เจลาติ - Gelati

เจลาติ เป็นหมู่บ้านประมาณ 15 กม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ คูทายสิ ในภูมิภาค อิเมเรติ. หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงในเรื่อง for อาราม Gelati และสถานศึกษาati (ศตวรรษที่ 11) ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารโบสถ์ที่สำคัญที่สุดในจอร์เจีย ศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดในประเทศ อารามและสถาบันการศึกษาได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2549 นั่นก็ใช่ อารามโมซาเมตา ในเมืองใกล้เคียงที่มีชื่อเดียวกันเป็นภาพที่สำคัญของภูมิภาคนี้ ซึ่งมักจะไปเยี่ยมชมในการทัศนศึกษาร่วมกับเจลาตี

พื้นหลัง

อาราม Gelati ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 11 ชื่อนี้มาจากคำภาษากรีกสำหรับการเกิด (Genati) ดังนั้นอาร์คบิชอปแห่ง Gelati "Genateli" (คนจาก Genati) เรียกว่า สถานศึกษาซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณวัด ก่อตั้งโดยกษัตริย์ David the Builder (Dawit Aghmaschenebeli) ในปี ค.ศ. 1106 โมเดลคือ Academy of Constantinople ในยุคกลาง มีการรวบรวมและสอนความรู้ทั้งทางโลกและทางจิตวิญญาณของจอร์เจียที่นี่ เจลาติมีคอลเลกชั่นต้นฉบับที่สำคัญตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ถึง 17

เจลาตีเป็นสถานที่ฝังศพของกษัตริย์จอร์เจียจำนวนมาก รวมถึง David the Builder, Queen Rusudan และ King Bagrat

Gelati ก่อตั้งขึ้นในปี 2549 พร้อมกับซากปรักหักพังของมหาวิหารบากราติ (ในเขตเมืองของ คูทายสิ ประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก แหล่งมรดกโลกแห่งนี้อยู่ในรายชื่อแหล่งมรดกโลกที่ใกล้สูญพันธุ์ ("บัญชีแดง") ตั้งแต่ปี 2010 และมีการอ้างถึงมาตรการปรับปรุงและอนุรักษ์ที่ไม่เหมาะสมเป็นเหตุผล การตำหนิของยูเนสโกส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการสร้างมหาวิหารบากราตีขึ้นใหม่ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นซากปรักหักพังอันน่าเกรงขามมาหลายศตวรรษ (แล้วเสร็จในปี 2555) แต่ก็ยังมีการวิพากษ์วิจารณ์ถึงการปรับปรุงเจลาตี ขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาว่าจะแบ่งปันมรดกโลกร่วมกันระหว่างเจลาตีและบากราตี และเพิกถอนชื่อมรดกโลกให้แก่บากราตีหรือไม่

การเดินทาง

หมู่บ้าน Gelati และ Mozameta อยู่บนถนนสายภูมิภาค คูทายสิ-Tkibuli. ถนนทางเข้าสั้นที่มีป้ายบอกทางที่ดีนำไปสู่อารามที่ซับซ้อน

เส้นทางจาก คูทายสิ:

• แท็กซี่ - การเดินทางไป Gelati และ Mozameta มีค่าใช้จ่ายประมาณ 50-60 Lari รวมทั้งเวลารอ
• มินิบัส (Marschrutka) - ขึ้นรถบัสจาก Kutaisi ไป Tkibuli และลงที่ถนนทางเข้า เดินต่อไป โบกมือให้มาร์รุตก้าที่ผ่านไปมาระหว่างทางกลับ ค่าโดยสาร: ลารี่ไม่กี่
• รถยนต์: Gelati มีป้ายบอกทางจากศูนย์กลางของ Kutaisi แต่ป้ายต่างๆ มักมีขนาดเล็กและมีป้ายกำกับเฉพาะในภาษาจอร์เจียเท่านั้น มีที่จอดรถเพียงพอที่อารามทั้งสองแห่ง (มีค่าธรรมเนียม)
• ที่พักส่วนใหญ่จัดระเบียบตัวเองหรือจัดทัวร์แบบไปเช้าเย็นกลับที่ Gelati และ / หรือ Mozameta นอกจากนี้ยังมีผู้ให้บริการทัวร์ไม่กี่โหลในเมืองที่ทำเช่นเดียวกัน สามารถสอบถามข้อมูลได้ที่ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวใจกลางเมือง

• ด้วยการเดินเท้า: เส้นทางเดินป่าจากชานเมืองด้านตะวันออกของ Kutaisi ไปตามแม่น้ำ Zkalziteli (ประมาณ 9 กม.): ดูกิจกรรมในบท

ความคล่องตัว

• เส้นทางเดินป่าระหว่าง Gelati และ Mozameta (ประมาณ 3 กม.)
• แท็กซี่รอรับลูกค้าที่ลานจอดรถหน้าอาคารวัด

สถานที่ท่องเที่ยว

• 42.294642.7684อารามและสถาบันการศึกษา Gelatiati1 ประเภทคือการกำหนดกลุ่มอารามและสถาบันการศึกษา Gelatiati
• 42.281842.7596อารามโมซาเมตา2 ประเภทคือการกำหนดกลุ่มอารามโมซาเมตา

เจลาติ

• 42.2945842.768213 คริสตจักรพระมารดาพระเจ้า - โบสถ์หลักของกลุ่มอาคารที่มีโดมอันยิ่งใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสอง และด้านในมีภาพเฟรสโกที่น่าสนใจและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมายจากยุคต่างๆ

• 42.294742.76754 สถาบันเจลาติประเภทคือการกำหนดกลุ่ม - ก่อตั้งขึ้นในปี 1106 โดย David the Builder ตามแบบจำลองของ Academy of Mangana ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล นักวิทยาศาสตร์ นักเทววิทยา นักปรัชญา และนักวิชาการด้านกฎหมายที่เคยทำงานในอารามที่มีชื่อเสียงในต่างประเทศ เช่น Ioann Petricci และ Arsen Ikaltoeli เคยทำงานที่นี่ Gelati Academy เป็นศูนย์กลางทางวิทยาศาสตร์ของจอร์เจียยุคกลางและเป็นที่รู้จักในระดับสากล Gelati Academy เรียกอีกอย่างว่า Neo-Hellados หรือ Second Athens

• 42.294642.768735 โบสถ์เซนต์จอร์จ, ศตวรรษที่ 12, จิตรกรรมฝาผนังสมัยศตวรรษที่ 14

• 42.294242.76776 หลุมฝังศพของเดวิดผู้สร้าง ตั้งอยู่ที่พื้นประตูทิศใต้ พอร์ทัลนี้ควรค่าแก่การดูเนื่องจากประตูเหล็กด้านในมีมาตั้งแต่ยุคกลาง การทำลายล้างของกาลเวลาได้กัดกินมันแล้ว แต่ประตูยังคงโอ่อ่า

• 42.2946942.767727 หอระฆัง - ศตวรรษที่ 13

โมซาเมตา

อาราม Mozameta (อัปสร)Mozame หมายถึงผู้พลีชีพในจอร์เจียและตั้งอยู่ไม่กี่กิโลเมตรทางตะวันตกของ Gelati ในวงแคบของแม่น้ำ Zkalzitela ที่สูงบนหน้าผา ดังนั้นคุณจึงมีมุมมองที่ดีของพื้นที่และแม่น้ำ

คอมเพล็กซ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพ พี่น้อง David และ Konstantin Mcheidze พวกเขาคือ Eristavi แห่ง Argweta ซึ่งพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับผู้พิชิตอาหรับหลังจากการต่อต้านอย่างหนักและยาวนานและถูกจับในภายหลัง พวกเขาปฏิเสธข้อเสนอที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและมีชีวิตอยู่ต่อไป ศพของเธอถูกฝังใน Mozameta

Mozameta นั้นเล็กกว่า Gelati มากและมีผู้เข้าชมน้อยกว่า ในทำนองเดียวกัน Mozameta ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกของ Unesco ในทางตรงกันข้ามกับ Gelati สถานที่นี้ยังคงคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากอยู่บนถนนเข้าถึงเจลาติอยู่แล้ว

กิจกรรม

นอกจากกิจกรรมทางศาสนาต่างๆ แล้ว พื้นที่นี้ยังเหมาะสำหรับการเดินป่าทุกประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามเส้นทางเดินป่าในหุบเขา Zkalzitela เส้นทางเริ่ม 42.267442.7263จุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินป่า Kutaisi-Mozameta-Gelati-Zuzchwati1 ประเภทคือการกำหนดกลุ่ม ในเขตชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Kutaisi และนำไปสู่กว่า 9 กม. ผ่าน Mozameta ไปยัง Gelati และอีก 12 กม. 42.289242.8637จุดสิ้นสุดของเส้นทางเดินป่า Kutaisi-Mozameta-Gelati-Zuzchwati2 ประเภทคือการกำหนดกลุ่ม ซุควาตี.

ร้านค้า

โดยเฉพาะที่ลานจอดรถของ Gelati แต่ที่ Mozameta มีแผงขายของที่ระลึกพร้อมวัตถุทางศาสนา (เทียน ไอคอน ไม้กางเขน) งานเซรามิก และโปสการ์ด แม้แต่ของบังคับ Tschurtschchela จะต้องไม่พลาด วัตถุทางศาสนาก็ขายในโบสถ์ด้วย

ตู้เอทีเอ็ม ไม่มีอยู่ใน Gelati และ Mozameta ควรเข้าด้วยเงินสด คูทายสิ ตุนและมีธนบัตรและเหรียญขนาดเล็กในสต็อกถ้าเป็นไปได้

ครัว

มีร้านอาหารเล็กๆ ในหมู่บ้าน Gelati และ Mozameta ซึ่งอยู่ห่างจากอาราม ไม่มีการจัดเลี้ยงในอารามที่ซับซ้อน ควรสังเกตว่าอาหารไม่ต้อนรับในบริเวณโบสถ์ อย่างไรก็ตาม มีแหล่งน้ำดื่มบางแห่งในสถานประกอบการ

สถานบันเทิงยามค่ำคืน

วัดต่างๆ ควรค่าแก่การเยี่ยมชมในวันหยุดทางศาสนาที่สำคัญ เช่น คริสต์มาส (7.1.), อีสเตอร์, Mariamoba (28.8.) และ Giorgoba (23.11)

ที่พัก

ในหมู่บ้านที่ห่างจากวัดมีเกสเฮาส์เล็กๆ ไม่กี่หลัง นอกเมืองมีที่พักทุกประเภทและทุกระดับราคา คูทายสิ อ้างอิง

สุขภาพ

ใน คูทายสิ มีร้านขายยา แพทย์ และโรงพยาบาล

คำแนะนำการปฏิบัติ

Gelati และ Mozameta เช่นเดียวกับอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมอื่นๆ ในพื้นที่ เป็นส่วนหนึ่งของ หน่วยงานอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ ใน พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ Kutaisi – สำรอง จัดการ สำนักงานข้อมูลตั้งอยู่ที่ คูทายสิ, 7 Nazarishvili Street ทุกวัน ยกเว้นวันจันทร์ เวลา 10.00 - 19.00 น. อีเมล [email protected]

ระเบียบปฏิบัติสำหรับการเยี่ยมชมโบสถ์และอาราม

เช่นเดียวกับในส่วนที่เหลือของประเทศ กฎเกณฑ์บางประการมีผลบังคับใช้เมื่อไปที่ Gelati และ Mozameta:

• เสื้อผ้าที่เหมาะสม: นั่นหมายถึง i.a. ต้องคลุมไหล่และเข่า ไม่อนุญาตให้สวมรองเท้าแบบเปิด ผู้หญิงต้องสวมกระโปรงหรือผ้าพันคอรอบสะโพกและผ้าโพกศีรษะ โดยปกติคุณสามารถ - แต่ไม่เสมอไป - ให้ยืมผ้าเช็ดตัวที่ทางเข้า

• ห้ามรับประทานอาหาร ดื่มสุรา และสูบบุหรี่ในบริเวณวัด คุณได้รับอนุญาตให้ใช้น้ำพุดื่มในบริเวณวัดเท่านั้น

• เนื่องจากทั้งสองโบสถ์เป็นโบสถ์หลักและไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว คุณต้องอยู่เงียบๆ ไม่รบกวนฝูงชนหรืองานเฉลิมฉลอง และอย่าเข้าไปในธรรมาสน์

• ไม่ต้อนรับการแสดงความรัก (จูบ) ที่แรงเกินไป แม้แต่จากคู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้ว ก็ไม่ได้รับการต้อนรับในบริเวณโบสถ์

• ควรปิดโทรศัพท์มือถือหรือตั้งค่าเป็นปิดเสียง

มีที่ทำการไปรษณีย์ใน Kutaisi และร้านอินเทอร์เน็ตในเมืองใกล้เคียง การรับโทรศัพท์มือถือทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบใน Gelati และ Mozameta แต่คุณควรละเว้นจากการโทรไปรอบๆ บริเวณโบสถ์

การเดินทาง

สถานที่สำคัญอื่นๆ ในและรอบ ๆ คูทายสิ: มหาวิหารบากราติ (มรดกโลกยูเนสโกร่วมกับเจลาตี) ซากปรักหักพังของพระราชวัง เกกูติ, อุทยานธรรมชาติ Sataplia และ ซคาลตูโบ กับถ้ำโพรมีธีอุส

วรรณกรรม

ลิงค์เว็บ

http://heritagesites.ge/?lang=eng&page=297 - เขตสงวนพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ Kutaisi (หน่วยงานแห่งชาติเพื่อการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมจอร์เจีย)