หงชุน - Hongcun

ทางเข้าหลักหมู่บ้านโบราณหงชุน
บ้านสไตล์ Anhui ทั่วไปที่สะท้อนอยู่ในสระน้ำ

หงชุน (宏村, หงชุน) เป็นหมู่บ้านในมณฑลอี้เซียน อานฮุย.

Hongcun คือจีนที่คุณนึกถึงเมื่อนึกถึงจีนโบราณ ลองนึกภาพชายชราคนหนึ่งกำลังลูบเคราสีเทาของเขาในขณะที่สูบไปป์ยาวๆ และนี่คือที่ที่เขาน่าจะอาศัยอยู่ ถนนลาดยางแคบ ๆ ของ Hongcun ที่คดเคี้ยวรอบอาคารสีขาวสะอาดตาพร้อมหลังคากระเบื้องสีดำแหลมเป็นสถานที่ที่น่ารื่นรมย์ในการใช้เวลาสองสามวันไม่เร่งรีบในพื้นที่ที่สวยงามของชนบทของจีน บ้านพักขนาดใหญ่หลายแห่งสะท้อนให้เห็นถึงความมั่งคั่งของผู้อยู่อาศัยครั้งหนึ่งในงานแกะสลักอันวิจิตรบนคานและเสาทุกหลัง อาคารหลายหลังมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง และถือเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมสไตล์มณฑลอานฮุยทั่วไป

แผนผังของ Hongcun คล้ายกับรูปร่างของวัว และตัดกันโดยเครือข่ายคลองน้ำที่ซับซ้อนซึ่งไหลเข้าสู่แอ่งน้ำครึ่งพระจันทร์กลางและทะเลสาบทางใต้

แม้ว่า Hongcun จะไม่ได้อยู่ในแผนการเดินทางของนักเดินทางชาวจีนส่วนใหญ่ หลายคนคงเคยเห็นมันโดยไม่รู้ตัวในฉากหลังของหลายฉากจากภาพยนตร์เรื่อง Crouching Tiger, Hidden Dragon

Hongcun ไม่ได้รู้สึกว่าได้มอบตัวเองให้กับการท่องเที่ยว แผงขายของที่ระลึกที่ไม่มีรสนิยมที่ดีและการชักชวนที่เร่งรีบมีน้อยและหลีกเลี่ยงได้ง่าย นอกจากกลุ่มทัวร์จีนที่มีเสียงดังแปลก ๆ ที่ขึ้นรถเป็นชั่วโมง บรรยากาศยังเงียบและต่ำ นี่คือหมู่บ้านที่แท้จริงที่ผู้คนดำเนินชีวิตประจำวันโดยแทบไม่ได้รับสัมปทานต่อหน้าคุณ พวกเขาจะตากปลาให้แห้งที่หน้าบ้านเพื่อถนอมมันไว้ ไม่ได้หลอกล่อให้ซื้อเป็นที่ระลึก

Hongcun และบริเวณใกล้เคียง ซีตี้ (西递; Xīdì) ถูกระบุว่าเป็น แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก ในปี 2000

เข้าใจ

Hongcun ก่อตั้งขึ้นในราชวงศ์ซ่งและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์หมิงและชิงเมื่อกลายเป็นศูนย์กลางการค้า อาคารส่วนใหญ่ในสมัยนี้ยังคงมีอยู่ในหมู่บ้านจนถึงทุกวันนี้

อาคารสำคัญหลายแห่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม ในบรรดา Chengzhi Hall (承志堂; Chengzhi Táng) นั้นยิ่งใหญ่ที่สุด ป้ายด้านหน้าเรียกว่า "พระราชวังหลวง" ขนาดที่เล็กของมันอาจสั้นกว่าชื่อที่ยุ่งยากซึ่งน่าสนใจมาก Chengzhi Hall สร้างขึ้นโดยพ่อค้าเกลือผู้มั่งคั่งเพื่อรองรับภรรยาสองคนของเขา คานไม้และแผ่นผนังประดับประดาด้วยงานแกะสลักธรรมชาติ ตำนานจีน หรือฉากในสมัยราชวงศ์ชิงอย่างวิจิตรบรรจง หลายคนปิดทองด้วยทองคำ กองทัพแดงใช้ห้องโถงเพื่อรองรับกำลังทหารในระหว่างการเดินขบวนอันยาวนาน โดยเหลือเพียงคำขวัญสีเหลืองว่า "เหมาจงอายุยืน" สีเหลืองจางลงบนผนัง แม้ว่าการปฏิบัติตามปกติของกองทัพแดงคือการทำให้เสียโฉมงานศิลปะที่วาดภาพร่างจากจีนโบราณโดยการตัดใบหน้าออก แต่สิ่งเหล่านี้ก็รอดพ้นจากมีดของทหารและยังคงสภาพเดิม

ผังหมู่บ้านว่ากันว่าเป็นรูปวัวหรือตัวอักษรจีนสำหรับวัว (牛; Niú) Leigang Hill ทางด้านตะวันตกของหมู่บ้านเป็นหัว ต้นไม้ใหญ่สองต้นคือเขาและหมู่บ้านประกอบเป็นร่าง ระบบคลองทำหน้าที่เป็นลำไส้ สระน้ำ Yuezhao พระจันทร์ครึ่งดวงตรงกลางคือท้องและท้องทะเลสาบใต้ที่ใหญ่กว่า สะพานสี่แห่งที่ทอดข้ามลำธารจี่หยินที่ด้านหน้าและด้านหลังของหมู่บ้านแสดงถึงขาของวัว

เครือข่ายลำคลองในลำไส้ของหมู่บ้านไหลผ่านลานด้านหน้าของบ้านแต่ละหลังซึ่งมีน้ำไหลมาจากลำธารจี๋หลินซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากน้ำพุบนเนินเขาด้านหลังหมู่บ้าน

ค่าเข้าหมู่บ้าน 104 เยน (2015) ตั๋วมีอายุหลายวันและต้องแสดงทุกครั้งที่ออกจากหรือเข้าไปในหมู่บ้าน อย่าสูญเสียมัน

เข้าไป

Hongcun อยู่ห่างจาก Tunxi (屯溪; Túnxī) 85 กม. และห่างจาก Yixian (黟县; Yīxiàn) 11 กม. โดยใช้ถนนที่ปิดสนิทผ่านทิวทัศน์ชนบทที่สวยงามมาก

จากตุนซี: รถบัสออกจากสถานีขนส่งหลัก: (ทุก ๆ ชั่วโมง; 06:00-16:00; 17.5 เยน ณ ปี 2012) ส่งคุณที่ทางเข้า Hongcun รถเมล์ผ่าน Xidi เพื่อให้คุณสามารถหยุดลงที่ Xidi และสามารถขึ้นรถต่อไปได้ แต่ไปที่ Hongcun จากถนน (ปกติ 3 เยน 20 นาที) รถบัสรายชั่วโมงออกจากสถานี Huangshan North ใหม่ (30 เยน) แท็กซี่จากสถานีไปยัง Hongcun จะอยู่ที่ประมาณ 160 เยน ณ เดือนพฤศจิกายน 2015

นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางที่วิ่งตรงด้านหน้าสถานีรถไฟ Huangshan พวกเขาจะส่งคุณที่ Yixian (13 เยน) จากที่นั่นคุณสามารถขึ้นรถบัสท้องถิ่น (¥ 3) ซึ่งจอดที่ถนนสายหลัก เดิน 5-10 นาทีจากทางเข้า

จาก Yixian: รถมินิบัสสีเขียวออกจากสถานีขนส่งหลัก (เมื่อเต็ม 2 เยน 20 นาที) แท็กซี่ไป Hongcun อาจมีราคาประมาณ 20 เยน

ไปรอบ ๆ

หมู่บ้านค่อนข้างเล็กและแบนพอสมควร ถนนลาดยางที่สั้น แคบ และปูด้วยหินจำนวนมากของ Hongcun ทำให้การเดินไม่เพียงแต่เป็นวิธีที่ดีที่สุดเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีเดียวที่จะเดินทางไปรอบๆ

แม้ว่าโอกาสที่จะหลงทางในตรอกแคบๆ นั้นไม่ได้ฟังดูแย่ แต่ถนนทุกสายย่อมนำไปสู่สระน้ำ Yuezhao ตอนกลางหรือทะเลสาบทางใต้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หากคุณพบว่าตัวเองหลงทาง ให้เลี้ยวซ้าย และถ้าคุณกลับมาอยู่ที่เดิม ให้เลี้ยวขวา

ดู

คุณสามารถใช้เวลาหนึ่งวันในการเดินเล่นไปตามตรอกที่เหมือนเขาวงกตของหมู่บ้าน แต่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจให้ชมตลอดทาง บางคนอาจ (หรืออาจจะไม่) ต้องเสียค่าเข้าชม แต่ส่วนใหญ่ไม่เสียค่าใช้จ่าย

  • เซาท์เลค. ทะเลสาบเทียมที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงโอบล้อมหน้าหมู่บ้านเป็นรูปธนู สะพานหินยาวข้ามทะเลสาบเป็นทางเข้าหมู่บ้านที่สวยงามและเป็นจุดที่เหมาะสำหรับการชมวิวที่สวยงามของหมู่บ้านและเนินเขาที่สะท้อนอยู่ในน้ำ วิทยาลัยเซาท์เลคตั้งอยู่ริมทะเลสาบถัดจากสะพาน
  • เฉิงจือฮอลล์. ห้องโถงนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ชิงซึ่งเป็นของพ่อค้าเกลือผู้มั่งคั่ง ห้องโถงทั้งหมดมีเก้าหลาหลังคาเปิดซึ่งมีห้องพักมากกว่า 60 ห้อง ไม่ใช่ทุกห้องที่จะเปิดแต่ยังมีอะไรให้ดูมากมายเพราะคุณอาจจะยังเดินได้อย่างอิสระรอบๆ พื้นที่หลัก คานรองรับของห้องหนึ่งสร้างเป็นรูปตัวอักษรจีนสำหรับ 'โชค' (福; Fú) คานไม้และแผ่นผนังเกือบทั้งหมดตกแต่งด้วยภาพแกะสลักจากธรรมชาติ ตำนานจีน หรือฉากชีวิตในราชวงศ์ชิง ลานหลังคาเปิดให้แสงเข้าและช่องว่าง และพื้นหินปล่อยฝน จับตาดูหัวเหมาสีเหลืองซีดจางที่ทาสีในกำแพงที่กองทัพแดงทิ้งเอาไว้เมื่อตอนที่พวกเขาอยู่ที่นี่ระหว่างการเดินขบวนอันยาวนาน

ทำ

เนินเขาด้านหลังหมู่บ้านสามารถเป็นที่ที่น่าเดินเล่นท่ามกลางต้นไม้และต้นไผ่ เลนทางทิศตะวันออกส่วนใหญ่จะสิ้นสุดที่นี่ ดังนั้นให้เลือกหนึ่งทางแล้วมุ่งหน้าไปยังเนินเขา

กิน

อาหารขึ้นชื่อในท้องถิ่นคือผักดอง (雪菜; Xuĕcài) และใช้ในเกือบทุกอย่าง แม้ว่าจะค่อนข้างอร่อย แต่ก็สามารถเค็มได้เล็กน้อย

ขนมปังแผ่นแบนกรอบสไตล์ท้องถิ่น (饼; Bĭng) สอดไส้ผักดองมีขายจากหญิงชราที่มีเตาอบกลองแบบเคลื่อนย้ายได้ทั่วทั้งหมู่บ้าน (¥2)

ร้านอาหารในหมู่บ้านอาจมีราคาแพงและมีตัวเลือกที่จำกัด หากคุณไม่ต้องการงานเลี้ยง ข้าวหน้าผักหรือเนื้อสัตว์ทั่วไปสามารถซื้อได้ในราคา 15- 20 เยนต่อจาน แต่คาดว่าเจ้าของร้านจะแนะนำเมนู 'ปลาท้องถิ่น' บางอย่างที่ไม่มีในเมนูที่จะให้ราคา 100 เยนขึ้นไป

นักทานที่เน้นงบประมาณมากกว่าควรไปที่ร้านก๋วยเตี๋ยวเล็กๆ นอกหมู่บ้านใกล้สะพานใต้ ซึ่งชามก๋วยเตี๋ยวดีๆ จะมีราคา 4-5 เยน บางครั้งก็มี Baozi ไส้เนื้อสัตว์หรือผักหลายชนิด ปกติเฉพาะตอนเช้า ราคาไม่เกิน 1 เยน

ดื่ม

นอน

ผู้ที่ไม่ใช่คนจีนไม่ได้รับอนุญาตให้นอนหลับในหมู่บ้านและต้องพักที่โรงแรมที่ดำเนินการโดยรัฐบาลนอกหมู่บ้าน

ในเดือนกันยายน 2019 ผู้เข้าชมที่ไม่ใช่คนจีนจะได้รับอนุญาตให้เข้าพักที่โรงแรมแห่งใดแห่งหนึ่งในหมู่บ้าน

ทางเลือกที่ดีกว่ามากคือการเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านโดยสะพายเป้ของคุณ บางทีอาจจะอยู่รอบๆ ทะเลสาบทางใต้ และรอให้คนในท้องถิ่นที่เป็นมิตรพาคุณเข้าไปในบ้านของพวกเขา พวกเขาจะเสนอให้คุณพักในห้องสะอาดดับเบิลอย่างรวดเร็วในราคา 80-100 เยนต่อคืน มีเครื่องปรับอากาศให้บริการในฤดูหนาว แต่คุณอาจต้องจ่ายเพิ่ม พวกเขาอาจขอให้คุณพักแค่คืนเดียวและหาคนในท้องถิ่นที่เป็นมิตรอื่นในวันพรุ่งนี้

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

ซีตี้ เป็นหมู่บ้านใกล้เคียงที่คล้ายกับหงชุน รถบัสนักท่องเที่ยวที่มุ่งหน้าไปยัง Tunxi จะผ่าน Xidi (เมื่อใดก็ตามที่ 3 เยน 20 นาที) หรือคุณสามารถนั่งแท็กซี่ได้ในราคา 20 เยน

Tunxi (Huangshan) ใช้เวลานั่งรถสองแถว 45 นาทีถึง 1 ชั่วโมงจาก Tangkou (20 เยน) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางไป Huangshan มีรถประจำทางและรถไฟเชื่อมต่อ รถบัสท่องเที่ยวออกจาก Hongcun จากที่จอดรถทางเข้าหลักเมื่อใดก็ตามที่คนขับรู้สึกเช่นนั้น (เมื่อไร; 13 เยน, 2.5 ชม.)

Yixian เป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งที่ไม่มีอะไรน่าสนใจ สถานีขนส่งหลักมีบริการทุกที่ในจังหวัด รถมินิบัสสีเขียวจาก Hongcun ออกจากนอกหมู่บ้านใกล้กับสะพานใต้ (เมื่อเต็ม 2 เยน 20 นาที) ค่าแท็กซี่ไปอี้เซียนควรราคาประมาณ 20 เยน

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง หงชุน คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย