สะพานแห่งอัลลัน เป็นหมู่บ้านใน สเตอร์ลิงเชียร์ ในภาคกลางของสกอตแลนด์ เป็นส่วนหนึ่งของเมือง สเตอร์ลิงแบ่งตามแม่น้ำที่คดเคี้ยว หมู่บ้านเติบโตขึ้นที่ถนนสายหลักทางเหนือข้ามแม่น้ำสายเล็ก Allan Water มีการทำเหมืองทองแดงในช่วงสั้นๆ ในศตวรรษที่ 18 แต่ในคริสต์ศักราชที่ 19 หมู่บ้านได้แปรสภาพเป็นรีสอร์ทสปา โดยได้รับแรงหนุนจากทางรถไฟและผู้เยี่ยมชมที่มีชื่อเสียง และอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่แห่งชัยชนะของวอลเลซก็ถูกสร้างขึ้น วันนี้เหตุผลหลักที่มาที่นี่คือ มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิงในวิทยาเขตใกล้อนุสาวรีย์ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน
เข้าใจ
ทุ่งนาอันเงียบสงบรอบ ๆ หมู่บ้านแห่งนี้เป็นจุดสูงสุดของความสำเร็จทางทหารของสกอตแลนด์กับอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1297 วิลเลียม วอลเลซอยู่ทางเหนือมาก และดันดีเป็นเป้าหมายต่อไปของเขา เมื่ออังกฤษภายใต้การนำของเอิร์ลแห่งเซอร์รีย์เดินทัพไปทางเหนือเพื่อต่อต้านเขา ที่สเตอร์ลิง เซอร์รีย์เดินข้ามแม่น้ำฟอร์ธ ขณะที่ชาวสก็อตพร้อมที่จะพบเขา เขาได้รับเชิญให้ลุยแม่น้ำต่อไปทางต้นน้ำ ซึ่งเขาสามารถทำได้อย่างรวดเร็วโดยขนาบข้างชาวสก็อต แต่เขาเริ่มก้าวข้ามสะพาน ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้ที่แคบและง่อนแง่นซึ่งสามารถรองรับทหารม้าได้เพียงสองคนเท่านั้น การซ้อมรบนั้นต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง ชาวสกอตใช้เวลาของพวกเขาจนถึงปี 2000 ได้ข้ามแล้วตั้งขึ้นและฆ่าพวกเขา เซอร์รีย์ยังคงดำรงตำแหน่งที่สเตอร์ลิงได้ แต่มุ่งไปทางใต้สู่เบอร์วิค และสกอตแลนด์อยู่ในมือของวอลเลซ
วอลเลซไม่เคยสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ แต่ปกครองในฐานะ "ผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์" จนกระทั่งอังกฤษทรยศ จับกุม และประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1305 สงครามสืบราชสันตติวงศ์เกิดขึ้นในสกอตแลนด์: กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 2 พยายามวางกษัตริย์หุ่นเชิดไว้บนบัลลังก์และยึดครองปราสาทสเตอร์ลิง แต่ในปี ค.ศ. 1314 ชาวสก็อตภายใต้โรเบิร์ตเดอะบรูซได้ล้อมปราสาทและเอาชนะกองทัพอังกฤษที่แบนน็อคเบิร์นไม่กี่ไมล์ทางใต้ . เอกราชของสกอตแลนด์ได้รับการยอมรับในปี 1320 ใน คำประกาศของ Arbroath.
ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ทั้งสองนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งตำนานและอัตลักษณ์ของชาวสก็อตมาจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งทำให้เกมนี้หมดไป ที่พวกเขาไม่เคยประสบความสำเร็จในการต่อสู้อีกเลย มีความสงบสุขมายาวนานจนถึง พ.ศ. 1502 เมื่อทั้งสองประเทศได้ลงนามใน สนธิสัญญาสันติภาพถาวร. ในไม่ช้าความเกลียดชังก็กลับมาอีกครั้ง และในปี ค.ศ. 1513 สกอตแลนด์ก็พ่ายแพ้ต่อความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่เมือง Flodden ในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ โดยพระเจ้าเจมส์ที่ 4 ถูกสังหาร พวกเขาจัดกลุ่มใหม่และกลับมาอีกครั้ง แต่ประสบความพ่ายแพ้ครั้งยิ่งใหญ่ใกล้กับคาร์ไลล์ในปี ค.ศ. 1542 สกอตแลนด์เองไม่สามารถเป็นภัยคุกคามทางทหารต่ออังกฤษได้อีก แต่ถ้าสมมุติว่าฝรั่งเศสเข้าร่วมเป็นพันธมิตร เช่นเดียวกับการก่อกบฏของจาโคไบท์ พวกเขาจะยอมจ่ายดีกว่าไหม?
เข้าไป
- สำหรับหมู่บ้านหลัก ไปตาม M9 ไปยังปลายทางที่ทางแยก 11 จากนั้นกลับทางทิศใต้บน A9 สำหรับมหาวิทยาลัย ให้เลี่ยงเมืองสเตอร์ลิงไปทางทิศตะวันออกบน A91 จากนั้นเลี้ยวเข้าสู่ถนน Alloa ผ่านอนุสาวรีย์ จากสเตอร์ลิงไปตาม A9 ทางเหนือ
- รถไฟสามขบวนต่อชั่วโมงหยุดที่นี่ระหว่างทางระหว่างสเตอร์ลิงและดันเบลน ไปทางใต้พวกเขายังคงกลาสโกว์ Queen Street หรือเอดินบะระ รถไฟที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ (เช่น ไปแอเบอร์ดีนหรืออินเวอร์เนส) ไม่หยุดที่นี่ เปลี่ยนที่สเตอร์ลิงหรือดันเบลน มีที่จอดรถฟรีแต่อย่างอื่นที่ 1 สถานีรถไฟสะพานอัลลัน.
- มีรถประจำทางวิ่งระหว่าง Stirling, Bridge of Allan และ Dunblane รถบัสสายตะวันออกของสกอตแลนด์คันแรกสาย 54 วิ่งทุกๆ 30 นาทีระหว่างสเตอร์ลิง หมู่บ้านสะพานอัลลัน และมหาวิทยาลัย Scottish Citylink 909 วิ่งจากเอดินบะระทุก ๆ สองชั่วโมงผ่านสนามบิน Bo'ness, Grangemouth และ Falkirk ไปยัง Stirling โดยสองครั้งต่อวันต่อไปยังมหาวิทยาลัย Addison News Bus 1 วิ่งสองครั้งต่อวันไปยัง Callandar ผ่าน Dunblane และ Doune Stagecoach Bus 15 วิ่งทุกชั่วโมงไปยังเพิร์ทผ่าน Dunblane และ Crieff รถโค้ชทางไกลแทบไม่เคยหยุดที่นี่ เชื่อมต่อในสเตอร์ลิง
ไปรอบ ๆ
รถบัส uni-link UL วิ่งทุก ๆ 30 นาทีระหว่างสถานีขนส่งสเตอร์ลิงและมหาวิทยาลัย มันไม่เข้ามาในหมู่บ้าน
ดู
- 1 อนุสาวรีย์วอลเลซ, Abbey Craig (1 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Stirling ใกล้ Bridge of Allan), ☏ 44 1786 472140. พ.ย.-มี.ค. 10:00-16:00 น. เม.ย.-มิ.ย. และ ก.ย.-ต.ค. 09:30-17:00 น. ก.ค.-ส.ค. 09:30-18:00 น.. อนุสาวรีย์นี้ตั้งอยู่บนเนินเขาทางเหนือของสเตอร์ลิงเพื่อเป็นเกียรติแก่วิลเลียม วอลเลซ ผู้ซึ่งนำชาวสก็อตแลนด์ไปสู่ชัยชนะเหนืออังกฤษ มันถูกสร้างขึ้นในปี 1861-69 - Garibaldi เป็นหนึ่งในผู้บริจาคเงิน ด้านในมีการจัดแสดงเกี่ยวกับ Battle of Stirling Bridge และชาวสก็อตที่สำคัญ คุณสามารถมองเห็นวิวที่สวยงามของ Stirling และบริเวณโดยรอบได้จากด้านบน ผู้ใหญ่ 10.50 ปอนด์ เด็ก 5-15 ปี 6.50 ปอนด์ รวม 8.50 ปอนด์.
- มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง ตั้งอยู่ในสวนและที่ดินภูมิทัศน์ที่มีปราสาท Airthrey และทะเลสาบที่มีสัตว์ป่ามากมาย อยู่ห่างจากสถานีรถไฟ Bridge of Allan ไปทางตะวันออก 2 ไมล์ หรือขึ้นรถบัสจาก Stirling
- ในปี ค.ศ. 1745 ชาว Jacobites ได้ยึดครองเมืองและเรียกเก็บค่าผ่านทางเพื่อข้ามสะพาน: the ค่าผ่านทาง ทำเครื่องหมายจุด
- 2 Lecropt Kirk (ออก A9 ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน). โบสถ์หล่อสไตล์ฟื้นฟูกอธิค สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2370 เป็นยุคจอร์เจียนตอนปลาย สังเกตหน้าต่างกระจกสีย้อม โบสถ์แห่งนี้ตั้งตระหง่านเล็กน้อยพร้อมวิว "รถ" - ทุ่งหญ้าริมแม่น้ำ - และสเตอร์ลิงและอนุสาวรีย์ จากอดีตหมู่บ้าน Lecropt ไม่มีอะไรเหลืออยู่
- แคมบัสเคนเนธแอบบีย์ ด้านนี้ของแม่น้ำ ปลายน้ำจากอนุสาวรีย์ แต่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดโดยใช้สะพานลอยจาก สเตอร์ลิง.
ทำ
- ดาร์นวอล์ค เป็นเส้นทางขับรถเก่าแก่เลียบฝั่งตะวันออกของ Allan Water ทางเหนือสู่ Dunblane ห่างออกไป 3 ไมล์ เริ่มจาก Blairforkie Drive ที่สะพานหมู่บ้าน เดินตามทางขรุขระไปตามริมฝั่งแม่น้ำที่เป็นป่าเพื่อไปยัง "ถ้ำ Ben Gunn" - Robert Louis Stevenson มักไปพักผ่อนในบริเวณนี้ในวัยเด็ก และอาจใช้ถ้ำแห่งนี้เป็นแบบอย่างของเขา ไกลออกไป คุณข้ามสันเขาต่ำเพื่อเข้าสู่ Dunblane เส้นทางริมฝั่งแม่น้ำยังคงต้นน้ำไปยัง Ashfield
- เนินเขาที่สูงชันเหนือหมู่บ้านคือ โอชิลส์ - พวกเขาไม่ใช่ที่ราบสูง แต่เป็นทาบทามที่ดี Dumyat Hill (429 ม.) เป็นด่านหน้า ซึ่งเข้าถึงได้โดยใช้เส้นทาง (ระยะทาง 5 ไมล์ไปข้างหลัง) จากที่จอดรถของ Pendreich Forest บนถนน Sheriffmuir เส้นทางสาขานำไปสู่ Castle Law พร้อมทิวทัศน์ที่ดีที่สุดของอนุสาวรีย์และปราสาทสเตอร์ลิง
- ไกลออกไปทางทิศตะวันออก สำรวจ Dollar Glen จนถึง Castle Campbell สีสันของฤดูใบไม้ร่วงช่างงดงาม
- เกม Bridge of Allan Highland จะจัดขึ้นที่นี่ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม งาน 2020 ถูกยกเลิก ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันอาทิตย์ที่ 1 ส.ค. 2021 tbc
ซื้อ
มีร้านขายอาหาร Co-op และ Tesco Express ในหมู่บ้าน
กิน
- ร้านอาหารราคาถูกและร่าเริงริมถนนสายหลัก ได้แก่ Rana's (ปัญจาบอินเดียน), Jam Jar British bistro, Bayne's Bakery, Lee's Chinese Takeaway, Friend of Mine คาเฟ่ที่ได้รับใบอนุญาตและ La Cucina Italian The Grill by HW อยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำ
- 1 อัลลันวอเตอร์ คาเฟ่, 15 เฮนเดอร์สัน เซนต์ FK9 4HN, ☏ 44 1786 833060. ทุกวัน 08:00-20:30 น.. ปลาและมันฝรั่งทอดที่ยอดเยี่ยม ตัวเลือกมังสวิรัติและปราศจากกลูเตน
- 2 Westerton Arms, 34 เฮนเดอร์สัน เซนต์ FK9 4HR, ☏ 44 1786 833999. ทุกวัน 11:30-23:30 น.. ผับพร้อมอาหารที่ดี เจ้าของใหม่ในเดือนมีนาคม 2019
- 3 เวคเคีย โบโลญญ่า, ไมน์ โร้ด FK9 4DT, ☏ 44 1786 833617. M 17:30-22:00, Tu-Sa 12:00-15:00 & 17:30-22:00, Su 12:00-15:00 & 17:00-20:00. ร้านอาหารอิตาเลียนสมาร์ท
ดื่ม
- 1 The Meadowpark, 56 Kenilworth Rd FK9 4RY (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ใกล้มหาวิทยาลัย), ☏ 44 1786 834084. จ-พฤ 11:00-23:00 น. F Sa 11:00-00:00 น. ส. 10:00-23:00. ผับพร้อมร้านอาหาร บริการอาหารครั้งสุดท้ายคือ 2 ชั่วโมงก่อนปิด พวกเขาไม่ได้ดำเนินการเป็นโรงแรมอีกต่อไป
- 2 โรงเบียร์ Allanwater, ควีนส์เลน สะพานอัลลัน FK9 4HP, ☏ 44 1786 834555. M-Th 12:00-23:00, F Sa 12:00-00:00, Su 12:00-22:00. ผับที่มีโรงเบียร์ขนาดเล็กของตัวเอง ชงเบียร์ได้หลายชนิด เช่น มะม่วง กับตำแย ดนตรีเป็นครั้งคราวในตอนเย็น ทัวร์ £15-25.
นอน
- 1 บ้านคิลโรแนน, 15 Kenilworth Road, FK9 4DU, ☏ 44 1786 831054. บ้านสไตล์วิกตอเรียอันหรูหราที่สร้างขึ้นในปี 1853 ในพื้นที่อนุรักษ์อันร่มรื่นใกล้กับมหาวิทยาลัย Stirling และอนุสาวรีย์ Wallace ห้องพักกว้างขวางพร้อมห้องน้ำในตัว ที่จอดรถกว้างขวางในบริเวณบ้าน ฟรีอินเทอร์เน็ต Wi-Fi เกือบหมดเขต กรกฏาคม 2562 B&B สองเท่า 80 ปอนด์ พักขั้นต่ำ 2 คืน.
- 2 โรงแรมรอยัล, 55 เฮนเดอร์สัน เซนต์ FK9 4HG, ☏ 44 1786 832284. ระดับ 3 ดาวอยู่ในระหว่างการปรับปรุงใหม่ ดังนั้นรีวิวของผู้เข้าพักจึงขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาจะได้ห้องใหม่หรือห้องเก่าที่มีขนดก B&B ดับเบิ้ล จาก £90.