เพื่อเดินทางกลับสู่คณะปฏิวัติ บอสตัน—การทำความเข้าใจผู้คน เหตุการณ์ และอุดมคติของยุค 1700 — เป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่สำหรับเราในทุกวันนี้ แต่เว็บไซต์พร้อม เส้นทางแห่งอิสรภาพ พูดจาฉะฉานในสมัยนั้น ชาวบอสตันและชาวอาณานิคมอื่น ๆ แบ่งปันแนวคิดเรื่องเสรีภาพว่าเป็นสิ่งที่มีค่าและควรค่าแก่การต่อสู้ ไซต์ Freedom Trail มีฉากเหตุการณ์สำคัญในบอสตันและการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของประเทศ ผู้เยี่ยมชมบางคนเลือกที่จะเดินทางตลอดเส้นทาง 2.5 ไมล์หรือเลือกสถานที่แต่ละแห่งเพื่อเยี่ยมชมในขณะที่คนอื่น ๆ ได้สัมผัสกับ Freedom Trail เป็นเรื่องราวที่เหนียวแน่นซึ่งสร้างขึ้นประมาณสี่บทโดยจัดตามเส้นภูมิศาสตร์และใจความ
เข้าใจ
- ดูสิ่งนี้ด้วย: ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาตอนต้น
ในช่วงทศวรรษที่ 1870 ชาวบอสตันเริ่มกอบกู้อาคารยุคอาณานิคมและยุคปฏิวัติซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อสู้กับการปกครองของอังกฤษ อีกหนึ่งศตวรรษต่อมา ในปี 1974 สภาคองเกรสได้รับรองความต่อเนื่องของความพยายามนี้—และการอนุรักษ์ส่วนสำคัญของมรดกของอเมริกา—โดยการสร้างอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติบอสตัน
ปัจจุบันอุทยานแห่งนี้เป็นการรวมตัวของสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่โบสถ์ที่มียอดแหลม หอประชุมใหญ่ และสนามรบ ไปจนถึงเรือรบที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา อุทยานมีความโดดเด่น โดยผสมผสานอาคารเก่าแก่และภูมิทัศน์ที่เป็นของเมือง รัฐ รัฐบาลกลาง และองค์กรเอกชน The Freedom Trail เป็นเส้นทางเดินระยะทาง 2.5 ไมล์จากสถานที่อาณานิคม 16 แห่ง ปฏิวัติ และรัฐบาลกลางในตัวเมืองบอสตันและชาร์ลสทาวน์ที่บอกเล่าเรื่องราวในสี่บทหลักเกี่ยวกับผู้คน สถานที่ และเหตุการณ์ที่จุดชนวนให้เกิดการปฏิวัติอเมริกาต่ออังกฤษและเน้นย้ำถึงบทบาทของบอสตัน ในการวางรากฐานของชาติใหม่
บทที่ 1—การปฏิวัติของความคิดและหัวใจ เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษก่อนที่ปืนคาบศิลาชุดแรกจะถูกยิงในสงครามเพื่ออิสรภาพของอเมริกา ชาวบอสตันที่เคร่งครัดเอาเปรียบมรดกอันแข็งแกร่งของชุมชนและวัฒนธรรมแห่งเสรีภาพที่โดดเด่นในการตั้งถิ่นฐานในอาณานิคม สถานที่เหล่านี้รวมถึงสถานที่ที่ชาวกรุงรวมตัวกันเพื่อประกาศสิทธิ เจาะกองทหารอาสาสมัคร ฝังศพของพวกเขา ให้การศึกษาแก่เด็ก ๆ ของพวกเขา ปกครองคริสตจักรของพวกเขาเอง และปกป้องดินแดนของพวกเขาจากการแทรกแซงของอังกฤษ “การปฏิวัติเกิดขึ้นก่อนสงครามจะเริ่ม” จอห์น อดัมส์ตั้งข้อสังเกต "การปฏิวัติอยู่ในจิตใจและหัวใจของประชาชน" สถานที่ในบทนี้รวมถึง Boston Common, ที่ทำการรัฐแมสซาชูเซตส์, Park Street Church และ Granary Burying Ground, King's Chapel and Burying Ground และที่ตั้งของโรงเรียนรัฐบาลแห่งแรก
บทที่ 2—การจลาจลของผู้คน ในปี ค.ศ. 1760 การพรากจากบริเตนใหญ่เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับชาวบอสตันส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ระหว่างปี ค.ศ. 1761 ถึง ค.ศ. 1775 มุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิทธิของอาณานิคมภายใต้การปกครองของอังกฤษทำให้เกิดการกระทำ ปฏิกิริยา และการเผชิญหน้ากันอย่างวุ่นวายระหว่างชาวอังกฤษและชาวอาณานิคมในบอสตันที่พุ่งเข้าสู่สงคราม ไซต์ต่างๆ ในที่นี้มีสถานที่ที่ชายหญิงผู้รักเสรีภาพได้เริ่มดำเนินการร่วมกัน ไปจนถึงเหตุการณ์ต่างๆ เช่น การสังหารหมู่ที่บอสตัน และงานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตัน ได้แก่ Old South Meeting House, Old Corner Bookstore, Old State House, Boston Massacre Site และ Faneuil Hall
บทที่ 3 - ย่านแห่งการปฏิวัติ ในช่วงสองวันสำคัญ คือ 18 และ 19 เมษายน พ.ศ. 2318 ปีแห่งความไม่สงบที่เพิ่มขึ้นได้ปะทุขึ้นสู่การจลาจล ในบรรดาครอบครัวต่างๆ ของนอร์ธเอนด์ ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในตัวเมืองบอสตัน ได้แก่ ช่างฝีมือ Paul Revere ราเชล ภรรยาคนที่สองของเขา และลูกๆ อีกเจ็ดคนของเขา เป็นผู้รักชาติ Revere ผู้วางแผนแขวนโคมเตือนบนยอดของโบสถ์ Old North เมื่อวันที่ 18 เมษายนก่อนการเดินทางอันโด่งดังของเขา ในตอนเช้า กองทหารรักษาการณ์อาณานิคมได้รวมตัวกันใน เล็กซิงตันและคองคอร์ด สำหรับสิ่งที่กลายเป็นการเผชิญหน้าทางทหารครั้งแรกของการปฏิวัติ ไซต์ North End ในบทนี้ ได้แก่ Paul Revere House, Old North Church และ Copp's Hill Burying Ground
บทที่ 4—บอสตันไปสู่สงคราม น้อยกว่าสองเดือนหลังจากเล็กซิงตันและคองคอร์ด ผู้รักชาติและกองทหารอังกฤษได้เข้าร่วมในการเผชิญหน้าที่นองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งของสงครามเพื่ออิสรภาพ—ยุทธการบังเกอร์ฮิลล์ แม้ว่าอังกฤษจะชนะการสู้รบ แต่ความสูญเสียของพวกเขาก็มหาศาล สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้รักชาติต่อต้านต่อไป ในปี ค.ศ. 1783 สหรัฐอเมริกาได้รับเอกราช เพื่อปกป้องชาติหนุ่มจากโจรสลัด อังกฤษ หรือผู้ท้าชิงอื่น ๆ กองทัพเรือสหรัฐฯ ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ได้สร้างเรือรบที่ดูเหมือนอยู่ยงคงกระพันขึ้น ยูเอสรัฐธรรมนูญ. ไซต์ Charlestown ในบทนี้รวมถึง Bunker Hill Monument และ ยูเอสรัฐธรรมนูญ, ท่าเทียบเรือในอู่ต่อเรือชาร์ลสทาวน์
ประวัติศาสตร์
The Freedom Trail เกิดขึ้นในปี 1951 เมื่อ Old North Church sexton Bob Winn เสนอให้นักข่าว Bill Schofield สร้างเส้นทางเพื่อช่วยผู้เข้าชมค้นหาสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของบอสตันและเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว Schofield ส่งเสริมแนวคิดนี้ในคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ของเขา ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2494 โดยได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีจอห์น บี. ไฮนส์และหอการค้า เมืองได้วางป้ายที่เขียนด้วยคนขี่อาณานิคมที่นำผู้มาเยือนไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์ 12 แห่งตั้งแต่ทำเนียบรัฐบาลไปจนถึงสุสานบนเนินเขาคอปป์
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Freedom Trail ได้ขยายตัวและพัฒนา ปัจจุบันขยายจากบอสตันคอมมอนไปยังลานกองทัพเรือชาร์ลสทาวน์ และมีอิฐสีตัดกัน สีแดง และป้ายที่โดดเด่น ในแต่ละปีมีผู้คนมากกว่า 1.5 ล้านคนเดินไปตามทาง ค้นพบอดีตของการปฏิวัติที่ฝังอยู่ในสภาพแวดล้อมของเมืองที่ทันสมัยและทันสมัย
เตรียม
กรมอุทยานฯดูแลศูนย์นักท่องเที่ยวสองแห่งที่นี่ เนื่องจากสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งของบอสตันถือเป็นส่วนหนึ่งของกรมอุทยานฯ แวะมาเพื่อรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสถานะของ Freedom Trail อาคารและกิจกรรมต่างๆ หากคุณมีโทรศัพท์มือถือ ลองใช้แอพ Freedom Trail เต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยทางประวัติศาสตร์และข้อมูลที่เป็นประโยชน์
เจ้าหน้าที่อุทยานฯ นำ ทัวร์เดินชมฟรี 90 นาที ใจกลางเส้นทาง Freedom Trail ของบอสตัน ค้นพบบทบาทของบอสตันในการปฏิวัติอเมริกา สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร 1 617 242-5642 ทัวร์มีให้บริการหากสภาพอากาศเอื้ออำนวย แต่ละทัวร์จำกัด 30 คน: มาก่อนได้ก่อน ในวันทัวร์ เจ้าหน้าที่จะแจกสติกเกอร์ฟรี 30 นาทีก่อนเวลาทัวร์ ไม่รับจอง ทัวร์จะเต็มอย่างรวดเร็วในเดือนฤดูร้อน เวลาทัวร์สำหรับปี 2008: 21 มิ.ย. - 31 ส.ค.: ทุกวัน เวลา 10.00 น. 11.00 น. และ 14.00 น. 19 เม.ย. - 20 มิ.ย. 1 ก.ย. - 30 พ.ย.: วันธรรมดาเวลา 14.00 น. เท่านั้น วันหยุดสุดสัปดาห์เวลา 10.00 น. 11.00 น. และ 14.00 น. วันสุดท้ายของทัวร์ Freedom Trail คือวันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน
- 1 ศูนย์นักท่องเที่ยวในตัวเมือง (ชั้น 1 ฟาเนย ฮอลล์), 1 ฟาเนย ฮอลล์ ตร (T: State Street & ศูนย์ราชการ). ทุกวัน 9.00-18.00 น. ปิดวันปีใหม่ วันขอบคุณพระเจ้า และวันคริสต์มาส. บันทึก: Downtown Visitors Center ถูกย้ายชั่วคราวไปที่ 45 Devonshire Street สถานที่ป๊อปอัปนี้เปิดทุกวัน 9.00-16.30 น. จนกว่างานบูรณะที่ Faneuil Hall จะแล้วเสร็จในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ/ต้นฤดูร้อนปี 2018 ฟรี.
- 2 , อาคาร 5 (T: วิทยาลัยชุมชน). ม.ค.-พ.ค. 4: W-Su 10.00 - 17.00 น.; 5 พฤษภาคม - 23 มิถุนายน: 09:00-17:00 น. ทุกวัน; 24 มิ.ย. 29 ก.ย. : 9.00 น. - 18.00 น. ทุกวัน 30 ก.ย. - 1 ธ.ค. เวลา 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. ฟรี.
ทัวร์ด้วยตนเองของ The Freedom Trail
ศูนย์ผู้เยี่ยมชมที่ Freedom Trail ยังมีแอปไกด์นำเที่ยวแบบใช้เสียงที่เปิดใช้งาน GPS สำหรับทั้งคู่ iPhone และ Android. มันทำงานแบบออฟไลน์ สามารถซื้อรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ทัวร์/แอพได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวหรือทางออนไลน์ผ่าน Viator. จุดสนใจแต่ละจุดตลอดการเดินทางมีเรื่องเล่า ทิศทางที่บรรยาย และภาพที่เป็นประโยชน์ ในขณะที่คุณเดินไปตามเส้นทางและเข้าใกล้หมุด เรื่องราวนั้นจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติและเริ่มเล่นเสียงประชดประชันอย่างมืออาชีพ (จัดทำโดยมัคคุเทศก์ท้องถิ่น) ทัวร์ด้วยตนเอง self กำจัด จำเป็นต้องปฏิบัติตามกำหนดเวลาทัวร์ใด ๆ ก็สามารถข้ามกลุ่มที่แออัดได้
เข้าไป
โดยระบบขนส่งสาธารณะ
หากคุณกำลังเริ่มต้นในสวนสาธารณะเหมือนคนอื่น ๆ ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือขึ้นสายสีแดงหรือสายสีเขียวไปที่ ปาร์ค สตรีท. หากคุณกำลังจะถอยหลัง ลอง สังคมวิทยาลัย บนรถไฟฟ้าสายสีส้ม ถนนสายนี้มีขนาดเล็กและแออัดมาก แม้แต่รถประจำทางก็มักจะพบว่าตัวเองติดอยู่ในการจราจร
โดยรถยนต์
กล่าวโดยย่อ: อย่าขับรถผ่านตัวเมืองบอสตันหากคุณเห็นคุณค่าในสุขภาพจิตของคุณ มันจะไม่เป็นเรื่องสนุกและคุณจะไม่ไปถึงที่นั่นเร็วกว่าโดยระบบขนส่งสาธารณะอยู่ดี
ไปรอบ ๆ
เดิน
เว็บไซต์ใน บีคอน ฮิลล์
- 1 บอสตันคอมมอน (T: Park Street หรือ Boylston). ทุกวันตลอด 24 ชม. เส้นทาง Freedom Trail เริ่มต้นขึ้นที่ Boston Common ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเลี้ยงวัวและทหารอังกฤษตั้งค่ายพักแรม ผู้ตั้งถิ่นฐานที่เคร่งครัดได้ก่อตั้ง Common ขึ้นในปี ค.ศ. 1634 ทำให้เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีการจัดชุมนุมขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งแต่แคมป์ของอังกฤษในช่วงปฏิวัติไปจนถึงการประท้วงต่อต้านสงครามในทศวรรษ 1960 เป็นจุดที่ดีสำหรับการเดินไปรอบ ๆ และคนดูตลอดเวลาของปี สระกบที่อยู่ใจกลางคอมมอนมีการเล่นน้ำในฤดูร้อนและเล่นสเก็ตน้ำแข็งในฤดูหนาว ฟรี.
- 2 สภารัฐแมสซาชูเซตส์, ถนนบีคอนและสวนสาธารณะ Street (T: ปาร์ค สตรีท), ☏ 1-617-727-3676, แฟกซ์: 1-617-973-4858. จ.ศ. 10.00 - 16.00 น.. Charles Bulfinch ออกแบบสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งมองเห็น Common ซามูเอล อดัมส์และพอล รีเวียร์วางศิลาฤกษ์หลักในปี พ.ศ. 2338 ขณะที่จอห์น แฮนค็อกเป็นผู้จัดหาที่ดิน โดมของทำเนียบรัฐบาลได้รับการตกแต่งใหม่ด้วยแผ่นทองคำเปลวเป็นประกายในปี 1997 และทำให้มองเห็นทิวทัศน์อันตระการตายามพระอาทิตย์ตกดินจากสะพานแมสซาชูเซตส์อเวนิว อาคาร Bulfinch ดั้งเดิมได้เสร็จสิ้นการขยายครั้งใหญ่ครั้งแรกในปี 1895 ในขณะที่ปีกตะวันออกและตะวันตกถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1917 ฟรี.
- 3 โบสถ์พาร์คสตรีท, 1 Park St (T: ปาร์ค สตรีท), ☏ 1 617 523-3383. ทู-ซ่า 9.30-15.00 น.. ยอดแหลมอันสง่างามของโบสถ์และคาริลของโบสถ์ ซึ่งส่งเสียงจากยอดแหลมวันละสองครั้ง เป็นสถานที่สำคัญสำหรับนักช็อปในตัวเมืองมาช้านานแล้ว โบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1809 และยังคงเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ซึ่งขึ้นชื่อในด้านประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่ง เหนือสิ่งอื่นใด William Lloyd Garrison ได้กล่าวปราศรัยต่อต้านการเป็นทาสครั้งแรกของเขาที่นี่ และ "My Country Tis of Thee" ถูกขับร้องเป็นครั้งแรกที่บันไดหน้า ฟรี.
- 4 สุสานยุ้งฉาง, Tremont St. ระหว่าง Park และ Beacon Streets (T: Park Street หรือศูนย์ราชการ). 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. ผู้รักชาติ John Hancock, Paul Revere, James Otis, Samuel Adams, Robert Treat Paine; Crispus Attucks และเหยื่อรายอื่นของการสังหารหมู่ที่บอสตัน; และทั้งครอบครัวของผู้ตั้งถิ่นฐานที่ถูกไฟไหม้และโรคระบาดถูกฝังอยู่ในสุสานถัดจากโบสถ์ Park Street ฟรี.
เว็บไซต์ Site ตัวเมือง
- 5 โบสถ์ของกษัตริย์, 58 Tremont Street (T: Park Street หรือศูนย์ราชการ), ☏ 1 617 523-1749. 10.00 - 17.00 น. ฤดูร้อน, 10.00 - 16.00 น. ฤดูหนาว (โทรจองล่วงหน้า). โบสถ์คิงส์ชาเปล ออกแบบโดยปีเตอร์ แฮร์ริสันในปี ค.ศ. 1749 สำหรับคริสตจักรแองกลิกันแห่งแรกในบอสตัน มีการตกแต่งภายในของโบสถ์สไตล์จอร์เจียนที่หรูหราที่สุดแห่งหนึ่งในยุคอาณานิคม ประชาคมเป็นฐานที่มั่นของฝ่ายค้านผู้ภักดี และสมาชิกส่วนใหญ่ออกจากอังกฤษและโนวาสโกเชียในปี พ.ศ. 2319 ในปี พ.ศ. 2330 บรรดาผู้ที่ยังคงจัดตั้งชุมนุมหัวแข็งกลุ่มแรกของประเทศ ระฆังในหอระฆังที่นี่ถูกแขวนไว้ในปี 1772 เมื่อระฆังแตกในปี 1814 Paul Revere หล่อใหม่ในปี 1816 และยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ ฟรี.
- 6 สุสานพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, 50 Tremont Street (T: Park Street หรือศูนย์ราชการ). 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. สุสานฝังศพแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1630 และเก่าแก่ที่สุดในบอสตัน บุคคลสำคัญที่ฝังอยู่ที่นี่ ได้แก่ John Winthrop ผู้ว่าการคนแรกของอาณานิคม และผู้รักชาติ William Dawes หนึ่งในหลุมศพที่นี่เป็นแรงบันดาลใจให้นาธาเนียล ฮอว์ธอร์นเขียน จดหมายสีแดง. ฟรี.
- 7 รูปปั้นแฟรงคลินและไซต์โรงเรียนแรก (ศาลากลางเก่า), 45 ถนนโรงเรียน (T: ศูนย์ราชการหรือรัฐ). ทุกวันตลอด 24 ชม. รูปปั้นของเบนจามิน แฟรงคลินนี้มองเห็นสถานที่แห่งแรกของโรงเรียนละติน ซึ่งเป็นโรงเรียนรัฐบาลที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา ก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานที่เคร่งครัดในปี 1635 แฟรงคลิน ซามูเอล อดัมส์ และจอห์น แฮนค็อกล้วนเข้าร่วม ในขณะที่อาคารเรียนหลังแรกถูกสร้างขึ้นที่นี่ มันได้พังทลายไปนานแล้วตั้งแต่ส่วน Longwood ของ Fenway Boston Latin ยังคงเป็นหนึ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีการแข่งขันสูงและติดอันดับสูงสุดในประเทศในปัจจุบัน ฟรี.
- 8 ร้านหนังสือมุมเก่า, 283 ถนนวอชิงตัน (สถานะ). 10:45-22:00 น. ทุกวัน. ตามแบบฉบับของร้านค้าที่เรียงรายอยู่ตามถนนในอาณานิคมบอสตัน อาคารหลังคามุงหลังคาแห่งนี้ได้รับการช่วยเหลือจากการถูกทำลายในปี 1960 และได้รับการบูรณะโดย Historic Boston ในปี 1970 สร้างขึ้นเพื่อเป็นเภสัชกรสำหรับ Thomas Crease เภสัชกรในปี ค.ศ. 1718 และกลายเป็นศูนย์กลางทางวรรณกรรม ในช่วงกลางปี ค.ศ. 1800 Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, Harriet Beecher Stowe, Oliver Wendell Holmes, Louisa May Alcott, Nathaniel Hawthorne และอีกหลายคนนำสคริปต์ของพวกเขามาที่นี่เพื่อเผยแพร่โดย Ticknor and Fields Co. วันนี้มี Chipotle ไม่ใช่เรื่องตลก ฟรี.
- 9 หอประชุมโอลด์เซาท์, 310 วอชิงตันเซนต์ (T: ทางแยกกลางเมืองหรือรัฐ), ☏ 1 617 482-6439. 9:30-17:00 น. (เม.ย.-ต.ค.), 10:00-16:00 น. (พ.ย.-มี.ค.). Old South Meeting House สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1729 เป็นบ้านบูชาที่เคร่งครัด เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในอาณานิคมบอสตัน ในยุคก่อนการปฏิวัติอเมริกา ประชาชนรวมตัวกันที่นี่เพื่อท้าทายการปกครองของอังกฤษ ประท้วงการสังหารหมู่ที่บอสตันและภาษีชา ที่นี่ในการประชุมล้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2316 ผู้รักชาติซามูเอลอดัมส์ได้เปิดตัวงานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน เขานำกลุ่มชาวอาณานิคมไปยังท่าเรือใกล้เคียง บุกเข้าไปในเรือชาสามลำและ "โยนชาลงทะเล" ได้รับการช่วยเหลือจากการทำลายล้างในปี พ.ศ. 2419 ในความพยายามอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จในนิวอิงแลนด์ ปัจจุบันอาคารแห่งนี้เป็นสถานที่นัดพบที่คึกคัก เป็นที่พำนักของสุนทรพจน์ และนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ "Voices of Protest" $6 สำหรับผู้ใหญ่, $5 อายุ 62 , $5 นักเรียนที่มีบัตรประจำตัว, $1 อายุ 5-17.
- 10 ทำเนียบรัฐบาลเก่า, 206 วอชิงตันเซนต์ (T: รัฐหรือศูนย์ราชการ), ☏ 1 617 720-1713. 9.00-17.00 น. ทุกวัน. สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1713 เป็นที่ตั้งของรัฐบาลอาณานิคมและรัฐตลอดจนการแลกเปลี่ยนของพ่อค้า ในปี ค.ศ. 1761 เจมส์ โอทิสผู้รักชาติต่อต้านคำสั่งความช่วยเหลือที่นี่ สร้างแรงบันดาลใจให้จอห์น อดัมส์กล่าวว่า "บุตรแห่งอิสรภาพได้ถือกำเนิดขึ้นที่นั่นแล้ว" วงกลมก้อนหินปูถนนใต้ระเบียงแสดงถึงสถานที่เกิดเหตุสังหารหมู่บอสตันในปี 1770 เมื่อทหารอังกฤษยิงใส่กลุ่มชาวบอสตัน Crispus Attucks ทาสผู้หลบหนีเป็นหนึ่งในเหยื่อห้ารายที่เสียชีวิตในวันนั้น ในปี ค.ศ. 1776 ชาวบอสตันอ่านคำประกาศอิสรภาพเป็นครั้งแรกจากระเบียง การกระทำซ้ำมาจนถึงทุกวันนี้ทุก ๆ 4 กรกฎาคม ทุกวันนี้ Bostonian Society ได้ดูแลอาคารนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บอสตัน ผู้ใหญ่ $ 10; ผู้สูงอายุ / นักเรียน 8.50 เหรียญ; อายุต่ำกว่า 18 ฟรี.
- 11 สถานที่เกิดเหตุสังหารหมู่ที่บอสตัน (ทำเนียบรัฐบาลเก่า), 206 ถนนวอชิงตัน (T: รัฐ). ทุกวันตลอด 24 ชม. ทำเครื่องหมายโดยกลุ่มหินที่ตั้งอยู่ตรงด้านหน้าทำเนียบรัฐบาลเก่า แต่สถานที่จริงของการสังหารหมู่อาจอยู่ห่างจากที่นี่ไปทางตะวันออก 800-1000 ฟุต ไปทางถนน State ไปทาง Long Wharf ตำแหน่งปัจจุบันกลายเป็นการประนีประนอมที่ดี เพราะสิ่งสุดท้ายที่เมืองต้องการคือนักท่องเที่ยวหลายร้อยคนวิ่งออกไปในการจราจร โดยเน้นที่กล้องมากกว่าความปลอดภัยส่วนบุคคล ฟรี.
- 12 ฟาเนย ฮอลล์ (แหล่งกำเนิดของเสรีภาพ) (T: ศูนย์ราชการ รัฐ หรือ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ). 09.00-17.00 น. สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1742 เป็นอาคารตลาดเก่าที่ท่าเรือเมือง การประชุมในเมืองซึ่งจัดขึ้นที่นี่ระหว่างปี พ.ศ. 2307 ถึง พ.ศ. 2317 ได้ยินซามูเอลอดัมส์และคนอื่น ๆ นำเสียงร้องประท้วงต่อต้านการจัดเก็บภาษีในอาณานิคม อาคารนี้ขยายใหญ่ขึ้นในปี พ.ศ. 2349 Frederick Douglass, William Lloyd Garrison และ Lucy Stone ได้ต่อสู้ดิ้นรนเพื่ออิสรภาพที่นี่ในศตวรรษที่ 19 ตลาดแผงขายของบนชั้น 1 ของนักช้อปบริการเหมือนกับที่พวกเขาทำในสมัยของ Paul Revere ฟรี.
เว็บไซต์ใน ทิศเหนือ
- 13 บ้านพอล รีเวียร์, 19 ตร.ว.เหนือ (T: เฮย์มาร์เก็ต), ☏ 1 617-523-2338. 15 เม.ย.-31 ต.ค. 9:30-17:15 น.; 1 พ.ย. - 14 เม.ย. 9:30-16:15 น.. ย่าน North End ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดของบอสตัน รวมถึงบ้าน Paul Revere ซึ่งเป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในตัวเมืองบอสตัน สร้างขึ้นเมื่อประมาณปีค.ศ. 1680 พอล รีเวียร์และครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของและครอบครองโดยส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี 1770-1800 ปัจจุบันสมาคมอนุสรณ์สถาน Paul Revere ดำเนินการร่วมกับบ้าน Pierce-Hichborn ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นพิพิธภัณฑ์บ้าน สมาคมได้ฟื้นฟูที่อยู่อาศัยในปี 1908 หลังจากที่ถูกใช้เป็นโรงงานซิการ์และธนาคาร และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ผู้ใหญ่ $5.50 ผู้สูงอายุ/นักเรียน $1 เด็ก 5-17.
- 14 โบสถ์เหนือเก่า (โบสถ์คริสต์ในเมืองบอสตัน), 193 เซเลม เซนต์ (T: เฮย์มาร์เก็ต), ☏ 1 617-858-8231. 16 พฤศจิกายน-31 มีนาคม: 10:00-16:00 น. ทุกวัน; 1 เม.ย. - 15 พ.ย. : 09.00-18.00 น. ทุกวัน. คริสตจักรไครสต์เชิร์ชสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1723 เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อโอลด์นอร์ธ อาคารโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดของบอสตัน ยังคงเป็นโบสถ์เอพิสโกพัลที่ยังใช้งานอยู่ Henry Wadsworth Longfellow ระลึกถึงบทบาทของ Old North ในช่วงเริ่มต้นของสงครามปฏิวัติในบทกวีของเขา "The Midnight Ride of Paul Revere" ในคืนวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2318 โรเบิร์ต นิวแมน เซกซ์ตันแขวนโคมสองโคมไว้บนยอดหอคอยเพื่อเตือนผู้รักชาติชาร์ลสทาวน์เกี่ยวกับทหารอังกฤษที่กำลังรุกคืบ โบสถ์สไตล์จอร์เจียนเป็นที่ตั้งของเสียงระฆังครั้งแรกของประเทศและรูปปั้นครึ่งตัวของจอร์จ วอชิงตัน การเข้าใช้หอระฆังและห้องใต้ดินของโบสถ์ทำได้เฉพาะในการทัวร์เบื้องหลังเท่านั้น การบริจาคที่แนะนำ $ 3; ทัวร์เบื้องหลังคือผู้ใหญ่ $6, $5 นักเรียน/ผู้สูงอายุ/ทหาร, $4 เด็กอายุต่ำกว่า 12.
- 15 สุสานคอปส์ฮิลล์, Hull Street (T: เฮย์มาร์เก็ต). 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. จากจุดนี้ ทหารอังกฤษได้ทิ้งระเบิดที่ Breed's Hill ด้วยปืนใหญ่เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2318 โรเบิร์ต นิวแมน นักการศึกษาผิวดำ ปรินซ์ ฮอลล์ และคนผิวสีและมัลทอสที่ทำงานในอู่ต่อเรือนอร์ทเอนด์ ถูกฝังไว้ในบริเวณเหล่านี้ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1660 ฟรี.
เว็บไซต์ใน ชาร์ลสทาวน์
- 16 อนุสาวรีย์บังเกอร์ฮิลล์ (Breed's Hill), จตุรัสอนุสาวรีย์ (T: วิทยาลัยชุมชน). 30 ก.ย. - 1 เม.ย. เวลา 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน; 2 เม.ย. 23 มิ.ย. 09:30-17:00 น. ทุกวัน; 24 มิ.ย. 29 ก.ย. : 10.00 น. - 18.00 น. ทุกวัน. อุทิศในปี 1843 เสาโอเบลิสก์สูง 221 ฟุตนี้เพื่อรำลึกถึงการสู้รบครั้งใหญ่ครั้งแรกของการปฏิวัติ ผู้เข้าชมสามารถขึ้นบันได 294 ขั้นของอนุสาวรีย์ได้ พิพิธภัณฑ์ฝั่งตรงข้ามมีนิทรรศการเกี่ยวกับชุมชน อนุสาวรีย์ และการต่อสู้ ในช่วงฤดูร้อนที่วุ่นวาย คุณจะต้องมีบัตรผ่านเพื่อปีนอนุสาวรีย์ บัตรผ่านมีจำหน่ายที่พิพิธภัณฑ์และให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ฟรี.
- 17 ยูเอสรัฐธรรมนูญ (Charlestown Navy Yard), อาคาร 22 (T: สถานีเหนือ), ☏ 1 617 426-1812. เม.ย.-ต.ค.: 09:00-18:00 น. ทุกวัน; พ.ย.-มี.ค. 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. หลังการปฏิวัติ ประชาชนได้พิสูจน์ความเต็มใจที่จะปกป้องเสรีภาพที่เพิ่งค้นพบและความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจโดยการพัฒนาและสนับสนุนกองทัพเรือ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1800 ถึงปี 1974 Charlestown Navy Yard ได้สร้าง ซ่อมแซม และติดอาวุธยุทโธปกรณ์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ วันนี้ลานบ้านของ home ยูเอสรัฐธรรมนูญ, เรือรบชั้นสัญญาบัตรที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และ ยูเอสเอส แคสซิน ยังปรับปรุงใหม่และทันสมัยในอู่ต่อเรือของสนาม แสดงถึงประเภทของเรือที่สร้างขึ้นที่นี่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฟรี.
อยู่อย่างปลอดภัย
มันคือ หนักมาก พื้นที่ที่ถูกค้ามนุษย์และนักท่องเที่ยว ดังนั้นให้ใช้มาตรการป้องกันเมืองใหญ่ตามปกติเพื่อรักษาความปลอดภัยของมีค่าของคุณ ทางเท้าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์บางแห่งมีอายุมากกว่า 200 ปี และอาจมีความไม่สม่ำเสมอหรือลื่นกว่าที่คุณเคยชินหากเพิ่งมีฝนตก จับตาดูคนขับบ้าๆ ที่หักเลี้ยวไปรอบๆ สิ่งก่อสร้างที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะเกิด อย่าลืมดื่มน้ำให้เพียงพอ!
ไปต่อไป
เส้นทางคดเคี้ยวผ่านอำเภอของ แบ็คเบย์/บีคอน ฮิลล์, ตัวเมือง, และ ชาร์ลสทาวน์. ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่คุณก้าวออกจากเส้นทาง คุณจะไม่ห่างไกลจากร้านอาหารหรือสถานีขนส่งที่ยอดเยี่ยม