คีย์เวสต์ - Key West

คีย์เวสต์ เป็นเมืองและเกาะของสหรัฐอเมริกาที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของ ฟลอริดา.

เพื่อทราบ

คีย์เวสต์เป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดของ สหรัฐ ทวีปและเกาะที่อาศัยอยู่ทางใต้สุดของหมู่เกาะ 1,700 เกาะเรียกว่า Florida Keys; อันที่จริงชื่อคีย์เวสต์หมายถึงทั้งเกาะและเมืองที่ขยายไปทั่วเกาะใกล้เคียงบางแห่ง

บันทึกทางภูมิศาสตร์

คีย์เวสต์ ตั้งอยู่ 207 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ คุณรักฉัน (ประมาณ 258 กม. โดยรถยนต์) และ 170 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือจาก ฮาวานา, คิวบา.

พื้นหลัง

คีย์เวสต์เป็นที่อยู่อาศัยในยุคพรีโคลัมเบียนโดยชาวคาลูซัส ซึ่งเป็นวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองที่สร้างเมืองและวัดวาอาราม และครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของฟลอริดาทางตะวันตก มันถูกค้นพบโดย Ponce De Léon ในปี 1521 ชื่อภาษาสเปนของคีย์เวสต์คือ Cayo Hueso ซึ่งหมายถึงเกาะกระดูก เกาะนี้คาดว่าไม่มีคนอาศัยอยู่ในปี ค.ศ. 1521 และเต็มไปด้วยกระดูก[1]

เกาะนี้เต็มไปด้วยโจรสลัดและชาวประมง ในปี พ.ศ. 2306 บริเตนใหญ่ เอา ฟลอริดา และย้ายชาวเมืองไปฮาวานา ที่นั่น สเปน กลับมาเกาะอีกครั้งในปี พ.ศ. 2326 หลังจาก สนธิสัญญาปารีสกระตุ้นการล่าอาณานิคม แต่ไม่มีการสร้างเมืองใหญ่

คีย์เวสต์กลายเป็นสถานที่ที่ลูกเรือชาวคิวบา สเปน บาฮามาส อังกฤษ และอเมริกันแวะเวียนมาบ่อยครั้ง อย่างเป็นทางการมันเป็นของสเปน แต่ไม่มีประเทศใดใช้รัฐบาลของเกาะ ในปี ค.ศ. 1815 ผู้ว่าการคิวบาของสเปนได้ยกเกาะนี้ให้กับฮวน ปาโบล ซาลาส เจ้าหน้าที่กองทหารปืนใหญ่ของราชนาวีสเปน ซึ่งประจำการอยู่ที่ซาน ออกุสติน (เซนต์ออกัสติน) ในฟลอริดา (ฟลอริดายังคงเป็นอาณานิคมของสเปนในขณะนั้น)

สเปนยกฟลอริดาให้กับสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2362 ด้วยเงิน 5 ล้านดอลลาร์ และสหรัฐฯ สละสิทธิ์เรียกร้องใดๆ ในเท็กซัส ภายหลัง Salas ขาย Key West สองครั้งให้กับเจ้าของที่แตกต่างกันสองคน John W. Simonton นักธุรกิจผู้มีอิทธิพลสามารถรักษาความเป็นเจ้าของได้อย่างเต็มที่ ตำแหน่งของเกาะตามเส้นทางการค้าหลักระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและอ่าวเม็กซิโก และการมีอยู่ของท่าเรือน้ำลึกทำให้เกาะมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์

เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2365 แมทธิว ซี. เพอร์รีได้เข้าไปยังท่าเรือคีย์เวสต์พร้อมกับเรือ Shark และปักธงชาติอเมริกาโดยอ้างว่าเกาะนี้เป็นประเทศสหรัฐอเมริกา ตั้งฐานทัพเรือบนเกาะเพื่อต่อสู้กับเหล่าโจรสลัดเทพเจ้า แคริบเบียน.

ถัดจากฐานทัพเกิดเมืองที่มีชาวอเมริกันและผู้อพยพจำนวนมากจาก บาฮามาส. อุตสาหกรรมหลักคือการประมง การผลิตเกลือ และการกู้คืน การฟื้นตัวของเรือที่จมทำให้เมืองนี้ร่ำรวยที่สุดต่อหัวในสหรัฐอเมริกาในปี 2403 และใหญ่ที่สุดในฟลอริดา

เมื่อสงครามกลางเมืองอเมริกาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2403 ฟลอริดาเป็นรัฐที่สามที่ออกจากสหภาพ (10 มกราคม พ.ศ. 2404) อย่างไรก็ตาม เกาะคีย์เวสต์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพเรือยังคงเป็นดินแดนทางเหนือซึ่งขัดต่อเจตจำนงของประชาชน ป้อม Fort Zachary Taylor สร้างขึ้นระหว่างปี 1845 ถึง 1866 เป็นฐานทัพต่อต้านเรือพันธมิตรที่พยายามจะทำลายการคว่ำบาตร หอคอยสองแห่งที่เชื่อมต่อกับป้อมปราการ ได้แก่ หอคอย East และ West Martello สร้างขึ้นในช่วงสงคราม

หลังสงคราม ชาวคิวบาจำนวนมากอพยพไปยังคีย์เวสต์ ซึ่งพวกเขาได้ก่อตั้งอุตสาหกรรมการผลิตซิการ์ที่เฟื่องฟู ได้กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญในการตกปลาฟองน้ำธรรมชาติและสำหรับการตกปลาและการบรรจุกระป๋องเนื้อเต่า ในปี พ.ศ. 2432 คีย์เวสต์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในฟลอริดาอีกครั้ง

ในปี ค.ศ. 1912 เกาะนี้เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่โดยทางรถไฟ รถไฟโพ้นทะเลถือเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลก มันดำเนินไปจนถึงปี 1935 เมื่อวันที่ 2 กันยายน พายุเฮอริเคน Force 5 ได้พัดเข้าใส่กุญแจ ทำลายทางรถไฟอย่างรุนแรง Florida East Coast Railway ผู้สร้างและเจ้าของสายไม่สามารถสร้างใหม่ได้ มันถูกขายให้กับรัฐฟลอริดาซึ่งใช้สะพานเพื่อสร้างทางหลวงโพ้นทะเล) เปิดในปี 1938

วิธีการปรับทิศทางตัวเอง

วิธีการที่จะได้รับ

สามารถเข้าถึงได้ทั้งทางถนน เครื่องบิน และทางทะเล

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติคีย์เวสต์ (EYW), 3491 South Roosevelt Blvd., (305) 296-7223 อยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 10 นาที มีเที่ยวบินจากสนามบินและเกาะต่างๆ ของอเมริกา เที่ยวบินตรงไปยังคีย์เวสต์มักจะมีราคาแพงมาก วิธีการเดินทางที่ถูกกว่าไปยังเกาะคือบินไปที่สนามบินนานาชาติไมอามี (MIA) จากนั้นขึ้นรถบัสคีย์ส หมายเลขโทรศัพท์ (305) 289-9997 ซึ่งออกเดินทางหกครั้งต่อวันจากสนามบิน ต้องจองล่วงหน้า 24 ชั่วโมง

โดยรถยนต์

ผู้ที่เดินทางด้วยตัวเองสามารถใช้ทางหลวงต่างประเทศได้ ตาม US 1 ไปจนสุดถนน ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงจากไมอามี เมื่อคุณมาถึงที่หมายแล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่พักของคุณมีที่จอดรถ เนื่องจากหาที่สำหรับรถได้ยาก

บนเรือ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 คีย์เวสต์ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของเรือสำราญชั้นนำแห่งหนึ่งในทะเลแคริบเบียน เรือใหม่เข้าเทียบท่าทุกวัน นำผู้เยี่ยมชมเกาะกว่าครึ่งล้านคน

ผู้ที่เดินทางมาจากทางตะวันตกเฉียงใต้ของฟลอริดาสามารถใช้บริการเรือด่วนประจำวันที่ออกเดินทางจาก Ft. Myers และ Marco Island พวกเขาไปถึงเกาะในเวลาเพียง 3.5 ชั่วโมง ซึ่งใช้เวลาเดินทางทางบกเพียงครึ่งเดียว บริการนี้ดำเนินการโดย Key West Express[2], โทร. (888) 539 2628.

วิธีการย้ายไปรอบๆ

การเดินไปรอบๆ เกาะเล็กๆ เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการชม

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

คีย์เวสต์มีระบบขนส่งมวลชนที่มีประสิทธิภาพ การเดินทางมีค่าใช้จ่าย $ 2.00 และตั๋วใช้ได้หนึ่งสัปดาห์ $ 8.00 มี 8 เส้น. คนขับจะขายตั๋วบนรถบัสและต้องชำระเป็นเงินสดพร้อมการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอน เนื่องจากผู้ขับขี่ไม่จำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ

โดยรถยนต์

รถยนต์เป็นวิธีที่เหมาะสมน้อยที่สุดในการเดินทางรอบคีย์เวสต์ เกาะมีขนาดเล็กและใช้เวลาในการหาที่จอดรถนานกว่าเดินไปมา หลังจากออกจากรถมีความเป็นไปได้มากมาย

พร้อมไกด์นำเที่ยว

• รถไฟทัวร์สังข์, 303 Front Street (ที่มุม Mallory Square). $ 29.00 สำหรับผู้ใหญ่และ $ 14.00 สำหรับเด็กมีตั๋วลดราคาออนไลน์. รถไฟทัวร์ Conch (แสดงทั้งเปลือกหอยขนาดใหญ่และชาวเกาะ) เป็นสถาบันในคีย์เวสต์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2501 "หัวรถจักร" ดึงเกวียนแบบครึ่งเปิดหลายชุด ทัวร์เต็มรูปแบบใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง โดยจะแวะที่สถานีแฟล็กเลอร์เพียงแห่งเดียว ซึ่งคุณสามารถขึ้นรถไฟและขึ้นรถไฟขบวนอื่นได้ในภายหลัง 
• ทัวร์รถรางเมืองเก่า, 303 Front Street (ที่มุม Mallory Square). $ 29.00 สำหรับผู้ใหญ่และ $ 14.00 สำหรับเด็ก ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์สามารถซื้อออนไลน์ได้เช่นกัน. Old Town Tram Tour เป็นรถรางแบบเก่าที่ไม่มีราง โดยจะหยุดที่สถานที่ท่องเที่ยวหลักสิบสองแห่งของเกาะ และคุณสามารถลงรถได้ตามต้องการ 

โดยจักรยาน

เช่าหนึ่ง จักรยาน เป็นวิถีทางนิเวศวิทยาในการเยี่ยมชมเกาะ Eaton Bikes, โทร. (305) 294-8188 มีจักรยานให้เลือกมากมายสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ โดยจะนำจักรยานมาที่โรงแรมของคุณฟรี จาก เอแอนด์เอ็ม เรนทัลส์, โทร. (305) 896-1921 จ้างได้ สกู๊ตเตอร์ คือ รถยนต์ไฟฟ้าตลอดจนจักรยาน

สิ่งที่เห็น

• พิพิธภัณฑ์การเดินเรือเมล ฟิชเชอร์, 200 ถนนกรีน, ☎ 1 305 294-2633. ในนิตยสารข้อมูลการท่องเที่ยวมีตั๋วพิพิธภัณฑ์ลดราคา. เมล ฟิชเชอร์เป็นนักล่าซากเรือและนักโบราณคดีสมัยใหม่ ในช่วงทศวรรษ 1970 เธอออกค้นหาเรือ Atocha ซึ่งเป็นเรือสัญชาติสเปนที่เต็มไปด้วยสมบัติ และจมลงในปี 1622 ใกล้กับเมืองคีย์เวสต์ ในที่สุดเขาก็พบเรือลำและสมบัติเกือบทั้งหมด: เงิน 24 ตัน, 125 ทองคำแท่ง, อัญมณีและของมีค่าอื่น ๆ รวมถึงของใช้ส่วนตัวและอุปกรณ์ในเวลานั้น พิพิธภัณฑ์จัดแสดงสิ่งของจาก Atocha และเรือลำอื่นๆ ที่ฟิชเชอร์และลูกเรือของเขาค้นพบ 

• จุดใต้สุด, ที่สี่แยก Whitehead และ South Street. อนุสาวรีย์ชี้จุดใต้สุดของทวีปอเมริกา 
• Florida Keys Eco-Discovery Center, 35 ถนนอีสต์คีย์ (หน้าป้อมแซกคารี เทย์เลอร์). เข้าฟรี. เปิดวันอังคาร-เสาร์ เวลา 09.00-16.00 น.. ศูนย์การเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบนิเวศของ Keys ทั้งบนบกและใต้น้ำ นิทรรศการขนาด 550 ตร.ม. ซึ่งรวมถึงแบบจำลองขนาดเท่าจริงของราศีกุมภ์ ห้องทดลองใต้ทะเลเพียงแห่งเดียว และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่มีแนวปะการังเป็นๆ 
• เรือนกระจกผีเสื้อและธรรมชาติคีย์เวสต์, 1316 ถนนดูวัล. ผู้ใหญ่ $ 12.00 เด็ก $ 8.50. เปิด 9.00 - 17.00 น. เข้าได้ถึง 16.30 น.. ศูนย์เพาะพันธุ์ผีเสื้อ. มีผีเสื้อมากกว่า 60 สายพันธุ์ในสวนที่ตั้งอยู่ในเรือนกระจกที่มีเครื่องปรับอากาศ ผีเสื้อถูกปล่อยออกสู่พื้นที่ธรรมชาติ 
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคีย์เวสต์, 1 ถนนไวท์เฮด. ผู้ใหญ่ $ 12.00 เด็ก $ 5.00; มีตั๋วลดราคาออนไลน์. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคีย์เวสต์ ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2475 และ 2477 โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการของรัฐบาลเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยว พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งนี้จัดแสดงสัตว์ทะเลของคีย์ส เวลา 11.00 น., 13.00 น., 15.00 น. และ 16.30 น. พวกเขาให้อาหารฉลามซึ่งพวกมันสามารถสัมผัสได้อย่างใกล้ชิด 
• อุทยานประวัติศาสตร์ Fort Zachary Taylor, สุดถนน Southard. ค่าเข้าชม $ 6.00 ต่อรถบวก $ 0.50 ต่อคนหรือ $ 2.00 ต่อคนโดยการเดินเท้าหรือทางจักรยาน. เปิดทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. ถึงพระอาทิตย์ตก. อุทยานประวัติศาสตร์ป้อมปราการ Zachary Taylor ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1973 ป้อมปราการแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 1866 มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในสงครามกลางเมืองและสงครามสเปน-อเมริกา อุทยานมีบริการนำเที่ยวป้อมปราการและชายหาดที่สวยงาม 
• พิพิธภัณฑ์เรือจมของคีย์เวสต์ (พิพิธภัณฑ์เรือคีย์เวสต์), 1 ถนนไวท์เฮด. ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ $ 12.00 เด็ก $ 5.00. เปิดทุกวัน เวลา 09:40 - 17:00 น. รอบสุดท้ายเวลา 16:40 น.. พิพิธภัณฑ์บอกเล่าเรื่องราวการกอบกู้เรือในคีย์เวสต์ด้วยการจัดแสดงและการแสดงโดยนักแสดง มีหอคอยที่มองเห็นทัศนียภาพรอบด้านของเกาะ 

• สถาบันซานคาร์ลอส, 516 ดูวัล สตรีท. เข้าฟรี. เปิดให้บริการ วันศุกร์-อาทิตย์ เวลา 12.00 น. - 18.00 น.. ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2414 โดยผู้ลี้ภัยชาวคิวบาในฐานะศูนย์กลางพลเมืองและความรักชาติ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ แกลลอรี่ โรงละคร และโรงเรียน นี่คือจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเพื่อการปลดปล่อยคิวบาจากการปกครองของสเปน ที่นี่ José Marti วีรบุรุษของชาติคิวบาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเข้าร่วมกับผู้ลี้ภัยชาวคิวบาในช่วงสุดท้ายของสงครามอิสรภาพ 
• พิพิธภัณฑ์ประภาคารคีย์เวสต์ (ประภาคารคีย์เวสต์และพิพิธภัณฑ์ Keeper's Quarters), 938 ถนนไวท์เฮด. ผู้ใหญ่ $ 10.00 เด็ก $ 5.00. เปิดทุกวัน ยกเว้นวันคริสต์มาส เวลา 09.30-16.30 น.. สร้างขึ้นในปี 1847 เพื่อแทนที่ในปี 1825 ที่ถูกทำลายโดยพายุเฮอริเคน เป็นประภาคารที่เก่าแก่ที่สุดลำดับที่ 15 ของ สหรัฐ ยังคงมีอยู่ เดิมนั้นเต็มไปด้วยน้ำมัน แต่ถูกไฟฟ้าใช้ในปี 1927 คุณสามารถปีนหอคอยจากที่ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวมุมสูงของคีย์เวสต์ บ้านที่ผู้ดูแลประภาคารอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429 ได้รับการบูรณะและเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ Barbara Mabrity ซึ่งเป็นผู้หญิงที่ดูแลประภาคารซึ่งไม่ปกติในช่วงเวลานั้น เข้ารับราชการที่นั่นเมื่อสามีของเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2375 เธอจัดหาน้ำมันให้ตะเกียงเป็นเวลา 32 ปี จนกระทั่งเมื่ออายุ 82 เธอถูกไล่ออกจากงานให้พ่อแม่ของเธอ ความคิดเห็นต่อกองกำลังของสหภาพซึ่งควบคุมคีย์เวสต์ในช่วงสงครามกลางเมือง เขาสูญเสียลูกไป 6 คนในปี พ.ศ. 2389 เมื่อบ้านและประภาคารถูกทำลายในพายุเฮอริเคน 

บ้านที่มีชื่อเสียง

• พิพิธภัณฑ์บ้านจอห์น เจมส์ ออโดบอน, 205 ถนนไวท์เฮด. จอห์น เจมส์ ออโดบอนนักธรรมชาติวิทยาและศิลปินชาวอเมริกัน ได้ไปเยือนเกาะแห่งนี้ในปี พ.ศ. 2375 และค้นพบนกชนิดใหม่ 18 สายพันธุ์ บ้านที่เขาอยู่ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีสวนพฤกษศาสตร์อยู่ติดกัน มีมัคคุเทศก์เขียนเป็นภาษาอิตาลีสำหรับผู้มาเยือน 
• พิพิธภัณฑ์บ้านเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์, 907 ถนนไวท์เฮด. บางทีผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของคีย์เวสต์คือ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์. บ้านของเขาเปิดให้ผู้เยี่ยมชม เขาซื้อบ้านในปี 1931 และอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 10 ปี โดยเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายเรื่องของเขา รวมทั้ง "ความตายในยามบ่าย", "หิมะแห่งคิลิมันจาโร", "การมีและไม่ควรมี" ซึ่งบันทึกเรื่องราวชีวิตในคีย์เวสต์ระหว่าง ภาวะซึมเศร้าที่ยิ่งใหญ่และ "For Whom the Bell Tolls" เขามักจะไปตกปลาทะเลน้ำลึกกับเพื่อน ๆ ซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบให้กับตัวละครในนวนิยายของเขา บ้านหลังนี้เป็นของเฮมิงเวย์จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2504 บ้านหลังนี้ยังคงเป็นที่อยู่อาศัยของลูกหลานของแมวของเขา ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการมีนิ้วเท้า 6 หรือ 7 นิ้วอยู่บนอุ้งเท้าของพวกมัน ซึ่งเก็บรักษาไว้ตลอดไปโดยรากฐานของพิพิธภัณฑ์เฮมมิงเวย์ 
• ทำเนียบขาวน้อย (ทำเนียบขาวน้อย), 111 ถนนด้านหน้า. เชื่อมโยงกับประธานาธิบดีสหรัฐ แฮร์รี เอส. ทรูแมน ซึ่งทำให้เขาต้องล่าถอยในฤดูหนาวระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2433 เพื่อเป็นที่พักของผู้บังคับบัญชาและนายทหารคนแรก และเป็นเจ้าของโดยฐานทัพเรือ มันถูกดัดแปลงเป็นบ้านเดี่ยวในปี 1911 ก่อนที่ประธานาธิบดี William Howard Taft จะเข้าพักในปีต่อไป ระหว่างปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2496 ประธานาธิบดีทรูแมนได้พำนักอยู่ในบ้าน 11 แห่งที่มีชื่อเล่นว่า "ทำเนียบขาวเล็ก ๆ " เนื่องจากจบลงด้วยการทำหน้าที่เช่นเดียวกับของ วอชิงตัน. โปรแกรมที่สำคัญของ Truman ได้รับการออกแบบที่นี่: ที่เรียกว่า Truman Doctrine, แผน Marshall และพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง ประธานาธิบดีดไวท์ ไอเซนฮาวร์และจอห์น เอฟ. เคนเนดีอยู่ในทำเนียบขาว ในปีพ.ศ. 2517 ส่วนหนึ่งของฐานทัพเรือที่มีบ้านถูกปลอดทหาร ทรัพย์สินถูกทิ้งร้างมานานกว่า 12 ปี ผู้รับเหมาซื้อที่ดินและบริจาคบ้านให้กับรัฐ ฟลอริดาให้กลับคืนสู่สภาพแห่งทศวรรษ 1950 บ้านหลังนี้ถูกใช้โดยประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์และบิล คลินตัน และโดยเลขาธิการแห่งรัฐโคลิน พาวเวลล์สำหรับการเจรจาสันติภาพระหว่าง อาร์เมเนีย คือ อาเซอร์ไบจาน ในปี 2544 สามารถเยี่ยมชมบ้านได้ทุกวันและมีมัคคุเทศก์เขียนเป็นภาษาอิตาลีสำหรับผู้มาเยือน 
• บ้านเทนเนสซี วิลเลียมส์, 1431 ถนนดันแคน. เทนเนสซี วิลเลียมส์นักเขียนบทละครชาวอเมริกันซื้อบ้านหลังเดียวที่เขาเคยเป็นเจ้าของในปี 2492 แต่เขามาถึงคีย์เวสต์แล้วในปี 2484 อาศัยอยู่ โรงแรมลา คอนชา ที่ 430 Duvall Street ยังคงเป็นโรงแรมที่ยอดเยี่ยมในใจกลางเมืองคีย์เวสต์ A La Concha เขียนร่างต้นฉบับสำหรับ "A Tram Named Desire" (รถรางชื่อปรารถนา) ในปี พ.ศ. 2490 สองปีต่อมาเขาย้ายไปอยู่บ้านที่เรียบง่ายซึ่งเขาอาศัยอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2526 ภาพยนตร์เรื่อง "The Tattooed Rose" ซึ่งเป็นบทละครของวิลเลียมส์ได้ถ่ายทำบนเกาะในปี พ.ศ. 2498 เขาได้รับรางวัลออสการ์สามรางวัล รวมทั้ง Anna Magnani ในฐานะนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมด้วย วันนี้บ้านยังคงเป็นบ้านส่วนตัว 

งานอีเว้นท์และงานปาร์ตี้

สิ่งที่ต้องทำ

คีย์เวสต์รายล้อมไปด้วยน้ำทะเลใสราวคริสตัลของทะเลแคริบเบียน เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับกีฬาทางน้ำ ชายหาด สถานที่สาธารณะ ได้แก่ South Beach ที่ Southernmost Point (ปลายถนน Duval ตรงข้าม Mallory Square) ชายหาดที่ Fort Zachary Taylor หาด Higgs กว้างและเป็นทราย สุดถนน Reynolds และ Rest Beach ที่ด้านล่างของ White Street ซึ่ง มีท่าเรือสำหรับชาวประมง มี เรือคายัค เช่าและเล่นพาราเซล บินด้วยร่มชูชีพที่ลากโดยเรือ บนชายหาดต่างๆ ทัวร์เกาะนับไม่ถ้วนออกเดินทางจากท่าเรือ เรือ มอเตอร์หรือเรือใบ, ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงามมาก.

มีกัปตันหลายคนที่จัดการเรื่องตลกของ ปลาทะเลน้ำลึก o เช่าเหมาลำใต้ทะเลลึกในน่านน้ำระหว่างคีย์เวสต์กับคิวบา เพื่อดู ปลาโลมา มีการจัดทัศนศึกษามากมายในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ

ที่นั่น แนวปะการัง ใกล้กับเกาะสามารถเยี่ยมชมด้วยเรือท้องกระจกหรือทัศนศึกษาสำหรับการดำน้ำตื้นหรือดำน้ำลึก เป็นที่อยู่อาศัยของปลาเขตร้อนหลากสี ปะการังและดอกไม้ทะเลที่สวยงาม มีการดำน้ำตื้นและทัศนศึกษาที่ซากเรือใกล้เกาะ

ช้อปปิ้ง

• 24.55766-81.804061 ฮาร์ดร็อคคาเฟ่ คีย์เวสต์, 313 Duval Street, คีย์เวสต์, FL 33040, ☎ 1-305 293-0230. ทุกวัน 9:30-23:00. ร้านอาหารในเครือ Hard Rock Cafe ที่ขึ้นชื่อพร้อมร้านขายสินค้าสุดคลาสสิก 

เที่ยวยังไงให้สนุก

บนบก คีย์เวสต์ตื่นเต้นกับชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็น จุดเริ่มต้นที่เหมาะสมคือที่ จัตุรัสมัลลอรี่ เวลาพระอาทิตย์ตก นักดนตรีและพ่อค้าแม่ค้ามารวมตัวกันที่นี่ ขณะที่ผู้คนแห่กันไปที่จัตุรัสเพื่อปรบมือให้กับพระอาทิตย์ตก อยู่ใกล้กับเขตร้อน พระอาทิตย์ตกไม่ช้ากว่า 20.20 น. ซึ่งจะทำให้ค่ำคืนยาวนานสำหรับการรับประทานอาหารและปาร์ตี้ พื้นที่ที่มีร้านอาหารและคลับมากที่สุดรอบ Mallory Square และ Duval Street สถานที่จัดงานส่วนใหญ่มีความเป็นกันเอง สะท้อนถึงสไตล์ของเกาะ หลายสถานที่มีการแสดงดนตรีสด

• ผีและตำนานแห่งคีย์เวสต์, ☎ 1 305 294-1713. ผู้ใหญ่ $ 18.00 เด็ก $ 10.00. เวลา 19:00 น. และ 21:00 น. ทุกเย็น ต้องจองล่วงหน้า reservation. Ghosts and Legends of Key West จัดทัวร์เดินชมสถานที่ผีสิง บอกเล่าเรื่องราวของโจรสลัด วูดู และผีแน่นอน เป็นภาษาอังกฤษ โดยออกจากคฤหาสน์ Porter House ที่สี่แยก Duval และ Caroline Street 

ไนท์คลับ

• กัปตัน โทนี่ ซาลูน, 428 ถนนกรีน, ☎ 1 305 296-2388. ตั้งอยู่ที่บาร์โปรดของเฮมิงเวย์ที่เคยเป็น สถานที่เดิม, Sloppy Joe'sย้ายในปี 2480 เนื่องจากเจ้าของยกค่าเช่าและยังคงอยู่ที่ที่อยู่ใหม่ 201 Duval Street 
• อควา ไนท์คลับ, 711 ดูวัล สตรีท, ☎ 1 305 294-0555. เสนอการแสดงกับสาวประเภทสองเกือบทุกคืน 

กินที่ไหนดี

ฟลอริดามีอาหารขึ้นชื่อมากมายตามแบบฉบับทั่วไปเนื่องจากสภาพอากาศแบบกึ่งเขตร้อนและอยู่ติดกับทะเล ชุบแป้งทอด เป็นอาหารเรียกน้ำย่อยแบบทอดทั่วไป ทำจากเนื้อผลไม้แช่อิ่มที่หั่นเป็นชิ้นใหญ่ เกล็ดขนมปัง และเครื่องเทศ กุ้งต้มเสิร์ฟเย็นกับซอสเปรี้ยวหวานเผ็ด (กุ้งซอสค็อกเทล) เป็นอาหารเรียกน้ำย่อยทั่วไป เค้กปูจริงๆ แล้วเค้กปูเป็นลูกปูและเครื่องปรุงต่างๆ แบนๆ เหมือนแฮมเบอร์เกอร์และปรุงในกระทะหรือในเตาอบ สามารถทานคู่กับซอสต่างๆ และเสิร์ฟบนจาน ไม่ใช่บนแซนวิช

เช่นเดียวกับในอ่าวเม็กซิโกทั้งหมด ข้าวและถั่วมีลักษณะเฉพาะของถั่วและข้าวที่มีหรือไม่มีหญ้าฝรั่นตามจินตนาการของเชฟ หลักสูตรที่สองโดยทั่วไปคือ มะพร้าวกุ้ง, กุ้งชุบเกล็ดขนมปังทอด และปลาสด ดำคล้ำคือดำคล้ำหรือปรุงสุกบนตะแกรงหรือทอด แซนวิชปลาเก๋า, แซนวิชปลาและของว่างทั่วไป

ของหวานที่ขึ้นชื่อของฟลอริดาคือ คีย์ไลม์พายคุณไม่สามารถเยี่ยมชมคีย์เวสต์ซึ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยไม่ได้ชิม เป็นทาร์ตที่ทำจากน้ำมะนาวสีเขียวเฉพาะถิ่นของฟลอริดา (Key Lime, ส้ม aurantifolia) และนมเข้มข้น ทำไมต้องนมเข้มข้น? เนื่องจากตอนนั้นไม่มีนมสด จึงไม่มีทุ่งหญ้าสำหรับวัวบนเกาะหรือตู้เย็นเพื่อส่งนมในระยะทางไกล

ราคาปานกลาง

• The Cafe สถานที่มังสวิรัติส่วนใหญ่, 509 เซาเทิร์ด เซนต์, ☎ 1 305 296-5515. เมนูมังสวิรัติและปลาที่ยอดเยี่ยม 
• Bad Boy Burrito, 1220 1/2 ไซมอนตันเซนต์, ☎ 1 305 292-2697. อาหารเม็กซิกันอเมริกันสำหรับมื้อกลางวันแบบเผ็ดและรวดเร็ว 
• Key Lime-N-More, 424 ถนนกรีน, ☎ 1 305 296-9515. พายมะนาวแสนอร่อยและของหวานที่ทำจากมะนาวในจินตนาการสำหรับมื้อเช้าหรือของว่าง 
• เอล เมซง เดอ เปเป้, 410 Wall Street, Mallory Square, ☎ 1 305 295-2620, @[email protected]. ร้านอาหารที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวที่ให้บริการอาหารคิวบา 

ราคาเฉลี่ย

• เก้าหนึ่งห้า, 915 ดูวัล สตรีท. ตั้งอยู่ในบ้านสไตล์วิคตอเรียปี 1905 ให้บริการอาหารอเมริกันและอาหารนานาชาติ 
• รูฟท็อปคาเฟ่, 308 Front Street, ☎ 1 305 294-2042. มีโต๊ะกลางแจ้งและในร่มที่ชั้นหนึ่งซึ่งมองเห็น Mallory Square เค้กปูของเขามีชื่อเสียง 

ราคาสูง

• Margaritaville. เมื่ออยู่ในคีย์เวสต์ คุณอดไม่ได้ที่จะฟังเพลงของ จิมมี่ บุฟเฟ่ต์นักร้อง-นักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่อยู่ใกล้เกาะมากที่สุด เขาได้พัฒนารูปแบบดนตรีที่ผสมผสานดนตรีคันทรีเข้ากับอิทธิพลของแคริบเบียนและช่วยเพิ่มสไตล์ที่ผ่อนคลายและไม่ใส่ใจของเกาะ เพลงที่โด่งดังที่สุดบางเพลงของเขาคือ "Margaritaville", "It's 5 O'Clock Somewhere" และ "Come Monday" บุฟเฟ่ต์ยังเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย และเจ้าของเครือของสถานประกอบการที่ชื่อ Margaritaville แห่งหนึ่งในคีย์เวสต์ตั้งอยู่ที่ 500 Duvall Street ให้บริการอาหารฟลอริดา ค็อกเทล และดนตรีสด 

ที่เข้าพัก

ความปลอดภัย

ช่องทางการติดต่อ

รอบๆ

โครงการอื่นๆ

• วิกิพีเดีย มีรายการเกี่ยวกับ คีย์เวสต์
• คอมมอนส์ มีรูปภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ใน คีย์เวสต์

ใช้ได้ : บทความเคารพในลักษณะของร่าง แต่ยังมีข้อมูลเพียงพอสำหรับการเยี่ยมชมเมืองในช่วงเวลาสั้นๆ ใช้ฉันอย่างถูกต้อง รายการ (ประเภทที่ถูกต้องในส่วนที่ถูกต้อง)