คาร์ลสแบด (นิวเม็กซิโก) - Carlsbad (New Mexico)

คาร์ลสแบด เป็นเมืองเล็กๆใน นิวเม็กซิโก ใกล้กับ เท็กซัส ชายแดนที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบริเวณใกล้เคียง อุทยานแห่งชาติ Carlsbad Caverns.

เข้าไป

โดยรถประจำทาง

Carlsbad ให้บริการโดยรถบัส Greyhound และ TNM&O

โดยเครื่องบิน

• 32.3375-104.2633331 ท่าอากาศยานคาเวิร์นซิตี้ (CNM ^IATA). สนามบินการบินทั่วไปขนาดเล็ก Cavern City Air Terminal ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกเฉียงใต้หลายไมล์ และให้บริการโดยบริษัทการบินเช่าเหมาลำ บูทีคแอร์ จากอัลบูเคอร์คีและดัลลาส/ฟอร์ตเวิร์ธ (อัพเดทเมื่อ พ.ย. 2019)

สนามบินที่ใกล้ที่สุดที่มีการเชื่อมต่อสายการบินเต็มรูปแบบอยู่ใน เอลปาโซ, เท็กซัส.

โดยรถยนต์

ทางหลวงหมายเลข 285, 62 และ 180 ของสหรัฐฯ ไปถึงเมืองคาร์ลสแบด ซึ่งเดิมเป็นเส้นทางหลักสายเหนือ-ใต้ที่ผ่านนิวเม็กซิโก และอีก 2 เส้นทาง (ซึ่งมีถนนร่วมกันในบริเวณนี้) ผ่านระหว่างเส้นทาง ขอทานเท็กซัส และภาคตะวันตกของเท็กซัส เหล่านี้เป็นถนนที่เปลี่ยว เก็บน้ำมันเชื้อเพลิงไว้ในรถของคุณ

ไปรอบ ๆ

ดู

• 32.833333-105.6833331 ป่าสงวนแห่งชาติลินคอล์น.  
• Pecos River Flume. 
• อุทยานแห่งชาติ Carlsbad Caverns. แหล่งท่องเที่ยวหลักของเมืองคืออุทยานแห่งชาติที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของถ้ำหินปูนใต้ดินขนาดใหญ่ ซึ่งอ้างว่าเป็นถ้ำที่สวยงามที่สุดในโลก หากคุณกำลังจะไปที่นั่นเป็นครั้งแรก เช่าเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ในราคา $3; มีข้อมูลมากกว่ากระดาน (มีหลายภาษา) จุดที่ลึกที่สุดของถ้ำอยู่ต่ำกว่าพื้นผิวกว่า 1,500 ฟุต ในขณะที่ทัวร์แบบไม่มีไกด์ลงไปที่ความลึกประมาณ 900 ฟุต มีบริการไกด์นำเที่ยวที่กว้างขวางมากขึ้น ทางลงเขาอาจต้องนั่งแท็กซี่เล็กน้อย ดังนั้นจึงมีลิฟต์ให้บริการที่จะพาคุณลงไปที่ความลึก 750 ฟุต อนุญาตให้ถ่ายรูปได้ ไม่อนุญาตให้นำอาหาร ยกเว้นใน "ห้องรับประทานอาหารกลางวัน" ใต้ดิน

ทำ

• 32.4417-104.2771 Living Desert Zoo and Gardens State Park, ☏ 1 575 887-5516. วันแรงงาน-วันรำลึก 8.00-17.00 น. ปีที่เหลือ 9.00-17.00 น.. อยู่ในเขตชานเมือง ใกล้กับ 285 ดอลลาร์สหรัฐ สวนสัตว์/สวนพฤกษศาสตร์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับพืชและสัตว์ในท้องถิ่น โดยมีเส้นทางเดิน 1.5 ไมล์ผ่านนิทรรศการ (กลางแจ้งที่โดดเด่น) ผู้ใหญ่ $5 เด็ก (7-12) $3. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2561)

ซื้อ

สินค้าอุปโภคบริโภคมาตรฐานสามารถเดินทางไปตัวเมืองหรือที่ห้างสรรพสินค้าทางเหนือของเมืองได้ง่าย กรุณา อย่า อุปถัมภ์ร้านค้าหรือผู้ขายที่นำเสนอชิ้นส่วนของถ้ำ! พวกมันน่าจะสลายตัวก่อนที่คุณจะพากลับบ้าน ไม่ดูดีบนหิ้งเหมือนในถ้ำแม้ว่าพวกมันจะอยู่รอด และมีแนวโน้มที่จะได้มาอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าการครอบครองพวกมันของคุณมีแนวโน้มที่จะ จะผิดกฎหมายด้วย

กิน

น่าเสียดายที่การรับประทานอาหารในคาร์ลสแบดค่อนข้างต่ำกว่ามาตรฐานสำหรับเมืองที่มีขนาดปานกลางใกล้กับอุทยานแห่งชาติที่สำคัญ หากคุณต้องการอัพเกรดโซ่ (ของเดนนี่ ฯลฯ) ให้ลอง:

• The Flume Restaurant, 1829 S. Canal St, ☏ 1 575 887-2851. สเต็ก ฯลฯ ; เนื้อหาเป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดในคาร์ลสแบด 
• โน-วินเนอร์ ไดเนอร์, 1801 S Canal St, ☏ 1 575 234-2815. อาหารมื้อค่ำสุดคลาสสิกและบรรยากาศที่สะอาด ไม่เปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์ 
• มีความสุข Happy, 4103 อุทยานแห่งชาติ Hwy, ☏ 1 575 887-8489. อาหารมื้อเย็นแบบคลาสสิกและอาหารเช้า บริการที่รวดเร็ว 

ดื่ม

นอน

• เบสท์เวสเทิร์น สตีเวนส์อินน์, 1829 S. Canal St, ☏ 1 575 887-2851. เป็นเจ้าของโดยนายกเทศมนตรีเมืองคาร์ลสแบดสองครั้ง ร้านอาหารและบาร์ที่ให้บริการเต็มรูปแบบพร้อมการแสดงสดเป็นประจำ 
• The Trinity Hotel, 201 เอส คาแนล, ☏ 1 575 234-9891. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 11.00 น.. $129. 
• ยูเอส ทราเวลเลอร์ อินน์ แอนด์ สวีท ([email protected]), 2429 เวสต์เพียร์ซ St, โทรฟรี: 1-866-994-4530. บริษัทในเครือ Magnuson Hotels ที่ไม่สูบบุหรี่ 100% ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดของนิวเม็กซิโก เช่น Carlsbad Caverns National Park, Living Desert State Park, Lake McMillan 

ไปต่อไป

• อุทยานแห่งชาติ Guadalupe Mountains - เพียงข้ามเส้นรัฐเท็กซัส หากการผจญภัยของคุณใน Carlsbad Caverns ทำให้คุณมองหากิจกรรมนันทนาการในอุทยานแห่งชาติเพิ่มเติม
• น้ำตกกระทิงนั่ง อยู่ในสวนสาธารณะเล็กๆ ที่น่าอยู่และน่าอยู่ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 15 ไมล์ สามารถเข้าถึงได้ผ่าน SR 137 เหมาะสำหรับการปิกนิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่น้ำตกจะมีน้ำเพียงพอสำหรับชมวิว SR 137 เดินทางต่อไปในเทือกเขา Guadalupe ด้วยทิวทัศน์ที่น่าสนใจและถนนรถจี๊ปที่ขรุขระและเส้นทางเดินป่า "Guads" มีรังผึ้งกับถ้ำ รวมถึงถ้ำที่สวยที่สุดในโลก แต่ส่วนใหญ่มีไว้สำหรับนักสำรวจถ้ำที่มีประสบการณ์เท่านั้น (งานแนวดิ่งอย่างจริงจัง) และทั้งหมดต้องได้รับใบอนุญาตจากกรมป่าไม้แห่งชาติ
• ทะเลสาบ Brantley ทางเหนือของเมืองมีกีฬาทางน้ำ (ไม่เหมือนกับทะเลสาบมี้ด) และการตั้งแคมป์
• หากคุณบังเอิญหลงใหล UFOs - วัตถุบินที่ไม่ปรากฏชื่อหรือ "จานบิน" - UFO เมกกะที่เล่นโวหาร รอสเวล อยู่ทางเหนือประมาณ 80 ไมล์ บน 285 ดอลลาร์สหรัฐ

เส้นทางผ่านคาร์ลสแบด

เอลปาโซ ← Carlsbad Caverns NP ←	W  อี	→ ฮอบส์ → ลับบ็อก/ลาเมซ่า
ซานตาเฟ ← รอสเวล ← ทางแยก ←	นู๋  ส	→ เพคอส → ฟอร์ท สต็อกตัน