แคมเดน (เมน) - Camden (Maine)

แคมเดน เป็นเมืองที่ร่ำรวยในรัฐ เมน, กว่าชั่วโมงทางเหนือของ พอร์ตแลนด์ในเขตชายฝั่งทะเลตอนกลางของรัฐเมน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวมาหลายปีแล้วและเป็นที่ตั้งของบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในเมน มีการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อบริษัทบัตรเครดิตยักษ์ใหญ่อย่าง MBNA ได้ตั้งสำนักงานใหญ่ที่นั่นและจ่ายค่าปรับปรุงเมืองใหญ่ในขณะที่จัดหางานให้กับคนในท้องถิ่น ปัจจุบันเป็นชุมชนชายทะเลสุดหรูที่มีร้านค้าและร้านอาหารมากมาย

เข้าใจ

แคมเดนถือได้ว่าเป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในนิวอิงแลนด์ คำขวัญประจำเมืองคือ "ที่ซึ่งภูเขามาบรรจบกับทะเล" เนินเขา Camden ที่ทอดยาวจากแผ่นดินสู่ทะเลทำให้เกิดภูมิประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจ เหตุนี้จึงมีผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมและอาศัยอยู่ในบริเวณนี้ สิ่งนี้ทำให้แคมเดนเป็นสถานที่ที่มีราคาแพงมากในการอยู่อาศัยและเยี่ยมชม อย่าแปลกใจที่เห็นความต้องการขั้นพื้นฐาน เช่น อาหาร ที่พัก และค่าน้ำมันที่นี่แพงกว่าในเมืองที่อยู่ห่างออกไปเพียง 5 ไมล์ ซึ่งมักเกิดจากภาษีที่เมืองเรียกเก็บสูง

แคมเดนเป็นที่ตั้งของครอบครัวที่มั่งคั่งมากมายด้วยที่ดินและคฤหาสน์อันตระการตาที่กระจายอยู่ทั่วเนินเขาและชายทะเล บ้านเหล่านี้อาจดูแปลกตาและไม่เหมือนใคร แต่ผู้อยู่อาศัยในแคมเดนไม่ชอบบ้านนี้เมื่อนักท่องเที่ยวเดินเตร็ดเตร่ไปตามเส้นทางที่พลุกพล่านและจบลงในละแวกใกล้เคียง เดินขึ้นและลงย่านส่วนตัวเพื่อถ่ายรูปบ้านและสวนจะขมวดคิ้ว

อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยไม่ใช่คนเย็นชาสำหรับผู้เข้าชม อันที่จริงพวกเขาอบอุ่นและเป็นกันเองมาก อย่าลังเลที่จะขอเส้นทางหรือร้านอาหารดีๆ ที่ไหน พวกเขามักจะช่วยคุณได้

เข้าไป

โดยรถยนต์

เมืองถูกผ่าครึ่ง เส้นทางสหรัฐ 1 ซึ่งไหลลงใต้ไปทางเหนือและต่อเนื่องไปจนถึงชายฝั่งเมน ทางหลวงหมายเลข 105 และ 52 มุ่งหน้าไปทางตะวันตกและเข้าสู่แผ่นดินเมน

โดยรถประจำทาง

Concord Coach Lines ให้บริการรถบัส 2 เที่ยวต่อวันไปและกลับจาก พอร์ตแลนด์. คองคอร์ดโค้ช รถเมล์ต่อไปยัง บอสตัน หลังจากหยุดสั้น ๆ ใน พอร์ตแลนด์. อีกทั้งรถไฟไป บอสตัน สถานีเหนือมีทาง แอมแทร็ค.

โดยเครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน หัวนกฮูก ทางใต้ประมาณ 20 นาที นี่คือสนามบินภูมิภาคขนาดเล็กที่มีเที่ยวบินไปยัง บอสตัน และ นิวยอร์ก.

ไปรอบ ๆ

มีบริษัทแท็กซี่หลายแห่งที่ดำเนินงานในพื้นที่แคมเดน โปรดทราบว่าค่าโดยสารมักจะสูงกว่าแท็กซี่ในเขตเมืองใหญ่เนื่องจากพื้นที่ไม่หนาแน่นและต้องใช้เวลาในการขับรถนานขึ้น

การเดินเป็นวิธีการคมนาคมที่มีประสิทธิภาพในย่านใจกลางเมือง แต่การเดินทางโดยรถยนต์ไปยังเนินเขาและพื้นที่อยู่อาศัยโดยรอบนั้นง่ายกว่า โปรดจำไว้ว่า รัฐเมนอยู่ห่างไกลจากชายฝั่งทะเลในแถบชนบทมาก เพียงสิบนาทีทางตะวันตกของ Camden และคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่มาก ทำให้มีรถมีความจำเป็นในรัฐเมน

รัฐเมนตามหลังประเทศอื่นๆ ด้วยบริการขนส่งสาธารณะ ดังนั้นจึงไม่ใช่ทางเลือกที่เหมาะสมเมื่อไปเยือนแคมเดน สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดในการขนส่งสาธารณะคือ "รถเข็น" ที่วิ่งระหว่างเมืองแคมเดนกับเมืองทางใต้และไปยังเมืองแห่ง ร็อกแลนด์.

นอกจากนี้ยังควรสังเกตด้วยว่าการจราจรในแคมเดนมีปริมาณมาก และบางครั้งอาจนำทางได้ยาก ระบบถนนไม่เป็นไปตามตารางหรือการใช้เหตุผล และถนนส่วนใหญ่ไม่ใหญ่พอสำหรับการจราจรสองช่องจราจร นอกจากนี้ยังมีสถานที่หลายแห่งที่ถนนบางสายมีสิทธิ์เดินและถนนบางแห่งไม่มี สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนเช่นกัน หากคุณกำลังขับรถในแคมเดนและพบว่าตัวเองถูกบีบแตร เป็นไปได้ว่าคุณไม่ได้อนุญาตให้ใครมาถูกทาง หากคุณกำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือบนทางหลวงหมายเลข 1 สู่แคมเดน ให้สังเกตป้ายหยุดเพียงป้ายเดียวที่คุณจะพบบนเส้นทาง 1 แม้ว่าจะสร้างความรำคาญให้กับทั้งนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นในเรื่องการสำรองข้อมูลขนาดใหญ่ แต่ผู้ขับขี่บนถนนที่ตัดกันก็มีสิทธิ์ ของทางและรับมัน นอกจากนี้ ยังต้องเตรียมพร้อมสำหรับการสตาร์ทและหยุดการจราจร ถนนถูกออกแบบมาสำหรับม้าและรถบักกี้ ไม่ใช่รถยนต์และอีกไม่กี่แห่ง

บริเวณใกล้เคียง

แคมเดนถูกแบ่งออกเป็นย่านต่างๆ แม้ว่าจะไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน ภาคกลางและภาคตะวันออกส่วนใหญ่เป็นย่านใจกลางเมืองและบริเวณท่าเรือ ที่นี่คุณจะพบร้านค้าและร้านอาหารทั้งหมด ซึ่งเป็นพื้นที่ที่หนาแน่นที่สุดของเมืองและจะมีการสัญจรทางเท้าและรถยนต์มากที่สุด นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การกล่าวขวัญว่ามีทางม้าลายในตัวเมืองจำนวนมากผิดปกติ เมนปฏิบัติตามกฎ 'ประชาชนมาก่อน' และไม่อนุญาตให้คนเดินเท้าข้าม จะต้องถูกปรับ

บริเวณใกล้เคียง to ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และ ตะวันออกเฉียงใต้ มีความหรูหราที่สุดในแคมเดน ย่านประวัติศาสตร์ High Street ทางเหนือของเมืองมีคฤหาสน์เก่าแก่และบ้านของแม่ทัพเรือ ทางตะวันออกเฉียงใต้มีถนน Bay View Street ที่มีร้านบูติกราคาแพงและที่ดินที่แผ่กิ่งก้านสาขาทางใต้อยู่ไกลออกไปทางฝั่งมหาสมุทร ภาคกลางของเมืองเป็นที่อยู่อาศัยเกือบทั้งหมดและเดินตามถนนเส้นเดียวในเมือง มีที่จอดรถบนถนนเหล่านี้ แต่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด (ผู้อยู่อาศัยมีสิทธิ์จอดรถก่อน) การทิ้งรถไว้ค้างคืนมักจะส่งผลให้มีตั๋ว แต่ในระหว่างวัน คุณควรสบายดี

ไปทางทิศตะวันตกของตัวเมืองและเกินภาคกลางเป็นที่แผ่กิ่งก้านสาขา แคมเดน ฮิลส์. บ้านในย่านที่อยู่อาศัยนี้มีทัศนียภาพที่ดีที่สุด ทัศนียภาพมุมกว้างของตัวเมืองแคมเดนและอ่าว หากสำรวจบริเวณนี้โดยรถยนต์ โปรดใช้คำเตือน ถนนจะแคบมากและมักจะไปตามทางลาดชัน ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งในพื้นที่แคมเดนฮิลส์ยังเป็นบ้านจัดสรรส่วนตัวด้วย ดังนั้นแม้ว่าคุณจะคิดว่าคุณจะได้ภาพสวย ๆ จากบนยอดเขาได้ก็ตาม ให้ตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่ใช่บ้านของใครบางคน คุณจะพบ Camden Snow Bowl และ Ragged Mountain Park ที่นี่ นี่คือภูเขาสกีขนาดเล็กในฤดูหนาว (อันที่จริงเป็นภูเขาสกีเพียงแห่งเดียวที่คุณสามารถมองเห็นมหาสมุทร) และสนามและสนามเทนนิสในช่วงฤดูร้อน

ดู

มีมากมาย เรือที่สามารถเช่าเหมาลำได้ และล่องเรือในอ่าว Penobscot Bay ก็น่าทึ่ง

• ภูเขา แบตตี้. ภูเขาที่ใหญ่ที่สุดในเมืองมีถนนที่วิ่งขึ้นไปด้านบนสุด คุณสามารถขับรถขึ้นไปและมองเห็นทิวทัศน์ของอ่าว Penobscot ได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย คุณยังสามารถปีนเขาได้ฟรี เส้นทางอาจเข้าถึงได้จากเส้นทางที่ 1 ของสหรัฐอเมริกาในตอนเหนือสุดของเมือง หรือจากเส้นทาง 52 ภูเขานี้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งรัฐแคมเดน ฮิลส์ และที่ตั้งแคมป์ของรัฐจะยังคงอยู่ที่ฐาน Mount Megunticook ซึ่งเป็นภูเขาสูงที่มองเห็นได้จากตัวเมืองด้านหลัง Mount Battie สามารถเข้าถึงได้จากเส้นทาง 52 เป็นหลัก ขนาบด้านตะวันตกเป็นสถานที่ปีนเขายอดนิยมและปีนเขาหินและน้ำแข็ง 
• หาดลาย. ชายหาดหนึ่งแห่งภายในเขตเมืองเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม ซึ่งแตกต่างจากบริเวณชายฝั่งอื่นๆ ในประเทศ Camden ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่เป็นหินมาก และพื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่เป็นหน้าผาหรือชายหาดที่เป็นหิน 
• เดอะ เซ็นเตอร์ กรีน. หนึ่งในสามสวนสาธารณะของเมือง 
• สวนห้องสมุด. ซึ่งตัวเองเป็นความสำเร็จทางสถาปัตยกรรม 
• ฮาร์เบอร์พาร์ค. ให้ทัศนียภาพของท่าเรือตามชื่อ 

ทำ

กิจกรรมยอดนิยมรวมถึงการแล่นเรือใบ ขี่จักรยาน เดินป่าและช้อปปิ้ง อ่าว Penobscot อยู่ใกล้กับกิจกรรมทางน้ำมากมาย

ซื้อ

มีร้านค้ามากมายในย่านใจกลางเมืองที่จำหน่ายของต่างๆ เช่น เสื้อผ้า งานวิจิตรศิลป์ เครื่องประดับ เครื่องประดับ หนังสือ ภาพยนตร์ และสินค้าพื้นเมืองอื่นๆ อีกมากมายของเมน

• ผู้บริหารระดับสูงของวินด์เซอร์, เส้นทาง 1 (หกไมล์ทางเหนือของแคมเดน) โทรฟรี: 1-800-789-5188. เก้าอี้ เตียง โต๊ะอาหาร บุฟเฟ่ต์ ไฮบอย ฯลฯ แบบสั่งทำ ทัวร์เวิร์กช็อป ให้อาหารวัวที่ราบสูงสก็อต และดูโชว์รูม 

กิน

• เมล็ดยาว, 31 ถนนเอล์ม, ☏ 1-207-236-9001. ทู-ซ่า 11:30-14:45 น. | 16:30-21:00 น.. อาหารข้างทางของไทยและเวียดนาม อาหารเสิร์ฟในร้านอาหารเล็กๆ ในสิงคโปร์ และอาหารบนโต๊ะอาหารค่ำในอินโดนีเซียและญี่ปุ่นล้วนเสิร์ฟที่ Long Grain สามารถจองล่วงหน้าได้ถึงหนึ่งเดือน แนะนำให้ใช้ทั้งมื้อกลางวันและมื้อค่ำ ประมาณ $ 15 เพื่อรับรายการ. (อัพเดทเมื่อ ธ.ค. 2017)
• ริมน้ำ, 40 เบย์วิว St, ☏ 1 207-236-3747. 10.00-23.00น. เมนูตามฤดูกาลโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น พวกเขาเสนอเมนูพิเศษทุกวัน โดยใช้ประโยชน์จากความสดตามฤดูกาลและการถวายปลา วิวท่าเรือและอ่าวจากดาดฟ้ากลางแจ้ง $$. 
• วิธีของ Paolina, 10 Bayview Landing. อาหารอิตาเลี่ยนแบบสบายๆ (พิซซ่า พานินี่ พาสต้าทำมือ) โดยเน้นที่วัตถุดิบออร์แกนิกและที่ปลูกในท้องถิ่น 

ดื่ม

นอน

• Camden Windward House Bed and Breakfast, 6 High Street, แคมเดน, ME, โทรฟรี: 1 877-492-9656, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่แท้จริงในย่านประวัติศาสตร์ เดินไปตัวเมืองและท่าเรือ 4 นาที สวนใหม่พร้อมหลุมไฟที่มองเห็นภูเขาไฟฟูจิ แบตตี้. แนวปฏิบัติที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย ​​อาหารเช้าแบบสบาย ๆ $109 - 299. (อัพเดท มี.ค. 2020)
• แคมเดน ฮาร์เบอร์ อินน์. ที่พักระดับ AAA Four Diamond แห่งเดียวในแคมเดน เป็นโรงแรมสไตล์บูติกที่มีห้องพักพร้อมวิวท่าเรือที่สวยงาม มีห้องอาหาร Natalie's ในสถานที่ 
• The High Tide Inn. ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ห้องพักสะดวกสบาย 
• เลเจนด์บายเดอะเบย์, ☏ 1-800-898-8944. โมเต็ลริมทะเลที่ตั้งอยู่บนอ่าว Penobscot นอกเมือง 
• The Hartstone Inn, 41 Elm St, ☏ 1 207-236-4259, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่พักพร้อมอาหารเช้าพร้อมห้องพักและห้องสวีท 21 ห้องพร้อมอ่างจากุซซี่และเตาผิง มีสปา ชั้นเรียนทำอาหาร และห้องอาหารชั้นเลิศ (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2015)
• ที่พักพร้อมอาหารเช้า A Little Dream, 60 High St, ☏ 1 207-236-8742. ห้องพักน่ารัก บางห้องมีวิวอ่าว ดาดฟ้าหรือเตาผิง เตียงที่สวยงาม อาหารเช้าฟุ่มเฟือย ในย่านประวัติศาสตร์ 
• บลู ฮาร์เบอร์ เฮาส์ อินน์, 67 Elm St, ☏ 1 207 236-3196. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่พักพร้อมอาหารเช้า. ห้องพักสะดวกสบายและหรูหรา มีห้องน้ำในตัว/เครื่องปรับอากาศ/Wi-Fi รวมอาหารเช้าเต็มรูปแบบ $99-189. 
• Captain Swift Inn Bed and Breakfast, 72 Elm St, ☏ 1 207-230-4028. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. โรงแรมเก่าแก่ที่มีห้องพักหลากหลายรวมถึงห้องสวีทสุดหรู มีอ่างน้ำวนและเตาผิงก๊าซ รวมอาหารเช้าเต็มรูปแบบหลายคอร์สและเครื่องดื่มยามบ่ายแบบโฮมเมด เดินไปใจกลางเมืองไม่ไกล สิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัย ​​Wi-Fi เครื่องปรับอากาศ $99-335. 
• ดิอินน์ที่ซันไรส์พอยต์, 55 จุดพระอาทิตย์ขึ้น, ☏ 1 207-236-7716. ห้องพักและกระท่อมทุกห้องมีวิวพระอาทิตย์ขึ้นที่สวยงามและมีอาหารเช้าให้บริการทุกวันในเรือนกระจก $300-595. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• Inns At Blackberry Common, 82 เอล์มเซนต์, ☏ 1 207 236-6060. เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาว 
• เมน บีช คอทเทจ อินน์, 2533 Atlantic Hwy., ลินคอล์นวิลล์บีช, ME (ทางเหนือของท่าเรือแคมเดน), ☏ 1 207 619 2145. ห้องชุด/อพาร์ตเมนต์แบบหนึ่งและสองห้องนอนพร้อมวิวทะเลและวิวทะเลที่ตกแต่งครบครัน ทัศนียภาพอันงดงามของอ่าว Penobscot และหมู่เกาะที่ปกคลุมไปด้วยต้นสน เดินครึ่งนาทีไปยังหาดลินคอล์นวิลล์และท่าเรือเฟอร์รี่ Islesboro ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านแปลกตาที่มีร้านค้าและร้านอาหารยอดนิยม (อัปเดต ม.ค. 2021)

อยู่อย่างปลอดภัย

มีอาชญากรรมน้อยมากในแคมเดน คุณจะค่อนข้างปลอดภัยในการเดินไปรอบ ๆ เมืองในตอนกลางคืน และเพียงแค่ต้องระวังว่าคุณเพิ่งออกไปหรืออยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับบาร์ในตัวเมือง อย่างไรก็ตาม สิ่งเดียวที่คุณจะต้องกังวลก็คือการขโมยฉวยโอกาส ใช้สามัญสำนึกและล็อครถของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากรถของคุณเต็มไปด้วยกระเป๋าเดินทางหรือของมีค่าอื่นๆ นอกจากนั้น คุณไม่ควรกังวลอะไร Camden PD มีความกระตือรือร้นและอาชญากรรมน้อยมากแม้ในช่วงเดือนที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านแคมเดน

เอลส์เวิร์ธ ← เบลฟัสต์ ←

นู๋  ส

→ Rockport → บรันสวิก