เทศกาลของ Kerala - Festivals of Kerala

เกรละ ถือเป็นดินแดนแห่งเทศกาล โดยมีเทศกาลต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี รัฐมีวันหยุดยาวเนื่องในเทศกาลต่างๆ

โอนัม

โอนัม เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในเกรละ มันคือ เทศกาลแห่งชาติ Kerala โดยมีวันหยุดราชการ 4 วัน เริ่มตั้งแต่โอนัมอีฟ (อุตรดิตถ์) ถึงวันโอนัมที่ 4 นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ฆราวาสที่สุด เทศกาลโอนัมจัดขึ้นในช่วงเดือน Chingam ของมาลายาลัม (ส.ค. - ก.ย.) และเป็นการกลับบ้านของกษัตริย์มหาบาลีในตำนานที่ชาวมาลายาลีถือว่าเป็นกษัตริย์ Onam เป็นการระลึกถึงอดีตเกษตรกรรมของ Kerala เนื่องจากถือว่าเป็นเทศกาลเก็บเกี่ยว

เทศกาลโอนัมใช้เวลาสิบวันและนำเอาวัฒนธรรมและประเพณีของเกรละที่ดีที่สุดออกมา ปูกาลัมที่ตกแต่งอย่างประณีต (พรมดอกไม้) แมมมอธ Onasadya (งานฉลองเทศกาล) การแข่งขันเรืองูที่น่าทึ่ง และการเต้นรำ Kaikottikali ที่แปลกใหม่เป็นคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของ Onam ซึ่งเป็นเทศกาลเก็บเกี่ยวของ Kerala แม้ว่าอารมณ์รื่นเริงจะกระจายไปทั่วทุกแห่งในเกรละ แต่จุดรวมของการเฉลิมฉลองโอนัมก็เกิดขึ้นในโคจิ เทศกาล 10 วันเริ่มต้นด้วย Aathachamayam (ขบวนแห่ในวัน Aatham) ใน Thripunithara (ชานเมืองเมือง Kochi) ขบวนพาเหรดเป็นสีสันอย่างยิ่งและแสดงถึงองค์ประกอบทั้งหมดของวัฒนธรรมเกรละด้วยขบวนแห่มากกว่า 50 คันและโต๊ะ 100 ตัว ศูนย์กลางหลักของเทศกาลอยู่ที่วัด Thrikakkara ในเมือง Kochi ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเมืองหลวงโบราณของกษัตริย์มหาบาลี เทศกาลวัดยังเป็นจุดเริ่มต้นของโอนัม

เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองในความทรงจำของกษัตริย์มหาบาลีในตำนานและการครองราชย์ของเขา ในระหว่างที่ความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรืองที่สมบูรณ์แบบมีชัย ความนิยมของกษัตริย์มหาบาลีอยู่ที่จุดสูงสุดและนำไปสู่ความอิจฉาของเหล่าทวยเทพ ยุคทองนี้สิ้นสุดลงเมื่อ Vamana ชาติแคระของพระวิษณุเทพเจ้าในศาสนาฮินดูขับไล่เขาออกจากบัลลังก์ของเขาไปยังโลกใต้พิภพ เนื่องด้วยคุณธรรมของเขา มหาบาลีจึงได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมอาสาสมัครปีละครั้ง ระหว่างโอนัม แม้ว่าตำนานเบื้องหลังโอนัมจะเป็นประเพณีของชาวฮินดู เทศกาลนี้ได้รับการเฉลิมฉลองอย่างเท่าเทียมกันในทุกความสนุกสนานและรสนิยมของทุกชุมชน เช่น คริสเตียน มุสลิม ฯลฯ มีพิธีมิสซาพิเศษสำหรับวันโอนัมในโบสถ์และพบปะสังสรรค์กันในครอบครัวมุสลิม

วันนี้ Onam ถือเป็นเทศกาลช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดในเมือง โดยเฉพาะ Kochi, Thiruvananthapuram, Kozhikode เป็นต้น ร้านค้าส่วนใหญ่มอบส่วนลด Mega และโปรโมชั่นพิเศษให้กับสินค้าสีขาวและสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ทำให้เป็นเวลาที่เหมาะสำหรับการช็อปปิ้ง เสื้อผ้าและผ้าได้รับความสนใจเป็นพิเศษในฤดูกาลนี้ และทำให้นักช้อปคลั่งไคล้การช็อปปิ้งเพราะความเหนื่อยล้า โอนัมอีฟที่เรียกว่าอุทัยเป็นวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการช็อปปิ้ง เมื่อเป็นวันที่เร่งรีบอย่างหนักสำหรับการช้อปปิ้งโอนัมครั้งสุดท้าย จึงเรียกกันว่า อุตรดิตถ์ พาชิล (อุทรรัช) ในเกือบทุกส่วนของรัฐ

วันโอนัม (ตรีรูโวนัม) เป็นวันที่เงียบสงัด โดยมีงานฉลองส่วนใหญ่จำกัดอยู่แต่ในบ้าน ในมหานครสำคัญ Onam Special Sadhya (Onam Buffet) ถูกจัดอยู่ในโรงแรมเกือบทั้งหมด งานฉลองโอนัมเป็นงานฉลองที่ใหญ่ที่สุดในเกรละ โดยจะเสิร์ฟแกงอย่างน้อย 25 ถึง 30 รายการและของหวาน 4 ถึง 5 รายการ โดยปกติ Onam เป็นเทศกาล Veg ที่บริสุทธิ์และผู้คนจากทุกศาสนายอมรับ Veg Foods ในวัน Thiruvonam โดยพิจารณาจากแหล่งกำเนิดของศาสนาฮินดูแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตามในด้าน Malabar มีความจำเป็นต้องทาน Non-Veg ร่วมกับ Onam Sadhya ตอนเย็นของโอนัมมีเกมหมู่บ้านและโครงการด้านวัฒนธรรม ซึ่งส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะพื้นที่ชนบท เมือง Thiruvanathapuram มีการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดด้วยการเต้นรำ 10 วันและคืน ดนตรีและกิจกรรมต่าง ๆ พร้อมกับการประดับไฟและดอกไม้ไฟ การเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการได้ขยายไปถึง Kochi และ Kozhikode แม้ว่าจะไม่ได้มีขนาดเท่าในเมือง Thiruvanathapuram อย่างไรก็ตาม งานส่วนตัวและกิจกรรมต่างๆ มากมายในวัน Onam เหล่านี้

วิชุ

เทศกาลที่สำคัญที่สุดอันดับสองในเกรละคือ วิชุ. พระวิชุตรงกับเดือนมะดามที่ 1 ของมาลายาลัม (ปกติวันที่ 14 หรือ 15 หรือ 16 เมษายน) ถือว่าเป็นวันปีใหม่ทางดาราศาสตร์ เนื่องจากเป็นวันที่ดวงอาทิตย์เข้าสู่เขตร้อนของมะเร็ง ถือว่าเป็นวันมงคลที่สุดในการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ แม้ว่าจะไม่ได้มีความลุ่มหลงมากเท่ากับที่โอนัมมี แต่วิชูยังคงเป็นวันสำคัญในเกรละ ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องวิชุสัธยา (เทศกาลวิชุ) ไคเนททัม (ของขวัญชิ้นแรกจากผู้เฒ่าถึงเด็กในช่วงเริ่มต้นปีใหม่) และแน่นอน ช๊อปปิ้ง สืบเนื่องมาจากตำนานของ Vishu ที่ได้มาใหม่ในวันนี้

คริสต์มาส

คริสต์มาส เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในเกรละ ต้องขอบคุณชุมชนคริสเตียนที่เข้มแข็ง วันนี้คริสต์มาสได้ย้ายเทศกาลทางโลกมากกว่าเทศกาลทางศาสนา วันที่ 23 ธ.ค. ถึง 2 ม.ค. ถือเป็นวันที่รื่นเริงที่สุดในรอบปี โดยมีการช้อปปิ้ง งานปาร์ตี้ ขบวนพาเหรด และอากาศที่จัดโดยคนจำนวนมาก ขบวนพาเหรดในวันคริสต์มาสอีฟในโบสถ์ใหญ่ๆ ควรค่าแก่การชม และมวลชนพิเศษในโบสถ์ตลอดจนงานฉลองคริสต์มาสเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็ปรารถนา วันนี้โรงแรมขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในรัฐเสนองานเลี้ยงแบบบุฟเฟ่ต์ Gala X'mas ซึ่งต้องลองอย่างแน่นอนสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคนซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการลิ้มลองอาหาร Kerala Nasarani (คริสเตียน) ที่ไม่เหมือนใคร

วันก่อนวันหยุดปีใหม่

วันก่อนวันหยุดปีใหม่ วันที่ 31 ธันวาคมเป็นเทศกาลสำคัญในเมืองเกรละหลายแห่ง เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ไฮไลท์ของเทศกาลปีใหม่อยู่ที่โคจิ กับ เทศกาลตะเภา และโคมไฟปาปานัย (ประเพณีที่สืบทอดมาจากโปรตุเกส) ปีใหม่ได้รับการต้อนรับที่โคจิ ด้วยการจุดไฟรูปปั้นขนาดยักษ์ของซานต้าที่เรียกว่าปาปาไน ในเวลาเที่ยงคืน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นการอำลาปีเก่าและแสงสว่างเพื่อต้อนรับปีใหม่ ต่อด้วยงานกาล่าดินเนอร์ที่มีการเต้นรำและดนตรีจนถึงเช้า การเฉลิมฉลองเหล่านี้เกิดขึ้นใน Fort Cochin วันนี้คลับและโรงแรมหลายแห่งเสนอการทุบตีวันส่งท้ายปีเก่า ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดีในการต้อนรับปีใหม่เช่นกัน ชายหาดหลายแห่ง โดยเฉพาะหาด Kovalam ในเมือง Thiruvananthapuram เป็นสถานที่จัดปาร์ตี้ริมชายหาดที่ใหญ่ที่สุดในอินเดียเพื่อต้อนรับปีใหม่ ระวังคนเมาสุราในช่วงเวลาปาร์ตี้ เนื่องจากมีการรายงานบางกรณีของการพยายามลวนลามระหว่างปาร์ตี้ชายหาดและปาร์ตี้ Fort Cochin อย่างไรก็ตาม มีความปลอดภัย ตำรวจท่องเที่ยวกำลังถูกส่งไปในพื้นที่เหล่านี้ และในกรณีดังกล่าว จะดำเนินการอย่างรวดเร็วและรุนแรง

เทศกาลของชาวมุสลิม

เทศกาลของชาวมุสลิมเช่น Eid Al Fithur (รู้จักกันดีใน Kerala as Cheriya Perunal ) และวันอีดิ้ลอัฎฮา (วาลิยา เพรุนัล) ก็มีการเฉลิมฉลองเช่นกัน วันหยุดนักขัตฤกษ์ในทุกวันนี้และการละหมาดพิเศษจะจัดขึ้นในพื้นที่ขนาดใหญ่ในตอนเช้า ตามด้วยเทศกาลสาธารณะ การเฉลิมฉลองครั้งใหญ่เกิดขึ้นที่ฝั่งหูกวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kozhikode ซึ่งมีชื่อเสียงอย่างมากในด้านเทศกาลของชาวมุสลิม ขนมหวานและอาหารพิเศษหูกวางเป็นส่วนสำคัญของงานเฉลิมฉลองเหล่านี้ ลองเพลิดเพลินกับ Malabar Biriyani พิเศษและอาหาร Malabar ที่ไม่เหมือนใคร (ส่วนใหญ่เป็นไก่และเนื้อแกะ) นอกจากนี้ Id day ยังเป็นที่รู้จักสำหรับการช็อปปิ้งในภูมิภาคเหล่านี้ โดยเฉพาะเสื้อผ้าและขนมหวาน ในเดือนรอมฎอนถือศีลอด ตลาดตอนเย็นพิเศษมีอยู่ทั่วไปในหลายเมืองในหูกวาง และมีชื่อเสียงอย่างมากสำหรับขนมหูกวางที่ไม่เหมือนใครซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอดอาหาร ลองทำสิ่งนี้ในช่วงเดือนรอมฎอน อย่างไรก็ตาม การดื่มและบริโภคอาหารในที่สาธารณะโดยเปิดเผยในช่วงเดือนรอมฎอนในฝั่งหูกวางนั้นเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษว่าร้านอาหารส่วนใหญ่ไม่เปิดให้บริการจนถึง Sunset ในภูมิภาค Malabar อย่างไรก็ตามในภาคใต้ไม่เข้มงวดเท่าด้านหูกวาง ลองชิมขนมและของว่างพิเศษช่วงรอมฎอนในช่วงเวลาพักเบรกที่ Fort Cochin และ Chala Bazaar ในเมือง Thiruvananthapuram มันคุ้มค่าที่จะลอง

เทศกาลวัด

เทศกาลของ Kerala ได้รับชื่อเสียงมากขึ้น thro' its เทศกาลวัด. วัดส่วนใหญ่มีเทศกาลประจำปีเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนพฤษภาคม ซึ่งจะแตกต่างกันไปตามปฏิทินประจำปีของแต่ละวัด เทศกาลส่วนใหญ่ของวัดมีการเฉลิมฉลองเป็นส่วนหนึ่งของวันครบรอบของวัดหรือวันเกิดของเทพประธานหรืองานสำคัญอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัด เทศกาลในวัดของ Kerala น่าสนใจมาก โดยมีขบวนช้างประดับ วงออร์เคสตราของวัด และงานเฉลิมฉลองอื่นๆ เป็นประจำ วัดส่วนใหญ่มีเทศกาล 9 วันและโดยปกติในคืนที่ 8 มีการแสดงดอกไม้ไฟหนักและการบรรเลงพิเศษของวงออร์เคสตราของวัดและขบวนช้างที่ตกแต่งตามปกติ 3 ถึง 9 ตัว

เทศกาลวัดดังที่ไม่ควรพลาดคือ ทฤษศร์ ปูรัม ที่เมืองธฤสสุระ ระหว่างสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายน-กลางเดือนพฤษภาคม Thrissur Pooram เรียกว่า Festivals of Festivals ซึ่งเป็นเทศกาลวัดที่ใหญ่ที่สุดและยิ่งใหญ่ที่สุด อันที่จริงเป็นการแข่งขันของงานเฉลิมฉลองระหว่างสองวัดและขบวนช้างเกือบ 30 ถึง 50 ตัวที่ประดับประดาเกือบพร้อมกับการประสานเสียงของวัดขนาดใหญ่ซึ่งปกติแล้วจะมีนักดนตรี 150 ถึง 200 คนเกิดขึ้น ทำให้เป็นการแสดงภาพ นอกจากนั้น จะมีการประดับประดาวัดหนักและแสงไฟพิเศษทั่วทั้งเมือง และส่วนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือดอกไม้ไฟหนักซึ่งปกติแล้วจะถือว่าเป็นหนึ่งในดอกไม้ไฟที่ยาวที่สุดในโลก การแสดงดอกไม้ไฟยังเป็นการแข่งขันระหว่างสองวัดและดำเนินต่อไปนานกว่า 4 ถึง 5 ชั่วโมงจนถึงเช้าตรู่ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่สุดคือ ดอกไม้ไฟไม่ได้สร้างขึ้นโดยใช้ความช่วยเหลือจากเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ และดอกไม้ไฟทั้งหมดยังคงจุดไฟโดยใช้วิธีการให้แสงแบบดั้งเดิมด้วยมือ ซึ่งทำให้ดอกไม้ไฟมีความพิเศษมากกว่าเดิม ซึ่งแตกต่างจากดอกไม้ไฟหลักอื่นๆ ในเมืองระดับโลกอื่นๆ เป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดและควรค่าแก่การดูสักครั้งในชีวิต คำเตือน:- เทศกาลนี้มีผู้คนมากกว่า 300,000 คนทั่วทั้งรัฐและจะมีการเร่งรีบอย่างมากในเมืองในวันเทศกาล จำเป็นต้องจองล่วงหน้าในโรงแรมและบนระเบียงเพื่อชมดอกไม้ไฟและขบวนพาเหรดที่น่าตื่นตาตื่นใจ

อีกหนึ่งเทศกาลสำคัญที่ควรค่าแก่การชมคือ นวราธิรี ระหว่างกันยายน-ต.ค.และศรี อารัตตุของปัทมนาภะ จัดขึ้นสองครั้งในหนึ่งปี ทั้งสองมีการเฉลิมฉลองใน Thiruvananthapuram และจุดโฟกัสอยู่ที่วัด Sree Padmanabhaswamy นวราธิรี ถือเป็นเทศกาลสำคัญทั่วประเทศอินเดียและในรัฐเกรละที่เกี่ยวข้องกับการบูชาเทพธิดาสรัสวดี (เทพธิดาแห่งการเรียนรู้และความรู้) ใน Thiruvananthapuram เทศกาลนวราตรีจะมีขบวนพาเหรดของตำรวจ Kerala จากเมืองไปยังพระราชวัง Sree Padmanabhapuram ที่อยู่ใกล้เคียงในเขต Nagerkovil ของรัฐทมิฬนาฑูเพื่อนำเทวรูปของเทพธิดา (เทพธิดา Durga เป็นเทพเจ้าประจำตระกูล Travancore Royal family และสิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นความต่อเนื่อง ของพระราชประเพณีในอาณาจักรทราแวนคอร์) ด้วยขบวนพาเหรดของตำรวจติดอาวุธ กองพันตำรวจม้า องครักษ์ในวัง สมาชิกของราชวงศ์ เทวรูปเหล่านี้จะถูกนำไปยังเมือง Thiruvanathapuram และวางไว้ในวัง Ramanar ใกล้กับวัด Sree Padmanabha เป็นเวลาเก้าคืน จากนั้นเก้าคืนจะมีรายการดนตรีพิเศษโดยเฉพาะเทศกาลดนตรีคลาสสิกที่มีชื่อเสียงซึ่งควรค่าแก่การฟังและเพลิดเพลิน

อารัตตุของพระศรีปัทมันภา

อารัตตุของพระศรีปัทมันภา เป็นขบวนแห่ขององค์พระศรีปัทมนาภะซึ่งเป็นประธานของวัดอีกครั้งหนึ่งซึ่งเกิดขึ้นสองครั้งในหนึ่งปี เนื่องจากพระศรีปัทมนาภะเป็นเทพประจำชาติของอาณาจักรทราวานคอร์ผู้ยกย่องตำแหน่งจักรพรรดิแห่งอาณาจักรยุคก่อน ขบวนนี้จึงถือเป็นหนึ่งในมรดกตกทอดสุดท้ายของราชวงศ์ โดยมีตำรวจเกรละ กองทัพอินเดีย กองทัพอากาศ มีหน้าที่รับผิดชอบในการ พระเจ้า. นี่เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีอังกฤษ เมื่อกองทัพบกอินเดีย กองทัพอากาศ และกองทัพเรือทำความเคารพท่านลอร์ดด้วยปืน 21 กระบอก ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ถือเป็นขบวนที่ใหญ่ที่สุดในเมือง โดยมีมหาราชาแห่ง Travancore นำขบวนด้วยดาบทองคำตามด้วยสมาชิกของ Palace Guards, Kerala Armed ตำรวจ, Sree Padmanabha's Mounted Guards และ Royal Elephants นำเทวรูปของลอร์ดมาเป็น ขบวนแห่ทั่วเมืองไปยังชายทะเลที่อยู่ใกล้เคียงที่หาด Shanumugham เพื่ออาบน้ำ เวลาของ Arattu เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในเมือง Thiruvananthapuram และในช่วงเวลาอาบน้ำที่ชายฝั่งทะเลในหาด Shangumugham ไม่อนุญาตให้เครื่องบินบินผ่านเนื่องจากสนามบิน Trivandrum อยู่ใกล้ ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ท่านลอร์ด ปีละ 2 ครั้ง ในช่วงเดือน พ.ย.-ธ.ค. และอีกครั้งในช่วงเดือน มี.ค.-เม.ย. นอกจากนี้ในรอบ 12 ปี เทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่วัดศรีปัทมนภาสวะมีจุดไฟตะเกียงน้ำมันจำนวน 100,000 ตะเกียง ซึ่งเป็นงานสถิติโลก ลักษมดีแพม.

นี้ หัวข้อท่องเที่ยว เกี่ยวกับ เทศกาลของ Kerala เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !