ไฟนอลบอร์โก้ - Finalborgo

Finalborgo เป็นอำเภอหนึ่งของเมือง Finale Ligure.

เพื่อทราบ

Finalborgo เป็นหนึ่งในสามศูนย์กลางเมืองที่สร้างเมือง Finale Ligure. จนกระทั่งปี พ.ศ. 2470 ได้มีการรวมเทศบาลปกครองตนเองเข้ากับ สุดท้าย เปีย P คือ ฟินาเล่ มาริน่า เพื่อสร้าง Finale Ligure ของวันนี้ มีการพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงยุคกลาง เมื่อเป็นเมืองหลวงของ Marquisate of Finale ซึ่งปกครองโดยตระกูล Del Carretto และอยู่ภายใต้สเปน (ศตวรรษที่ 17) หมู่บ้านนี้ได้รับการตรวจสอบแล้วว่าเป็นหนึ่งในหมู่บ้าน Ligurian ที่สวยที่สุดในอิตาลี

พื้นหลัง

เมืองนี้ได้รับการพัฒนาในพื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของ Finale ไม่ได้อยู่บนทะเลโดยตรงเพื่อป้องกันการขึ้นฝั่งของ Saracen บนชายฝั่ง ในสถานที่ที่ป้องกันได้ง่าย: การบรรจบกันของลำธาร Aquila กับลำธาร Pora ซึ่งมีเตียงที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว คูเมือง ต่อมาเสริมด้วยกำแพงเมืองซึ่งปกป้องเมืองทางฝั่งตะวันออก - ใต้ - ตะวันตกในขณะที่ด้านเหนือของเมืองได้รับการปกป้องตามธรรมชาติโดยเดือยของเนินเขา Becchignolo ซึ่งตลอดหลายศตวรรษได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยการก่อสร้างของ ปราสาท Gavone ที่ด้านบนและหอคอยเชื่อมต่อครึ่งทางในเวลาต่อมาได้รวมเข้ากับป้อมปราการของ Castel San Giovanni ระหว่างปี ค.ศ. 1142 ถึง ค.ศ. 1148 มาร์ควิส เอนริโก อิ เดล การ์เรตโต หรือที่รู้จักในชื่อเกร์ซิโอได้รับมรดกมาจากบิดาของเขา โบนิฟาซิโอ เดล วาสโต ซึ่งเป็นอาณาเขตของมาร์กา ดิ ซาโวนา ซึ่งเขาได้รับมรดกจากเฟเดริโก บาร์บารอสซาเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1162 ในขณะที่เขตเทศบาลของ ซาโวนา คือ ค่าขนส่ง พวกเขากลายเป็นอิสระ โดเมนของเฮนรี่ถูกแบ่งระหว่างลูกชายสองคนของเขา

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 Enrico II Del Carretto เริ่มใช้ชื่อ Marquis del Finale และล้อมรอบใจกลางเมืองด้วยกำแพงซึ่งก่อให้เกิด "burgus Finarii" ซึ่งเป็น Finalborgo ในปัจจุบัน ครอบครัว Del Carretto จะปกครอง Marquisate of Finale จนถึงปี 1602 จากนั้นเมืองก็ผ่านไปภายใต้การปกครองของ Habsburg จนถึงปี 1713 ในช่วงเวลานี้ Marquisate of Finale เป็นจุดแวะพักที่จำเป็นสำหรับการย้ายกองทหารสเปนไปยังโดเมนของมิลานโดยไม่ต้องขออนุญาต เจนัวและขนสินค้าโดยไม่ต้องเสียภาษี Finale จึงมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจและศิลปะอย่างมาก

ด้วยการสูญพันธุ์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-สเปน ภรรยาสาวของ Finale จึงตกเป็นของ Genoese และ Finalborgo ก็สูญเสียความสำคัญไป สาธารณรัฐเจนัวถือ Marquisate of Finale เป็นศักดินาที่มีความมั่งคั่งต่างกันจนถึงปีพ. ศ. 2340 เมื่อกฎหมายเกี่ยวกับศักดินาถูกยกเลิกและสาธารณรัฐลิกูเรียนก่อตั้งขึ้น ฟินาเลจึงถูกรวมเข้าในสาธารณรัฐลิกูเรียนก่อนแล้วจึงรวมเข้ากับจักรวรรดิฝรั่งเศสนโปเลียนที่หนึ่ง โดยที่เขตบอร์โก เปีย และมารีน่าได้กลับมารวมกันชั่วคราวในการบริหารเดียวและรวมอยู่ในกรมมอนเตนอตเตที่จัดตั้งขึ้นใหม่ หลังจากการบูรณะ สาธารณรัฐลิกูเรียนผ่านภายใต้ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียในปี พ.ศ. 2357 และหลังจากการรวมอิตาลีเข้าเป็นราชอาณาจักรอิตาลีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404 ไฟนอลบอร์โกยังคงเป็นเขตปกครองตนเองจนถึง พ.ศ. 2470 เมื่อเขตเทศบาลทั้งสามแห่งของไฟนอลบอร์โก, ไฟนอลมารินาและไฟนอลเปียถูกรวมเข้ากับ จัดตั้งเขตเทศบาลของ Finale Ligure

วิธีการปรับทิศทางตัวเอง

วิธีการที่จะได้รับ

โดยรถยนต์

• Finale Ligure ด่านเก็บค่าผ่านทางบนมอเตอร์เวย์ A10 ดอกไม้บ้าง.
• Finalborgo ได้รับผลกระทบจาก Strada Statale 490 del คอลเล เดล เมโลโญ ที่เชื่อมระหว่างแม่น้ำริเวียร่า ดิ สุดท้าย ในเขตชนบทห่างไกลจากตัวเมือง Piedmont เช่นถนนประจำจังหวัด 17 และ 27

บนรถไฟ

• สถานีรถไฟ a Finale Ligure บนเส้น เจนัว - เวนติมิเกลีย.

วิธีการย้ายไปรอบๆ

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

TPL เป็นบริษัทที่บริหารจัดการการขนส่งสาธารณะในเมือง

สิ่งที่เห็น

• Castel San Giovanni. Castel San Giovanni ปัจจุบันถูกสร้างขึ้นเพื่อเสริมกำลังการป้องกันจากสเปนตั้งแต่ปี 1640 ถึง 1644 บนซากปรักหักพังของหอคอยที่มีอายุย้อนไปถึงกลางศตวรรษที่สิบห้า

หอคอยนี้ (จำโดย Gianmario Filelfo และที่เราได้ข่าวจากภาพวาดปี 1571) วันนี้ถือเป็นส่วนตรงกลางของป้อมปราการพร้อมแผนแปดเหลี่ยม ใหม่กว่า Castel Gavone ที่อยู่ใกล้เคียงมาก มันประกอบด้วยการป้องกันขั้นสูงและได้รับการป้องกันและควบคุม Finalborgo พร้อมกันซึ่งเป็นเมืองหลวงของ Marquisate of Finale

ชาวสเปนมักได้รับการบูรณะและขยายในส่วนต่างๆ ของอาคารในช่วงระหว่างปี 1674 ถึง 1678 นำโดยวิศวกร Gaspare Beretta ผู้ดูแลด้านการเชื่อมต่อโดยตรงกับหมู่บ้านและการเสริมกำลังของป้อมปราการ มันถูกละทิ้งในปี 1707 และในปี 1713 ยกให้โดยออสเตรีย ถึง เจนัวซึ่งได้รื้อถอนไปบางส่วน ในปี พ.ศ. 2365 สถานกักขังได้กลายเป็นเรือนจำ จากนั้นในปี พ.ศ. 2503 ก็ถูกยึดโดยทรัพย์สินของรัฐและในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ 

• มหาวิหารคอลเลจิเอทซานบีอาจิโอ, Piazza San Biagio. คริสตจักรปรากฏเป็นครั้งแรกในเอกสารของปี 1261; ที่พักพิงสำหรับผู้ป่วยติดอยู่ โบสถ์โบราณซึ่งไม่ทราบที่มา ตั้งอยู่อีกฟากหนึ่งของกระแสน้ำ Aquila แต่ถูกสร้างขึ้นใหม่ภายในแนวกำแพงของ Finalborgo ในปี 1372-1375 ในสไตล์โกธิก มันถูกรื้อถอนเกือบทั้งหมดในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับอาคารใหม่ที่มีแผนผังชั้นที่หมุนได้ 90 องศา

โบสถ์แหกคอกและแหกคอกของโบสถ์สมัยศตวรรษที่สิบสี่ได้รับการเก็บรักษาไว้บางส่วนในพื้นที่สั้นๆ ระหว่างส่วนศตวรรษที่สิบเจ็ดกับผนังของบอร์โก โบสถ์หลังใหม่นี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1633 ถึง 1650 โดยโครงการ Finale สถาปนิก Andrea Storace มีแผนข้ามแบบละตินและทางเดินกลางสามหลังที่มีโดมตรงกลาง

โดยยังคงรักษาหอระฆังทรงแปดเหลี่ยมดั้งเดิมและมีลักษณะเฉพาะไว้ โดยมีหน้าต่างบางบานวางอยู่บนหอคอยป้องกันที่มีอยู่ก่อนปี 1452 ส่วนหน้าอาคารยังคงสร้างไม่เสร็จและยังคงสร้างไม่เสร็จโดยไม่มีรูปแบบเฉพาะ

โบสถ์หลังใหม่เต็มไปด้วยภาพวาดและรูปปั้น และตกแต่งตั้งแต่สมัยบาโรก-โรโกโก อย่างไรก็ตาม เครื่องเรือนในปัจจุบันส่วนใหญ่มาจากคอนแวนต์ของ Santa Caterina, la Superga dei Del Carretto ซึ่งถูกยึดโดยนโปเลียนก่อนและจากนั้นโดยรัฐบาลอิตาลี (1864) เพื่อใช้ในทางแพ่ง ต่อมากำแพงถูกจิตรกรรมฝาผนังและปูนปั้นในปี 1878 โดยจิตรกร Francesco Semino และ Domenico Buscaglia (โดมและหลุมฝังศพของแท่นบูชา) งานเริ่มดำเนินการในปี 1911 โดย Luigi Gainotti และ Antonio Bertolotto ในการสร้างห้องนิรภัย เหนือประตูศูนย์กลาง คุณสามารถชมอนุสาวรีย์งานศพของ Sforza Andrea Del Carretto มาร์ควิสคนสุดท้ายของตระกูล Carrettesca ผลงานของ Battista Orsolino ของโรงเรียนประติมากรรม Taddeo Carlone (ศตวรรษที่ 17)

ด้านซ้ายของประตูทางเข้ามีกลุ่มประติมากรรมหินอ่อน Carrara โดย บัพติศมาของพระเยซู โดย Domenico Bocciardo ลงวันที่ 1798; ธรรมาสน์หินอ่อนที่อยากรู้อยากเห็นและจินตนาการในปี 1765 มาจากพี่ชายของเขา Pasquale Bocciardo ซึ่งเขาแกะสลัก นิมิตของเอเสเคียล ด้วยราชรถและเททรามอร์ฟ ทางขวาของประตูทางเข้า ตรงทางเข้ามีกลุ่มหินอ่อนของ พระเยซูและชาวมักดาลา โดย Giovanni Battista Frumento ปี 1854

วิหารหลัก ในแท่นบูชาแรกของทางเดินด้านขวามีอันมีค่าของ งานแต่งงานลึกลับของนักบุญแคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย, ระหว่าง San Gottardo และ San Sebastiano เนื่องมาจากโรงเรียนของ Bernardino Fasolo ในแท่นบูชาที่สอง อันโคนาอนุสาวรีย์แสดงถึง monument มรณสักขีของนักบุญแคทเธอรีนกับนักบุญดอมินิก นักบุญเปโตร นักบุญเปาโล, แอล การประกาศ และ สงสาร โดยจิตรกร Piedmontese Oddone Pascale (1533) แท่นบูชาที่สามมีไม้กางเขนไม้โดย Francesco Agnesi เรียกว่า il Corsetto (1693) ในแท่นบูชาที่สี่ ที่นั่งของออร์แกนเก่าแก่สมัยศตวรรษที่สิบแปด มีผ้าใบสำหรับนักบุญยอห์น เนโปมุก แทน ซึ่งแทรกระหว่างนักบุญฟรานเชสโก ดา เปาลาและลูเซียท่ามกลางเหล่าเทวดา ผลงานของจูเซปเป้ ปากาเนลลีจากแบร์กาโมในปี ค.ศ. 1798 แท่นบูชาที่ห้าและสุดท้ายทางด้านขวา ผ้าใบของ Madonna delle Grazie ท่ามกลางวิญญาณในไฟชำระ ผลงานของ Pier Lorenzo Spoleti ปี 1723 และวางตำแหน่งบนฐานรองรับศตวรรษที่ 17 ด้วยเสาที่ปูด้วยหินอ่อนรวมถึงวัสดุที่นำกลับมาใช้ใหม่จากบริเวณใกล้เคียง ไซต์ของ Castel Gavone

ส่วนหลักของ polyptych โดย Raffaello De Rossi ถูกเก็บรักษาไว้ในโบสถ์ทางด้านขวาของแท่นบูชา โดยมีภาพของ San Biagio ให้ศีลให้พรระหว่างนักบุญปีเตอร์และพอล, แคทเธอรีนและคริสโตเฟอร์. งานนี้ซึ่งเดิมวางอยู่บนแท่นบูชาหลักของทั้งโบสถ์เก่าแก่สมัยศตวรรษที่สิบสี่และศตวรรษที่สิบเจ็ดนั้นสามารถลงวันที่ได้จนถึงช่วงทศวรรษต้นของศตวรรษที่สิบหก

แท่นบูชาและแท่นบูชาสูง ในแท่นบูชา ราวบันไดหินอ่อนพร้อมเทวดาก็เป็นผลงานของ Domenico Bocciardo ซึ่งเป็นผู้แต่งแท่นบูชาสูงในปี ค.ศ. 1799 ลักษณะพิเศษที่มีชื่อเสียงของแท่นบูชานี้คือผ้าม่านของโต๊ะซึ่งดูเหมือนผ้าปัก แต่ในความเป็นจริง มันเป็นหินอ่อนบริสุทธิ์ บนผนังมีสำเนาของ การแปลงร่าง โดย ราฟาเอล และ การประกาศ โดยเฟลมิช ปีเตอร์ พอล รูเบนส์ สร้างโดยปิแอร์ ลอเรนโซ สโปเลติ จิตรกรคนสุดท้ายในปี ค.ศ. 1722; นอกจากนี้ ภายใต้ภาพวาดสุดท้ายนี้มีซิโบเรียมหินอ่อนจากปี 1521 โดยประติมากร Giovanni Lorenzo Sormano ในทางกลับกัน คณะนักร้องประสานเสียงไม้มีอายุย้อนไปถึงปี 1703 สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือไปป์ออร์แกนที่สร้างโดย Gioacchino Concone ในปี 1784 และปฏิรูปโดย Giovanni Battista Dessiglioli ในปี 1894

ทางเดินซ้าย ในโบสถ์ด้านซ้ายของแท่นบูชาในภาพวาดของพระแม่มารีระหว่าง San Giovanni Battista และ Sant'Ippolito โดยมือที่ไม่รู้จักของศตวรรษที่สิบเจ็ดมีจารึกผู้ว่าการ Diaz de Zamorano ลงวันที่ 1627 ผลงาน เดิมตั้งอยู่ภายในอุโบสถของวังของหอการค้า (ภายหลังวังของศาล) แห่ง Finalborgo ต่อหน้าผู้พิพากษาของ Finale ได้สาบาน บนแท่นบูชาถัดไป คุณจะเห็นรูปปั้นไม้ของ Madonna del Carmine; ยังนำเสนอรูปปั้นครึ่งตัวของ San Biagio และ San Venerio นักบุญอุปถัมภ์ของอ่าว La Spezia และผู้พิทักษ์ประภาคารทางทะเล บนแท่นบูชาต่อไปนี้มีผืนผ้าใบที่อุทิศให้กับ ความน่าเหลือเชื่อของนักบุญโธมัสโดยปิแอร์ ลอเรนโซ สโปเลติ (ค.ศ. 1725) ในขณะที่บนแท่นบูชาสุดท้ายที่สาม ที่ทำงานและหลุมฝังศพของจิอันบัตติสตา กัลเลซิโอ สถาปนิกรอบชิงชนะเลิศ (ค.ศ. 1772) มีรูปปั้นไม้ที่อุทิศให้กับมาดอนนา เดล โรซาริโอ ซึ่งแกะสลักโดยเซบาสเตียนโน บอคเซียร์โด ในปี ค.ศ. 1654 ต่อมา อุทิศให้กับพระหฤทัยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู 

• Conventual complex ของ Santa Caterina. รากฐานของอาคารคอนแวนต์มีอายุย้อนไปถึงปี 1359 โดยตระกูลเดล คาร์เรตโต ซึ่งใช้อาคารแห่งนี้เป็นพื้นที่ฝังศพอันทรงเกียรติและยิ่งใหญ่ เป็นที่อยู่อาศัยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1381 โดยบาทหลวงโดมินิกันจนถึง พ.ศ. 2345 จากปีพ. ศ. 2407 จนถึงยุคแปดสิบของศตวรรษที่ 20 มันถูกใช้เป็นฤๅษี; ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีโครงการที่หรูหราสำหรับการกู้คืนและการฟื้นฟูมรดกทั้งหมดของศูนย์คอนแวนต์เดิมได้เริ่มต้นขึ้น การแทรกแซงเพิ่มเติมตั้งแต่ปี 2538 ถึง 2547 ยังได้ปรับปรุงและรักษาโบสถ์ด้วยหอระฆัง โบสถ์ภายในสองแห่ง ทางเดินและกำแพง และสวนพฤกษศาสตร์

โบสถ์แห่งนี้มีอายุย้อนกลับไปในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 และเดิมมีทางเดินกลาง 3 แห่งที่คั่นด้วยเสาหิน Finale ซึ่งสองแห่งเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสและหนึ่งครึ่งวงกลมหันหน้าไปทางทิศเหนือ ในศตวรรษต่อมา ตามข้อบังคับของคณะสงฆ์ต่างๆ โครงสร้างก็เปลี่ยนไปเช่นเดียวกับการเคลื่อนตัวไปอยู่ฝั่งตรงข้ามของแหกคอก การปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมได้ดำเนินการในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบเก้า และอีกครั้งเมื่ออาคารหลังนี้เลิกใช้แล้ว ถูกเปลี่ยนเป็นเรือนจำ ภายในเก็บรักษาจิตรกรรมฝาผนังบางส่วนจากต้นศตวรรษที่ 15 โดยเน้นที่ภาพตอนต่างๆ จากชีวิตของพระแม่มารี ทางด้านทิศใต้มีประตูทางเข้าสไตล์กอธิคสองแห่งซึ่งมีกำแพงทั้งสองเรียกว่า ของผู้หญิง คือ ผู้ชายบางคน โดยมีการพรรณนาถึงตราอาร์มอันสูงส่งของเดล คาร์เรตโตและอักนัส เดย

ย้อนหลังไปถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาคือ สองกุฏิ การสื่อสารถัดจากร่างของโบสถ์ ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1500 ถึง 1530 ตามคำสั่งของคาร์ดินัลคาร์โล โดเมนิโก เดล การ์เรตโต หอระฆังซึ่งสร้างขึ้นบนโบสถ์น้อย ได้รับการรื้อถอนยอดแหลมหลังเกิดแผ่นดินไหวในปี 1887 ที่ส่งผลกระทบต่อแคว้นลิกูเรียทางตะวันตก 

• วังของศาล. เดิมเป็นที่นั่งของรัฐบาลคาร์เรตโตและต่อมาภายหลังเป็นศูนย์ตุลาการและการบริหารของมาควิเสตแห่งฟินาเล อย่างน้อยก็มีอยู่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 14; ได้รับการปรับปรุงใหม่โดย Marquis Giovanni I Del Carretto ในปี 1462 ซึ่งมอบหมายโครงการฟื้นฟูโครงสร้างให้กับ Giorgio Molinari ผู้ซึ่งแก้ไขทั้งภายในและภายนอกด้วยการสร้างบันไดใหม่และการเปิดหน้าต่าง mullioned ที่สลับกัน พระราชวังได้รับการเยี่ยมชมอีกครั้งในพื้นที่ภายในในปี ค.ศ. 1781 โดยได้รับความสนใจจากผู้ว่าราชการจังหวัด Giovanni Benedetto Centurione แห่งสาธารณรัฐเจนัว ด้านหน้าอาคารเป็นที่สนใจอย่างมากเนื่องจากมีทั้งการตกแต่งภาพตามแบบฉบับของศตวรรษที่สิบห้าและร่องรอยของการแทรกแซงที่ตามมาทั้งหมด 

สิ่งที่ต้องทำ

ช้อปปิ้ง

• ผลิตภัณฑ์ทั่วไปของหมู่บ้านที่คนขายเนื้อในท้องถิ่นทำขึ้นตามประเพณีโบราณคือ เฮดชีสไส้กรอกที่นักชิมชื่นชอบในรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์

เที่ยวยังไงให้สนุก

กินที่ไหนดี

ที่เข้าพัก

ช่องทางการติดต่อ

ที่ทำการไปรษณีย์

• ที่ทำการไปรษณีย์ (Finale Ligure Agency 2), Court Square 4 (ในไฟนอลบอร์โก), ☎ 39 019 690719, แฟกซ์: 39 019 690845. 

โครงการอื่นๆ

• วิกิพีเดีย มีรายการเกี่ยวกับ Finalborgo
• คอมมอนส์ มีรูปภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ใน Finalborgo

ร่าง : บทความใช้เทมเพลตมาตรฐานและมีส่วนข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างน้อยหนึ่งส่วน (แม้ว่าจะมีสองสามบรรทัด) กรอกส่วนหัวและส่วนท้ายให้ถูกต้อง