八路军驻洛办事处纪念馆), 222 Jiudu East Road, Laocheng District (老城区九都东路222号) (เบอร์รถเมล์ 7, 16, 17, 23, 57, 74, 206 และ 980), 86 379 63973726. 09.00-17.00 น. ปิดวันจันทร์. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ภายในคฤหาสน์แบบจีนดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2374 ซึ่งเดิมเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ระหว่างปี ค.ศ. 1938 และ 1942 คฤหาสน์หลังนี้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานลั่วหยางของกองทัพลู่ที่แปด ซึ่งเป็นกองทัพกลุ่มควบคุมโดยคอมมิวนิสต์ที่สร้างขึ้นจากกองทัพแดงเมื่อคอมมิวนิสต์และชาตินิยมก่อตั้งแนวร่วมสหรัฐที่สองเพื่อต่อต้านญี่ปุ่น ฟรี.
  • 8 พิพิธภัณฑ์ศิลปะโบราณลั่วหยาง (洛阳古代艺术博物馆 เดิมชื่อพิพิธภัณฑ์สุสานโบราณลั่วหยาง 洛阳古墓博物馆), 45 Airport Road, Laocheng District (老城区机场路45号) (ที่จอดรถของสนามบินไปทางทิศตะวันออก 3 กม. ขึ้นรถบัสไปสนามบินแล้วเดินหรือนั่งแท็กซี่จากที่นั่น), 86 379 62265740. ณ เดือนสิงหาคม 2020 พิพิธภัณฑ์ปิดปรับปรุง. พิพิธภัณฑ์อันน่าทึ่งที่มีสุสานที่สร้างขึ้นใหม่และขุดพบตั้งแต่ราชวงศ์ฮั่นตะวันตกจนถึงราชวงศ์ซ่งเหนือ พิพิธภัณฑ์สุสานโบราณลั่วหยาง (Q6704640) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์สุสานโบราณลั่วหยาง บนวิกิพีเดีย
  • 9 พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านลั่วหยาง (洛阳民俗博物馆), 433 Xin Street, Laocheng District (老城区新街433号) (ป้ายรถประจำทางที่ใกล้ที่สุดคือ Xin Street & Jiudu East Road Intersection (新街九都东路口) ซึ่งให้บริการโดยรถบัสหมายเลข 3, 16, 22, 42, 57, 86, 90, d3 และ v8), 86 379 63961077, . 09:00-12:00, 13:30-17:00. ฟรี.
  • 10 พิพิธภัณฑ์ลั่วหยางโก (พิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง เว่ยฉี 洛阳围棋博物馆), 12 ถนนสนามบิน อำเภอเลาเฉิง (老城区机场路12号) (ทางด้านตะวันออกของสวนดอกโบตั๋นลั่วหยาง; ขึ้นรถบัสหมายเลข 5, 16, 37, 46, 51, 66 หรือ 91 และลงที่ที่จอดรถบัสสาธารณะ Guohua Road (国花路公交停车场); พิพิธภัณฑ์อยู่ห่างจากป้ายรถเมล์ไปทางทิศเหนือประมาณ 500 เมตร), 86 379 62268268. 09:00-11:30 น. 14:30-16:30 น. ปิดวันจันทร์. พิพิธภัณฑ์ส่วนตัวเกี่ยวกับการเดินทาง (จีน: 围棋 wéiqí) เกมกระดานภาษาจีนคลาสสิก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นเจ้าของโดยผู้เล่นผู้อุทิศตนซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทที่ผลิตอุปกรณ์การเล่นกอล์ฟ ฟรี.
  • 11 วนอุทยานวัดซ่างชิง (上清宫森林公园 สวนป่าวังซ่างชิง), ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 310 เขตเลาเฉิง (老城区310国道) (ขึ้นรถบัสหมายเลข 47 ไป Shijiagou (史家沟) รถบัสหมายเลข 995 หรือ 997 ไปยัง Shijiagou North (史家沟北) หรือรถบัสหมายเลข 32, 47 หรือ 301 ไปยัง Weizi Road & JIngqi Road Intersection East (魏紫路经七路口东)). 08:00-17:00 (วัด). จุดศูนย์กลางของอุทยานคือวัด Shangqing ซึ่งเป็นวัดลัทธิเต๋าที่ก่อตั้งขึ้นในราชวงศ์ถัง วัดได้รับการบูรณะและปรับปรุงหลายครั้ง ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความเสียหายที่เกิดจากภัยพิบัติมากมาย เช่น แผ่นดินไหวในศตวรรษที่ 16 และการโจมตีด้วยระเบิดของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 ฟรี.

เขตซีกง

  • 12 พิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง ราชวงศ์โจวตะวันออกและหลุมรถม้า (天子驾六博物馆), 226 Zhongzhou Middle Road, Xigong District (西工区中州中路226号) (ขึ้นรถประจำทางสายใดสายหนึ่งต่อไปนี้ไปยัง Wangcheng Square (王城广场): รถประจำทางหมายเลข 1, 2, 4, 5, 40, 48, 50, 52, 56, 62, 77, 78, 81, 98, 103, 201, 206, 503, 807 หรือ D1), 86 379 63912399. 09:00-18:00. พิพิธภัณฑ์โบราณคดีขนาดเล็กในบริเวณสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์โจว ตามชื่อพิพิธภัณฑ์ ลักษณะเด่นที่สุดของหลุมฝังศพคือหลุมม้าและรถม้า ที่โดดเด่นที่สุดคือ Pit No. 5 ซึ่งมีรถม้าจริงที่กษัตริย์ขี่และรวมถึงซากม้าหกตัวที่ดึงรถรบ ¥30.
  • 13 วังเฉิงปาร์ค (王城公园), 312 Zhongzhou Middle Road, Xigong District (西工区中州中路312号) (มีป้ายรถเมล์ชื่อเดียวกันอยู่ใกล้ประตูทิศใต้ซึ่งให้บริการโดยรถบัสหมายเลข 9, 10, 11, 15, 19, 23, 32, 40, 50, 59, 99, 101, 101a, 102 และ 103; ไปทางประตูทิศเหนือ ขึ้นรถบัสหมายเลข 78), 86 379 63938545 (สอบถามและร้องเรียน) 86 379 63263356 (ตั๋ว). 07:00-19:00 น. ห้ามเข้าหลัง 18:00 น.. หนึ่งในสถานที่ของเทศกาลดอกโบตั๋นลั่วหยางในเดือนเมษายน สิ่งที่ไม่ควรพลาด การเข้าพื้นที่หลักของสวนโดยปกติฟรี ยกเว้นในช่วงเทศกาลดอกโบตั๋นที่มีค่าใช้จ่าย 30 เยน ค่าเข้าสวนสัตว์ 15 เยน.

พื้นที่รอบนอก

  • 14 สุสานตู้ฟู่ (杜甫墓), หยานซี (偃师市) (ประมาณ 23 กม. ทางตะวันออกของใจกลางเมืองลั่วหยาง ขึ้นรถบัสหมายเลข 801 จากสถานีขนส่ง Luoyang และลงที่ Dulou (杜楼); หลุมฝังศพอยู่ห่างจากป้ายรถเมล์ไปทางทิศเหนือประมาณ 600 ม.). นี่คือหลุมฝังศพของ Du Fu (712-770 AD) กวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งราชวงศ์ถังที่เขียนบทกวีมากกว่า 3,000 บทในช่วงชีวิตของเขา ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์บางแห่ง ตู้ฟู่ถูกฝังในมณฑลหูหนาน แต่เดิม แต่ประมาณ 40 ปีต่อมา หลานชายของเขาตู้ ซื่อเย่ ฝังโลงศพของเขาไว้ที่ตำแหน่งนี้ เพื่อที่เขาจะได้นอนข้างหลุมศพของบรรพบุรุษของเขา ไม่ว่าตู้ฟู่จะถูกฝังอยู่ที่นี่จริงหรือไม่ก็ตาม เป็นเรื่องลึกลับ ในความเป็นจริงมีสุสานไม่น้อยกว่าแปดแห่งในประเทศจีนที่อ้างว่าเป็นสุสานของตู้ฟู่ ฟรี.
  • 15 พิพิธภัณฑ์ Erlitou Xia Capital Site (二里头夏都遗址博物馆), ทางด่วนกู่เฉิง Yanshi (路) (ขึ้นรถประจำทางหมายเลข 210 จากสถานี Luoyang Longmen และลงที่ป้ายสุดท้าย). 09.00-17.00 น. ห้ามเข้าหลัง 16.30 น. ปิดวันจันทร์. เมือง Erlitou ยุคสำริดโบราณถูกอ้างสิทธิ์โดยนักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์บางคนว่าเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ Xia ซึ่งเป็นราชวงศ์แรกในตำนานของจีน มีการจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ประมาณ 2,000 ชิ้นจากไซต์ในพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่แห่งนี้ ซึ่งเปิดในเดือนตุลาคม 2019 ฟรี.
  • 16 สุสานหยวน (汉原陵, 汉光武帝陵 สุสานจักรพรรดิกวงหวู่), เมืองไป่เหอ เทศมณฑลเหมิงจิน (孟津县白鹤镇) (ขึ้นรถบัสไปยังสถานีขนส่ง Mengjin County (เช่น รถประจำทางหมายเลข 301 หรือ 302 จากสถานีขนส่ง Luoyang) จากนั้นเปลี่ยนไปขึ้นรถบัสหมายเลข 315 และลงที่ Goukou (沟口); หลุมฝังศพอยู่ห่างจากป้ายรถเมล์ไปทางทิศเหนือประมาณ 2 กม.), 86 379 67869474, 86 379 67869777. 08:00-19:30. ตั้งอยู่นอกเขตเมือง นี่คือหลุมฝังศพของจักรพรรดิกวงหวู่ จักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ผู้ฟื้นฟูราชวงศ์ฮั่นในปี ค.ศ. 25 หลังจากที่ถูกปลดโดยเจ้าหน้าที่ศาลวังหม่างในปี ค.ศ. 9 ¥30.

ทำ

  • ถนนร้านค้าโบราณ (古董街). ลั่วหยางมีร้านค้าที่ใช้งานได้ยาวนานและสวยงามมาก เช่น ผิงเหยา การเยี่ยมชมที่เหลือเชื่ออีกครั้ง

ซื้อ

  • ตลาดเซี่ยงไฮ้ (จิงโจ้). ถนนสายยาวที่มีของมากมาย เช่น รองเท้า (ราคาถูกมาก) เสื้อผ้า กีฬา และดีวีดี ตลอดถนนจะมีมินิมอลล์อยู่สองข้างทางของถนน ซึ่งคุณสามารถหาซื้อของได้ไม่รู้จบ เช่น อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ โทรศัพท์มือถือ เสื้อผ้า เครื่องประดับ และบรรจุภัณฑ์
  • Walmart (沃尔玛) (หน้าตลาดเซี่ยงไฮ้). สินค้าตะวันตกมากมาย
  • ว่านฟู่ฉิน. ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่คุณสามารถหาได้ในยุโรป

กิน

  • ร้านเป็ดปักกิ่งเฉียนจูเต๋อ. ขึ้นชื่อเรื่องเป็ดแต่ยังมีเมนูอื่นๆ ที่อร่อยอีกมากมาย
  • ถนนสกปรก, กวางโจว ซื่อชวน. 24/7. นี่ไม่ใช่ร้านอาหารมากนักเพราะเป็นถนนสกปรกที่ขายบาร์บีคิวและอาหารอื่น ๆ ตลอด 24 ชั่วโมง ในช่วงกลางวันจะเป็นตลาดเครื่องเทศเป็นสองเท่า ในตอนกลางคืนมีอาหารให้เลือกมากมาย และหลังเที่ยงคืนจะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับมื้อดึกในลั่วหยางทั้งหมด (แม้ว่าเมืองนี้จะมีแมคโดนัลด์ตลอดทั้งคืนไม่กี่แห่ง [Shanghai Shichuang] ], KFC ที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง [Wangfujing] และร้านสเต็กที่ไม่เคยปิด [xinduhui] เช่นเดียวกับร้านค้าริมทางต่างๆ) บาร์บีคิวที่นี่ไม่ได้ดีที่สุดในลั่วหยาง แต่ดีกว่าที่คุณพบในเมืองอื่นๆ มากมาย แนะนำให้รับประทานอาหารแบบผจญภัย: อาหารโปรดในท้องถิ่น ได้แก่ ตาแกะ ไต และลูกอัณฑะ ผู้คนจำนวนมากกินที่นี่ตลอดทั้งวัน ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วเนื้อจะสดมาก และเนื้อปรุงด้วยไฟแบบเปิด ไม่ต้องกังวลกับอาหารเป็นพิษ แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นถนนสกปรกที่คนเมาไปกินเผ็ด อาหารมันๆ เค็มๆ ก่อนกลับบ้าน อาหารเลิศรส ไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษที่นี่ แต่ผู้ขายคุ้นเคยกับชาวต่างชาติ ดังนั้นเพียงแค่ชี้ไปที่สิ่งที่คุณต้องการแล้วพวกเขาจะปรุงให้คุณ ราคาถูก.

ดื่ม

ในลั่วหยาง คุณจะพบร้านอาหารมากมาย แต่มีบาร์และคลับไม่มากนัก หากคุณต้องการดื่มไป่จิ่ว (เหล้าเข้มข้นจากข้าว) คุณควรไปร้านอาหาร เพราะคลับไม่พกมัน

  • ไอไป่ (ชั้น 3 ของ Xinduhui Commercial Center). ปิดประมาณ 02:00 น.. พวกเขายังมีห้องส่วนตัวและมีขนาดค่อนข้างใหญ่ พวกเขามีดนตรีสด เต้นรำ สาว gogo และการแสดงของพวกค็อกเทลนั้นดีมาก บาร์เต็มรูปแบบพร้อมค็อกเทลที่คัดสรรมาอย่างดี
  • อาร์ต บาร์, Zhujiang South Road. นี่ไม่ใช่สำหรับการเต้นรำ แต่สำหรับดื่ม พวกเขามีโต๊ะจำนวนมากและชั้นสองพร้อมห้องส่วนตัวและสระว่ายน้ำ พวกเขามีศิลปินมากมายที่ร้องและเล่นดนตรีสดตั้งแต่ 21:30 น. บาร์เต็มรูปแบบพร้อมป๊อปคอร์นหรือผลไม้ บนถนนสายเดียวกันมีบาร์ไม่กี่แห่ง ทุกแห่งมีดนตรีสดและเครื่องดื่มหลากหลาย
  • คัมบาร์ (ใกล้ตลาดเซี่ยงไฮ้). ห้องส่วนตัวขนาดเล็กยอดนิยมสำหรับคู่รัก เพลงโรแมนติกหรือช้า คุณสามารถดื่ม ทานไอศกรีม หรือกินอะไรซักอย่าง
  • หลานเหม่ย, ถนนน่านช้าง. ปิดประมาณ 01:30. ดิสโก้ที่คุณสามารถดื่มเบียร์ วอดก้า รัม หรือสุราอื่น ๆ อีกมากมายนั่งที่โต๊ะ พวกเขายังมีห้องส่วนตัวพร้อมคาราโอเกะ เวลา 22.00 น. พวกเขาเริ่มเล่นดนตรีเพื่อเต้นรำ มีพื้นเด้งเพื่อให้คุณสามารถตามจังหวะได้อย่างง่ายดาย พวกเขามีสาวโกโกที่เต้น 5 นาทีทุก ๆ ชั่วโมงไม่มากก็น้อย
  • มิราจ บาร์ (ใกล้ตลาดเซี่ยงไฮ้ บนถนนเดียวกับ Walmart). บาร์เงียบสงบที่คุณสามารถพูดคุยและดื่มได้ บาร์เต็มรูปแบบ
  • นิวพาราไดซ์ (ชั้น 3 ของ Xindouhui). บาร์ที่เป็นเจ้าของชาวไต้หวัน การผสมผสานที่ดีของชาวต่างชาติและชาวจีน พนักงานน่ารักและฉลาดมาก อาหารอร่อยและเบียร์ราคาถูก กล่าว "สวัสดี" กับรีเบคก้าที่สวยงาม!

นอน

  • ลั่วหยาง ยี่เจีย อินเตอร์เนชั่นแนล ยูธ โฮสเทล, No.329 zhongzhoudong Road ตรงข้ามจัตุรัส Qingnianggong ข้างโบสถ์, 86-0379-63512311, . เช็คเอาท์: 12:00. ลั่วหยางยี่เจียในใจกลางเมืองหลวงโบราณ Luoyang ของจีน เป็นโฮสเทลที่พิเศษและมีอุปกรณ์ครบครันพร้อมภูมิหลังทางวัฒนธรรมและรสนิยมทางศิลปะของตัวเอง คุณจะได้มีโอกาสพบปะผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกและทำความรู้จักกับนักเดินทางที่หลากหลาย มีห้องว่างห้าประเภท: ห้องส่วนตัวเตียงแฝด, ห้องเตียงคู่, ห้องสามคน, ห้องสำหรับครอบครัว และหอพัก ทุกห้องมีเครื่องปรับอากาศและห้องพักสี่แบบเดิมยังมีห้องน้ำและทีวีในตัว สำหรับหอพัก โฮสเทลให้บริการห้องน้ำสาธารณะแก่ผู้เข้าพัก ¥40-180.

งบประมาณ

  • ลั่วหยางหมิงหยวน ยูธ โฮสเทล, 20 ถนนเจียฟางเหนือ (เดินจากสถานีรถไฟประมาณ 5 นาที), 86 379 63191269, . เช็คเอาท์: 12:00. โฮสเทลที่ดีที่ดูเหมือนโรงแรมมาก ห้องพักสะอาดพร้อมเครื่องปรับอากาศและรวมอาหารเช้า หอพัก ¥50.
  • 1 ลั่วหยาง จูเจีย โฮสเทล, Qiaonan D Section, Longlin Road, Jianxi District, 86 158 37906577, . เช็คเอาท์: 12:00. ไม่ใช่หอพักต่อตัว แต่เป็นโฮมสเตย์ในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวที่สะอาดและจัดอย่างดี บริเวณใกล้เคียงเป็นพื้นที่จริง ไม่มีนักท่องเที่ยวและเป็นมิตร มีบรรยากาศให้สำรวจมากมายในตอนกลางวันและตอนเย็น (ร้านอาหารท้องถิ่นมีอยู่มากมาย รวมถึงแฟรนไชส์ ​​เช่น คุณลี เดิน 10 นาทีไปทางเหนือบนถนนซีหยวน) ห้องพักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง (ฝักบัวน้ำอุ่น) และอินเทอร์เน็ต/Wi-Fi ฟรี ห้องครัวสำหรับแขก เครื่องซักผ้า ตู้นิรภัย และคาเฟ่ เจ้าของเป็นคนดีมากกับกาแฟใจกว้าง แต่ภาษาอังกฤษของเขาธรรมดามาก มันค่อนข้างไกลจากสถานีรถไฟ (40 นาทีโดยรถบัส 1 เยน 15 นาทีโดยแท็กซี่ 19 เยน) แต่อย่าพยายามหามันคนเดียว เจ้าของหรือลูกชายของเขาจะกรุณามารับคุณ หากมาช่วงหน้าหนาวควรเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับคืนที่หนาวเย็นเพราะไม่มีเครื่องทำความร้อนโดยรอบ อย่างไรก็ตาม เจ้าของจะจัดเตรียมผ้าห่มอุ่นๆ ให้คุณ ซึ่งเพียงพอสำหรับการนอนหลับสบายในยามเย็น ห้องคู่ เริ่มต้น 70 เยน.
  • 2 Renhe Hotell, ถนนซีหยวน ข้างโรงพยาบาลโอเรียนเต็ล (ประมาณ 10 นาทีโดยรถแท็กซี่จากสถานีรถไฟ), 86 379 64278936. เช็คเอาท์: 12:00. เรียบง่ายระดับ 2 ดาว เป็นสถานที่ไม่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมในลั่วหยางตะวันตก ห้องพักสะอาดพร้อมเครื่องปรับอากาศ เดินทางไปเมืองเก่าสะดวกด้วยรถบัส 8 ห้อง ¥78-108.
  • ลั่วหยาง อินเตอร์เนชั่นแนล โฮสเทล, อาคารสำนักงานปินเจียง 72 Jinguyuan.
  • โรงแรมหนานหยวน เอ็กซ์เพรส (洛阳南苑快捷酒店; Luò​yáng​ Nán​yuàn​ Kuài​jié​jiǔ​diàn​), ทางใต้สุดของถนนหนานชาง เขตเจียนซี (涧西区南昌路南段231号; Jiàn​xī​qū​ Nán​chāng​lù​nán​duàn​). ห้องพักพร้อมอินเทอร์เน็ตฟรีและกาต้มน้ำไฟฟ้า สำนักงานขายตั๋ว ฟิตเนส และบริการนวด ราคาสำหรับเตียงคู่ตั้งแต่ 198 เยน ลดจาก 130 เยน รวมอาหารเช้า.

ระดับกลาง

  • โรงแรมลั่วหยาง เสี่ยวหลางตี้ (洛阳小浪底宾馆; Luò​yáng​ xiǎo​làng​dǐ​ Bīn​guǎn​), ทางใต้สุดของถนนหนานชาง เขตเจียนซี (涧西区南昌路南段; Jiàn​xī​qū Nán​chāng​lù​nán​duàn)​​, 86 379 64946688, แฟกซ์: 86 379 64946288. โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องพักพร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี ศูนย์ธุรกิจ ร้านขายของกระจุกกระจิก สำนักงานขายตั๋ว บิลเลียด และฟิตเนส ร้านอาหารจีน. ราคารายการสำหรับเตียงคู่ตั้งแต่ 380 เยน ลด 218 เยน อาหารเช้า 15 เยน.
  • โรงแรมลั่วหยาง เซินตู (洛阳神都大厦; หลัวหยาง เซินตู่ ต้าซ่า), 168 ถนน Huangmei เขต Xigong (西工区黄梅路168号; Xī​gōng​qū​ Huángméilù), 86 379 63485088, แฟกซ์: 86 37962560866. โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องพักขนาดใหญ่พร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี ศูนย์บริการธุรกิจ สำนักงานขายตั๋ว ปิงปอง ฟิตเนส และบริการนวด ร้านอาหารจีนและรูมเซอร์วิส ราคารายการสำหรับเตียงคู่ตั้งแต่ 480 เยน ลดจาก 228 เยน รวมอาหารเช้า.

Splurge

  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]โรงแรมลี รอยัล มูตู (洛阳钼都利豪国际饭店; Luò​yáng ​Mù​dūlì​háo​guó jì​ Fàn​diàn​​​​​​), ตอนกลางของถนน Kaiyuan อำเภอ Luonanxin (洛南新区开元大道中段; Luò​nán​xīn​qū​ Kāi​yuán​dà​dào​zhōng​duàn​), 86 379 65979999, แฟกซ์: 86 379 65923393, . โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องพักพร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี ศูนย์ธุรกิจ บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา ร้านขายของกระจุกกระจิก ร้านเสริมสวย สำนักงานขายตั๋ว ปิงปอง ฟิตเนส เทนนิส และสระว่ายน้ำในร่ม ร้านอาหารจีนและตะวันตกรวมถึงร้านกาแฟและบาร์ ราคาตามรายการ ¥1,088-1,980 รวมอาหารเช้า.
  • โรงแรมลั่วหยาง ตงซาน (洛阳东山宾馆; Luò​yáng​ Dōng​shan​ Bīn​guǎn​), Dongshan, Luolong District (洛龙区东山; Luò​lóng​qū​ Dōng​shan)​, 86 379 64686000, แฟกซ์: 86 379 64686001. ห้องพักพร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี ศูนย์ธุรกิจ บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา ร้านขายของกระจุกกระจิก สำนักงานขายตั๋ว บิลเลียด ปิงปอง ฟิตเนส เทนนิส บาสเกตบอล สระว่ายน้ำในร่ม บริการนวด และกีฬาทางน้ำ ร้านอาหารจีนและตะวันตกรวมถึงร้านกาแฟและบาร์ ราคาตามรายการ 880-1,580 รวมอาหารเช้า.

ไปต่อไป

ปักกิ่งอยู่ห่างออกไป 3½-4 ชั่วโมงโดยรถไฟความเร็วสูงหรือ 7-11 ชั่วโมงโดยรถไฟนอน เซี่ยงไฮ้อยู่ห่างออกไป 8-10 ชั่วโมงโดยรถไฟนอนความเร็วสูง และซีอาน อยู่ห่างออกไป 1½-2 ชั่วโมงโดยรถไฟความเร็วสูง หรือห่างออกไป 4-5 ชั่วโมงโดยรถไฟช้า เป็นไปได้ (แม้ว่าจะเหนื่อยยาก) ที่จะเดินทางมาจากปักกิ่งหรือเซี่ยงไฮ้โดยรถไฟข้ามคืน เยี่ยมชมถ้ำหลงเหมิน และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ หนึ่งหรือสองแห่ง จากนั้นเดินทางต่อไปยังซีอานโดยใช้เวลา 1 คืนกับหนึ่งวัน

เส้นทางผ่านลั่วหยาง
ซีอานซานเหมินเซีย W รถไฟหลงไห่ icon.png อี เจิ้งโจวซูโจว
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ลั่วหยาง เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !