กาซีรัต ฟีรออุน - Gazīrat Firʿaun

ทิวทัศน์ของป้อมปราการบนเกาะฟาโรห์
เกาะฟาโรห์
กาซีรัต ฟีรออุน · ‏جزيرة فرعون‎
เขตผู้ว่าราชการสินายใต้
ส่วนสูง
14 นาที
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: เพิ่มข้อมูลท่องเที่ยว
ที่ตั้ง
แผนที่ที่ตั้งของซีนายในอียิปต์
Reddot.svg
กาซีรัต ฟีรออุน

Gazirat Fir'aun (เช่น ภาษาฝรั่งเศส: เอล เดอ เกรย์, Île du Pharaon, อังกฤษ: เกาะฟาโรห์, เกาะคอรัล, อาหรับ:جزيرة فرعون‎, Ǧazirat Firʿaun / Fir Fawn, „เกาะฟาโรห์") เป็นเกาะป้อมปราการสี่เฮกตาร์ทางตอนเหนือของ in อ่าวอควาบา ทางทิศตะวันออกของคาบสมุทร ซีนาย, ประมาณ 5 กิโลเมตร ทางใต้ของ ทาบา และอยู่ห่างจากชายฝั่งซีนายไปทางตะวันออกประมาณ 200 เมตร ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นโดยพวกครูเซดในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 และได้รับการตั้งชื่อว่า Île de Graye หลังจากนั้นเธอก็กลายเป็นนายพล ซาลาดิน พิชิตและป้อมปราการก็ขยายออกไป เกาะนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับฟาโรห์ ชื่อ Gazīrat Firʿaun หรือเกาะฟาโรห์ มีการใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เท่านั้น

พื้นหลัง

ที่ตั้ง

เกาะหินแกรนิต Gazīrat Firʿaun อยู่ห่างจากชายฝั่งตะวันออกของซีนายเพียง 200 เมตร มันเป็นห้ากิโลเมตรในขณะที่อีกาบินไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Taba 14 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของ ไอแลต และ 15 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของ อควาบา.

เกาะมีขนาดประมาณ 350 เมตรจากเหนือจรดใต้และประมาณ 170 เมตรจากตะวันตกไปตะวันออก เนื้อที่ 3.9 ไร่

ประวัติศาสตร์

ตัวแทนทางประวัติศาสตร์ของเกาะ เดวิด โรเบิร์ตส์, 1839

ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ตอนต้นของเกาะ เนลสัน ลัค (พ.ศ. 2443-2514) ซึ่งไปเยือนเกาะแห่งนี้ในปี พ.ศ. 2477 พบเศษซากบนเกาะจากยุคไบแซนไทน์ แต่ส่วนใหญ่มาจากยุคอาหรับ[1]Beno Rothenberg (พ.ศ. 2457-2555) ระบุเกาะด้วยเกาะในพระคัมภีร์ไบเบิล ผู้ให้เอซีโอน, ภาษาฮิบรู: עֶצְיֹן גֶּבֶר.[2] เขาลงวันที่ชิ้นส่วนที่พบในระหว่างการสอบสวนของเขาในปี 2500 ถึง ยุคเหล็ก ในศตวรรษที่สิบก่อนคริสต์ศักราช ข้อสันนิษฐานที่ว่า Gazīrat Firʿaun คือ Ezion-Geber มีอยู่แล้วในปี 1830 โดย เลออน เดอ ลาโบร์เด (1807-1869) แสดงออก[3]

เพื่อรับเส้นทางจาก ไคโร ถึง ดามัสกัส ที่จะสามารถควบคุมสร้างพวกครูเสดในนามของ บัลดูอิน I.กษัตริย์แห่งเยรูซาเลมในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1116 ทางตอนใต้ของเมืองที่พวกเขาพิชิต อควาบา บนเกาะนี้ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Île de Graye ป้อมปราการ ซึ่งต่อมาเป็นกำพร้าเล็กน้อย ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1170 อควาบาและเกาะถูกปกครองโดยสุลต่าน ซาลาดิน (1137 / 1138–1193) ซึ่งสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่และตั้งกองทหารรักษาการณ์ที่นั่นตามจารึกการก่อตั้ง ความพยายามของผู้ทำสงครามครูเสดของฝรั่งเศส Renaud de Chatillon (1125–1187) เพื่อโจมตีและปิดล้อมเกาะ 1181–1183 ล้มเหลวเนื่องจากกำลังทหารไม่เพียงพอ[4]

ในปี ค.ศ. 1217 ผู้แสวงบุญ Magister Thietmar ได้ไปเยือนเกาะแห่งนี้ ซึ่งเล่าถึง Saracens และจับชาวคริสเตียนที่จับปลาให้สุลต่านแห่งไคโร[5] ต่อมาเกาะนี้ถูกยึดครองโดยกองทหารมัมลุก ซึ่งติดตั้งผู้ว่าการที่นี่จนถึงต้นศตวรรษที่ 14 1321 พบนักประวัติศาสตร์อาหรับ อิสมาอีล อิบน์-อาลี อบู-เอล-ฟิดาʾ (อบุลเฟดา, 1273-1331) แต่มิได้เป็นผู้ว่าราชการบนเกาะอีกต่อไป ซึ่งเขาไอลา อาหรับ:อี้ป๋อเรียกว่า[6][7] ซึ่งแตกต่างจากนิคมไปทางเหนือ 15 กิโลเมตร ไอแลต เกิดขึ้น ผู้ว่าราชการจังหวัดได้ปกครองในอควาบาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เกาะแห่งนี้ถูกทิ้งร้างตั้งแต่ยุคกลางจนถึงศตวรรษที่ 19 ในปี พ.ศ. 2365 นักธรรมชาติวิทยาชาวเยอรมันได้มาเยือน Eduard Rüppell เป็นชาวยุโรปคนแรก (พ.ศ. 2337-2427) ที่มาเยือนเกาะแห่งนี้ เขาตั้งชื่อป้อมปราการว่า Gelat Emrag ซึ่งได้มาจาก Wadi Emrag ที่อยู่ใกล้เคียง[8] นักสำรวจชาวฝรั่งเศสสองคนเดินทางเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2370 เลออน เดอ ลาโบร์เด (1807-1869) และ Louis Maurice Adolphe Linant de Bellefonds (พ.ศ. 2342-2426) ที่เกาะ Île de Graie.[3] ร้อยโทสำรวจประมาณปี พ.ศ. 2373 James R. Wellsted เจ้าหน้าที่กองทัพเรืออินเดีย (ค.ศ. 1805–1842) เกาะที่เขาเป็นที่หนึ่ง เจสิรัตน์ พรวนro และ เกาะฟาโรห์ ชื่อแต่ไม่ได้ระบุว่าชื่อนี้มาจากไหน[9] เขาถูกตามในปี 1839 โดยจิตรกรชาวสก็อต เดวิด โรเบิร์ตส์ (พ.ศ. 2339-2407) ซึ่งตีพิมพ์ภาพเกาะในปี พ.ศ. 2385 เกาะฟาโรห์ดูเหมือนจะไม่ใช่ชื่อสามัญในหมู่ประชากรในท้องถิ่นในขณะนั้น แต่เกาะก็กลายเป็น el-Qureiya จากพวกเขาภาษาอังกฤษ‎, al-Quraiya, „หมู่บ้านเล็กๆ"เรียก.[10]

ชาวอังกฤษก็เป็นหนึ่งในผู้มาเยือนสมัยใหม่เช่นกัน Thomas Edward Lawrence (พ.ศ. 2431-2478 "ลอเรนซ์แห่งอาระเบีย") ผู้มาเยือนเกาะนี้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2457[11]

ในปี 1986 และ 2009 ป้อมปราการได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวาง เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ได้มีการยื่นคำร้องเพื่อให้ป้อมปราการแห่งนี้เป็นชื่อที่ทันสมัย ป้อมศาลาดิน, ‏قلعة صلاح الدين‎, Qalʿat Ṣalāḥ อัด-ดีน, และ ป้อมปราการเอล-Gindī ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก[12]

การเดินทาง

สามารถเดินทางมาโดยเรือจาก Salah al-Deen Resort ที่อยู่ใกล้เคียงทางใต้ของ nearby Ṭābā ตามลำดับ ทางเหนือของโรงงานมีขั้นตอนลงจอดสองขั้นตอน การเดินทางมีค่าใช้จ่ายอย่างน้อย LE 20 The 1 ท่าเทียบเรือ บนเกาะอยู่ทางด้านทิศตะวันตก

ความคล่องตัว

คุณต้องสำรวจเกาะด้วยการเดินเท้า

สถานที่ท่องเที่ยว

ทางขึ้นสู่ป้อมศอลาดิน
กําแพงป้อมศอลาดิน

ค่าธรรมเนียมแรกเข้าคือ LE 200 สำหรับนักเรียนต่างชาติ LE 100 (ณ วันที่ 11/2019)

แน่นอนว่าที่เที่ยวเดียวบนเกาะคือที่นี่ 1 ป้อมศอลาดิน นั้นเองซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะ กำแพงป้อมปราการพร้อมเชิงเทิน ป้อมปราการ 22 แห่ง และทางเข้าที่มีป้อมปราการ สร้างขึ้นจากบล็อกหินปูน ศิลาจารึกภาษาอาหรับจารึกชื่อทั้งผู้ก่อตั้งศอลาฮุดดีนและผู้ก่อตั้ง อิบราฮิม อิบน์ อบี บาห์ร และลูกชายของเขา

ภายในป้อมปราการมีถังเก็บน้ำสามถัง ซึ่งหนึ่งในนั้นมีอายุตั้งแต่สมัยศอลาฮุดดีน ซากโบสถ์ มัสยิดที่แกะสลักอยู่บนหิน บ้านพักของผู้ว่าการ ที่พักสำหรับทหาร ร้านเบเกอรี่ นกพิราบ และโรงผลิตอาวุธ

ทางตอนใต้ของเกาะเป็นซากของอดีต 2 การตั้งถิ่นฐาน และตัวเล็ก 3 ทะเลสาบ.

กิจกรรม

นักท่องเที่ยวจำนวนมากใช้ทริปไปเกาะเพื่อดำน้ำตื้นหรือดำน้ำลึก คู่มือการดำน้ำสามารถจองผ่าน Salah al-Deen Resort มีแนวปะการังอยู่ทางด้านเหนือของเกาะ

ครัว

ถ้านักท่องเที่ยวมามากพอ โรงอาหารบนเกาะก็จะเปิดด้วย

ที่พัก

สามารถหาที่พักได้ที่ Ṭābā และในรีสอร์ทท่องเที่ยวอื่น ๆ บนชายฝั่งตะวันออกของสินาย

1  Salah al-Deen Resort (Helnan Taba). โทร.: 20 (0)69 353 0340, (0)69 353 0341, แฟกซ์: 20 (0)69 353 0343, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 3 ดาวพร้อมห้องเตียงแฝด 114 ห้องตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับเกาะ(29 ° 27 ′ 41″ น.34 ° 51 ′ 15″ อี)

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • เปิดป้อมศอลาดินที่เกาะฟาโรห์ ข่าวลงวันที่ 4 ตุลาคม 2555

วรรณกรรม

  • พริงเกิล, ดี.: ปราสาทของ Ayla (al-ʿAqaba) ในยุคสงครามครูเสด Ayyubid และ Mamluk. ใน:Vermeulen, เออร์เบน; Steenbergen, Jo van (เอ็ด): อียิปต์และซีเรียใน Fatimid, Ayyubid และ Mamluk Eras IV: การพิจารณาคดีระหว่างประเทศครั้งที่ 9 และ 10 ซึ่งจัดขึ้นที่ Katholieke Universiteit Leuven ในเดือนพฤษภาคม 2543 และพฤษภาคม 2544. Leuven [และอื่น ๆ ]: Peeters, 2005, โอเรียนเต็ลโลวาเนียนเซีย analecta: OLA; 140, ไอ 978-90-429-1524-4 .
  • พริงเกิล, เดนิส: Aila และ Ile de Graye. ใน:เมอร์เรย์, อลัน วี. (เอ็ด): สงครามครูเสด: สารานุกรม; 1: A - C. ซานตา บาร์บาร่า รัฐแคลิฟอร์เนีย [ท่ามกลางคนอื่น ๆ]: ABC-CLIO, 2006, ไอ 978-1-57607-862-4 (ชุด 4 เล่ม), น. 23.

หลักฐานส่วนบุคคล

  1. ↑ลัคกี้เนลสัน: การสำรวจในปาเลสไตน์ตะวันออก; ฉบับที่3. นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1939, หน้า 11
  2. ↑โรเธนเบิร์ก, เบโน: ถิ่นทุรกันดารของพระเจ้า: การค้นพบในซีนาย. ลอนดอน: เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน, 1961, หน้า 86-92, 185-189.
  3. ↑ 3,03,1Labourde, Léon, เดอ; Linant [เดอ Bellefonds, Louis Maurice Adolphe]: Voyage de l'Arabie Pétrée. ปารีส: Giard, 1830, หน้า 14, 48 ฉ. จาน. ในหน้า 14 Laborde แนะนำว่าเกาะนี้อาจเป็นผู้บริจาค Ezion
  4. ↑มูตง, ฌอง-มิเชล; อับดุลมาลิก ซามี Ṣāliḥ: La forteresse de l'île de Graye (Qalʿat Ayla) à l'époque de Saladin: Étude épigraphique et historique. ใน:Annales Islamologiques (อันอิสล) ISSN0570-1716ฉบับที่29 (1995), หน้า 75-90.
  5. ↑ดูชื่ออื่น: พริงเกิล, เดนิส (เอ็ด): จาริกแสวงบุญไปยังกรุงเยรูซาเล็มและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 1187-1291. Farnham: Ashgate, 2012, ตำราครูเสดในการแปล; 23, ไอ 978-0-7546-5125-3 . บทที่ 2: Thietmar: แสวงบุญ (1217-18)
  6. ↑กระดูกงู Otmar; คุชเลอร์, แม็กซ์; Uehlinger, คริสตอฟ: สถานที่และภูมิทัศน์ของพระคัมภีร์: คู่มือและคู่มือศึกษาดินแดนศักดิ์สิทธิ์; 2: ทิศใต้. ซูริก [และอื่น ๆ ]: เบนซิเกอร์ [et al.], 1982, ISBN 978-3-525-50167-2 , หน้า 289 ฉ.
  7. ↑สำหรับชื่อ Aila ดู: อะบุลเฟดา: 9. Descriptio Arabia. ใน:ฮัดสัน, จอห์น (เอ็ด): Geographiæ veteris Scriptores Graeci Minores: cum Interpretatione Latina, Dissertationibus, ac คำอธิบายประกอบ; ฉบับ ครั้งที่ 3. Oxon: เชลดอน, 1712, หน้า 41 (ในมาตรา 9) — อะบุลเฟดา; รอมเมล, คริสตอฟ ฟอน: Arabiae Descriptio commentario perpetuo illustrata. Goettingen: ดีทริช, 1802, หน้า 78 ฉ.
  8. ↑Rüppell, Eduard: ท่องเที่ยวในนูเบีย คอร์โดฟาน และเพเทรียน อาระเบีย: ยอดเยี่ยมทั้งในแง่ภูมิศาสตร์และสถิติ. แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์: Wilmans, 1829, หน้า 251 ฉ., 386 ฉ., จาน VII.
  9. ↑Wellsted, เจ [ames] R.: การเดินทางในอาระเบีย; 2: ซีนาย; สำรวจอ่าวอาคาบาห์; ชายฝั่งอาระเบียและนูเบีย. ลอนดอน: เมอร์เรย์, 1838, หน้า 140, 142-145.
  10. ↑โรบินสัน อี [คนแคระ]; สมิ ธ อี [li]: งานวิจัยพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปเทรีย: วารสารการเดินทางในปี พ.ศ. 2381; ดำเนินการในการอ้างอิงถึงภูมิศาสตร์พระคัมภีร์; ฉบับที่1. ลอนดอน: เมอร์เรย์, 1841, หน้า 237 ฉ.
  11. ↑Woolley, C [harles] ลีโอนาร์ด; Lawrence, T [homas] อี.: ถิ่นทุรกันดารของ Zin; รายงานทางโบราณคดี: พ.ศ. 2457-2458. ลอนดอน, 1915, กองทุนสำรวจประจำปี / ปาเลสไตน์; 3.1914 / 15, น. 145-147.
  12. ↑สองป้อมปราการในซีนายจากสมัยศอลาดิน, เข้าถึงเมื่อ 9 ตุลาคม 2011.
บทความที่ใช้งานได้นี่เป็นบทความที่มีประโยชน์ ยังมีบางจุดที่ข้อมูลขาดหายไป หากคุณมีสิ่งที่จะเพิ่ม กล้าหาญไว้ และเติมเต็ม