Kropyvnytskyi - Kropyvnytskyi

หนึ่งในอาคารในใจกลางของ Kropyvnytskyi

Kropyvnytskyi (ยูเครน: Кропивницький; ก่อนหน้านี้: Yelisavetgrad, Kirovohrad) เป็นศูนย์กลางการบริหารของ Kirovohrad Oblast (จังหวัด หรือที่เรียกว่า Kirovohradschyna) และ Kirovohrad Rayon (อำเภอ) เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมของ Kirovohrad Oblast Kropyvnytskyi ตั้งอยู่บน Dnieper Upland ริมฝั่งแม่น้ำ Inhul เป็นทางแยกมอเตอร์เวย์ มีสถานีรถไฟ (สาย Znamyanka - Pomoshnaya) และสนามบินพลเรือน Kropyvnytskyi ไม่ได้มีชื่อเสียงในด้านสถานที่น่าสนใจ แต่ตัวเมืองยังคงมีเศษของสถาปัตยกรรมเก่า อาคารเก่าบางส่วนได้รับการปรับปรุงและบางส่วนยังอยู่ระหว่างการปรับปรุง ฝ่ายบริหารของเมืองทำหน้าที่ได้ดีในการทำให้ Kropyvnytskyi เป็นสถานที่ที่ดีขึ้นทั้งสำหรับชาวบ้านและนักท่องเที่ยว ชาวบ้านชอบเรียก Kropyvnytskyi ว่า "ปารีสเล็กๆ" เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับปารีสก่อนที่สหภาพโซเวียตจะทำลายรูปลักษณ์ของเมืองในศตวรรษที่ 20

เข้าใจ

Kropyvnytskyi ก่อตั้งขึ้นในปี 1754 as Yelisavetgrad (ปกติจะสะกดว่า Elisavetgrad หรือ อลิซาเบธกราด ในสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 Kropyvnytskyi มีความสุขกับยุคทองของมัน อุตสาหกรรมเติบโตขึ้น วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง ที่นั่นมีการเปิดโรงละครยูเครนมืออาชีพแห่งแรก

Kropyvnytskyi กลายเป็นศูนย์กลางของแคว้น Kirovohrad ในปี 1939 เมืองนี้มีโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมที่พัฒนาแล้วและสถาบันการศึกษาและวัฒนธรรมจำนวนหนึ่ง

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของ Kropyvnytskyi มีผลกระทบต่อภาษา ภาษาพูดที่ใช้บ่อยที่สุดคือ รัสเซีย และ "surzhyk (ลูกผสมของรัสเซียและ ยูเครน ภาษา) ทุกคนสามารถพูดและเข้าใจภาษายูเครนได้ ความรู้ภาษาอังกฤษอยู่ในระดับต่ำ แต่จะไม่เป็นปัญหาในโรงแรมหรือร้านอาหารที่คนส่วนใหญ่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดี

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

ณ ปี 2016 ไม่มีเที่ยวบินไปหรือกลับจากสนามบิน Kropyvnytskyi

โดยรถไฟ

สถานีรถไฟ
  • สถานีรถไฟ Kropyvnytskyi (Залізничний вокзал Кропивницький). รถไฟระหว่างประเทศ: คีชีเนา, ปราก และ เทรียร์ ผ่าน Kropyvnytskyi (?) - รถไฟระหว่างประเทศไป / จาก Moreเพิ่มเติม มอสโก (อีกวิธีหนึ่งในการไป Kropyvnytskyi จากมอสโกคือรถไฟไป Znamyanka Znamyanka อยู่ไม่ไกลจาก Kropyvnytskyi และสามารถไปยัง Kropyvnytskyi ด้วยรถมินิบัสได้) อูฟา. รถไฟในประเทศ: โอเดสซา, ดนิโปร, คาร์คิฟ, ลู่หานสค์ (อัพเดท ก.ย. 2559)

โดยรถประจำทาง

รถโดยสารระหว่างประเทศ: คีชีเนา (สองวันต่อวัน)

มีรถโดยสารจำนวนมากจากเมืองอื่นในยูเครน ง่ายต่อการชำระค่าตั๋วออนไลน์ เพื่อจุดประสงค์นั้น แนะนำให้ใช้แบบพิเศษ เว็บไซต์.

โดยรถยนต์

M-13 และ M-12 ทางหลวงผ่าน Kropyvnytskyi M12 เป็นทางหลวงระหว่างประเทศของรัฐ (M-highway) ที่เชื่อมต่อ ลวีฟ แคว้นปกครองตนเองทางตอนกลางของยูเครน ซึ่งก่อนจะข้ามนีเปอร์จะดำเนินต่อไปอีกเป็น M04 M13 เป็นทางหลวงระหว่างประเทศของรัฐที่เชื่อมต่อ Kropyvnytskyi กับชายแดน มอลโดวาก่อนที่ข้าม Dniester จะมุ่งหน้าไปยัง Chişinău ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ E584

ไปรอบ ๆ

แท็กซี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับชาวต่างชาติในการเดินทางรอบเมือง คนขับแท็กซี่ชาวยูเครนสามารถเรียกเก็บเงินจากชาวต่างชาติได้มากกว่าคนในท้องถิ่น ซึ่งเป็นเรื่องปกติ

ชาวบ้านใช้ มาร์ชรุทกัส ที่จะได้รับรอบ Marshrutkas คือรูปแบบการขนส่งสาธารณะ เช่น รถแท็กซี่ร่วมสำหรับประเทศ CIS พวกเขามีราคาแพงกว่ารถประจำทางทั่วไป แต่ระบบ Hail and Ride ทำให้เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการเดินทางรอบเมือง การขี่มาร์ชรุตคานั้นทำให้ชาวต่างชาติรู้สึกอึดอัดและสับสน ดังนั้นควรใช้แท็กซี่หรือรถประจำทางธรรมดาหรือรถราง

ดู

  • Fortechni Valy (Фортеця Святої Єлизавети . ฟอเรทเซีย). ถือเป็นป้อมปราการดินเผาที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการอนุรักษ์ในยุโรป ป้อมปราการแห่งเซนต์เอลิซาเบธ (ปราสาทเอลิซาเบธ) - เป็นศูนย์กลางการบริหารของการตั้งถิ่นฐานของโนโวเซอร์บสโกโก (นิวเซอร์เบียและโนโวสโลบอดสกายาคอซแซคกรมทหาร) ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีเอลิซาเบธ มีรูปทรงหกเหลี่ยมปกติปริมณฑล (พร้อมกับป้อมปราการภายนอก) คือ 6 กม. 

คริสตจักร

  • โบสถ์ Svyato-Pokrovska (Свято-Покровська церква), Frunze str., 14, ☏ 380 52 2227816. สร้างขึ้นบนพื้นที่ไม้ในปี 1849 ในสไตล์รัสเซีย-ไบแซนไทน์โดยสถาปนิก Konstantin Ton ภายในโบสถ์เป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังของครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 
  • โบสถ์พระวิญญาณบริสุทธิ์ นิกายโรมันคาธอลิก (Костел Святого Духа Римо-католицької церкви), Dvortsova str., 50/46, ☏ 380 52 2227618. 
  • Sacred Virgin (Rizdva Presviatoi Bohorodytsi) วิหาร (Кафедральний собор Різдва Пресвятої Богородиці), Velyka Perspektyvna. ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1757 สถาปัตยกรรมสไตล์นีโอคลาสสิก มีไอคอนของศตวรรษที่ 17 
  • วิหารแปลงร่าง (Spaso-Preobrazhenskyi) (Спасо-Преображенський собор), Tarkovskoho str. 72, ☏ 380 52 2227685. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2356 โบสถ์ไม้ ถวายปี พ.ศ. 2356 อาคารชั้นเดียวมีเฉลียงอันสง่างามพร้อมเสาโครินเธียนสี่เสา ภายในมหาวิหาร พระธาตุของนักบุญและศาลเจ้าหลัก kirovogradtsev - ไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า "Elisavetgrad เป็นผู้อุปถัมภ์และผู้พิทักษ์เมือง 

พิพิธภัณฑ์

  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นภูมิภาคคิโรโวกราด (Кіровоградський обласний краєзнавчий музей), Dvortsova St, 40. พิพิธภัณฑ์ที่มีสิ่งของมากกว่า 80,000 รายการที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของภูมิภาคตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน 
  • ชาวยิวในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เอลิซาเวตกราด (Історичний музей Євреї Єлізаветграда), Viktora Chmilenka str., ☏ 380 52 2320430. แง่มุมต่างๆ ของชีวิตในชุมชนชาวยิวเผยให้เห็นจุดยืนเฉพาะเรื่อง: "การกุศล" "ชีวิตทางศาสนา" "การแพทย์" "การศึกษาของชาวยิว" "ชีวิตวัฒนธรรม" "อุตสาหกรรม" โทรศัพท์= 380 52 2243231 
  • พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เนอเกาซา) (Народний музей Г.Нейгауза), Dzerzhyns'koho St, 65, ☏ 380 522 220 988. Henry Gustavovich Neuhaus เป็น - นักเปียโนและนักการศึกษา นักเขียนและนักกิจกรรมทางดนตรี 
  • ศิลปะ Osmerkin - พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ (Музей О.O. Осмеркина), Architekta Pauchenka str., 89., ☏ 380 52 2224695. ก่อตั้งเมื่อปี 2528 
  • พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ ม.ล. Kropyvnytskyi (Меморіальний музей М.Л. เครปนิซซิกโกโก), Kropivnitskogo str., 172/42, ☏ 380 52 2221479. ในที่อยู่อาศัยของ Marko Lukic Kropyvnytskyi การจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยหลายส่วนที่บอกเล่าเกี่ยวกับนักเขียนบทละครและนักแสดงในครอบครัว เกี่ยวกับวัยเด็กและการศึกษาของเขาในโรงเรียนมัธยมและมหาวิทยาลัย ระหว่างทางสู่ศิลปะในฐานะผู้ก่อตั้งโรงละครยูเครนมืออาชีพ (ผู้ทรงคุณวุฒิ) แห่งแรก เก็บรักษาไว้อย่างดีในวัตถุโบราณของพิพิธภัณฑ์ - เอกสาร, ภาพถ่าย, ของที่ระลึก, โปสเตอร์ละครเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ M. Kropyvnytskyi - ผู้ปฏิรูปโรงละคร, นักแสดง, ผู้กำกับ, นักเขียนบทละคร, นักแต่งเพลง, นักร้อง, นักการศึกษา 
  • พิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้าน. ตัวอย่างที่ดีของสถาปัตยกรรมเก่า ได้รับการบูรณะในปี 2554 

ทำ

สวนสาธารณะ

  • สวนสาธารณะโควาลิฟสกี้ (ใกล้เธียร์). 
  • เดนโดรปาร์ค (Дендропарк), Yevhena Telnova 28. มีม้าหมุนและสถานที่ท่องเที่ยวและสวนสัตว์เล็กๆ ที่มีสัตว์เลี้ยงในฟาร์ม 
  • ปาร์ค เปเรโมฮี (ปาร์ค โพเบดี้). 

โรงละคร

  • พอร์ทัลโรงภาพยนตร์, ถนนโซบอร์นา. โรงภาพยนตร์ที่ทันสมัยพร้อมที่นั่งแบบ 3 มิติและที่นั่งแสนสบาย ในยูเครน ภาพยนตร์ทุกเรื่องมีการพากย์และไม่มีคำบรรยาย ดังนั้นอย่าคาดหวังว่าจะเข้าใจอะไรเลย เว้นแต่คุณจะคุ้นเคยกับภาษายูเครน 
  • โรงละครรัฐนาฏศิลป์และดนตรี, Dvortsova St, 4 (ใกล้จะเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะ อนุสรณ์สถาน และโรงพยาบาล). โรงละครยูเครนมืออาชีพแห่งแรกได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงปลายปี 2012 ดูเหมือนกับตอนที่สร้างครั้งแรก 
  • State Philharmonic Hall. หากคุณสนใจในดนตรีคลาสสิกและสมัยใหม่ 

ซื้อ

  • ศูนย์การค้ามูไร (Торгівельний центр Мурай), Velyka Perspektyvna str.. 
  • ศูนย์การค้าโลกเด็ก (Торгівельний центр Дитячий світ), Velyka Perspektyvna str.. 
  • ศูนย์การค้าพลาซ่า (Торговельний центр พลาสซาз), วัล. Tymiriezieva. 
  • Kopilka (ТРЦ Копилка), 50 rokiv Zhovtnia ave., 11а. 
  • ศูนย์การค้า Lisova pisna (Торгівельний центр Лісова пісня), Preobrazhens'ka str., 55. 
  • ตลาดในร่ม (Krytyi rynok) (เครซี่ รีโนก), 50 rokiv Zhovtnia ave., 25.. 

กิน

โดยทั่วไปแล้ว การรับประทานอาหารใน Kropyvnytskyi ถือว่าถูกมากตามมาตรฐานยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา มีร้านพิชซ่าจำนวนมาก - น่าแปลกที่คนในท้องถิ่นมีร้านพิชซ่ามากกว่าร้านอื่น และอาหารอื่นๆ ก็ถูกมองข้ามไป อาหารมักจะอร่อยและสดใหม่ ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ลิ้มลองอาหารประจำชาติ อาหารที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ borshch, vareniki, draniki (เรียกอีกอย่างว่า deruny)

  • เซเลนตาโน (Челентано) - พิซซ่า อาหารอิตาเลียน และเม็กซิกัน
  • สตาร์ยี โกรอด หรือ จ้องมอง Misto (Старый Город) - พิซซ่าและอาหารยูเครน
  • ผสม - ซูชิบาร์
  • ซอร์เรนโต (Сорренто) - ร้านอาหารอิตาเลียน การออกแบบภายในและบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม สถานที่กินที่ดีที่สุดในเมือง แต่อยู่ไกลจากใจกลางเมือง

ตรงกลางมีร้านกาแฟราคาดีมากมาย

  • ตลาด Poltavskyi (Ринок Полтавський), Poltavs'ka str., 83. 
  • ตลาดนัดโอเค (Ринок Океан), Malaniuka Yevhena str., 1. 
  • ตลาดบอสฟอร์ (Ринок บอสฟอรัส), Dzerzhinsko & Zhovtnevoi R. cnr. 
  • ตลาด Dobrudzha (Ринок Добруджа), Kalinina str., 3. 

ดื่ม

นอน

  • โรงแรมแอโรโพล (แอโรปอล โกเติล), Poltavska st, 20/7 (2 กม. จากสนามบิน Kropyvnytskyi และ 10 กม. จากสถานีรถไฟกลาง), ☏ 380 94 9382219, 380 50 7491985. โรงแรมแห่งนี้มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี และแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง ห้องพักที่โรงแรมสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2553 มีทีวีจอแบนและห้องน้ำส่วนตัว 47 เหรียญสหรัฐ. 
  • โรงแรมยูโรปา (โกเตล "Європа"), Velyka Perspektyvna str., 13/16, ☏ 380 52 2246809, 380 52 2243531, 380 52 2249654. อาคารเก้าชั้นตั้งอยู่ใจกลางเมือง ห้องพักแบบ 1 - 4 ห้องนอนมีห้องน้ำพร้อมน้ำอุ่นและน้ำเย็นอย่างต่อเนื่อง โทรศัพท์สายตรงระหว่างประเทศ เคเบิลทีวี รวมอาหารเช้า ร้านอาหาร, บิลเลียด, ร้านกาแฟ, ร้านซักรีด, ร้านค้า US$30-45/50-80 USD 2013. 
  • โรงแรมจอห์นนี่ วอล์กเกอร์ (Частная гостиница "Джонни Вокер"), Mykhailivska, 35, ☏ 380 99 7767464, 380 50 4571577. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 12:00. 10 ห้องที่ไม่ซ้ำกัน รวมทั้งห้องพักประเภท "ลักซ์" 40-140 เหรียญสหรัฐ (2011). 
  • โรงแรมออร์ลิโนเย กเนซโด, (หมู่บ้านย่อย Shevchenko Street 47) (โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Subbotsy ห่างจากเมือง Kropyvnytskyi 30 กม.). มีสระว่ายน้ำกลางแจ้งและระเบียงฤดูร้อนพร้อมเก้าอี้อาบแดด 
  • Reikartz Kropyvnytskyi Hotel (Бізнес-готель "Reikartz Кропивницький"), Chornovola Str. 1-D, ☏ 380 52 2374468. Reikartz Kropyvnytskyi เป็นโรงแรมธุรกิจในใจกลางเมือง โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองโดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที และใช้เวลา 7 นาทีเพื่อไปยังสถานีรถประจำทางและสถานีรถไฟ 62-78 ดอลลาร์สหรัฐ/72-93 ดอลลาร์สหรัฐ (2556). 
  • โรงแรมทัวริสต์ (Готель Турист), Ushakova str., 1A, ☏ 380 52 2244680. sgl/dbl US$26-44/34-46-66. 

ไปต่อไป

  • Cherkasy - 135 กม. เหนือ
  • ดนิโปร - 255 กม. ทางทิศตะวันออก
  • 1 Khutir Nadia, The Karpenko-Karyi State Museum-Reserve (Хутір นาเดียд) (29 กม. ทางตะวันตกของ Kropyvnytskyi ใกล้ Mykolaivka). โบราณสถานแห่งชาติ. 
  • Kherson - 250 กม. ทางทิศใต้ 'ประตู' ของ แหลมไครเมีย
  • Mykolaiv - 190 กม. ทางใต้
  • โอเดสซา - 330 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ ไข่มุกแห่งยูเครนตอนใต้
  • พิพิธภัณฑ์กองกำลังยุทธศาสตร์ซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนของเขตปกครอง Kirovohradska และ Mykolayivska ขีปนาวุธ: ขีปนาวุธ SS-24 "Scalpel" และขีปนาวุธ RS-20 (SS-18 "ซาตาน") นอกจากนี้ ในพิพิธภัณฑ์ คุณยังสามารถดูตัวอย่างเครื่องยนต์จรวด ยานพาหนะเสริม หัวรบนิวเคลียร์จำลอง
  • อูมาน - 165 กม. ทิศตะวันตก
  • วินนิตยา - 320 กม. ทิศตะวันตก
  • ซาโปริเซีย - 300 กม. ไปทางทิศตะวันออก
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Kropyvnytskyi คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย