NS ภาษาจีนกลาง เป็นภาษาราชการของ จีน คอนติเนนตัลและ ไต้หวันและเป็นหนึ่งในภาษาราชการของ สิงคโปร์. ในภาษาอังกฤษ มักเรียกว่า "แมนดาริน" หรือ "จีน" ในประเทศจีนเรียกว่า ผู่ตงหัว (普通话) ซึ่งหมายถึง "คำพูดทั่วไป" ในขณะที่ในไต้หวันจะเรียกว่า Guoyu (國語), "ภาษาประจำชาติ". เป็น "ภาษาหลักของการศึกษาในประเทศจีน" (ยกเว้น ฮ่องกง Y มาเก๊า) ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 Standard Mandarin ใกล้เคียงกับแต่ไม่เหมือนกันกับภาษาจีนกลางของพื้นที่ของ ปักกิ่ง.
โปรดทราบว่าแม้ว่าภาษาจีนกลางที่พูดในสถานที่ข้างต้นจะเหมือนกันไม่มากก็น้อย แต่ตัวอักษรที่เขียนต่างกัน ไต้หวัน ฮ่องกง และมาเก๊ายังคงใช้อักขระดั้งเดิม ในขณะที่จีนแผ่นดินใหญ่และสิงคโปร์ใช้อนุพันธ์แบบง่าย อย่างไรก็ตาม ผู้มีการศึกษาซึ่งอาศัยอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่หรือสิงคโปร์ยังคงสามารถเข้าใจอักขระดั้งเดิมได้ แต่ไม่จำเป็นต้องในทางกลับกัน (คนไต้หวันอาจมีปัญหาในการจดจำอักขระตัวย่อบางตัว)
วลี
วลีทั้งหมดที่แสดงที่นี่ใช้อักขระดั้งเดิมที่ใช้ใน ไต้หวัน, ฮ่องกง, Y มาเก๊า. สำหรับอักขระตัวย่อที่ใช้ใน จีน คอนติเนนตัลดูที่ คู่มือภาษาจีน.
นิพจน์พื้นฐาน
- สวัสดี.
- 你好。 หือ ห่าว.
- คุณเป็นอย่างไร?
- 你 好嗎? Nǐ hǎo ma?
- สบายดี ขอบคุณ
- 很好, 謝謝。 Hěn hǎo, เซี่ยเซี่ย.
- คุณชื่ออะไร?
- 你 叫 什麼 名字? Nǐ jiào shénme minagzi?
- ชื่อของฉันคือ _____.
- 我 叫 _____。 Wǒ jiào __________.
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng เรินซื่อ nǐ.
- โปรด.
- 請。 ชิง.
- ขอบคุณ.
- 謝謝。 xièxie. เซียะเซี่ย.
- ยินดีต้อนรับ.
- 不客氣。 บู่เค่อฉี.
- เสียใจ. (ได้รับความสนใจ)
- 請問 qǐng เหวิน.
- เสียใจ. (ขอขมา)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixià;麻煩 下 一下, มาฟาน หนิง อี้เซี่ย.
- เสียใจ.
- 對不起。 Duìbùqǐ.
- ลาก่อน.
- 再見。 จื่อเจียน.
- ลาก่อน. (ไม่เป็นทางการ)
- 拜拜。 ใบไป่.
- ฉันพูดภาษาจีนไม่ได้.
- 我 不會 說 漢語。 Wǒ bu huì shuō hànyǔ.
- พูดภาษาอังกฤษ?
- 你 會 說 英 英語 嗎? Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
- ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
- 這裏 有人 會 說 英語 嗎? Zhèlǐ yǒu ren huì shuō Yīngyǔ ma?
- ช่วย! (ในกรณีฉุกเฉิน)
- 救命! จิ่วหมิง!
- อรุณสวัสดิ์.
- 早安。 โจวอัน.
- ราตรีสวัสดิ์. (การทักทาย)
- 晚上 好。 Wǎnshàng hǎo. เหวินชางห่าว.
- ราตรีสวัสดิ์. (ยิง)
- 晚安。 วันอัน.
- ฉันไม่เข้าใจ.
- 我 聽 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng. หว่อ ถิง บุ ตง.
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- 廁所 在 哪里? Cèsuŏ zài nǎli?
ปัญหา
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว
- 不要 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- อย่าแตะต้องฉัน!
- 不要 碰 我! (owào pèng wǒ!)
- ฉันจะโทรหาตำรวจ
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- ตำรวจ!
- 警察! (jǐngchá!)
- สูง! ขโมย!
- 住手! 小偷! (zhùshǒu! Xiǎotou!)
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.
- 我 你 你 的 幫助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- เป็นเหตุฉุกเฉิน
- 這 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- ฉันหลงทาง.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù เล)
- ฉันทำกระเป๋าเป้สะพายหลังหาย
- 我 丟 了 手提包。 (หว่อ ดิอูเล ซือติเปา)
- ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
- 我 丟 了 錢包。 (หว่อ ดิอูเล เฉียนเปา)
- ฉันป่วย.
- 我 生病 了。 (หว่อเซิงปิงเล่อ)
- ฉันได้รับบาดเจ็บเอง
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng เล)
- ฉันต้องพบแพทย์.
- 我 需要 醫生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
- 我 可以 打 個 電話 嗎? (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
ตัวเลข
ตัวเลขจีนปกติมาก แม้ว่าตัวเลขตะวันตกจะกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น แต่ตัวเลขจีนที่แสดงด้านล่างยังคงใช้อยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เช่น ตลาด อักขระในวงเล็บมักใช้ในบริบททางการเงิน เช่น การเขียนเช็คหรือการพิมพ์ธนบัตร
- 0 〇, 零
- หลิง
- 1 一 (壹)
- ยี่
- 2 二 (貳)
- แ
- 3 三 (叄)
- นักบุญ
- 4 四 (肆)
- ใช่
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陸)
- หลิว
- 7 七 (柒)
- อะไร
- 8 八 (捌)
- บาว
- 9 九 (玖)
- ฮี่
- 10 十 (拾)
- shí
- 11 十一
- shí-yī
- 12 ปี
- shí-èr
- 13
- ชิ-ซาน
- 14 十四
- shí-sì
- 15
- shí-wǔ
- 16
- ฉี-หลิว
- 17
- shí-qī
- 18 十八
- ชิ-บาญ
- 19 十九
- ชีฮี
- 20 二十
- èr-shí
- 21 二十 一
- èr-shí-yī
- 22 二 十二
- èr-shi-èr
- 23 二十 三
- èr-shí-san
- 30 三十
- ซานชิ
- 40 四十
- ใช่-shí
- 50 五十
- wǔ-shí
- 60
- หลี่ซือ
- 70 七十
- qī-shí
- 80 八十
- ปา-ชิ
- 90 九十
- ฮิ-ชิ
สำหรับตัวเลขที่สูงกว่า 100 ทุกคนสามารถเติม 〇líng ได้ ตัวอย่างเช่น 一百 一 yībǎiyī มิฉะนั้น จะถือเป็นตัวย่อของ "110" หน่วยสิบหน่วยเดียวสามารถเขียนและออกเสียง 一 十 yīshí หรือเพียงแค่ 十 shí ก็ได้
- 100 一百 (壹佰)
- yī-bǎi
- 101 一百 〇 一
- yī-bǎi-ling-yī
- 110 一百 一 十
- yī-bǎi-yī-shí
- 111 一百 一 十一
- อี-บี-อี-ชี-ยี่
- 200 二百
- èr-bǎi
- 300 三百
- ซาน-บี
- 500 五百
- wǔ-bǎi
- 1,000 一千 (壹仟)
- yī-qian
- 2000 二千
- èr-qian
ตัวเลขที่เริ่มต้นจาก 10,000 จะถูกจัดกลุ่มเป็นหน่วยสี่หลักที่ขึ้นต้นด้วย 万 wàn (หมื่น) "หนึ่งล้าน" ในภาษาจีนจึงเป็น "หนึ่งแสน" (一 百万)
- 10,000 一萬
- อีวาน
- 10,001 一 萬 〇 一
- yī-wàn-ling-yī
- 10,002 一 萬 〇 二
- yī-wan-ling-èr
- 20,000 二萬
- èr-wan
- 50,000 五萬
- wǔ-wan
- 100,000 十萬
- shí-wan
- 200.0000 二 十萬
- èr-shí-wan
- 1,000,000 一 百萬
- yī-bǎi-wan
- 10,000,000 一 千萬
- yī-qian-wan
- 100,000,000 一 億
- ยี่ยี่
- 1,000,000,000,000 一 兆
- yīzhào
- ตัวเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)
- จำนวน วัดคำ (路 lù หรือ 號 hào เป็นต้น) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē เป็นต้น) มีการใช้คำในการวัดร่วมกับตัวเลขเพื่อระบุจำนวนคำนามมวล
- ครึ่ง
- 半 บาน (...)
- น้อย
- 少於 shǎoyu (...)
- มากกว่า
- 多於 ดูโอยู (...)
สภาพอากาศ
- ตอนนี้
- 現在 xiànzài
- ภายหลัง
- 以後 yǐhòu หรือ 稍後 shaohóu
- ก่อน
- 以前 yǐqián
- เช้า
- 早上 zǎoshàng . จ้าวซ่าง
- ยามบ่าย
- 下午 xiàwǔ
- ตอนเย็น
- 傍晚 bàngwǎn
- กลางคืน
- 晚上, wǎnshàng
เวลานาฬิกา
- กี่โมงแล้ว
- 現在 幾點? Xiànzài jǐ diǎn?
- เก้าโมงแล้ว
- 早上 9 點鐘。 Zǎoshàng jiǔ เตียนจง.
- บ่ายสามโมงสามสิบ.
- 下午 3 點 半. Xiàwǔ ซาน เตียน ปาน
ระยะเวลา
- _____ นาที)
- _____ 分鐘 เฟินจง
- _____ ชั่วโมง)
- _____ 小時 xiǎoshí
- _____ วัน)
- _____ 天 เทียน หรือ _____ 日 ริ
- _____ สัปดาห์)
- _____ _____ 星期 ซิงฉี
- _____ เดือน)
- _____ 月 ยู่เอ๋อ
- _____ ปี)
- _____ 年 เหนียน
วัน
- วันนี้
- 今天 จินเทียน
- เมื่อวาน
- 昨天 zuótián
- เช้า
- 明天 หมิงเทียน
- ในสัปดาห์นี้
- 這個 星期 zhège xīngqī
- ในสัปดาห์ที่ผ่านมา
- 上個星期 shàngge xīngqī . เซี่ยงไฮ้
- สัปดาห์หน้า
- 下個星期 xiàge ซิง ชิ
วันของสัปดาห์จีนเป็นเรื่องง่าย: เริ่มต้นด้วย 1 สำหรับวันจันทร์ เพียงเพิ่มชื่อหลัง 星期 ซิงฉี.
- วันอาทิตย์
- 星期天 ซิงชีเทียน หรือ 星期日 ซิง ชิ ริ
- วันจันทร์
- 星期一 ซิงชียี
- วันอังคาร
- 星期二 xīngqīer
- วันพุธ
- 星期三 ซิงชีซาน
- วันพฤหัสบดี
- 星期四 xīngqīsì
- วันศุกร์
- 星期五 xīngqīwǔ
- วันเสาร์
- 星期六 ซิงชีหลิว
เดือน
เดือนในภาษาจีน: เริ่มจาก 1 ของเดือนมกราคม เพียงเติมตัวเลขหลัง 月 yuè
- มกราคม
- 一月 ยี่ เยว่
- กุมภาพันธ์
- 二月, èr yuè
- มีนาคม
- 三月 ซาน เยว่
- เมษายน
- 四月 ใช่ yuè
- พฤษภาคม
- 五月, wŭ yuè
- มิถุนายน
- 六月 หลิว เยว่
- กรกฎาคม
- 七月 ฉี เยว่
- สิงหาคม
- 八月 ปาเยว่
- กันยายน
- 九月 ฮี่ เยว่
- ตุลาคม
- 十月 ฉี เยว่
- พฤศจิกายน
- 十一月 ชิ ยี่ เยว่
- ธันวาคม
- 十二月 shí èr yuè
ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงธันวาคม คุณจะต้องใช้รูปแบบนี้เท่านั้น: number (1-12) yuè