เมืองวาติกัน - Ciudad del Vaticano

บทนำ

NS เมืองวาติกัน (สถานะ Civitatis Vaticanæ ใน ละติน) เต็มไปด้วยลักษณะเฉพาะที่ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่มีเอกลักษณ์และพลาดไม่ได้ การดำรงอยู่ในฐานะรัฐอิสระเป็นกรณีพิเศษในโลกร่วมสมัย ซึ่งสะท้อนให้เห็นสถานะเป็นประเทศที่เล็กที่สุดในโลก อาณาเขตของประเทศถูกล้อมรอบด้วยเมืองอายุนับพันปีของอิตาลีอย่างสมบูรณ์ โรม.

เข้าใจ

NS ยามสวิส ปกป้องสมเด็จพระสันตะปาปาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15

กรุงโรมเคยเป็นที่นั่งของ นิกายโรมันคาทอลิกและตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 นครวาติกันเป็นประเทศเอกราช วาติกันเคยเป็นที่ตั้งของหน่วยงานหลักของนิกายโรมันคาธอลิก รวมทั้งตำแหน่งสันตะปาปา มีพื้นที่เพียง 44 เฮกตาร์บนเนินเขาบนฝั่งขวาของแม่น้ำไทเบอร์

ขนาดที่เล็กตัดกับความยิ่งใหญ่ของโครงสร้างที่พบที่นั่น มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และจตุรัสเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดของศาสนาคาทอลิกและเป็นที่นั่งในพิธีสำคัญที่ดำเนินการโดยสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งนอกจากจะทำหน้าที่ทางจิตวิญญาณแล้ว ยังทำหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐและรัฐบาลของ ประเทศ. พิพิธภัณฑ์วาติกันในบริเวณใกล้เคียงจัดแสดงผลงานศิลปะล้ำค่าที่สุดบางส่วนตั้งแต่สมัยโบราณ ยุคกลาง และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในโลก โดยเน้นที่โบสถ์น้อยซิสทีนอันโด่งดัง นอกเหนือจากศาสนาที่แต่ละคนยอมรับ (หรือไม่ยอมรับ) นครวาติกันยังเป็นจุดหมายปลายทางที่ยากจะลืมเลือน

ประวัติศาสตร์

แม้ว่าศาสนาคริสต์จะย้อนกลับไปในยุคปัจจุบันที่สอดคล้องกับ อิสราเอล Y ปาเลสไตน์การขยายตัวของศาสนานี้ในสมัยโบราณ จักรวรรดิโรมัน มันคือสิ่งที่จะทำให้เป็นลัทธิที่ตามมาด้วยผู้คนนับล้าน นักบุญเปโตร, ผู้ติดตามหลักของ พระเยซู และทรงพิจารณาเป็นผู้ก่อตั้งคริสตจักร ท่านได้เทศน์ใน โรม จวบจนสิ้นพระชนม์เมื่อราวปี 67 ในสมัยรัชกาลที่ เนโร. ตามประเพณี หลุมฝังศพของเขาตั้งอยู่บนภูเขาวาติกันที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งจะเป็นส่วนสำคัญของสัญลักษณ์ที่เขารักษามาจนถึงทุกวันนี้

เปโตรจะเป็นพระสันตะปาปาองค์แรกในประวัติศาสตร์ และหลังจากการกดขี่ข่มเหงนานหลายปี นิกายโรมันคาทอลิกก็กลายเป็นศาสนาที่เป็นทางการของจักรวรรดิในปี ค.ศ. 380 โดย โธโดสิอุส. ตำแหน่งสันตะปาปากลายเป็นสถาบันที่ทรงอิทธิพลและทรงอิทธิพล โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันและการสืบทอดอำนาจโดยอนารยชน ไบแซนไทน์ และแฟรงค์ ในปี 752 จักรพรรดิส่ง Pepin the Short จะให้การควบคุมที่มีประสิทธิภาพของดินแดนซึ่งขณะนี้ตอนกลางของอิตาลีแก่สมเด็จพระสันตะปาปาเริ่มต้นที่เรียกว่า รัฐสันตะปาปา. สมเด็จพระสันตะปาปาจะทรงใช้อำนาจทั้งทางศาสนาและทางแพ่งเหนือกรุงโรมและบริเวณโดยรอบมานานกว่า 11 ศตวรรษ แม้ว่าวาติกันจะมีสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งสันตะปาปาและนำไปสู่การสร้างมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และโบสถ์น้อยซิสทีนโดยสถาปนิกและศิลปินที่มีชื่อเสียงเช่น เบอร์นีนี หรือ มิเกล แองเจิล, พระที่นั่งอยู่ในกรุงโรมที่อยู่ใกล้เคียง คือ อาร์คบาซิลิกาแห่ง นักบุญยอห์น ลาเตรัน เป็นที่นั่งของฝ่ายอธิการแห่งโรม (และด้วยเหตุนี้จึงมีอำนาจทางศาสนา) ในขณะที่ที่นั่งของอำนาจพลเรือนและที่พำนักของสมเด็จพระสันตะปาปาอยู่ในพระราชวัง Quirinal ซึ่งปัจจุบันเป็นที่นั่งของฝ่ายประธานของสาธารณรัฐอิตาลี

ในศตวรรษที่สิบเก้า หลังจากการรุกรานของนโปเลียนและความฟุ้งเฟ้อของ การรวมอิตาลีการดำรงอยู่ของรัฐสันตะปาปาเช่นนี้จะสิ้นสุดลง ในปี พ.ศ. 2413 กษัตริย์อิตาลี วิกเตอร์ เอ็มมานูเอล II ในที่สุดก็เข้ายึดครองกรุงโรม เป็นการสมานสามัคคีของ อาณาจักรแห่งอิตาลี และสถาปนา Quirinal เป็นพระราชวังใหม่ วาติกันตกอยู่ใต้อำนาจอธิปไตยของราชอาณาจักรอิตาลีและสมเด็จพระสันตะปาปา ปิอุสทรงเครื่องผู้ซึ่งสูญเสียอำนาจหน้าที่ทางแพ่ง ประกาศตัวเองว่าเป็น "นักโทษในวาติกัน" ต่อมาในปี พ.ศ. 2472 สมเด็จพระสันตะปาปา ปิอุส XI และประธานาธิบดีแห่งรัฐบาลอิตาลี เบนิโต มุสโสลินี, ลงนามใน สนธิสัญญาลาเตรันโดยอาศัยอำนาจตามการที่อิตาลีมอบเอกราชให้กับนครวาติกันในฐานะรัฐอธิปไตย เพื่อแลกกับรัฐวาติกันใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งยอมรับอำนาจอธิปไตยของอิตาลีเหนือนครโรมและการดำรงอยู่ของราชอาณาจักรอิตาลี เพื่อเป็นการชดเชย สถานที่ทางศาสนาที่เป็นสัญลักษณ์บางแห่งที่ตั้งอยู่ในกรุงโรม เช่น นักบุญยอห์น ลาเตรัน จะมีลักษณะนอกอาณาเขต และจะได้รับการพิจารณาให้เป็นภาคผนวกของสถานเอกอัครราชทูตวาติกันในอิตาลี

นี่คือวิธีที่นครวาติกันเป็นสถาบันที่ค่อนข้างใหม่ (อายุน้อยกว่า 100 ปี) แต่เป็นแหล่งกำเนิดทางประวัติศาสตร์นับพันปี สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตความแตกต่างระหว่างสิ่งที่เป็นนครวาติกัน คำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ที่แสดงถึงพื้นที่ที่สมเด็จพระสันตะปาปาใช้อำนาจพลเรือน และสันตะสำนัก ซึ่งหมายถึงสถาบันทางศาสนาที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกสู่ระดับโลก . นอกจากนี้ยังต้องเข้าใจด้วยว่า ตามสนธิสัญญาลาเตรัน อำนาจพลเมืองบางส่วนภายในอาณาเขตวาติกัน เช่น ความยุติธรรมและการป้องกัน อิตาลี โดยคำสั่งโดยตรงของสมเด็จพระสันตะปาปา

ที่จะได้รับ

แผนที่นครวาติกันและบริเวณโดยรอบ สถานีโรมัน Ottaviano ในอิตาลี อยู่ใกล้กับด่านชายแดนหลักมากที่สุด

นครวาติกันมีด่านชายแดนที่ได้รับอนุญาตสามแห่งสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ: ทางเข้าสองทางผ่านจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์และแห่งที่สามผ่านพิพิธภัณฑ์วาติกัน เนื่องจากเป็นอาณาเขตที่ล้อมรอบด้วยกรุงโรมของอิตาลีอย่างสมบูรณ์ และด้วยเหตุแห่งข้อตกลงไตรภาคีที่ลงนามระหว่างวาติกัน อิตาลี และสหภาพยุโรป จึงไม่มีการควบคุมชายแดนสำหรับเหตุผลด้านปฏิบัติการและการทำงาน ด่านชายแดนในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ยังคงเปิดตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันตลอดทั้งปี และของพิพิธภัณฑ์วาติกัน เฉพาะในช่วงเวลาทำการเท่านั้น ทั้งๆ ที่ทุกอย่างต้องคำนึงว่าเมื่อเข้าหรือออกจากวาติกันถึงแม้จะไม่มีเอกสารที่ชายแดนหรือมีการควบคุมในความหมายที่เคร่งครัดก็ตาม การข้ามพรมแดนระหว่างประเทศก็ถูกข้ามไปด้วยการเมืองและ ผลกระทบส่วนตัวที่อาจเกิดขึ้นจากมัน.

นอกจากด่านชายแดนทั้งสามนี้แล้ว ยังมีเสาบางแห่งตามแนวชายแดนของวาติกันทั้งหมด แต่พวกมันสงวนไว้สำหรับนักการทูต เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ พลเมืองวาติกัน ผู้อยู่อาศัยในวาติกัน และคนงานข้ามพรมแดน ในหมู่พวกเขา การเข้าถึงทางรถไฟไปยังนครวาติกันนั้นโดดเด่น โดยเริ่มจากสถานี Roma San Pietro ของอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียงและเข้าสู่เขตแดนทางใต้ของนครวาติกัน

หากต้องการไปยังนครวาติกัน คุณสามารถเดินจากใจกลางเมืองโรมในอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียง ข้ามแม่น้ำไทเบอร์และเดินทางต่อไปอีกสองสามช่วงตึก หากคุณอยู่ในพื้นที่อื่นๆ ของเมืองโรมในอิตาลี ทางที่ดีควรโดยสารรถไฟใต้ดินหรือรถประจำทาง NS รถไฟใต้ดินโรม มีสองสถานีที่ส่งคุณใกล้สามเสาชายแดน: ขึ้นสาย A และลงที่สถานี ออตตาเวียโน ไปที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์หรือใน ซิโปร เพื่อเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ รถบัส Rome 64 ส่งคุณไปตามชายแดนด้านใต้ของวาติกันจากใจกลางเมืองโรมและจากสถานี Termini ในขณะที่รถรางสามารถพาคุณไปยังบริเวณใกล้เคียงของวาติกันจาก Piazza del Risorgimento ของกรุงโรม

การท่องเที่ยว

NS popemobileซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่วิธีในการเที่ยวชมนครวาติกันโดยไม่ต้องเดินเท้า เป็นพาหนะอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งรัฐบาลวาติกัน นั่นคือ ของสมเด็จพระสันตะปาปา

โดยการเดินเท้า เว้นแต่คุณจะเป็นพลเมืองวาติกัน เดินทางในยานพาหนะราชการหรือเป็นพนักงานข้ามพรมแดน แต่เงียบสงบ นครวาติกันสามารถเข้าถึงได้มากเนื่องจากมีขนาดที่เล็ก และนอกจากนี้ อาณาเขตส่วนใหญ่ยังไม่จำกัดสำหรับชาวต่างชาติ

การรวมตัวของนักท่องเที่ยวเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้นควรคำนึงถึงป้ายอยู่เสมอ คุณไม่ต้องการที่จะจบลงในสถานที่ที่คุณไม่ต้องการไปหลังจากติดตามผู้คนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

พูดคุย

ตู้เอทีเอ็มในภาษาละติน

ละตินเป็นภาษาท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม การบริหารประเทศส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวอิตาเลียนพื้นเมือง (อันที่จริง มีเพียงคนเดียวที่มีสัญชาติวาติกันคือพระสงฆ์ไม่กี่คน) การสนทนาส่วนใหญ่จึงใช้ภาษาอิตาลี แม้ว่าภาษาละตินอย่างถูกกฎหมายจะมียศของภาษาราชการ แต่ก็ไม่ได้ใช้ทุกวัน มีเพียงพิธีกรรมทางศาสนาบางพิธีเท่านั้นที่ดำเนินการในภาษานั้น เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นภาษาอิตาลี หากคุณมีความรู้ภาษาละติน อย่าท้อแท้ เพราะจารึกดั้งเดิมทั้งหมดภายในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นภาษานั้น และคุณจะมีโอกาสเข้าใจมากกว่านักท่องเที่ยวทั่วไปภายในงานที่ยอดเยี่ยมนี้

เนื่องจากมีผู้เข้าชมจำนวนมาก ภาษาอังกฤษจึงเป็นที่ยอมรับและเข้าใจกันอย่างแพร่หลายในประเทศ เนื่องจากความคล้ายคลึงกันระหว่างชาวอิตาลีและสเปน และการมีอยู่ของนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนและฮิสแปนิกอย่างต่อเนื่อง ภาษาสเปนจึงสามารถใช้ได้ในบางสถานการณ์

นาฬิกา

นครวาติกันมีสถานที่ท่องเที่ยวหลักและมีเอกลักษณ์สองแห่ง: มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ถัดจากจตุรัสของมันและ พิพิธภัณฑ์วาติกัน.

มหาวิหารและจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

มุมมองของจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์และมหาวิหารเป็นฉากหลัง
ทรงพุ่มที่ตั้งอยู่บนแท่นบูชาหลักของมหาวิหาร

NS จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ (จตุรัสซานปิเอโตร) เป็นพื้นที่สาธารณะหลักในนครวาติกันและเป็นจุดเริ่มต้นที่รู้จักกันดี แม้ว่าจะสามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากสถานีรถไฟใต้ดิน Ottaviano ผ่านด่านชายแดนด้านข้างของจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ แนะนำให้เดินไปตามถนน Via della Conciliazione เพื่อเข้าสู่ด่านชายแดนหลักของประเทศและมีทัศนียภาพอันงดงาม ของโดมของมหาวิหารเมื่อเข้าใกล้พลาซ่า การออกแบบนี้เป็นผลงานของ Gian Lorenzo Berniniสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1656 ถึงปี ค.ศ. 1667 จัตุรัสล้อมรอบด้วยแนวเสาที่มีรูปนักบุญหนึ่งร้อยสี่สิบคนจากเวลาและสถานที่ต่างกัน ภายในมีน้ำพุสองแห่ง โดยแต่ละแห่งเป็นจุดสนใจของวงรี และตรงกลางจัตุรัสมีเสาโอเบลิสก์ขนาดมหึมา (สูง 25 เมตร และ 327 ตัน) ถูกสร้างขึ้น ซึ่งนำมาจากอียิปต์ในสมัยโรมัน และตามประเพณีคาทอลิก จะได้เห็นการมรณสักขีของนักบุญเปโตร ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่นี่เพื่อร่วมเป็นสักขีพยานในกิจกรรมทางศาสนาต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ชมของสมเด็จพระสันตะปาปาหรือรอผลการประชุม

ด้านหน้าจตุรัสคือ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์โบสถ์คาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในโลก ด้วยพื้นที่กว่า 2.3 เฮกตาร์ แม้จะมิได้เป็นสังฆราชอย่างเป็นทางการ (the อาร์คบาซิลิกาของนักบุญยอห์น ลาเตรัน เป็นมหาวิหารแห่งกรุงโรม) เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดของตำแหน่งสันตะปาปาและของนิกายโรมันคาทอลิก ในการเข้าสู่โบสถ์แห่งนี้ คุณต้องเข้าไปทางแนวเสาที่ล้อมรอบจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ (โดยปกติจะเป็นแถวยาวที่คุณสามารถระบุได้ทันที) ค่าเข้าชมฟรี แม้ว่าจะเข้าถึงโดมได้ คุณต้องจ่ายเงินใกล้กับ € 7. ด้านในของมหาวิหารดูตื่นตาตื่นใจด้วยชุดผลงานทางศาสนาที่งดงาม ซึ่งประติมากรรมของ สงสาร ของ มิเกล แองเจิล, NS หลังคา ตั้งอยู่เหนือแท่นบูชาหลักและ รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของนักบุญเปโตรซึ่งผู้แสวงบุญที่เท้าจูบเป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดี ภายใต้บาซิลิกามี ถ้ำ ที่สันนิษฐาน หลุมฝังศพของเซนต์ปีเตอร์ถัดจากที่มีการติดตั้งบรรดาพระสันตะปาปาคนอื่นๆ ที่สืบทอดต่อจากพระองค์

หากคุณเป็นคาทอลิก ไม่ควรสวดมนต์ในมหาวิหาร แต่แนะนำให้ทำในโบสถ์แห่งหนึ่งของมหาวิหารโดยไม่ถูกรบกวนจากนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลเข้ามา[1]. ห้ามถ่ายภาพภายในโบสถ์ และต้องเข้าไปอย่างสุขุม เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เจ้าหน้าที่นำออกจากสถานที่

พิพิธภัณฑ์วาติกัน

บันไดทางออกที่มีชื่อเสียงของพิพิธภัณฑ์

ส่วนสำคัญของอาคารที่พบในวาติกันนั้นสอดคล้องกับกลุ่มพิพิธภัณฑ์ที่มีคอลเล็กชั่นงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสมัยโบราณ NS พิพิธภัณฑ์ Pío-Clementino มีคอลเล็กชั่นประติมากรรมส่วนใหญ่มาจากยุคกรีกและโรมันคลาสสิกซึ่งมีผลงานเช่น Apoxymene ของ Lysippus Y เลาคูนและลูกชายของเขา. NS พิพิธภัณฑ์เจียรามอนตี ในการโทร Braccio nuovo ต่อในบรรทัดที่แล้ว และได้จัดแสดงผลงานประติมากรรมที่มีชื่อเสียงของ ออกุสตุสแห่งพรีมาปอร์ตา. NS แกลลอรี่ของแผนที่ มีคอลเล็กชั่นแผนที่ภูมิประเทศของอิตาลีที่น่าทึ่งซึ่งสร้างเป็นภาพเฟรสโกขนาดยักษ์ในช่วงศตวรรษที่ 15 และ แกลลอรี่ มีนิทรรศการผลงานของศิลปินเช่น เลโอนาร์โด ดา วินชี Y ราฟาเอล, ท่ามกลางคนอื่น ๆ. นอกจากนี้ สถานที่น่าสนใจยังมีพิพิธภัณฑ์ Gregorian Etruscan, พิพิธภัณฑ์ Egyptian Gregorian Museum, พิพิธภัณฑ์ Profane Gregorian และห้องสมุดวาติกัน

แม้จะมีผลงานมากมายที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ที่พิพิธภัณฑ์มีอยู่ แต่ก็มีสองพื้นที่ที่ดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือนทุกคน NS ที่พักของราฟาเอล เป็นห้องของ Apostolic Palace ที่ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยจิตรกรยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ราฟาเอล และสาวกของพระองค์ระหว่าง พ.ศ. 1508 ถึง พ.ศ. 1524 ภายในจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้ โรงเรียนแห่งเอเธนส์ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดของเขา

ไฮไลท์ของการเยี่ยมชมคือ โบสถ์น้อยซิสทีน. เป็นห้องที่มีจิตรกรรมฝาผนังซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อความต่างๆ จากพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ แกลเลอรีของพระสันตะปาปา และบุคคลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง NS หลุมฝังศพของโบสถ์ มีชื่อเสียงในด้านภาพลักษณ์ของ การสร้างสรรค์, รับรู้โดย มิเกล แองเจิล. เกอเธ่กล่าวว่า "หากไม่ได้เห็นโบสถ์น้อยซิสทีนแล้ว ก็ไม่สามารถทำให้เกิดแนวคิดที่ประเมินค่าได้ว่าอะไรที่มนุษย์สามารถทำได้" และคำพูดของเขาก็ไม่เป็นความจริงน้อยลง โบสถ์แห่งนี้สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงและอาจเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในการมาเยือนวาติกันทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การเยี่ยมชมของคุณอาจไม่ได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษ เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วจะเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว ซึ่งทำให้คุณไม่สามารถสังเกตรายละเอียดทั้งหมดที่มีอย่างใจเย็นได้ แม้ว่าคุณจะต้องรักษาความเงียบอย่างสมบูรณ์และไม่ใช้กล้อง นักท่องเที่ยวมักไม่เคารพข้อจำกัดเหล่านี้ ทำให้เกิดเสียงพึมพำอย่างต่อเนื่องซึ่งขัดจังหวะโดยความต้องการของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่พยายามรักษาความเงียบที่จำเป็น

ทางเข้าพิพิธภัณฑ์วาติกันต้องผ่านด่านชายแดนหมายเลข 3 ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศ บนผนังที่ล้อมรอบรัฐ ค่าเข้าชมทั่วไป € 16 และสามารถเข้าถึงได้ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ เวลา 09.00-16.00 น. (ดูรายละเอียดของ วันหยุดพิเศษ). ปิดให้บริการในวันอาทิตย์ ยกเว้นช่วงสุดท้ายของเดือนที่เข้าฟรี อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมประชุมจำนวนมากในวันนั้นทำให้ไม่แนะนำให้มาเยี่ยมเยียน นอกจากนี้คุณยังสามารถจองไกด์นำเที่ยวที่จะช่วยให้คุณไม่ต้องต่อแถวยาวและเข้าถึงนิทรรศการหลัก (เช่น Sistine) ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

กิจกรรมอื่น ๆ

มุมมองของ สวนวาติกัน.

หากคุณมีเวลาเตรียมการเดินทางด้วยความทุ่มเท คุณสามารถเข้าถึงกิจกรรมเพิ่มเติมบางอย่างได้ หนึ่งในนั้นคือการไปเยี่ยมชม สวนวาติกันมักจะห้ามนักท่องเที่ยวแต่สามารถเข้าถึงได้โดยเป็นส่วนหนึ่งของ ทัวร์ จัดโดยพิพิธภัณฑ์วาติกันโดย some € 37 (รวมตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์) ทัวร์เหล่านี้ให้บริการทุกวัน ยกเว้นวันพุธและวันอาทิตย์

สำหรับผู้มาเยือนที่กระตือรือร้นมากขึ้น ทางเลือกที่น่าสนใจคือการเข้าเฝ้าพระสันตะปาปา เขามักจะทักทายประชาชนที่ตั้งอยู่ในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์จากห้องของเขาตอนเที่ยงทุกวันอาทิตย์ (ยกเว้นในฤดูร้อนเมื่อเขาออกจากห้องของเขาตั้งแต่ Castel Gandolfo). ในวันพุธ เขาได้เปิดรับฟังความคิดเห็น: เวลา 10:30 น. เขาข้ามพลาซ่าเพื่อทักทายผู้เข้าร่วมประชุมจากรถม้าของเขาและให้พรพวกเขาจากระเบียง ในการเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวันพุธ คุณสามารถรับตั๋วได้ที่ Swiss Guard Office ซึ่งตั้งอยู่ในแนวเสาด้านเหนือของจัตุรัสตั้งแต่เที่ยงวันของวันอังคารก่อนหน้า หรือโดยการติดต่อในอิตาลี โบสถ์ Santa Susana ซึ่งตั้งอยู่ที่ Via XX Settembre , ใกล้สถานี Reppublica ของรถไฟใต้ดินโรมัน (รายละเอียดเพิ่มเติม ที่นี่).

ที่จะซื้อ

ที่ทำการไปรษณีย์วาติกันเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับหนึ่งในของที่ระลึกสุดคลาสสิกของประเทศที่เล็กที่สุด ได้แก่ แสตมป์และเหรียญ
ตู้ไปรษณีย์ของวาติกันโพสต์นอกที่ทำการไปรษณีย์ในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

ธรรมชาติของประเทศที่เล็กที่สุดในโลกอธิบายถึงการไม่มีร้านค้าแบบดั้งเดิมในอาณาเขตวาติกัน และสถานประกอบการที่มีอยู่เพียงไม่กี่แห่งนั้นขึ้นอยู่กับรัฐบาลวาติกันโดยตรง โดยเน้นที่การขาย ของที่ระลึก. มีร้านค้าบางส่วนอยู่ติดกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ (ในโดม ตรงทางออกของเส้นทาง และข้างพิพิธภัณฑ์ธนารักษ์ในโบสถ์) ซึ่งมีเครื่องประดับทางศาสนา เช่น ไม้กางเขน, เหรียญรางวัล และ ลูกประคำ, เพเกินของสมเด็จพระสันตะปาปาและองค์ประกอบอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับนิกายโรมันคาทอลิก ที่ทางออกของทัวร์พิพิธภัณฑ์วาติกัน ยังมีร้านขายหนังสือ แบบจำลอง และของที่ระลึกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการและผลงาน (โดยเฉพาะจากโบสถ์น้อยซิสทีน)

หนึ่งในความทรงจำที่คลาสสิกที่สุดของวาติกันนั้นสอดคล้องกับบริการไปรษณีย์ของวาติกัน ประวัติศาสตร์การไปรษณีย์ของวาติกันมีมาตั้งแต่สมัยรัฐสันตะปาปาและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะอุทิศให้กับการท่องเที่ยวและ สะสมทรัพย์. ค่าแสตมป์ระหว่าง € 1 Y € 3แล้วแต่ปลายทางและสามารถซื้อได้ที่สำนักงานของ วาติกันโพสต์ซึ่งตั้งอยู่บริเวณจัตุรัสพลาซ่า เดอ ซาน เปโดร นอกจากนี้ยังมีตู้ไปรษณีย์สีเหลืองหลายตู้ที่คุณสามารถฝากจดหมายของคุณ (และถ่ายรูปคลาสสิกที่นั่น) ในสำนักงานตราไปรษณียากรเดียวกัน ของที่ระลึกอื่นๆ ก็ขายเช่นกัน โดยเน้นองค์ประกอบเกี่ยวกับเหรียญที่นักสะสมสนใจเป็นอย่างยิ่ง วาติกันออกเหรียญของ วาติกันพิณ (เทียบเท่ากับ อิตาเลี่ยน) ด้วยความสนใจที่ชัดเจนสำหรับนักสะสม สกุลเงินดังกล่าวถูกแทนที่ด้วย ยูโร ในปี 2545 และวาติกันได้รับสิทธิ์ในการออกชุดเหรียญของตนเอง (เช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของ ยูโรโซน). แต่ละ 8 เหรียญวาติกัน (ตั้งแต่หนึ่งเซ็นต์ถึง 2 ยูโร) มีการปล่อยมลพิษต่ำประมาณ 6,000 ต่อปีของแต่ละรุ่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เครื่องหมาย 50 เปอร์เซ็นต์ได้เพิ่มขึ้นกว่าหนึ่งล้านหน่วยต่อปี ทำให้เข้าถึงได้ง่ายที่สุดในร้านค้า (แต่ละอันมีค่าใช้จ่าย € 3) ที่จำหน่ายทั้งชุด ซึ่งมีมูลค่าเกิน € 100 อย่างง่ายดาย. สามารถดูราคาอัพเดทและความหลากหลายของสินค้าได้ที่เพจ สำนักงานตราไปรษณียากรและเหรียญ.

หากคุณกำลังมองหา ของที่ระลึกอย่าจำกัดการค้นหาของคุณเฉพาะร้านค้าในประเทศ บนถนนทุกสายในเมืองโรมของอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งนำไปสู่ด่านชายแดนวาติกัน (และมากกว่านั้น) คุณจะพบร้านค้าที่สามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายยิ่งขึ้นในราคาที่ต่ำกว่า นอกจากนี้ยังมีการค้าขายตามท้องถนนมากมาย ซึ่งคุณจะได้พบกับสินค้าที่ถูกกว่าด้วยซ้ำไป แต่ให้พิจารณาว่าคุณภาพของผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันไป การค้าของที่ระลึกมีมากมายและความสามารถในการตอบสนองของพ่อค้าก็น่าประทับใจ: ไม่กี่วันหลังจากการริเริ่มของใหม่ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสโก, ถนนเต็มไปด้วยความทรงจำกับใบหน้าของเขาแล้ว

กินและดื่ม

รูปปั้นนักบุญเปาโล หน้ามหาวิหาร

ร้านอาหารพิพิธภัณฑ์วาติกันเป็นร้านอาหารแห่งเดียวในประเทศ ดังนั้นจึงแนะนำให้ข้ามพรมแดนไปรับประทานอาหารในเมืองโรมที่อยู่ใกล้เคียงของอิตาลีโดยสิ้นเชิง ในบริเวณใกล้เคียงของนครวาติกัน คุณจะพบสถานที่ขายเครื่องดื่มและแซนวิช คาเฟ่ และร้านอาหารระดับสูงมากมาย ที่ Viale Giulio Cesare (ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานี Ottaviano) คุณจะพบร้านอาหารจานด่วน สถานที่แนะนำบางส่วน ซึ่งทั้งหมดอยู่ในกรุงโรม บนดินแดนอิตาลี ได้แก่:

  • Da Vito และ Dina, Via Degli Scipioni 50. 39-06-3972 3293. ร้านอาหารอิตาเลี่ยน ส่วนใหญ่เป็นพาสต้าและอาหารทะเล
  • ดัล ทอสคาโน, ผ่าน Germanico 58. 39-06-3972 5717. แบบดั้งเดิม ร้านอาหาร สำหรับอาหารอิตาเลียนแนะนำให้จองล่วงหน้า
  • Dolce maniera, Via Barletta 27. 39-06-. เบเกอรี่ที่มีตัวเลือกอาหารราคาถูก เช่น paninis หรือชิ้นพิซซ่า
  • Macassar bistrot, ผ่าน Plautus 3. ทาปาส prosciuttoชีสและไวน์เพียงไม่กี่ก้าวจากวาติกัน
  • สะพานเก่า Gelateria, 5 Viale dei Bastioni di Michelangelo. gelateria แบบดั้งเดิม เป็นสถานที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนระหว่างทัวร์
  • Osteria dell'Angelo, Via Giovanni Bettolo 24. 39-06-3729 470. เป็นที่นิยม trattoria กับพาสต้า ปิ้งย่าง และอาหารอิตาเลียนอื่นๆราคา: ระหว่าง 20 ยูโรถึง 30 ยูโรต่อคน
  • ร้านพิชซ่าอามาลฟี, Via dei Gracchi 12. 39-06-3973 3165. ร้านพิชซ่าย่านยอดนิยม ราคาปานกลางราคา: € 8 ต่อพิซซ่า
  • ซิซิเลียอินบอคคา, Via E. Faa di Bruno 26 (สถานี Cipro). 39-06-3735 8400. ร้านอาหารต้นกำเนิดซิซิลี เชี่ยวชาญด้านปลา ปลานากเป็นที่ชื่นชอบของท้องถิ่นพร้อมกับเชอร์เบทมะนาว

หลับ

วาติกันไม่มีโรงแรมใด ๆ ในอาณาเขตที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ดังนั้นคุณควรมองหาที่พักในเมืองใกล้เคียงของอิตาลี โรม, ข้ามพรมแดน. บางตัวเลือกใกล้กับวาติกันมีดังนี้:

  • Filomena และ Francesca B&B, Via della Giuliana 72. 39-06-3751 3625, : . ที่พักพร้อมอาหารเช้าในบริเวณใกล้เคียงกับ Plaza San Pedro มีห้องพัก 3 ห้อง ทุกห้องมีห้องน้ำส่วนตัวและเครื่องปรับอากาศ
  • Rome Best BB, ผ่าน Sivori 14. 39-3493118872, : . ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโลกแห่งวิดีโอเกมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโลก 8 บิต
  • บีแอนด์บี วาติกัน ฮอลิเดย์, ผ่าน Andrea Doria 36. 39-06-3973 6126, แฟกซ์: 39-06-9670 8639.
  • โรงแรมซานต์อันนา, บอร์โก ปิโอ 134. 39-06-6880 1602, แฟกซ์: 39-06-6880 1602, : . โรงแรม 3 ดาว ตั้งอยู่ใกล้จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

ความปลอดภัย

รถสายตรวจวาติกัน.

ความปลอดภัยโดยทั่วไปดีเช่นเดียวกับในเมืองชายแดนของกรุงโรม เนื่องจากเป็นรีสอร์ทที่มีชื่อเสียง มีอาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่าง เช่น การล้วงกระเป๋าและการล้วงกระเป๋า ในฐานะผู้มาเยือน คุณต้องดูแลทรัพย์สินของคุณเช่นเดียวกันกับการรวมตัวของผู้คน

NS กองทหารรักษาการณ์นครวาติกัน เป็นสถาบันที่รับผิดชอบต่อความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยของประชาชนในนครวาติกัน ตามสนธิสัญญาลาเตรัน อิตาลีเสริมบริการรักษาความปลอดภัยบางอย่างของนครวาติกัน: นอกเหนือจากการป้องกันทางทหาร (เป็นวงล้อม) สาธารณรัฐอิตาลีสามารถดำเนินการทดลองที่กระทำในนครวาติกันและดูแลผู้ต้องขังภายใน เรือนจำ หากได้รับอนุญาตจากรัฐบาลวาติกัน NS องครักษ์สวิสการ์ดมีชื่อเสียงในด้านบทบาทในพิธีการ ไม่ได้ให้บริการสาธารณะแก่วาติกัน แต่เป็นผู้พิทักษ์ส่วนตัวของสมเด็จพระสันตะปาปา ในตำแหน่งประธานรัฐบาลวาติกัน

เกี่ยวกับสุขภาพ ในวาติกันไม่มีศูนย์สุขภาพหรือการแพทย์สำหรับชาวต่างชาติ ถ้าเขาต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ ตามสนธิสัญญาที่ลงนามระหว่างอิตาลีและวาติกัน เขาจะถูกส่งตัวไปที่ศูนย์สุขภาพในเมืองโรมของอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียง

เคารพ

จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์และมหาวิหารในตอนกลางคืน

นครวาติกันเป็นรัฐสารภาพและ เทววิทยาซึ่งรูปแบบการปกครองเป็นระบอบราชาธิปไตยและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป นั่นคือเหตุผลที่ต้องคำนึงว่าสิทธิมนุษยชนจำนวนมากและแทบทุกสิทธิพื้นฐานที่ยอมรับในอาณาเขตของประชาคมยุโรปไม่ได้ใช้ในประเทศนี้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรกังวลเลย เนื่องจากนักท่องเที่ยวต่างชาติเป็นหนึ่งในแหล่งรายได้หลักของรัฐบาลวาติกัน และมีแนวโน้มค่อนข้างจะอนุญาตและอดทนต่อพวกเขา

นอกจากนี้ วาติกันยังเป็นสถานที่แสวงบุญของชาวคาทอลิกหลายล้านคนซึ่งทุกปีจะเติมจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์เพื่อเข้าร่วมการบวชหรือการแต่งตั้งให้เป็นนักบุญ เข้าร่วมการประชุมเยาวชน หรือเพียงพบปะกับสมเด็จพระสันตะปาปาในกลุ่มผู้ฟังคนหนึ่งของเขา ดังนั้น คุณต้องคำนึงว่าการเคารพสัญลักษณ์ทางศาสนาคาทอลิกเป็นพื้นฐาน ไม่เพียงแต่สำหรับสถานที่นั้น แต่สำหรับผู้คนรอบๆ

แม้ว่ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์มักจะเปิดและอนุญาตให้ผู้คนไหลเวียนได้ แต่ในบางครั้งอาจมีการจัดมวลชนในโบสถ์หลายแห่งภายใน ห้ามถ่ายภาพในโอกาสเหล่านี้ ให้เข้าเฉพาะในกรณีที่คุณต้องการเข้าร่วมพิธีกรรมและโดยทั่วไปจะนิ่งเงียบ ทั้งถ้ำและโบสถ์น้อยซิสทีนไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายภาพ แต่ในส่วนที่สองเท่านั้นที่จำเป็นต้องใช้อย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยปิดปากผู้เข้าร่วมอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นการพยายามถ่ายรูปจะนำไปสู่การดุและภาพถ่ายที่มืดและเป็นพิกเซลที่มีคุณภาพต่ำ

เนื่องจากเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดในการแต่งกาย: หลีกเลี่ยงกางเกงขายาวหรือชุดเดรสสั้น เช่นเดียวกับเสื้อกล้าม ยามที่ทางเข้ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์อาจปฏิเสธไม่ให้เข้า แม้ว่าจะเป็นวันที่อากาศร้อน ขอแนะนำให้ถอดหมวกเมื่อเข้าสู่มหาวิหารและสถานที่ปิดอื่นๆ

อ้างอิง

  1. ตามคำกล่าวของพระคาร์ดินัลเอนนิโอ ฟรานเซีย "ก็เพียงพอแล้วที่จะถอนตัวเข้าไปในโบสถ์เล็กๆ แห่งหนึ่งเพื่อให้รู้สึกโดดเดี่ยวในดินแดนแห่งนี้ซึ่งได้รับพรจากโลหิตของปีเตอร์และมรณสักขีคริสเตียนคนแรก" ในเมืองเปโตรซีโย เมืองโอราซิโอ เมืองวาติกัน. อิตาลี, Edizioni Musei Vaticani, 2007, ISBN 9788882716219

ลิงค์ภายนอก

นี่คือบทความ โดดเด่น . เป็นบทความฉบับสมบูรณ์ที่มีแผนที่ ภาพถ่าย และข้อมูลคุณภาพสูงมากมาย หากคุณรู้ว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไป ให้รายงานหรือแสดงความกล้าหาญและช่วยปรับปรุง