ธิเวหิ (ދިވެހ Divehi) เป็นภาษาราชการของ มัลดีฟส์. ภาษาถิ่นของมันยังพูดใน Minicoy ใน ลักษทวีป หมู่เกาะของ อินเดียซึ่งเรียกว่า where มาฮาล (މަހަލް महल्) หรือ มาห์ล.
คู่มือการออกเสียง
การสะกดด้วยอักษรโรมันแบบธิเวหิค่อนข้างไม่สอดคล้องกัน หนังสือวลีนี้ใช้มาตรฐานภาษาละติน Malé (Nasiri) ที่ใช้ในมัลดีฟส์ โดยมีการสะกด SAMT (Indic) ในวงเล็บเมื่อต่างกัน
สระ
สระในสคริปต์ Thaana เขียนโดยใช้เครื่องหมายกำกับเสียง สระจะแสดงด้วย an alifu(އ) ผู้ให้บริการ
ธนาสคริปต์ | การทับศัพท์ | เทียบเท่า/ความคิดเห็น |
---|---|---|
އަ | เช่นเดียวกับใน ยูพี | |
އާ | aa (อ) | เช่นเดียวกับใน rm |
އި | ผม | เช่นเดียวกับใน ผมฉ |
އީ | อี (อี) | เช่นเดียวกับใน อีl |
އު | ยู | เช่นเดียวกับใน pยูt |
އޫ | อู (อู) | เช่นเดียวกับในรถเข็นooน |
އެ | อี | เช่นเดียวกับใน อีgg |
އޭ | อี้ (ē) | เช่นเดียวกับใน hอาย! |
އޮ | o | เช่นเดียวกับใน oฉ |
އޯ | โอ (โอ) | เช่นเดียวกับในbหรือน |
พยัญชนะ
มีพยัญชนะ 24 ตัวในอักษรธานา พร้อมด้วยพยัญชนะอีก 13 ตัวที่ใช้ทับศัพท์ภาษาอาหรับ และพยัญชนะ 1 ตัวที่ใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมเสียงเสียดแทรกแบบพาลาโต-อัลวีโอลาร์ () ที่เปล่งออกมา ทำให้มีพยัญชนะทั้งหมด 38 ตัว ตัวอักษร alifu ไม่มีค่าเสียงในตัวเองและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันสามประการ: สามารถทำหน้าที่เป็นตัวพาสำหรับเสียงสระที่ไม่มีพยัญชนะนำหน้า นั่นคือ สระคำขึ้นต้นหรือส่วนที่สอง ของคำควบกล้ำ; เมื่อถือ sukun แสดงว่าเจมิเนชัน (ยาว) ของพยัญชนะต่อไปนี้ และถ้า alifu sukun เกิดขึ้นที่ท้ายคำ แสดงว่าคำนั้นลงท้ายด้วย /eh/ อย่างไรก็ตาม การเพิ่มจำนวนของจมูกจะแสดงโดย nūnu sukun ก่อนจมูกที่จะเจมิเนท
ธนาสคริปต์ | Nasiri Romanization | เทียบเท่า/ความคิดเห็น | มูลค่าทรัพย์สินทางปัญญา |
---|---|---|---|
ހ | ห่า | เช่นเดียวกับใน ห่าที่ | ห่า |
ށ | sh | เช่นเดียวกับใน motioน | ʃ |
ނ | น | เช่นเดียวกับในลานd | น |
ރ | r | เช่น right | ɾ |
ބ | ข | เช่นเดียวกับใน ขทั้งหมด | ข |
ޅ | หืม | Retroflex ด้านข้างประมาณ | ɭ |
ކ | k | เช่นเดียวกับใน คonsonant | k |
އ | แตกต่างกันไป | ดูด้านบน | ø |
ވ | วี | เช่นเดียวกับใน วีอัน | ʋ |
މ | ม | เช่นเดียวกับใน มonkey | ม |
ފ | ฉ | เช่นเดียวกับใน ฉอิช | ฉ |
ދ | dh | เช่นเดียวกับใน dอาล (ภาษาฮินดี) | d̪ |
ތ | th | เช่นเดียวกับในทีth' | t̪ |
ލ | l | เช่นเดียวกับใน tilt | l |
ގ | g | เช่นเดียวกับใน gรีท | g |
ޏ | gn | เช่นเดียวกับในcanyบน | ɲ |
ސ | ส | เช่นเดียวกับใน สเอลฟิช | s |
ޑ | d | เช่นเดียวกับใน fraud | ɖ |
ޒ | z | เช่นเดียวกับใน zebra | z̺ |
ޓ | t | เช่นเดียวกับใน tiger | ʈ |
ޔ | y | เช่นเดียวกับใน yak | เจ |
ޕ | พี | เช่นเดียวกับใน พีast | พี |
ޖ | เจ | เช่นเดียวกับใน เจฉัน | d |
ޗ | ch | เช่นเดียวกับใน chอากาศ | tʃ |
คำควบกล้ำทั่วไป
คำควบกล้ำจะแสดงด้วย an alifu(އ) ผู้ให้บริการ
ธนาสคริปต์ | การทับศัพท์ | เทียบเท่า/ความคิดเห็น |
---|---|---|
އައި | AI | เช่นเดียวกับใน Lผมght |
އައު | au | เช่นเดียวกับใน อูt |
ความเครียด
รายการวลี
ยังต้องแปลบางวลีในหนังสือวลีนี้ หากคุณรู้อะไรเกี่ยวกับภาษานี้ คุณสามารถช่วยได้ด้วยการก้าวไปข้างหน้าและแปลวลี
พื้นฐาน
สัญญาณทั่วไป
|
- สวัสดี (เป็นทางการ)
- อัสสลามุอะลัยกุม (އައްސަލާމު ޢަލައިކުމް)
- สวัสดี (ไม่เป็นทางการ)
- maruhabaaaba (މަރުޙަބާ)
- คุณเป็นอย่างไร?
- ฮาลู คิฮิเน่? (ހާލުކިހިނެތް؟)
- คุณเป็นอย่างไร? (ไม่เป็นทางการ)
- คิฮิเน่? (ކިހިނެތް؟)
- สบายดีขอบคุณ
- รันกัลฮู, ชูคูริยยา. (ޝުކުރިއްޔާ)
- คุณชื่ออะไร?
- คนชื่อ คิยาณี? (ކޮން ނަމެއް ކިޔަނީ؟)
- ชื่อของฉันคือ ______
- อาเรนจ์ นามาคี ______. ( ._____އަހަރެންގެ ނަމަކީ)
- ยินดีที่ได้รู้จัก
- บัดดาลู วี ธี วาราห์ อูฟาเวจเจ (ބައްދަލުވީތީ ވަރަށް އުފާވެއްޖެ)
- ได้โปรด (คำวิเศษณ์)
- Aadheys คอฟฟา (އާދޭސް އާދޭސް)
- ขอขอบคุณ
- ชุคุริยะ (ޝުކުރިއްޔާ)
- ด้วยความยินดีค่ะ
- มะรุหะบะ (މަރުޙަބާ)
- ใช่
- อาน (އާނ)
- ไม่
- เที่ยง (ނޫން)
- ขออนุญาต (ได้รับความสนใจ)
- มะอาฟกูเรย์ (މަޢާފް ކުރޭ)
- ขออนุญาต (ขอประทานอภัย)
- มะอาฟกูเรย์ (މަޢާފް ކުރޭ)
- ฉันขอโทษ
- มะอาฟกูเรย์ (މަޢާފް ކުރޭ)
- ลาก่อน
- วาคิเวลัน (ވަކިވެލަން)
- ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ)
- dhanee (ދަނީ)
- ฉันพูดภาษาดิเวหิไม่ได้
- [] ( [])
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- อิงคีรีซิน วาฮากา ทักกัน อิงเกธา? (އިނގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިނގޭތަ؟)
- ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
- มิธา อิงกิเรย์ซิน วาฮากา ทัคกัน อิงเก มีฮากุ เอบา ฮูริ ทะ? (މިތާ އިންގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިންގޭ މީހަކު އެބަ ހުރި ތަ؟)
- ช่วยด้วย!
- ฮี่ฮี่ฮี่! (!އެހީވެދީ)
- ระวัง!
- บาลา บาลา! (!ބަލާބަލަ)
- สวัสดีตอนเช้า
- บาฮาเวรี เฮนดูเน่ห์. (ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް)
- สวัสดีตอนเย็น.
- บาจาเวรี ฮาเรห์. (ބާއްޖަވެރި ހަވީރެއް)
- ราตรีสวัสดิ์.
- บาจาเวรี เรกาเดห์. (ބާއްޖަވެރި ރޭގަނޑެއް)
- ราตรีสวัสดิ์ (นอน)
- อูฟาเวรี นิดูเมห์. (އުފާވެރި ނިދުމެއް)
- ฉันไม่เข้าใจ
- อะฮันนาคา เนย์นกูนู. (އަހަންނަކަށް ނޭންގުނު)
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ฟาฮานา โกบายทะ? (ފާހާނަ ކޮބައިތަ؟)
คำถาม
- ที่ไหน?
- โคบา?
- ทำไม?
- คีฟ?
- Who?
- คาคุ?
- อะไร?
- โคเช่?
- ที่นั่น
- ethaa
- ที่นี่
- mithaa
- นี้
- มิ
- ที่
- อี
ปัญหา
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว
- aharen ekani dhukoh ลา . (อะฮาเร็น เอคานิ ฮาอะละห์ ดูกลลลา)
- อย่าแตะต้องฉัน!
- aharen gaiga aiy นูลา (...)
- ฉันจะโทรหาตำรวจ
- อาเรน ฟูลูฮัน นา กุลฮานัน. (...)
- ตำรวจ!
- ซีฟาน! (ฟูลูฮัน)
- หยุด! ขโมย!
- ฮัตตูวา! ว้าก! (...)
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.
- อะฮานะห์ ทิบาเก อีฮีเทอรี กัน เบนุน. (...)
- มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน
- มีกุลลี ฮาลาเทห์. (...)
- ฉันหลงทาง.
- aharen miulhenee เจลลิเกน. (...)
- ฉันทำกระเป๋าหาย
- aharen ge dhabas เกลิเจ. (...)
- ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
- aharenge laari dhabas เจลลิเจ. (...)
- ฉันป่วย.
- aharen miulhenee บาลีฟ (...)
- ฉันได้รับบาดเจ็บ
- aharennah haanika เวเจ. (...)
- ฉันต้องพบแพทย์.
- อะฮาเร็น ด็อคทาเรห์ เบย์นุน. (...)
- ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
- อะฮันนาห์ ถิ โพนุ เบย์นุน โกลเลวี ดาเน ทะ? (...)
ตัวเลข
- 1
- หนึ่ง (เอเคห์)
- 2
- สอง (ดีเย้)
- 3
- สาม (ทินเน่)
- 4
- สี่ (ฮาธาเรห์)
- 5
- ห้า (ฟาเฮ)
- 6
- หก (ฮาเย)
- 7
- เซเว่น (ฮาเทห์)
- 8
- แปด (Asheh)
- 9
- เก้า (Nuvaeh)
- 10
- สิบ (ดีฮะ)
- 11
- สิบเอ็ด (เอกาอาระ)
- 12
- สิบสอง (บาอารา)
- 13
- สิบสาม (พวกเขารา)
- 14
- สิบสี่ (สาธา)
- 15
- สิบห้า (แฟนนาร่า)
- 16
- สิบหก (ซอลฮา)
- 17
- สิบเจ็ด (สาธารา)
- 18
- สิบแปด (อาชารา)
- 19
- สิบเก้า (นวอารา)
- 20
- ยี่สิบ (วิฮิ)
- 21
- ยี่สิบเอ็ด (เอกภพ)
- 22
- ยี่สิบสอง (Baavees)
- 23
- ยี่สิบสาม (Theyvees)
- 30
- สามสิบ (ไทรีส)
- 40
- สี่สิบ (ซาลฮีส)
- 50
- ห้าสิบ (แฟนซ่าส์)
- 60
- หกสิบ (Fasdholhos)
- 70
- เจ็ดสิบ (ฮายิดิฮะ)
- 80
- แปดสิบ (แอดดิฮา)
- 90
- เก้าสิบ (นุวัติหะ)
- 100
- หนึ่งร้อย (สาเทย์กา)
- 200
- สองร้อย (ดุยสัทธา)
- 300
- สามร้อย (ทิน สาเทย์กา)
- 1000
- หนึ่งพัน (เอนฮาส)
- 2000
- สองพัน (เดฮาส)
- 1,000,000
- หนึ่งล้าน (เอมิเลียน)
- 1,00,000
- หนึ่งแสน (เอ๋ ลักขณา)
- 1,000,000,000
- หนึ่งพันล้านใน สหราชอาณาจักรหนึ่งพันล้านใน สหรัฐอเมริกา
- 1,000,000,000,000
- หนึ่งพันล้านใน สหราชอาณาจักรหนึ่งล้านล้านใน สหรัฐอเมริกา
- หมายเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)
- หมายเลข _____ (...)
- ครึ่ง
- เอไบ / เดไบ กุลฮาห์ เอไบ
- น้อย
- madhu
- มากกว่า
- จีน่า
เวลา
- กี่โมงแล้ว
- กาดิน คิฮาอิเรห์?
- ตอนนี้
- mihaaru
- ภายหลัง
- fahun
- ก่อน
- คุริน
- เช้า
- hendhunu
- ตอนบ่าย
- เมนดูรู
- ตอนเย็น
- ฮาเวรู
- กลางคืน
- เรกันดู
เวลานาฬิกา
- หนึ่งนาฬิกา AM
- ธันวารุ เอเคห์ จาไฮฟี
- สองนาฬิกา AM
- ธันวารุ เดห์ จาไฮฟี
- เที่ยง
- เมนดูรู
- หนึ่งทุ่ม
- เมนดูรู เอเคะ จาไฮฟี / เมนดูรุน อัมบูราเอเคะ จาไฮฟี
- บ่ายสองโมง
- เมนดูรู เดฮิห์ จาไฮฟี / เมนดูรุน อัมบูรา เธเยห์ จาไฮฟี
- เที่ยงคืน
- เมนธาน
Duration
- _____ นาที
- _____ นาที (...)
- _____ ชั่วโมง
- _____ กาดีอิรุ
- _____ วัน
- _____ ทุวัส
- _____ สัปดาห์
- _____ ฮาฟทา
- _____ เดือน
- _____ มาส
- _____ ปี)
- _____ aharu
วัน
- วันนี้
- miadhu
- เมื่อวาน
- ไอเย้
- เมื่อวานซืน
- อิยเย นูน คุรี ดูวาส
- พรุ่งนี้
- มะธัน
- วันมะรืนนี้
- มาธัน นุ่น อะเนะ ดูวาส
- ในสัปดาห์นี้
- mi hafthaa
- อาทิตย์ที่แล้ว
- มิธิยะ ฮาฟทา
- สัปดาห์หน้า
- anna hafthaa
- วันอาทิตย์
- อทิฏฐะ
- วันจันทร์
- โฮมา
- วันอังคาร
- อังการา
- วันพุธ
- พระพุทธเจ้า
- วันพฤหัสบดี
- บุราศฟาฏี
- วันศุกร์
- hukuru
- วันเสาร์
- โฮนิฮิรุ
เดือน
- มกราคม
- มกราคม (...)
- กุมภาพันธ์
- กุมภาพันธ์ (...)
- มีนาคม
- มีนาคม (...)
- เมษายน
- เมษายน (...)
- อาจ
- อาจ (...)
- มิถุนายน
- มิถุนายน (...)
- กรกฎาคม
- กรกฎาคม (...)
- สิงหาคม
- สิงหาคม (...)
- กันยายน
- กันยายน (...)
- ตุลาคม
- ตุลาคม (...)
- พฤศจิกายน
- พฤศจิกายน (...)
- ธันวาคม
- ธันวาคม (...)
เขียนเวลาและวันที่
ให้ตัวอย่างวิธีการเขียนเวลาและวันที่ของนาฬิกาหากแตกต่างจากภาษาอังกฤษ
สี
- สีดำ
- (คาลฮู)
- สีขาว
- (ฮูดู)
- สีเทา
- (อัลฮี)
- สีแดง
- (ไร่)
- สีน้ำเงิน
- (หนู)
- สีเหลือง
- (เรนดู)
- สีเขียว
- (เฟฮิ)
- ส้ม
- (นิยาดูรุ)
- สีม่วง
- (ธัมบู)
- สีน้ำตาล
- (การากุย)
การขนส่ง
- ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?
- _____ อ่าตั๋ว eh kihaavara kah? (...)
- ตั๋วหนึ่งใบสำหรับ _____ ได้โปรด
- _____ อ่า ตั๋วเอ๊ะ ได้โปรด (...)
- นี้ไปที่ไหน?
- มิ ธันนี่ คอน ทากาห์? (...)
- เรืออยู่ที่ไหน _____?
- ______ ah dhaa boatu kobaa? (...)
- เรือลำนี้หยุดใน _____ หรือไม่?
- _____ah mi เรือ hutaa ท่า? (...)
- เราจะออกเดินทางกี่โมง
- อะหรีเม็ง ธนี ก้อน อิรกุล? (...)
- ใช้เวลานานแค่ไหน?
- คิฮาอิเระนากานี? (...)
เส้นทาง
- ฉันจะไปที่ _____ ได้อย่างไร
- kehene aharen _____ ah dhanee? (...)
- ...สนามบิน?
- ...สนามบิน ah / vaige bandharah? (...)
- ...ตัวเมือง?
- ...ราชูมี อา? (...)
- ...หอพักเยาวชน?
- ...zuvaanunge marukazah? (...)
- ...โรงแรม?
- ..._____ โฮตาละห์? (...)
- ...สถานกงสุลอเมริกา/แคนาดา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ?
- ...สถานกงสุลอเมริกัน/แคนาดา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ? (...)
- ______มีเยอะตรงไหน?
- konthaaku hunnaanee emme จีน่า _______ ? / emme จีน่า ______ hunnaanee kon thaaku? (...)
- ...โรงแรม?
- ...โฮตา? (...)
- ...ร้านอาหาร?
- ...ร้านอาหาร? (...)
- ...บาร์?
- ...บาร์? (...)
- ...ไซต์ที่จะเห็น?
- ...บาเลน ธานธาน? (...)
- คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม
- มีฉัตรตัน อาหเรน ธากาบา? (...)
- ถนน
- magu
- เลี้ยวซ้าย.
- วาทาห์ อีบูเร / วาทาห์ อัลฮา
- เลี้ยวขวา.
- kanaathah eburey / kanaathah alhaa
- ซ้าย
- วาย
- ขวา
- kanaaiy
- ตรงไป
- คุริอา / ฮูริ โกธา
- ไปทาง _____dhimaalah _____ (...)
- ผ่าน _____
- _____ ธูกฺฮฟฟา (...)
- ก่อน _____
- คุริ มาตินน์ _____ (...)
- ระวัง _____
- เอธานาห์ บาลามุน / _____ อา บาลามุน
- สี่แยก
- กุลเฮทน์ / เบเฮธาน / ฑิมาวาธาน (...)
- ทิศเหนือ
- อูทูรุ (...)
- ใต้
- เทกูนู (...)
- ตะวันออก
- อิรุมาติ (...)
- ตะวันตก
- ฮูลหังกู (...)
- ขึ้นเนิน
- ขึ้นเนิน (...)
- ตกต่ำ
- ตกต่ำ (...)
แท็กซี่
- แท็กซี่!
- แท็กซี่! (...)
- พาฉันไปที่ _____ ได้โปรด
- aharen gengos faanan tha _____ ได้โปรด (...)
- มีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ในการไปที่ _____?
- เอธานาห์ ดาน คิฮาวาเรห์ นากา ท่า _____?
- โปรดพาฉันไปที่นั่น
- ethanah gengos ธีฟานัน ทะ?
ที่พัก
- คุณมีห้องว่างไหม
- Evves kotarieh liben ebahuri ท่า? (...)
- ห้องสำหรับหนึ่งคน/สองคนราคาเท่าไหร่?
- เอกกะห์/ เทมีฮูนาห์ โกตาริ ฮูรี คิฮาวารกะ ทะ?
- ห้องมาพร้อมกับ_____
- _____ Kotariaai eku veytha? (...)
- ...ผ้าปูที่นอน?
- เอดู โฟธีกันดู? (...)
- ...ห้องอาบน้ำ?
- ฟาฮาน่า? (...)
- ...โทรศัพท์?
- โฟนู? (...)
- ...ทีวี?
- โทรทัศน์ ? (...)
- ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม
- ฟูราธัม อะฮันนาห์ โกตาริ บาลา เลวิธะเนถะ? (...)
- คุณมีอะไรที่เงียบกว่านี้ไหม
- Miah vure hama himeyn thaneh neytha? (...)
- ...ใหญ่กว่า?
- โบดู? (...)
- ...ทำความสะอาด?
- ซาฟู ธาฮิรู? (...)
- ...ถูกกว่า?
- อากูเฮโย? (...)
- ตกลงฉันจะเอามัน
- มัสซาลา เอ นีย์ อาฮาเร็น มิโคตาริ นาคอานัน. (...)
- ฉันจะพักเป็นเวลา _____ คืน
- อาเรน ฮันนานี _____ เรย์ แวนเดน (...)
- คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
- Kaley ahannah ehen hotaleh bunedheefaanantha? (...)
- คุณมีตู้เซฟไหม
- ธีจูรี เอ๋ ฮูเรธา? (...)
- ...ตู้เก็บของ?
- ...ตู้เก็บของ? (...)
- รวมอาหารเช้า/อาหารเย็นหรือไม่?
- Hedhunuge naasthaa/reygadu keumaai เอกโคธา? (...)
- อาหารเช้า/อาหารเย็นกี่โมง?
- กา กาดี ทากาคี โกบะ? (...)
- กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน
- โกตาริ สะฟุโก เทวีวา. (...)
- คุณปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม
- อะฮันนา โกวา เทฟาอนันทา _____ อิรุ? (...)
- ฉันต้องการเช็คเอาท์
- อาเรน มิทนันท์ ดาน เบนัน (...)
เงิน
- คุณยอมรับดอลลาร์อเมริกัน/ออสเตรเลีย/แคนาดาหรือไม่
- Kaley อเมริกา/ออสเตรเลีย/Kenedaa ge dollaru gaboolu kurantha? (...)
- คุณรับเงินปอนด์อังกฤษหรือไม่?
- Kaley, In'gireysi ปอนด์ gaboolu kurantha? (...)
- คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่?
- Kaley บัตรเครดิต gaboolu kurantha? (...)
- คุณเปลี่ยนเงินให้ฉันได้ไหม
- กะหลี อะฮันนาห์ ไฟซา มะรุโกห์ ตีฟาอนันทา? (...)
- เปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?
- กันตะกุล, อาหรินทร์ ไฟซ่า มารุคุระณี? (...)
- คุณเปลี่ยนเช็คเดินทางให้ฉันได้ไหม
- Kaley, ahannah Travellers chequeh maarukoh dheefaanantha? (...)
- เปลี่ยนเช็คเดินทางได้ที่ไหน?
- Konthakun, Aharen Travellers chequeh maaru kuraanee? (...)
- อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?
- ไฟซา มารู คูรา เรย์ทาคี โคบา? (...)
- ตู้เอทีเอ็ม (ATM) อยู่ที่ไหน?
- โคบะ ไฟซา นากา มาชินุ(ATM)? (...)
การกิน
- ขอโต๊ะหนึ่งคน/สองคน
- ขอโต๊ะหนึ่งคน/สองคน (...)
- ขอดูเมนูหน่อยได้มั้ยคะ?
- อะฮันนาห์ เมนู บาลาเลวิธเนถะ? (...)
- ฉันขอดูในครัวได้ไหม
- Badhige มี balaalevidhaanetha? (...)
- มีบ้านพิเศษหรือไม่?
- มิทานุเก khaassa keumeh veytha? (...)
- มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?
- มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่? (...)
- ฉันเป็นมังสวิรัติ
- อันนาคี มาส นุคา มีเฮะ. (...)
- ฉันไม่กินหมู
- อะฮาเร็น อูรู มาห์ นุกัน. (...)
- ฉันไม่กินเนื้อวัว
- Aharen geri mah นุกัน. (...)
- ฉันกินแต่อาหารโคเชอร์
- Aharen hama ekani kanee kosher (ยะฮูดฮี กึเมห์) kaanaa. (...)
- คุณช่วยทำให้มัน "ไลต์" ได้ไหม? (น้ำมันน้อย/เนย/น้ำมันหมู)
- คุณช่วยทำให้มัน "ไลต์" ได้ไหม? (...)
- อาหารราคาคงที่
- อาหารราคาคงที่ (...)
- อาหารตามสั่ง
- อาหารตามสั่ง (...)
- อาหารเช้า
- เหธูนุเก นาสถะ (...)
- อาหารกลางวัน
- เมนดูรู กึน (...)
- ชา (อาหาร)
- ไซ (กึน) (...)
- อาหารมื้อเย็น
- อาหารมื้อเย็น (...)
- ฉันต้องการ _____.
- อาเรน เบย์นัน _____ (...)
- ฉันต้องการจานที่มี _____
- ฉันต้องการจานที่มี _____ (...)
- ไก่
- กุกุลหุมาศ (...)
- เนื้อวัว
- เจอรีมัส(...)
- ปลา
- มาส (...)
- แฮม
- แฮม (...)
- ไส้กรอก
- ไส้กรอก (...)
- ชีส
- ชีส (...)
- ไข่
- คูกุลฮู บิส (...)
- สลัด
- ซาตาน (...)
- (ผักสด
- (ท่าซ่า) ธารุคารี (...)
- (ผลไม้สด
- (ทาซ่า) เมย์วา (...)
- ขนมปัง
- ปาน (...)
- ขนมปังปิ้ง
- ขนมปังปิ้ง (...)
- ก๋วยเตี๋ยว
- ก๋วยเตี๋ยว (...)
- ข้าว
- ไป๋ (...)
- ถั่ว
- ทอลี (...)
- ฉันขอ _____ สักแก้วได้ไหม
- Ahanna ______ thatteh libidhaane ท่า? (...)
- ฉันขอสักถ้วย _____ ได้ไหม
- Ahanna _____ thatteh libidhaane ท่า? (...)
- ฉันขอขวด _____ ได้ไหม
- Ahanna _____ fulhi eh libidhaane ท่า? (...)
- กาแฟ
- กาแฟ (...)
- ชา (ดื่ม)
- ทราย (บูอิน) (...)
- น้ำผลไม้
- จูส (...)
- (ฟอง) น้ำ
- เฟิน (...)
- น้ำ
- เฟิน (...)
- เบียร์
- เบียร์ (...)
- ไวน์แดง/ขาว
- ไวน์แดง/ขาว (...)
- ฉันขอ _____ หน่อยได้ไหม
- _____ ลิบิดฮาเนธา? (...)
- เกลือ
- โลน (...)
- พริกไทยดำ
- อเซมิรัส (...)
- เนย
- บาตารุ (...)
- ขอโทษนะบริกร? (ได้รับความสนใจจากเซิฟเวอร์)
- ขอโทษนะบริกร? (...)
- ฉันเสร็จแล้ว
- อาเรน นิมมิจ. (...)
- มันอร่อย.
- วราห์ มีรู. (...)
- กรุณาล้างจาน
- ธาชิ ทะ นาคา เทบาลา. (...)
- เก็บเงินด้วย.
- ตรวจสอบยีน dheebal (...)
บาร์
- คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?
- มิธากา รา วีกกัน ทะ? (...)
- มีบริการโต๊ะหรือไม่?
- มีบริการโต๊ะหรือไม่? (...)
- เบียร์ / สองเบียร์ได้โปรด
- บิอาเรห์/เท เบียรู, ลิบิดฮาเนถะ. (...)
- ขอไวน์แดง/ขาวแก้วนึง
- ขอไวน์แดง/ขาวแก้วนึง (...)
- กรุณาไพน์
- เอ๊ะไพน์ (...)
- ขอขวดนึง
- เอ๊ะ ฟูลฮี ได้โปรด (...)
- _____ (สุราแข็ง) และ _____ (มิกเซอร์) ได้โปรด
- _____ และ _____ ได้โปรด (...)
- เหล้าวิสกี้
- เหล้าวิสกี้ (...)
- วอดก้า
- วอดก้า (...)
- รัม
- รัม (...)
- น้ำ
- เฟน (...)
- คลับโซดา
- คลับโซดา (...)
- น้ำโทนิค
- น้ำโทนิค (...)
- น้ำส้ม
- น้ำส้ม (...)
- โคก (โซดา)
- โคก (...)
- คุณมีของว่างในบาร์ไหม
- คุณมีของว่างในบาร์ไหม (...)
- ขออีกหน่อย
- ขออีกหน่อย (...)
- ขออีกรอบ.
- ขออีกรอบ. (...)
- เวลาปิดคือเมื่อไหร่?
- บัณฑิต กุรณี โกนิรากุล? (...)
- ไชโย!
- ไชโย! (...)
ช้อปปิ้ง
- คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
- มีทฮีเกะ อาฮาเร็งเกะ ซิซูเกะ เอบะฮูริธา?(...)
- นี่ราคาเท่าไหร่?
- มีเก อากู คิฮาวาเรห์? (...)
- ราคาแพงเกินไป
- ที มา อากู โบดู! (...)
- คุณจะเอา_____?
- นางวา นันทะ ........? (...)
- เเพง
- อากู โบดู (...)
- ราคาถูก
- อากู เฮโย (...)
- ฉันไม่สามารถจ่ายได้
- อะฮันนาคา นูกาเวยน์ ธีเอ? (...)
- ฉันไม่ต้องการมัน
- Aharen thiyeh beynumeh นูน (...)
- คุณกำลังโกงฉัน
- เคลลี อฮันนาห์ โอลฮูวาลานีธา? (...)
- ฉันไม่สนใจ.
- Aharen shauguveri eh ภิกษุณี (..)
- ตกลงฉันจะเอามัน
- Massalaeh ney aharen thi gendhaanan (...)
- ฉันขอกระเป๋าได้ไหม
- โกธาเหห ลิบิดฮาเนถะ? (...)
- คุณจัดส่ง (ต่างประเทศ)?
- เอเฮน โกมุทากะ กัน ดู มะกุน โฟนูวา เธนทา? (...)
- ฉันต้องการ...
- อะฮาเร็น เบนัน (...)
- ...ยาสีฟัน.
- ทัยย์ อูกุลฮา บาย. (...)
- ...แปรงสีฟัน
- ทัยย์ อูกุลฮา บุรุส. (...)
- ...ผ้าอนามัยแบบสอด
- ...ผ้าอนามัยแบบสอด (...)
- ...สบู่.
- สายโบนี่. (...)
- ...แชมพู.
- ...แชมพู. (...)
- ...ยาแก้ปวด. (เช่น แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน)
- ธธู กันดูวา เบยส์. (...)
- ...ยาแก้หวัด.
- Aridhafuhuge เบย์ (...)
- ...ยากระเพาะ.
- Badah thadhuvaathee kaa เบย์. (...)
- ...มีดโกน
- ...เรซารุ. (...)
- ...ร่ม.
- คูดา. (...)
- ...โลชั่นกันแดด.
- อวี บาดา โลอาซาน. (...)
- ...โปสการ์ด.
- ...ไปรษณียบัตร. (...)
- ...แสตมป์.
- ไอติมปู (...)
- ...แบตเตอรี่.
- เบเตรี. (...)
- ...กระดาษเขียน.
- ลิยา ครุฑาส. (...)
- ...ปากกา.
- กาลาเมห์ (...)
- ...หนังสือภาษาอังกฤษ
- อินกิเรซี โฟยทาห์. (...)
- ...นิตยสารภาษาอังกฤษ.
- In'gireysi Majallaathah. (...)
- ...หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ
- ...In'gireysi nooheh. (...)
- ...พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-อังกฤษ
- ...In'gireysi บาสโฟเธ่ห์. (...)
การขับรถ
- ฉันต้องการเช่ารถ
- อะหฺเรน เบนุน วานี กาเร กุยยะฮ์ ฮีฟาน(...)
- ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
- ประกันภัยคุเรวิธเนฐ?(...)
- หยุด (บนป้ายถนน)
- ฮัตตี้ (...)
- ทางเดียว
- เอ กลหา ทุฟวา มาเกห์ (...)
- ผลผลิต
- ผลผลิต (...)
- ห้ามจอด
- ปาร์ค คุรุณ มานะ (...)
- จำกัด ความเร็ว
- จำกัด ความเร็ว (...)
- แก๊ส (น้ำมันเบนซิน) สถานี
- ปั้มน้ำมัน (...)
- น้ำมันเบนซิน
- น้ำมันเบนซิน (...)
- ดีเซล
- ดีเซล (...)
อำนาจ
- ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
- อัลฮูกันดู คูเชห์ นูกูรัน. (...)
- มันเป็นความเข้าใจผิด
- ท่านโอลฮูม. (...)
- คุณจะพาฉันไปไหน
- อัลหุกันดู คอน ทะกะ ทิเกนธานี? (...)
- ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?
- อะหะเร็น มิหิริ หหยารุโกฟา ทะ? (...)
- ฉันเป็นหรือ () พลเมืองมัลดีฟส์/อิรัก/ปากีสถาน/ซาอุดีอาระเบีย
- ฉันเป็นพลเมืองมัลดีฟส์/อิรัก/ปากีสถาน/ซาอุดีอาระเบีย (อะฮันนาคี ธิเวหิราห์เจเก /iraquge/pakistaanuge/saudi arabiyaage Raiyyitheh...)
- ฉันต้องการคุยกับสถานทูต/สถานกงสุลอเมริกา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา
- ฉันต้องการคุยกับสถานทูต/สถานกงสุลอเมริกา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา (...)
- ฉันอยากคุยกับทนาย
- ฉันอยากคุยกับทนาย (Aharen Qaanoonee Vakeelakaa วาฮากะ ทักกัน เบนุน)
- ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม
- ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม (อะหฺเรนนาห์ จุริมานะ อาคุน มิกัน นินมิธเณฐะ...)
เรียนรู้เพิ่มเติม
นี่คือที่ที่คุณจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษา เช่น ลิงก์ไปยังหลักสูตรออนไลน์หรือหนังสือเรียน หรือคำแนะนำสำหรับหลักสูตรแบบตัวต่อตัวที่ควรทำ หรือตัวชี้ไปยังพจนานุกรมหนึ่งหรือสองคำ
- คุณพูดอย่างไร _____ ?
- กีฮิเน่ บุนานีย์ _____ (...)
- นี่/เรียกว่าอะไร?
- miah/eah kiyany keekay? (...)
เรียนรู้เพิ่มเติม
- พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-Dhivehi-ภาษาอังกฤษ[ลิงค์เสีย] (PDF, 157 หน้า)