![]() ทางทิศตะวันออกของบ้านคาร์เตอร์ | ||
บ้านของคาร์เตอร์ · แมนเซล คาร์เตอร์ | ||
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: ![]() | ||
|
บ้านของคาร์เตอร์ (ภาษาอังกฤษ คาร์เตอร์ เฮาส์ หรือ Castle Carter II, อาหรับ:แมนเซล คาร์เตอร์) เป็นที่พำนักและผลงานของนักโบราณคดีและนักโบราณคดีชาวอังกฤษคนสำคัญแห่งที่สอง ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ (พ.ศ. 2417-2482) ระหว่างอยู่ในลักซอร์ บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1910/1911 โดย จอร์จ เฮอร์เบิร์ต เอิร์ลที่ 5 แห่งคาร์นาร์วอน (ลอร์ดคาร์นาร์วอน 2409-2466) สร้างขึ้นสำหรับคาร์เตอร์
การเดินทาง
การเดินทางไปที่นั่นค่อนข้างง่าย จากสำนักงานขายตั๋วใน ชีค อับดุล อัล-กุรนา คุณขับรถหรือเดินไปตามถนนลาดยางไปทางทิศเหนือ หุบเขาแห่งราชา. ไม่นานหลังจากเลี้ยวเข้าหุบเขา คุณมาที่ Carter House
พื้นหลัง
ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ (1987–1939) เป็นศิลปินชาวอังกฤษและนักอียิปต์ ตอนอายุ 17 เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมเป็นดราฟแมน Percy Edward Newberry (พ.ศ. 2412-2492) ซึ่งเขาเช่น การวาดหลุมฝังศพของ เบนี อะซัน และ เดียร์ เอล-บาร์ชาญ กังวล ต่อมาทำงานเป็นช่างเขียนแบบให้ William Matthew Flinders Petrie (1853–1942), ฟรานซิส เลเวลลีน กริฟฟิธ (พ.ศ. 2405-2477) และ อองรี เอดูอาร์ นาวิลล์ (พ.ศ. 2387-2469) อย่างหลัง เช่น เขาได้ภาพวาดสำหรับวิหารฮัตเชปสุตใน เดียร์ เอล-บารี. ในปี พ.ศ. 2442 เขาได้เป็นหัวหน้าผู้ตรวจการด้านโบราณวัตถุในอียิปต์ตอนบน ในช่วงเวลานี้เขาได้ค้นพบหลุมศพที่สำคัญหลายแห่งใน หุบเขาแห่งราชา เหมือนหลุมศพของทุตโมสที่ 4 ฮัตเชปสุต ยูจา และทูจา หลังจากย้ายมาหลายครั้ง เขาก็ลาออกจากงานราชการในปี ค.ศ. 1905 เขากลับมา ลักซอร์ และต่อมาทำงานเป็นจิตรกรภูมิทัศน์และมัคคุเทศก์
จอร์จ เฮอร์เบิร์ต เอิร์ลที่ 5 แห่งคาร์นาร์วอนลอร์ด คาร์นาวอน เรียกสั้นๆ ว่า (1866–1923) เป็นนักขุดและนักสะสมชาวอังกฤษ จากปี ค.ศ. 1903 เขาไปพักร้อนที่ลักซอร์เป็นประจำ และจากปี ค.ศ. 1906 เขาได้ขุดค้นเพื่อตนเอง เขาได้พบกับคาร์เตอร์ในปี ค.ศ. 1909 และวิถีชีวิตของพวกเขาจะไม่พรากจากกันอีกจนกว่าเขาจะเสียชีวิต
งานในหุบเขากษัตริย์ถูกขัดจังหวะระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การขุดร่วมโดยคาร์เตอร์และคาร์นาร์วอนดำเนินต่อไปตั้งแต่ปี 2460 แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการมาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2465 ทั้งสองสามารถหาพระชนม์ชีพของตนได้ นั่นคือหลุมฝังศพของกษัตริย์ตุตันคาเมน เปิดห้องโลงศพเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466[1]
Carnarvon ล้มป่วยด้วยยุงกัดในปี 1923 และเสียชีวิต "คำสาปของฟาโรห์" เกิดขึ้นแล้ว ถ้าไม่ใช่ก่อนหน้านี้ ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ Carnarvon ได้ยกมรดกให้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก
คาร์เตอร์ทำการสอบสวนต่อไปที่หลุมฝังศพของตุตันคามุนจนถึงปี 1933 แม้ว่าจะมีการหยุดพักบ้างเนื่องมาจากข้อพิพาทกับทางการก็ตาม ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากเจ็บป่วยตลอดเวลา เขาเสียชีวิตเกือบลืมในลอนดอนในปี 2482
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Luxor,_West_Bank,_Stoppelaere_House,_Egypt,_Oct_2004.jpg/220px-Luxor,_West_Bank,_Stoppelaere_House,_Egypt,_Oct_2004.jpg)
ความน่าสนใจของการค้นพบของพวกเขาไม่ได้ลดลงมาจนถึงทุกวันนี้ หลุมฝังศพของตุตันคามุนเต็มห้องโถงใน in พิพิธภัณฑ์อียิปต์ไคโร. และแทบจะไม่มีรายงานทางโทรทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับอียิปต์ที่สามารถทำได้หากไม่มีตุตันคามุนในวันนี้ หากไม่มีหลุมศพ ตุตันคามุนจะรู้จักเฉพาะผู้เชี่ยวชาญเนื่องจากการครองราชย์อันสั้นของเขา
Howard Carter เดิมเป็นเจ้าของหนึ่งราย ที่อยู่อาศัยและที่ทำงาน ใน มาดีนาต หะบูญ. Carnarvon ซึ่ง Carter เคยทำงานให้กับการขุดค้นสองครั้งแล้ว ได้บริจาคบ้านหลังใหม่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Carter House หรือ Castle Carter II มันถูกออกแบบโดยคาร์เตอร์เอง
น่าเสียดายที่อาคารอื่นมักถูกระบุว่าเป็นบ้านคาร์เตอร์: ประมาณ 150 เมตรทางทิศเหนือบนเนินเขาคือ 1 บ้านสต็อปเพอแลร์(25 ° 44 ′ 31″ น.32 ° 37 '38 "จ.). ก่อตั้งขึ้นในปี 1950 โดย ฮัสซัน ฟาธี (พ.ศ. 2443-2532) เป็นบ้านพักของหน่วยบริการโบราณวัตถุอียิปต์และเป็นบ้านของหัวหน้านักฟื้นฟูชาวเบลเยี่ยม Alexandre Stoppelaëre (1890–1978 เขียนอย่างไม่ถูกต้องว่า stopplaere) อาคารไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไป
สถานที่ท่องเที่ยว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Howard_carter.jpg/220px-Howard_carter.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/George_Herbert,_5th_Earl_of_Carnarvon,_reading.jpg/220px-George_Herbert,_5th_Earl_of_Carnarvon,_reading.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/CarterHouseDomedHall.jpg/220px-CarterHouseDomedHall.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/CarterHouseOffice.jpg/220px-CarterHouseOffice.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/CarterHouseDiningRoom.jpg/220px-CarterHouseDiningRoom.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/CarterHouseCarnarvonRoom.jpg/220px-CarterHouseCarnarvonRoom.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/CarterHouseKitchen.jpg/220px-CarterHouseKitchen.jpg)
2 บ้านของคาร์เตอร์(25 ° 44 ′ 20″ น.32 ° 37 '42 "จ.) เปิดให้ประชาชนเข้าชมเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 2552 หลังจากการบูรณะครั้งใหญ่[2] การจัดแสดงส่วนใหญ่เป็นเครื่องเรือนดั้งเดิม พิพิธภัณฑ์เสริมด้วยภาพถ่ายและสำเนาเอกสารต้นฉบับ เช่น จดหมายจากนักวิทยาศาสตร์
ค่าเข้าชม LE 80 และสำหรับนักเรียนต่างชาติ LE 40 และรวมการเข้าชมแบบจำลองของสุสานตุตันคามุน (ณ 11/2019)
ตัวบ้านสร้างเป็นโครงสร้างก่ออิฐฉาบปูน เพดานทำจากไม้
ทางเข้าของวันนี้ทางทิศตะวันตกของบ้านนำไปสู่ห้องโถงทางเข้าขนาดเล็กและทางเดินไปยังห้องโถงกลางที่มีโดม จากที่นี่ท่านสามารถเข้าถึงห้องพักทุกห้อง มีตู้โชว์ในทางเดินที่แสดงอิฐ Bretby ดั้งเดิมจากปี 1910 มีข้อความจารึกว่า "Made at Bretby / England / for Howard Carter / A.D. Thebes 1910"
ถ้าใครเดินตรงไปข้างหน้า คนหนึ่งก็มาถึงห้องนอนของคาร์เตอร์ เป็นอุปกรณ์ที่ค่อนข้างสปาร์ตัน ข้างเตียงของเขามีเพียงโต๊ะพร้อมเครื่องใช้เพื่อสุขอนามัยส่วนบุคคล
ทางด้านซ้ายของห้องโถงกลางคือห้องทำงานของคาร์เตอร์ ตรงกลางเป็นโต๊ะทำงานของเขา อุปกรณ์ยังรวมถึงตู้หนังสือ ตู้นิรภัย และวิทยุ ทุกวันนี้ภาพเหมือนของนักวิทยาศาสตร์ถูกแขวนไว้บนผนัง การจัดแสดงอื่นๆ ได้แก่ ขาตั้งร่มและเครื่องพิมพ์ดีด
จากสำนักงานของเขาคุณสามารถไปที่ห้องนั่งเล่น ตอนนี้ห้องนี้ใช้สำหรับการนำเสนอวิดีโอสามมิติ นักแสดงรับบทเป็น คาร์เตอร์ และบอกเล่าเรื่องราวของการขุดค้นในหุบเขากษัตริย์อย่างผ่อนคลาย
ทางด้านขวาของห้องโถงกลาง ทางเดินนำไปสู่ห้องอาหารทางด้านซ้าย ห้องนี้ยังทำหน้าที่เป็นห้องปฏิบัติการอนุรักษ์ กลางห้องมีโต๊ะกลมปูด้วยหิน รอบมีเก้าอี้สี่ตัว มีขาตั้งอยู่ตรงมุม อุปกรณ์เพิ่มเติม ได้แก่ ตู้และตู้หนังสือ
ฝั่งตรงข้ามเป็นห้องนอนของลอร์ดคาร์นาร์วอน ข้างเตียงของท่านลอร์ดมีเตียงเล็ก อาจจะเป็นเตียงสำหรับคนรับใช้ของเขา ฝั่งตรงข้ามห้องเป็นลิ้นชักไม้ เตา พัดลม และเก้าอี้
ยิ่งกว่านั้น คนหนึ่งมาถึงห้องครัวและห้องมืด ห้องครัวมีเตาและตู้เย็น
ทางตอนใต้ของบ้านปัจจุบันใช้เป็นร้านกาแฟ
ครัว
มีร้านกาแฟเล็กๆ ข้างพิพิธภัณฑ์ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารเล็กๆในบริเวณ ชีค อับดุล อัล-กุรนา และอื่นๆใน Gazīrat el-Baʿīrāt และ Gazīrat er-Ramla เช่นเดียวกับใน ลักซอร์.
ที่พัก
พบโรงแรมที่ใกล้ที่สุดในบริเวณ ชีค อับดุล อัล-กุรนา. ที่พักยังมีอยู่ใน Gazīrat el-Baʿīrāt และ Gazīrat er-Ramla, Ṭōd el-Baʿīrāt, ลักซอร์ เช่น Karnak.
การเดินทาง
การเยี่ยมชม Carter House เปรียบได้กับ ดราอฺ อะบู เอน นากาญ และเยี่ยมชมหลุมฝังศพของทางการอื่น ๆ เช่น in ชีค อับดุล อัล-กุรนา เชื่อมต่อ นอกจากนี้ทางทิศใต้ยังมีวัดของ เดียร์ เอล-บารี. และทางทิศตะวันตกเฉียงใต้มีถนนลาดยางเข้าสู่ หุบเขาแห่งราชา.
วรรณกรรม
- การสำรวจห้าปีที่ธีบส์: บันทึกงานที่ทำ 2450-2454. อ็อกซ์ฟอร์ด [et al.]: Frowde, 1912. :
- Tut-Ench-Amun: สุสานของราชวงศ์อียิปต์ ค้นพบโดยเอิร์ลแห่งคาร์นาร์วอนและโฮเวิร์ด คาร์เตอร์. ไลป์ซิก: บร็อคเฮาส์, 1924. 3 เล่ม :
- ฟาโรห์ทองคำ: Tut-ench-Amun; การเป็นตัวแทนที่แท้จริงครั้งแรกของการค้นพบทางโบราณคดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล. เบิร์น [และอื่น ๆ ]: เรื่องตลก, 1978. :
- Howard Carter: เส้นทางสู่ตุตันคามุน. ลอนดอน: Kegan Paul International, 1992, ไอ 978-0-7103-0425-4 . การก่อสร้างบ้านคาร์เตอร์อธิบายไว้ในหน้า 182 ถึง 184, 192 และ 452 :
- ฮัสซัน ฟาธี. อเล็กซานเดรีย: บรรณานุกรมอเล็กซานดรีนา, 2007, ISBN 978-977-6163-98-0 , หน้า 98 ฉ; ไฟล์ PDF. บ้าน Stoppelaère อธิบายไว้ :
ลิงค์เว็บ
- ตุตันคามุน: กายวิภาคของการขุด, สถาบันกริฟฟิธ (มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด)
- อันไหนคือบ้านคาร์เตอร์?, บล็อกของ Jane Akshar ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2552
- บ้านโง่, archnet.org
หลักฐานส่วนบุคคล
- ↑เปิดสุสานภายในของ Tut-ankh-Amen เผยให้เห็นความงดงามที่ไม่เคยฝันถึง ยังคงไม่มีใครแตะต้องหลังจาก 3,400 ปี, รายงานของ New York Times, Feb.17, 1923, p. 1
- ↑เอล-อาเรฟ, เนวีน: ข่าวจากธีบส์ (ฉบับเก็บถาวร 23 มกราคม 2011 ใน Internet Archive archive.org), รายงานใน Al-Ahram Weekly ตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน 2552